Submitted by Gabriela Lopes (gmachadolopesufpel@gmail.com) on 2016-09-28T14:13:10Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Dissertação Renata Louzada.pdf: 1592523 bytes, checksum: c749ea5194cf0c9254d2368a5bb078cd (MD5) / Approved for entry into archive by Aline Batista (alinehb.ufpel@gmail.com) on 2016-09-28T19:07:13Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Dissertação Renata Louzada.pdf: 1592523 bytes, checksum: c749ea5194cf0c9254d2368a5bb078cd (MD5) / Made available in DSpace on 2016-09-28T19:07:13Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Dissertação Renata Louzada.pdf: 1592523 bytes, checksum: c749ea5194cf0c9254d2368a5bb078cd (MD5) Previous issue date: 2012-08-30 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / A temperatura é o principal fator climático relacionado à indução, manutenção e superação da dormência na pereira (Pyrus sp.), pois a pereira é uma planta frutífera de clima temperado e precisa passar por um inverno sob condições de temperaturas baixas. A insuficiência de frio no período de dormência pode gerar conseqüências negativas na fase de brotação, reduzindo o seu potencial produtivo. Dessa forma, pode-se fazer a seleção das cultivares de porta-enxerto e copa mais adequadas para determinada região produtora, tentando reduzir os problemas oriundos da insuficiência de frio hibernal. Foram conduzidos dois experimentos na Embrapa Clima Temperados, em Pelotas, durante o outono, inverno e primavera de 2011. No primeiro experimento, avaliou-se a brotação em plantas de marmeleiros (Cydonia oblonga) „Adams‟ e „EMC‟, e „Pyrus’ (Pyrus calleryana). No segundo experimento, avaliou-se o efeito do frio na cultivar copa „Packham‟s Triumph‟, enxertadas a partir de ramos coletados em São Joaquim-SC, oriundos de plantas em produção,em marmeleiro „Adams‟, „EMC‟ e „Pyrus calleryana‟. O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito de diferentes doses de frio: zero, 250, 500 e 750 horas, a temperatura inferior a 6°C no índice de brotação. O material vegetal constou de plantas cultivadas em vasos de 20 litros contendo terra vegetal. Após serem submetidas a diferentes doses de frio, as plantas foram transferidas para casa de vegetação a temperatura de aproximadamente 25°C, para avaliar a brotação. Considerou-se como gema brotada o estádio fenológico de ponta verde. A partir dos resultados conclui-se que a maior eficiência do frio, nas gemas laterais dos porta-enxertos, em Pyrus calleryana se da a 500 horas de frio. No caso dos marmeleiros não existe diferença significativa entre eles, cujos índices de brotações não ultrapassam o valor de 30% em nenhum tratamento. Pyrus calleryana apresenta menor exigência em frio comparado aos marmeleiros „Adams‟ e „EMC‟, sendo que em todas as plantas o maior índice de brotação ocorre no terço superior das plantas quando comparado às duas outras partes, mediana e inferior. Quando enxertadas, „Packham‟s Triumph‟ obteve desenvolvimento mais efetivo em Pyrus calleryana e em Adams. / Temperature is the main climatic factor related to dormancy induction, maintenance and overcoming in pear (Pyrus sp.) because it is a fruit tree of temperate climate and it needs to go through a winter under low temperature conditions. The lack of cold during dormancy period can result in negative consequences over sprouting period, decreasing its productive potential. This way, it can be chosen the adequate rootstock and crown to each region, trying to reduce problems because of the lack of winter cold. It has been done two experimentations at Embrapa Clima Temperado in Pelotas, during autumn, winter and spring in 2011. During the first experimentation, it has been assessed the sprouting in quince (Cydonia oblonga) „Adams‟ and „EMC‟, and „Pyrus’ (Pyrus calleryana). During the second experimentation, it has been assessed the effect of the cold over the crown „Packham‟s Triumph‟ taken from branches collected in São Joaquim - SC, taken from productive plants, in „Adams‟, „EMC‟ and „Pyrus calleryana‟ quince. The aim of this work has been to evaluate the effect of different doses of cold: zero, 250, 500 and 750 hours and the temperature under 6°C in the sprout index. The vegetable material has been plants cultivated in 20 liters vases with vegetable soil. After being through different doses of cold, the plants have been transferred to a greenhouse under 25°C, to evaluate the sprouting. It has been considered a yolk the phenological stadium of green tip. From the results it has been accomplished that the higher efficiency of cold, over side yolks in rootstocks Pyrus calleryana it has been on 500 hours of cold. To quinces, there was no difference between them, and the index of sprouting haven`t been over 30% in any treatment. Pyrus calleryana has shown a lower demand about cold when it is compared to „Adams‟ and „EMC quinces, and in all the plants the higher index of sprouting happens on the higher third of the plants when it is compared to the other both parts. When grafted, „Packham‟s Triumph‟ has shown a better development with Pyrus calleryana and Adams.

Submitted by Gabriela Lopes (gmachadolopesufpel@gmail.com) on 2017-02-08T14:31:29Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Dissertação Renata Louzada.pdf: 1592523 bytes, checksum: c749ea5194cf0c9254d2368a5bb078cd (MD5) / Approved for entry into archive by Aline Batista (alinehb.ufpel@gmail.com) on 2017-02-16T19:59:04Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Dissertação Renata Louzada.pdf: 1592523 bytes, checksum: c749ea5194cf0c9254d2368a5bb078cd (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Made available in DSpace on 2017-02-16T19:59:04Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Dissertação Renata Louzada.pdf: 1592523 bytes, checksum: c749ea5194cf0c9254d2368a5bb078cd (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Previous issue date: 2012-08-30 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / A temperatura é o principal fator climático relacionado à indução, manutenção e superação da dormência na pereira (Pyrus sp.), pois a pereira é uma planta frutífera de clima temperado e precisa passar por um inverno sob condições de temperaturas baixas. A insuficiência de frio no período de dormência pode gerar conseqüências negativas na fase de brotação, reduzindo o seu potencial produtivo. Dessa forma, pode-se fazer a seleção das cultivares de porta-enxerto e copa mais adequadas para determinada região produtora, tentando reduzir os problemas oriundos da insuficiência de frio hibernal. Foram conduzidos dois experimentos na Embrapa Clima Temperados, em Pelotas, durante o outono, inverno e primavera de 2011. No primeiro experimento, avaliou-se a brotação em plantas de marmeleiros (Cydonia oblonga) „Adams‟ e „EMC‟, e „Pyrus’ (Pyrus calleryana). No segundo experimento, avaliou-se o efeito do frio na cultivar copa „Packham‟s Triumph‟, enxertadas a partir de ramos coletados em São Joaquim-SC, oriundos de plantas em produção,em marmeleiro „Adams‟, „EMC‟ e „Pyrus calleryana‟. O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito de diferentes doses de frio: zero, 250, 500 e 750 horas, a temperatura inferior a 6°C no índice de brotação. O material vegetal constou de plantas cultivadas em vasos de 20 litros contendo terra vegetal. Após serem submetidas a diferentes doses de frio, as plantas foram transferidas para casa de vegetação a temperatura de aproximadamente 25°C, para avaliar a brotação. Considerou-se como gema brotada o estádio fenológico de ponta verde. A partir dos resultados conclui-se que a maior eficiência do frio, nas gemas laterais dos porta-enxertos, em Pyrus calleryana se da a 500 horas de frio. No caso dos marmeleiros não existe diferença significativa entre eles, cujos índices de brotações não ultrapassam o valor de 30% em nenhum tratamento. Pyrus calleryana apresenta menor exigência em frio comparado aos marmeleiros „Adams‟ e „EMC‟, sendo que em todas as plantas o maior índice de brotação ocorre no terço superior das plantas quando comparado às duas outras partes, mediana e inferior. Quando enxertadas, „Packham‟s Triumph‟ obteve desenvolvimento mais efetivo em Pyrus calleryana e em Adams. / Temperature is the main climatic factor related to dormancy induction, maintenance and overcoming in pear (Pyrus sp.) because it is a fruit tree of temperate climate and it needs to go through a winter under low tempera ture conditions. The lack of cold during dormancy period can result in negative consequences over sprouting period, decreasing its productive potential. This way, it can be chosen the adequate rootstock and crown to each region, trying to reduce problems because of the lack of winter cold. It has been done two experimentations at Embrapa Clima Temperado in Pelotas, during autumn, winter and spring in 2011. During the first experimentation, it has been assessed the sprouting in quince (Cydonia oblonga) „Adams‟ and „EMC‟, and „Pyrus’ (Pyrus calleryana). During the second experimentation, it has been assessed the effect of the cold over the crown „Packham‟s Triumph‟ taken from branches collected in São Joaquim - SC, taken from productive plants, in „Adams‟, „EMC‟ and „Pyrus calleryana‟ quince. The aim of this work has been to evaluate the effect of different doses of cold: zero, 250, 500 and 750 hours and the temperature under 6°C in the sprout index. The vegetable material has been plants cultivated in 20 liters vases with vegetable soil. After being through different doses of cold, the plants have been transferred to a greenhouse under 25°C, to evaluate the sprouting. It has been considered a yolk the phenological stadium of green tip. From the results it has been accomplished that th e higher efficiency of cold, over side yolks in rootstocks Pyrus calleryana it has been on 500 hours of cold. To quinces, there was no difference between them, and the index of sprouting haven`t been over 30% in any treatment. Pyrus calleryana has shown a lower demand about cold when it is compared to „Adams‟ and „EMC quinces, and in all the plants the higher index of sprouting happens on the higher third of the plants when it is compared to the other both parts. When grafted, „Packham‟s Triumph‟ has shown a better development with Pyrus calleryana and Adams.

Submitted by Gabriela Lopes (gmachadolopesufpel@gmail.com) on 2016-09-28T13:32:17Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Controle do crescimento e desenvolvimento de pereiras pelo uso de prohexadiona cálcio e poda de raiz - Bruno Carra, 2015.pdf: 3206241 bytes, checksum: ccaa782b0aea9ddeab64403218aa5353 (MD5) / Approved for entry into archive by Aline Batista (alinehb.ufpel@gmail.com) on 2016-09-28T18:50:11Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Controle do crescimento e desenvolvimento de pereiras pelo uso de prohexadiona cálcio e poda de raiz - Bruno Carra, 2015.pdf: 3206241 bytes, checksum: ccaa782b0aea9ddeab64403218aa5353 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-09-28T18:50:11Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Controle do crescimento e desenvolvimento de pereiras pelo uso de prohexadiona cálcio e poda de raiz - Bruno Carra, 2015.pdf: 3206241 bytes, checksum: ccaa782b0aea9ddeab64403218aa5353 (MD5) Previous issue date: 2013-03-05 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / O excesso de crescimento vegetativo em pereiras é uma das principais preocupações dos produtores, pois resulta em sérios efeitos negativos no pomar, como a baixa formação de estruturas produtivas e competição com o crescimento dos frutos. A incerteza da mão de obra futura e o alto custo gerado pela poda mobilizam o desenvolvimento de pesquisas para reduzir o tempo de poda através de métodos mecânicos e substâncias químicas. A utilização de fitorreguladores é uma das alternativas mais promissoras para manejar o crescimento vegetativo de pereiras, sendo a prohexadiona cálcio (P-Ca) o principal deles. Outra técnica promissora no controle do crescimento vegetativo é a poda de raiz, que surge como uma alternativa ao uso de fitorreguladores. A P-Ca reduz o crescimento de ramos através do bloqueio da biossíntese de giberelinas, as quais regulam o crescimento longitudinal dos ramos. Já, a poda de raiz atua reduzindo o fluxo de nutrientes, água e hormônios para a parte superior da planta limitando o crescimento dos ramos. Sendo assim, o objetivo do presente estudo foi de avaliar o controle do crescimento vegetativo e a capacidade produtiva de pereiras em função da P-Ca e da poda de raiz. Dois experimentos foram conduzidos: 1) P-Ca foi aplicado em pereiras ‘Le Conte’ e ‘Smith’ em pomar comercial no município de Antônio Prado, RS, Brasil. Ambas cultivares foram tratadas com doses de 100, 200, 300 e 400 mg L-1 de ingrediente ativo (i. a.), aplicadas uma única vez na safra e também quando observado retorno do crescimento dos ramos; 2) Pereiras ‘Shinseiki’ foram submetidas à poda de raiz e à aplicação de P-Ca no campo experimental da Universidade Federal de Pelotas, RS, Brasil. As plantas foram submetidas à poda de raiz em um e dois lados, P-Ca nas doses de 300 e 600 mg L-1 de i. a. e poda de raiz em um lado da planta + P-Ca a 300 mg L-1 de i. a.. Todos os tratamentos com P-Ca receberam aplicação quando os ramos apresentavam 2,5-5 cm, sendo a poda de raiz realizada no final do mês de agosto, duas a três semanas antes do início da floração. Os resultados mais importantes são apresentados separadamente para cada experimento: 1) P-Ca foi eficiente na redução do crescimento dos ramos de pereiras ‘Le Conte’ e ‘Smith’, não sendo necessária a reaplicação do fitorregulador ao longo da safra em pereiras ‘Le Conte’. O mesmo não afetou a produção de ambas cultivares, mas o retorno da floração na cultivar Smith foi afetado negativamente. 2) A poda de raiz e a P-Ca foram eficientes na redução do crescimento vegetativo de pereiras ‘Shinseiki’, diminuindo a necessidade de poda verde e hibernal. No entanto, a capacidade produtiva de pereiras ‘Shinseiki’ foi afetada negativamente pela P-Ca na dose de 600 mg L-1, enquanto que a poda de raiz em um lado da planta + 300 mg L-1 de P-Ca reduziu a massa média dos frutos. Dessa forma a P-Ca e a poda de raiz são ferramentas de manejo promissoras para reduzir o crescimento de ramos e a necessidade de poda em pereiras, recomendando-se que sejam utilizadas separadamente. / The excessive vegetative growth in pear trees is one of the major concerns of producers, because it results in serious negative effects on the orchard, such as low formation of productive structures and competition with fruit growth. The uncertainty of the future workforce and the high cost generated by pruning mobilize the development of research to reduce the time of pruning by mechanical resources and chemicals. The use of plant growth regulators is one of the most promising alternatives for handling the vegetative growth of pear and prohexadione calcium (PCa) is the main one. Another promising technique in the vegetative growth control is the root pruning, which is an alternative to the use of plant growth regulators. The PCa reduces shoot growth by blocking the biosynthesis of gibberellins, which regulate the longitudinal growth of the shoots. The root pruning works by reducing the flow of nutrients, hormones and water to the top of the plant, limiting the shoot growth. Thus, the aim of this study was to evaluate the control of vegetative growth and the productive capacity of pears depending on the P-Ca and root pruning. Two experiments were conducted: 1) P-Ca was applied in pear 'Le Conte' and 'Smith' in a commercial orchard in Antônio Prado, RS, Brazil. Both cultivars were treated with doses of 100, 200, 300 and 400 mg L-1 active ingredient (a. i.), the doses were applied once in the growth cycle and also when observed return of shoot growth; 2) Pear 'Shinseiki' was submitted to root pruning and application of P-Ca in the experimental field of Federal University of Pelotas, Brazil. The plants were treated with root pruning in one and two sides, P-Ca at doses of 300 and 600 mg L-1 a. i. and root pruning in one side of the plant + P-Ca 300 mg L-1 a. i.. All treatments with P-Ca application were done when the branches had 2.5-5 cm, and the root pruning occurred at the end of August, two to three weeks before the beginning of flowering. The most important results are presented separately for each experiment: 1) P-Ca was effective in reducing the shoot growth of pear 'Le Conte' and 'Smith', not requiring reapplication of the plant growth regulator during the crop in pear 'Le Conte '. The same did not affect the production of both cultivars, but the return bloom in cultivar Smith was negatively affected, decreasing the return of production. 2) The root pruning and P-Ca were effective in reducing the vegetative growth of pear 'Shinseiki', reducing both summer and winter pruning. However, the production capacity of pear 'Shinseiki' was negatively affected by the P-Ca 600 mg L-1, while the root pruning at a side of the plant + P-Ca 300 mg L-1 reduced the average fruit weight. Thus, the P-Ca and the root pruning are promising management tools to reduce shoot growth and the need for pruning in pear trees. It is recommended to use them separately.