Pažimeckaitė J. Pasąmonės ir sapnų refleksijos mene. Paroda sapnų tema ,,Sitkanabal“: Audiovizualinio meno studijų bakalauro baigiamasis darbas. Vadovė asist. A.Plungienė; Šiaulių universitetas, Menų fakultetas, Audiovizualinio meno katedra. Šiauliai, 2011. 62 p. Darbe nagrinėjamos pasąmonės ir sapnų refleksijos vaizduojamame mene. Darbo tikslas remiantis teorine mokslinės literatūros ir menininkų kūrusių pasąmonės refleksijomis kūrybos analizėmis, sukurti savo sapnų vizijomis pagrįstą originalią meninę instaliaciją – parodą ,,Sitkanabal“, kuri yra kūrybinė darbo dalis. Šio tikslo siekiama teorinėje darbo dalyje nagrinėjant pasąmonės sampratą, jos pasireiškimą per meno kūrinius, įsigilinant ir aptariant įvairias sapnų teorijas, apžvelgiant lietuvos ir užsienio menininkų darbus nagrinėjama tematika, bei stebint asmeninius sapnus. / Pažimeckaitė J. Unconscious and dreams reflections in art. The exhibition by the theme of dreams - ,, Sitkanabal”: Multimedia Arts studies Bachelor of final thesis. Labour Leader assist. A. Plungienė; Šiauliai University, Faculty of Arts, Multimedia Arts Department. Šiauliai, 2011. 62 p. The object of work is to create an original art installation- an exhibition ‘Doog Thgin’ (the creative part of the work) which is created using the author’s visions of dreams with reference to the theoretical nonfiction literature and the analysis of artists’ works in which the reflection of sub-consciousness was used. This is achieved by examining the theoretical part of the concept of the unconscious, its manifestation through the works of art, analyzing and discussing various theories of dreams, reviewing the works of Lithuanian and foreign artists on the topic of an analyzing subject, also studying personal dreams.

Kuriant darbų kolekciją stengtasi perteikti žmogaus santykį su savimi pačiu sapno erdvėje. Pasirinkta oforto technika, kuri suteikė galimybę sukurti siurrealistinius vaizdinius, remiantis melo ir tiesos, realygės ir už jos ribų esančiomis dviprasmybėmis. Už formų bei kompozicijos sprendimų slypi kiekvieno akimis regėtas pasaulis. Tai matyti šioje kolekcijoje ,,Sapnų užrašai“. Už įvairių taško, linijos ir dėmės kuriamų formų ir kompozicinių sprendimų slypi sapno vaizdinių perteikimas. Nors nemažos dalies naudotų simbolių prasmė lieka paslaptimi, tačiau žiūrovui suteikti minties laisvę stebint kūrynį yra viena iš galimybių meną pažinti savaip. / When creating work collection it was attempted to convey the relation with oneself in a space of a dream. Etching technique was chosen which gave the opportunity to create surreal images based on lie and truth, reality and ambiguity beyond its limit’s. Beyond shapes and composition’s solutions hides a world unseen by anyone’s eye. It all can be seen in this collection named “Inscriptions of Dreams”. Beyond various fleck’s, line’s and spot’s created forms and composition solutions’ hides convey of dream images. Even know the meaning of some part of used symbols is still a mystery but giving the freedom of thought to a viewer watching at a creation is one out of many ways to understand art in your way.

Magistro darbe aptariama Onės Baliukonės ir Nijolės Miliauskaitės poezija koncentruojantis į lyrinio subjekto mitinę sąmonę, jo sapnus, prisiminimus bei vizijas. Abi poetės, atstovaujančios viduriniajai poetų kartai (kurios centrą sudaro 1945–1955 metų gimimo poetai), savo kūryboje akcentuoja asmeninio patyrimo svarbą, o kultūrinė lyrinio subjekto patirtis skatina jo savivokos procesus. Darbe siekiama įrodyti, kad O. Baliukonės ir N. Miliauskaitės eilėraščio moters asmenybė formuojasi per mitinę moters sąmonę bei praeičiai besijungiant su dabartimi: vaikystė reflektuojama remiantis kadaise girdėtomis pasakomis bei legendomis, o lyrinis „aš“ nuolatos balansuoja tarp vaizduotės ir realybės, tarp sapno ir tikrovės, taip sujungdamas dvi egzistencines erdves. Sapnų ir mitų pasaulis bei lyrinio subjekto praeitis suvokiami kaip priešprieša chaotiškai dabarčiai. Negalėdama atsiriboti nuo realybės, eilėraščio moteris yra persekiojama beprasmybės ir vienatvės jausmo. Užuovėja atrandama kito glėbyje (prie kurio glaudžiamasi per sapnus) arba gamtoje, kurioje grįžtama į pirmapradę būtį. Gamtoje taip pat užmezgamas ryšis su anapusybe ir, transformuojant protėvių tikėjimą, gręžiamasi į pagonybę. Magistro darbe analizuojami ir tarpusavyje lyginami visi aptariamų autorių poezijos rinkiniai, nurodoma, kur poečių kūryba susijungia bei kur atsiskiria. O. Baliukonės ir N. Miliauskaitės poezija lyginama su kitų tos pačios kartos poečių (E. Juodvalkės, J. Vaičiūnaitės, T. Marcinkevičiūtės ir kt.)... [toliau žr. visą tekstą] / This Master’s thesis discusses Onė Baliukonė’s and Nijolės Miliauskaitė’s poetry focusing on the dreams, memories and visions of the lyrical subject. Both poets, representing the middle generation of poets (the centre of which consists of the poets that were born within the period of 1945-1955), in their works, emphasize the importance of personal experience, and the cultural experience of the lyrical subject that drive her self-perception processes. The work aims to show that the personalities of the women of Baliukonė’s and Miliauskaitė’s poems are forming when the past merges together to the present: their childhood is reflected based on once-heard tales and legends, while the lyrical subject is constantly teetering between imagination and reality, between dream and reality, thus connecting the two existential spaces. The world of dreams and myths and the past of the lyrical subject are perceived as the opposite of the chaotic present. Being unable to make a distance between the reality and herself, the woman of the poem is persecuted by the feeling of meaninglessness and loneliness. The shelter is found in the arms of the other (to who is nestled when dreaming) or in nature, which serves as a conveyor to the primordial being. Nature helps to connect with the other side and, by transforming the ancient faith, the lyrical subject looks back to the paganism. The Master’s thesis analyses and compares with each other all the poets’ collections, indicating what unities and what... [to full text]