Dans le cadre de l'évaluation de protocoles, plusieurs techniques sont utilisées : l'expérimentation en environnement réel, la simulation et l'émulation. Dans cette thèse, l'approche d'émulation est étudiée car elle permet la mise en Suvre d'applications ou de protocoles réels dans un environnement contrôlable dont les caractéristiques (bande passante, délais, pertes) reproduisent en temps réel le comportement d'un réseau cible pour étudier et comparer différents protocoles et applications. Cette thèse proposera des techniques basées sur le couplage d'approches telles que la métrologie ou la simulation pour reproduire efficacement et de manière flexible le comportement de différents types de réseaux. Au cours de ce travail, nous avons participé à différents projets (DIPCAST et EuQoS) pour l'émulation de contexte satellite, et proposés une architecture d'émulation pour un lien satellite DVB-RCS ainsi qu'une méthodologie d'émulation pour l'émulation de réseaux à qualité de service.