Abstracts in English, Sotho and Shona / Environmental Education (EE) in formal education was introduced because of environmental degradation globally, with the aim of developing an environmentally literate citizenry. However, the ultimate goal of EE, that of developing an environmentally literate citizenry, remains a dream while the planet continues to deteriorate. This study explored the environmental literacy level of both teachers and leaners, with a focus on rural primary schools. The study examined the effectiveness of the components of knowledge, attitude and skills in developing environmental literacy in schools. The study further explored how these components promote practices and lifestyle changes towards sustainable behaviour. A qualitative multiple case study design, guided by the interpretivist paradigm, was employed to conveniently sample three cases consisting of 3 teachers and 18 learners. Data was generated through observations, document analysis, as well as face to face and focus group interviews from purposefully sampled Grade 7 educators and learners. The findings revealed both nominal and functional environmental literacy levels amongst teachers and learners. These findings are attributed to a lack of teacher’s expertise in teaching EE content for the development of environmental literacy, the content integration approach of EE in the Department of Basic Education’s Continuous Assessment Policy System (CAPS) curriculum, the focus of the CAPS curriculum on mostly, the knowledge component of EE and a lack of a framework on how EE content should be taught. Lastly, the findings can also be attributed to the rural context in which the study took place, which poses challenges to sustainability lifestyles and practices. The study recommends reorientation of the curriculum to include environmental science as a subject in an integrated curriculum. The findings also recommend the inclusion of environmental policy in schools to guide lifestyle and practices towards sustainable behaviour. / Thutotikologo lefapheng la thuto e hlamilwe ka lebaka la go tlhagala ga tikologo lefaseng ka bophara ka maikemišetšo a go aga setšhaba seo se rutegilego mabapi le tša tikologo. Efeela maikemišetšo a magolo a thutotikologo e sa ntše e le toro mola seemo sa tikologo lefaseng ka bophara se tšwela pele le go hlagala. Maikemišetšo a sengwalwa se ke go nyakišiša maemo a thutotikologo ya barutiši le barutwana, go lebeletšwe kudu dikolo tša fasana tša dinaga magaeng. Sengwalwa se nyakišiša dikarolo tše tharo tša maemo a thutotikologo, e lego tsebo, maikutlo le bokgoni, le gore di hlohleletša bjang thutotikologo, ga mmogo le netefatšo ya maitshwaro le bophelo bjoo bo hlohleletšago tlhokomelo ya tikologo. Qualitative multiple case study design yeo e hlahlilwego ke intepretive paradigm e somišitswe go kgetha dikheisi tše tharo, moo barutiši ba bararo le barutwana ba lesome seswai ba tšerego dinyakišišong tše. Dintlha tša dinyakišišo di kgobokeditšwe ka go tšea temogo ya tikologo le diphaphoši tša dikolo, tshekatsheko ya melaotheo le dipoledišano magareng ga barutiši le barutwana ba mphato wa bo šupa. Dinyakišišo di humana seemo sa fase le sa magareng dithutong tša maemo a tikologo dikolong. Seemo se sa thuto ya tikologo se fegwa godimo ga tlhokego ya bokgoni le tsebo ya barutiši go ruta dithuto tša tikologo, molaotheo wa dithuto sekolong o lebeletše feela lefapha la tsebo, mola o sa bontšhe gore tsebo yeo e swanetše e rutwe bjang. Gape go humanega gore maemo a bophelo dinaga magaeng a fa mathata netefatšatšong ya bophelo le maitshwaro ao a hloleletšago tlhokomelo ya tikologo. Thuto ye e šišinya mpshafatšo ya lenaneothuto le kelo ka go tsenya thuto ya mahlale a tikologo go lenaneothuto le kelo yeo e kopanego. Dinyakišišo di šišinya gape go akaretša leano la tikologo dikolong go hlahla mokgwa wa bophelo le setlwaedi go mekgwa ya tsheketšo. / Pfundo ya zwa mupo kha pfunzo dzi funzwaho zwikoloni yo vha hone nga murahu ha u vhona uri mupo u khou tshinyala nga zwivhuhulu u mona na Ḭifhasi Ḭothe, tshipikwa hu u bveledza vhadzulapo vho funzeaho kha zwa mupo. Fhedzi ha, zwi kha ḓi tou vha muḬoro musi Ḭifhasi Ḭi tshi khou bvelaphanda na u tshinyala. Ngudo/pfunzo iyi yo kona u bveledza vhadzulapo vho funzeaho siani Ḭa zwa mupo kha vhoṱhe, vhadededzi na vhagudiswa. Ngudo iyi yosedzesa kha zwikolo zwa murole wa fhasi kha vhupoha mahayani. Ngudo iyi yo ṱolisisa zwiitisi zwihulwane zwo ṱu ṱuwedzaho vhuvha iyi tevhelaho savhuvha na vhukoni ha u bveledzisa pfuzo ya mupo zwikoloni. Maitele mandzhi a ṱhoḓisiso o rangelwaphanḓa nga vhasedzulusi vhane vha ṱoḓou ḓivhesa shango samusi Ḭo ḓisendeka kana u ṱuṱuwendzwa nga vhupfiwa ha muthu ene muṋe, vho vha hone u itela u sumbhedza milandu miraru ine ya khou kwana vhadededzi vhararu na vhagudiswa vha fumalo. Ngudo iyi yo bvelaphanda na u ṱoḓisisa uri zwiitisi izwi zwi ṱuṱuwendza hani zwithu zwine zwa tshinyadza mupo na u shandukisa matshilele na u tikedza vhudifari. Ngudo i sengulusahao mafhungo o fhambanaho nga vhunzhi, yo rangwa phanḓa nga vhaṱo ḓisisi vhane vha na divhithela Ḭa u pfesesa zwine zwa khou itea dzangoni nga vhuphara, vho vha vho runwa u leludza kha u tia ṱhoḓisiso ya tsedzuluso tharu. Mafhungo o kuvhanganywaho o wanuluswa nga u tou sedza fhedzi, nga u sengulusa manwalwa, u vhudzisa vhathu vho tou livhana navho zwifhaṱuwo, na nga u fara nyambedzano thwi na vhadededzi vha murole wa gireidi ya sumbe na vhagudiswa vhahone. Tsedzuluso dzo wana zwauri ngudo/pfunzo ya zwa mupo a i khou tou dzhieleswa nṱha na u vhonala zwavhu ḓikha vhadededzi na vhagudiswa. Mawanwa a tsedzuluso a khou tou ombedzela uri vhagudisi a vha na vhukoni ha u funza vhana divhamupo kha silabasi ya CAPS. Zwi tou vha khagala u ri zwikolo zwa mahayani zwi na thaidzo nnzhi dza u londota mupo na vhudifari. Ngudo I khou themendela u shandukiswa ha kufunzele na u katelwa ha ngudo ya mufhe sat hero ine ya vha na u ṱumekanya vhupo hoṱhe ha ngudo ya bwa mufhe. Mawanwa a khou ita na u themendela uri hu une na u fatelwa ha ndayotelwa ya mufhe zwikoloni u itela u eletshedza kutshilele na maitele uri hu vhe na vhuḓifani bavhuḓi kha mufhe. / Educational Studies / M. Ed. (Environmental Education)

Thesis (M.Ed.)--Universiteit van Suid-Afrika, 2002.

Text in Afrikaans / Pendelhuwelike is aan die toeneem en het verskeie invloede op die jong kind in die gesin. Die primêre doel van die studie was om emosionele en sosiale intelligensie as basis te gebruik om die invloed van ʼn pendelhuwelik op ʼn jong kind tussen 7 en 11 jaar te bepaal. ʼn Gemengde navorsingsontwerp is as empiriese ondersoek gedoen. Vyf deelnemers het deelgeneem in drie sessies elk. Die data-insamelingsinstrumente was: waarneming en veldnotas; projeksiemedia; ʼn vraelys, en ʼn semi-gestruktureerde onderhoud met elk van die betrokke moeders. Die meting van emosionele en sosiale ontwikkeling met behulp van die vraelys toon dat, ongeag van die afwesigheid van die deelnemers se vaders, en die konflikte, vrese en behoeftes wat hulle ervaar volgens die projeksiemedia, die deelnemers se emosionele en sosiale ontwikkeling oorwegend gemiddeld tot hoog is. Die uitkomste bied hopelik ʼn insiggewende bydrae hoe pendelhuwelike vyf jong kinders se emosionele en sosiale ontwikkeling beïnvloed het. / Commuter marriages are increasing and have various influences on the young child in the family. The primary aim of this study was to determine the influences of a commuter marriage on a young child between 7 and 11 years, using emotional and social intelligence as a basis. A mixed method empirical research design was used. Three sessions were conducted with five participants individually to obtain data through: observations and field notes, projection media, a questionnaire, and a semi-structured interview with each mother. The measurement of emotional and social development through the use of the questionnaire shows that, despite the absence of the participants’ fathers, and the conflicts, fears and needs they experienced according to the projection media, the participants’ emotional and social development are predominantly average to high. The study hopefully provides a significant contribution to the understanding of how commuter marriages influenced five young children’s emotional and social development. / Psychology of Education / M. Ed. (Voorligting)

Summaries in Afrikaans and Engish / The aim of this research was to explore the emotional experience of grade 7 learners in a gang afflicted area. The researcher further investigated how the learners experience this gang violence and how they give meaning to it The researcher also examined the possible ways in which the educational psychologist could assist these learners in actualising their full potential. A literature study of relevant sources has been undertaken to establish the theoretical context of the gang related problem. Two groups of 8 grade 7 learners were used as respondents in the empirical study. The qualitative research method has been used and the researcher made use of focus groups and interviews as measuring instruments. The results of the empirical study have shown that learners experience gang violence negatively when they are exposed to it on a regular basis and that it impacts negatively on their performance at school. / Die doel van hierdie ondersoek was om die emosionele belewing van graad 7-leerders in 'n bendegeteisterde gebied te ondersoek. Daar is ook ondersoek ingestel na die belewing van leerders van die bendegeweld en op watter wyse hulle daaraan betekenis gee. Voorts is daar ook gekyk na moontlike hulpverlening aan hierdie bendegeteisterde leerders deur die opvoedkundige sieikundige ten einde die leerders te help om hulle volle potensiaal te verwesenlik. 'n Literatuurstudie van relevante kontemporere bronne is onderneem om die teoretiese konteks van die bendeprobleem te bepaal. Vir die empiriese ondersoek is daar twee groepe van 8 leerders elk uit 'n graad 7-klas as respondente gebruik. Die kwalitatiewe navorsingsmetode is gebruik en daar is spesifiek gefokus op fokusgroepe en die voer van onderhoude. Die resultate uit die empiriese ondersoek het getoon dat leerders die gereele blootstelling aan bendegeweid negatief beleef en dat dit negatief op hulle skoolwerk impakteer. / Psychology of Education / M.Ed. (Specialisation in Guidance and Counselling)

Text in Afrikaans / Pendelhuwelike is aan die toeneem en het verskeie invloede op die jong kind in die gesin. Die primêre doel van die studie was om emosionele en sosiale intelligensie as basis te gebruik om die invloed van ʼn pendelhuwelik op ʼn jong kind tussen 7 en 11 jaar te bepaal. ʼn Gemengde navorsingsontwerp is as empiriese ondersoek gedoen. Vyf deelnemers het deelgeneem in drie sessies elk. Die data-insamelingsinstrumente was: waarneming en veldnotas; projeksiemedia; ʼn vraelys, en ʼn semi-gestruktureerde onderhoud met elk van die betrokke moeders. Die meting van emosionele en sosiale ontwikkeling met behulp van die vraelys toon dat, ongeag van die afwesigheid van die deelnemers se vaders, en die konflikte, vrese en behoeftes wat hulle ervaar volgens die projeksiemedia, die deelnemers se emosionele en sosiale ontwikkeling oorwegend gemiddeld tot hoog is. Die uitkomste bied hopelik ʼn insiggewende bydrae hoe pendelhuwelike vyf jong kinders se emosionele en sosiale ontwikkeling beïnvloed het. / Commuter marriages are increasing and have various influences on the young child in the family. The primary aim of this study was to determine the influences of a commuter marriage on a young child between 7 and 11 years, using emotional and social intelligence as a basis. A mixed method empirical research design was used. Three sessions were conducted with five participants individually to obtain data through: observations and field notes, projection media, a questionnaire, and a semi-structured interview with each mother. The measurement of emotional and social development through the use of the questionnaire shows that, despite the absence of the participants’ fathers, and the conflicts, fears and needs they experienced according to the projection media, the participants’ emotional and social development are predominantly average to high. The study hopefully provides a significant contribution to the understanding of how commuter marriages influenced five young children’s emotional and social development. / Psychology of Education / M. Ed. (Voorligting)

Summaries in Afrikaans and Engish / The aim of this research was to explore the emotional experience of grade 7 learners in a gang afflicted area. The researcher further investigated how the learners experience this gang violence and how they give meaning to it The researcher also examined the possible ways in which the educational psychologist could assist these learners in actualising their full potential. A literature study of relevant sources has been undertaken to establish the theoretical context of the gang related problem. Two groups of 8 grade 7 learners were used as respondents in the empirical study. The qualitative research method has been used and the researcher made use of focus groups and interviews as measuring instruments. The results of the empirical study have shown that learners experience gang violence negatively when they are exposed to it on a regular basis and that it impacts negatively on their performance at school. / Die doel van hierdie ondersoek was om die emosionele belewing van graad 7-leerders in 'n bendegeteisterde gebied te ondersoek. Daar is ook ondersoek ingestel na die belewing van leerders van die bendegeweld en op watter wyse hulle daaraan betekenis gee. Voorts is daar ook gekyk na moontlike hulpverlening aan hierdie bendegeteisterde leerders deur die opvoedkundige sieikundige ten einde die leerders te help om hulle volle potensiaal te verwesenlik. 'n Literatuurstudie van relevante kontemporere bronne is onderneem om die teoretiese konteks van die bendeprobleem te bepaal. Vir die empiriese ondersoek is daar twee groepe van 8 leerders elk uit 'n graad 7-klas as respondente gebruik. Die kwalitatiewe navorsingsmetode is gebruik en daar is spesifiek gefokus op fokusgroepe en die voer van onderhoude. Die resultate uit die empiriese ondersoek het getoon dat leerders die gereele blootstelling aan bendegeweid negatief beleef en dat dit negatief op hulle skoolwerk impakteer. / Psychology of Education / M.Ed. (Specialisation in Guidance and Counselling)