Wong, Wing Sze. / Thesis (Ph.D.)--Chinese University of Hong Kong, 2013. / Includes bibliographical references (leaves 391-447). / Electronic reproduction. Hong Kong : Chinese University of Hong Kong, [2012] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Abstracts also in Chinese; appendixes includes Chinese.

An electronic DCT questionnaire, which was specially designed, pilot-tested, and refined, served as the chief instrument. Thirty students participated in the study and formed three cultural groups: ten native English-speaking American students (NS), ten Hong Kong Chinese learners of English (HKCLE) and ten Mainland Chinese learners of English (MLCLE). They completed the e-DCTs online and participated in stimulated recall sessions afterwards in which they were prompted to recall their thought processes while on task. Six American professors evaluated and commented on a random sample of the e-mails (30% of the corpus). The e-mail data were coded with a modified version of the CCSARP (Cross Cultural Speech Acts Realisation Patterns) manual; open-coding and thematic analysis were applied to the stimulated recalls and recipient feedback, with the aid of NVivo 8. / Concerning the interlanguage aspect of the requests, the major findings were: In making status-unequal requests to their professors, students from all three cohorts tended to be indirect in general. The two learners' groups demonstrated a fairly strong pragmalinguistic control in realising specific indirect requesting strategies with a variety of forms; they relied heavily on the conventionally indirect strategy of Query Preparatory (QP). By contrast, NSs exhibited greater flexibility in their strategy choices, which ranged from very direct to indirect. The CLEs were particularly weak in employing certain syntactic devices as downgraders; to compensate, they made excessive use of lexical/phrasal modifiers and external mitigating moves to soften the requestive force. / MLCLEs were found to always be the least confident group in terms of their language use, as compared to the HKCLE group, which was the most confident. The measurements of power difference and social distance were rather approximate among the three cohorts. NSs were more apt to lessen the power distinction and stress the mutuality of 'showing respect', whereas CLEs were inclined to accentuate unequal power distributions, and emphasise the hierarchical asymmetry. Imposition degree was found to be the most dynamic of the three variables. The reasons for its use were multi-faceted, encompassing diverse affective, cognitive, and social factors. / The audience (American professors) perceived that the students were both direct and polite in making requests. The NSs were found to be the most polite and most satisfactory group in terms of their linguistic production. (Mis)matches were identified between the expectations of the e-mail writers and their receivers. Case analyses revealed disparity in student performance and variations in their developmental progress in terms of pragmalinguistic competence, sociopragmatic awareness, and intercultural communicative competence. Based on the findings, pedagogical implications are discussed. Finally, the thesis concludes with suggestions for future studies. / The present study investigated the speech act realisation of requests in student-professor e-mail communication at a university in Hong Kong. This mixed-method study employed an electronic version of DCTs (Discourse Completion Tasks), stimulated recalls, and audience judgements to investigate the verbal behaviour of both native speakers of English and non-native speakers (Hong Kong and Mainland Chinese) who were students at the university. / Pan, Ping. / Advisers: Gwendolyn Gong; Jane Jackson. / Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 73-03, Section: A, page: . / Thesis (Ph.D.)--Chinese University of Hong Kong, 2010. / Includes bibliographical references (leaves 348-363). / Electronic reproduction. Hong Kong : Chinese University of Hong Kong, [2012] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Electronic reproduction. [Ann Arbor, MI] : ProQuest Information and Learning, [201-] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Abstract also in Chinese.

by Choi Lai Kun, Annie. / Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 1996. / Includes bibliographical references (leaves [122]-125). / Acknowledgements / Chapter Chapter 1 --- Second Language Acquisition Research: Background and the Present Study / Chapter 1.1 --- Introduction --- p.1 / Chapter 1.2 --- Rationale for the Present Study --- p.4 / Chapter 1.2.1 --- Literature Background --- p.4 / Chapter 1.2.2 --- Finiteness in Verb Complementation as the Target for Research --- p.9 / Chapter 1.2.3 --- Differences between L1 (Cantonese) and L2 (English) --- p.12 / Chapter 1.2.4 --- Minimal Effect of Formal Instruction and Negative Evidence --- p.18 / Chapter 1.2.5 --- Research Issues --- p.19 / Chapter Chapter 2 --- Grammatical Analysis and Theoretical Issues / Chapter 2.1 --- Introduction --- p.21 / Chapter 2.2 --- Definition of Finiteness --- p.21 / Chapter 2.2.1 --- Properties of Finiteness --- p.21 / Chapter 2.2.2 --- Tense of the That-Clause and the Infinitival Clause --- p.23 / Chapter 2.2.3 --- The Infinitival Particle TO --- p.24 / Chapter 2.2.4 --- Modality of the That-Clause and the Infinitival Clause --- p.25 / Chapter 2.3 --- Classification of Clausal Complement Taking Verbs --- p.27 / Chapter 2.3.1 --- A Syntactic Classification --- p.28 / Chapter 2.3.2 --- A Semantic Classification --- p.32 / Chapter 2.4 --- Theoretical Issues on Syntactic-Semantic Mappings --- p.36 / Chapter 2.4.1 --- Canonical Structural Realization (Grimshaw 1981) --- p.37 / Chapter 2.4.2 --- Correspondence between Syntactic Structure and Conceptual Structure (Jackendoff 1991) --- p.37 / Chapter 2.4.3 --- Bootstrapping Proposals on the Acquisition of Verb Meaning --- p.43 / Chapter 2.4.4 --- Syntactic-Semantic Mappings of Clausal Complements --- p.47 / Chapter 2.5 --- Review of SLA Literature --- p.48 / Chapter 2.5.1 --- L1 Transfer in L2 Verb Lexis --- p.48 / Chapter 2.5.2 --- Semantics-Syntax Correspondence in SLA (Juffs 1994) --- p.51 / Chapter 2.5.3 --- Language Transfer (Martohardjono & Flynn 1993) --- p.56 / Chapter 2.5.4 --- Argument Structure in SLA (White 1991) --- p.59 / Chapter 2.6 --- Hypotheses to the Research Issues --- p.62 / Chapter Chapter 3 --- The Experiments / Chapter 3.1 --- Experiment I --- p.69 / Chapter 3.1.1 --- Introduction --- p.69 / Chapter 3.1.2 --- Subjects --- p.71 / Chapter 3.1.3 --- Procedure --- p.71 / Chapter 3.1.4 --- Logic and Hypotheses of the Test --- p.72 / Chapter 3.1.5 --- Results of the Experiment --- p.82 / Chapter 3.1.6 --- Analysis of the Results --- p.87 / Chapter 3.2 --- The Follow-up Test --- p.100 / Chapter 3.2.1 --- The Test --- p.100 / Chapter 3.2.2 --- Subjects --- p.105 / Chapter 3.2.3 --- Procedure --- p.106 / Chapter 3.2.4 --- Analysis of the Results --- p.106 / Chapter Chapter 4 --- Conclusion / Chapter 4.1 --- Conclusion --- p.112 / Chapter 4.2 --- Future Research --- p.121 / References / Appendix I / Appendix II

by Anna Ho Mei Ling. / P. ii in wrong order. / Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 1996. / Includes bibliographical references (leaves 219-229). / Some appendixes in Chinese. / Abstract --- p.i / Acknowledgments --- p.ii / Table of Contents --- p.iii / Chapter 1. --- Introduction / Chapter 1.1 --- Background --- p.1 / Chapter 1.2 --- The Teaching and Learning of English in the Three Cities under Study --- p.3 / Chapter 1.2.1 --- The Teaching and Learning of English in Guangzhou (Mainland China) --- p.3 / Chapter 1.2.1a --- The China English Syllabus --- p.3 / Chapter 1.2.1b --- The Role of English in China --- p.4 / Chapter 1.2.2. --- The Teaching and Learning of English in Hong Kong --- p.5 / Chapter 1.2.2a --- The Hong Kong English Syllabus --- p.5 / Chapter 1.2.2b --- The Role of English in Hong Kong --- p.6 / Chapter 1.2.3 --- The Teaching and Learning of English in Kaohsiung (Taiwan) --- p.7 / Chapter 1.2.3a. --- The Taiwan English Syllabus --- p.7 / Chapter 1.2.3b. --- The Role of English in Taiwan --- p.8 / Chapter 1.2.4 --- Summary of Section 1.2 --- p.8 / Chapter 1.3 --- Objectives of the Research --- p.9 / Chapter 1.4 --- Significance of the Research --- p.9 / Chapter 1.5. --- Organization of the Thesis --- p.10 / Chapter II. --- Review of the Literature / Chapter 2.1 --- Relevant Studies on Tasks --- p.11 / Chapter 2.1.1 --- Task-Based Research in SLA --- p.12 / Chapter 2.1.2 --- Support from Psycholinguists --- p.13 / Chapter 2.1.3 --- Defining Tasks --- p.15 / Chapter 2.1.3a --- Terminological Ambiguity --- p.15 / Chapter 2.1.3b --- Long's Definition of Tasks --- p.15 / Chapter 2.1.3c --- Nunan's Definition of Tasks --- p.16 / Chapter 2.1.3d --- Breen's Definition of Tasks and Swale's Criticism --- p.16 / Chapter 2.1.3e --- The Present Researcher's Position --- p.17 / Chapter 2.1.4 --- Littlewood's Task Continuum --- p.19 / Chapter 2.1.5 --- Task Involvement and Its Features --- p.21 / Chapter 2.1.6 --- A Brief Summary --- p.25 / Chapter 2.2 --- Relevant Studies on Motivation --- p.25 / Chapter 2.2.1 --- Socio-Psychological Perspectives of Motivation --- p.25 / Chapter 2.2.2 --- Educational-Psychological Perspective of Motivation --- p.26 / Chapter 2.2.3 --- Krashen's Filter Hypothesis --- p.27 / Chapter 2.2.4 --- Defining Motivation --- p.28 / Chapter 2.2.4a --- Gardner's Definition --- p.28 / Chapter 2.2.4b --- Nseendi's Definition of Motivation and Its Relationship with Tasks --- p.29 / Chapter 2.2.4c --- The Present Researcher's Position --- p.31 / Chapter 2.2.5 --- Keller's ARCS Model --- p.31 / Chapter 2.3 --- Mapping Littlewood's Task Involvement Features into Keller's ARCS Model --- p.34 / Chapter 2.3.1 --- "Attention in Relation to Active Participation, Contribution of Ideas and Interactive Learning" --- p.35 / Chapter 2.3.2 --- Keller's Relevance as Compared to Littlewood's Relevance --- p.36 / Chapter 2.3.3 --- Confidence in Relation to Contribution of Ideas and Scaffolding --- p.36 / Chapter 2.3.4 --- Keller's Satisfaction as Compared to Nseendi's Activity Enjoyment and Nunan's Completion of an Act --- p.37 / Chapter 2.4 --- Task Involvement Features Studied in the Present Research --- p.37 / Chapter III. --- Selection of Tasks / Chapter 3.1 --- Selecting the Tasks --- p.39 / Chapter 3.2 --- Classifying the Task Types --- p.41 / Chapter 3.3 --- The Task Type of Each Task --- p.43 / Chapter 3.3.1 --- Translation as Pre-Communicative Work --- p.46 / Chapter 3.3.2 --- Reading Comprehension Questions --- p.47 / Chapter 3.3.4 --- Authentic Listening (Using Authentic Materials) --- p.48 / Chapter IV. --- Design of the Study / Chapter 4.1 --- Data Gathering --- p.50 / Chapter 4.2 --- Pilot Studies --- p.50 / Chapter 4.3 --- Instruments --- p.51 / Chapter 4.3.1 --- The Questionnaire --- p.51 / Chapter 4.3.1a --- Development of the Questionnaire --- p.51 / Chapter 4.3.1b --- Structure of the Questionnaire --- p.52 / Chapter 4.3.1c --- Administration of the Questionnaire --- p.54 / Chapter 4.3.2 --- Classroom Observation and Follow-up Interviews --- p.54 / Chapter 4.4 --- Subjects --- p.55 / Chapter 4.4.1 --- Number of Schools in the Three Cities --- p.56 / Chapter 4.4.2 --- The Sampling of Subjects --- p.56 / Chapter 4.4.2a --- Sampling of Subjects in Guangzhou --- p.57 / Chapter 4.4.2b --- Sampling of Subjects in Hong Kong --- p.57 / Chapter 4.4.2c --- Sampling of Subjects in Kaohsiung --- p.58 / Chapter 4.4.3 --- Total Subjects in the Study --- p.59 / Chapter 4.5 --- Methods of Analysis --- p.59 / Chapter 4.5.1 --- Data Analysis in Chapter 5 --- p.59 / Chapter 4.5.2 --- Data Analysis in Chapter 6 --- p.61 / Chapter 4.6 --- Data for Future Research --- p.63 / Chapter V. --- Data Analysis : Task Use and Task Frequency of Use / Chapter 5.1 --- Task Use and Task Frequency --- p.64 / Chapter 5.1.1 --- Dictation --- p.67 / Chapter 5.1.2 --- Decontextualized Grammar Exercises --- p.70 / Chapter 5.1.3 --- Translation --- p.73 / Chapter 5.1.4 --- Dialogue Reading --- p.75 / Chapter 5.1.5 --- Reading Comprehension --- p.80 / Chapter 5.1.6 --- Listen & Do --- p.84 / Chapter 5.1.7 --- Guided Writing --- p.89 / Chapter 5.1.8 --- Meaningful Grammar Practice --- p.93 / Chapter 5.1.9 --- Guessing Game --- p.97 / Chapter 5.1.10 --- Rehearsed Role Play --- p.101 / Chapter 5.1.11 --- Reading Street Map --- p.104 / Chapter 5.1.12 --- Authentic Listening Task --- p.106 / Chapter 5.1.13 --- Opinion Seeking Task --- p.111 / Chapter 5.1.14 --- Problem Solving Task --- p.115 / Chapter 5.1.15 --- Action Research --- p.120 / Chapter 5.1.16 --- Responsive Writing --- p.123 / Chapter 5.2 --- Summary on Task Use and Task Frequency --- p.127 / Chapter 5.2.1 --- Comparison on Task Types Reported as Being Used --- p.127 / Chapter 5.2.1a --- Commonly Used Task Types Reported by the Guangzhou Respondents --- p.131 / Chapter 5.2.1b --- Commonly Used Task Types Reported by the Hong Kong Respondents --- p.131 / Chapter 5.2.1c --- Commonly Used Task Types Reported by the Kaohsiung Respondents --- p.132 / Chapter 5.2.2 --- Comparison on Task Types Reported as Being Frequently Used --- p.133 / Chapter 5.2.2a --- Frequently Used Task Types Reported by the Guangzhou Respondents --- p.137 / Chapter 5.2.2b --- Frequently Used Task Types Reported by the Hong Kong Respondents --- p.137 / Chapter 5.2.2c --- Frequently Used Task Types Reported by the Kaohsiung Respondents --- p.137 / Chapter VI. --- Data Analysis: Task Motivation and Task Involvement Features / Chapter 6.1 --- Task Motivation --- p.139 / Chapter 6.2 --- Task Motivation and Task Involvement---Reported by the Guangzhou Respondents --- p.145 / Chapter 6.2.1 --- Task Motivation and Confidence Building --- p.151 / Chapter 6.2.2 --- Task Motivation and Active Participation --- p.151 / Chapter 6.2.3 --- Task Motivation and Room for Idea Contribution --- p.152 / Chapter 6.2.4 --- Task Motivation and Interactive Learning --- p.153 / Chapter 6.3 --- Task Motivation and Task Involvement---Reported by the Hong Kong Respondents --- p.155 / Chapter 6.3.1 --- Task Motivation and Confidence Building --- p.160 / Chapter 6.3.2 --- Task Motivation and Active Participation --- p.161 / Chapter 6.3.3 --- Task Motivation and Room for Idea Contribution --- p.162 / Chapter 6.3.4 --- Task Motivation and Interactive Learning --- p.163 / Chapter 6.4 --- Task Motivation and Task Involvement---Reported by the Kaohsiung Respondents --- p.165 / Chapter 6.4.1 --- Task Motivation and Confidence Building --- p.170 / Chapter 6.4.2 --- Task Motivation and Active Participation --- p.171 / Chapter 6.4.3 --- Task Motivation and Room for Idea Contribution --- p.172 / Chapter 6.4.4 --- Task Motivation and Interactive Learning --- p.173 / Chapter 6.5 --- Task Motivation and Task Involvement---An Inter-City Comparison --- p.175 / Chapter 6.5.1 --- Authentic Communication Reported by the Respondents in the Three Cities --- p.175 / Chapter 6.5.2 --- Communicative Practice Reported by the Respondents in the Three Cities --- p.177 / Chapter 6.5.2a --- Task Motivation and Confidence Building in Communicative Practice --- p.177 / Chapter 6.5.2b --- Task Motivation and Active Participation in Communicative Practice --- p.177 / Chapter 6.5.2c --- Task Motivation and Room for Idea Contribution in Communicative Practice --- p.178 / Chapter 6.5.2d --- Task Motivation and Interactive Learning in Communicative Practice --- p.179 / Chapter 6.5.3 --- Pre-Communicative Work Reported by the Respondents in the Three Cities --- p.181 / Chapter 6.5.3a --- Task Motivation and Confidence Building in Pre-Communicative Work --- p.181 / Chapter 6.5.3b --- Task Motivation and Active Participation in Pre-Communicative Work --- p.182 / Chapter 6.5.3c --- Task Motivation and Room for Idea Contribution in Pre-Communicative Work --- p.182 / Chapter 6.5.3d --- Task Motivation and Interactive Learning in Pre-Communicative Work --- p.183 / Chapter VII. --- Discussion and Conclusion / Chapter 7.1 --- Motivation Features Reported in Different Task Types --- p.185 / Chapter 7.1.1 --- Motivation Features in Authentic Communication --- p.185 / Chapter 7.1.2 --- Motivation Features in Structured Communication --- p.187 / Chapter 7.1.3 --- Motivation Features in Communication Practice --- p.187 / Chapter 7.1.4 --- Motivation Features in Pre-Communicative Work --- p.191 / Chapter 7.1.5 --- Is Authentic Listening an Authentic Communication Task? --- p.194 / Chapter 7.1.6 --- "A Closer Look at Listen & Do, Reading Comprehension and Dialogue Reading" --- p.195 / Chapter 7.1.7 --- Translation as Pre-Communicative Work --- p.197 / Chapter 7.2 --- The Teaching and Learning of English in the Three Cities --- p.198 / Chapter 7.2.1 --- A Brief Review of the Findings --- p.199 / Chapter 7.2.2 --- The Role of English --- p.201 / Chapter 7.2.3 --- The Use of English in the Classroom --- p.203 / Chapter 7.2.4 --- Methodology in English Language Teaching (ELT) Practised in the Three Cities --- p.204 / Chapter 7.2.4a --- The ELT Methodology Practised in Guangzhou Classrooms --- p.205 / Chapter 7.2.4b --- The ELT Methodology Practised in Hong Kong Classrooms --- p.207 / Chapter 7.2.4c --- The ELT Methodology Practised in Kaohsiung Classrooms --- p.208 / Chapter 7.2.5 --- Public Examination Pressure --- p.210 / Chapter 7.2.6 --- Teachers --- p.212 / Chapter 7.3 --- Conclusion and Recommendations --- p.213 / Chapter 7.3.1 --- Major Findings --- p.213 / Chapter 7.3.2 --- Implications and Recommendations --- p.214 / Chapter 7.3.3 --- Limitations of the Present Research and Difficulties Encountered --- p.217 / Chapter 7.3.4 --- The Need for Future Research --- p.218 / Bibliography (English Text) --- p.219 / Bibliography (Chinese Text) --- p.228 / Appendices --- p.230 / Glossary --- p.265

published_or_final_version / Linguistics / Master / Master of Arts in Applied Linguistics

published_or_final_version / Linguistics / Master / Master of Philosophy

The phonological comparisons between English and CJK vowels and consonants were provided for Chinese, Japanese, and Korean (CJK) singers with an effective means to sing English songs with proper diction. The phonological approach – describing the specific position of articulators – is a useful pedagogical tool for CJK singers. However, if voice teachers, whether they have taught CJK students or not, could share their strategies, it might help future CJK students and their voice teachers as well. Through the survey, which was conducted between April 2013 to May 2013 with members of the Great Lakes Region of the National Association of Teachers of Singing (NATS), the following research question was conducted: “What are the perceptions of voice teachers regarding English pronunciation difficulties among native Chinese, Japanese, and Korean students?” This is a convenience sample, but there is no significant difference from the other NATS regions among teachers. I do not believe that I would have received different results from other regions of voice teachers. In order to find solutions, not only should teachers be able to perceive the difficulties, but they also should be able to suggest training methods based on phonological analysis. I compared these two sources of strategies among speech pathologists and voice teachers. The survey results showed that the voice teachers in the Great Lake Region of NATS have considerable perceptions regarding the difficulties of the CJK students. Their teaching strategies focus on demonstrating the correct placement and shape of the articulators in various ways. With these strategies, if they add more specific exercises, which are found in the appendices of this dissertation, it would save time and enable CJK singers to have better enunciation. / School of Music

This study compared strategy use and beliefs about language learning, and the relationship between beliefs and use reported by 428 monolingual Korean and 420 bilingual Korean-Chinese university students. This study also examined the influence of background variables (e.g., gender, self-rated English proficiency, and academic major) on learners' beliefs and strategy use. Data was collected using three questionnaires, the Strategy Inventory for Language Learning (SILL), the Beliefs about Language Learning Inventory (BALLI), and the Individual Background Questionnaire (IBQ). Data were analyzed using descriptive analyses, principal-component analyses, factor analyses, Pearson r correlation analyses, multivariate analysis of variance (MANOVA), and the Scheffé post-hoc test. Monolinguals reported using compensation strategies most, followed by cognitive, metacognitive, memory, social/practical practice, and affective strategies. Bilinguals preferred to use cognitive strategies most, followed by metacognitive and affective, compensation, memory, social, and independent practice strategies. Students from both groups reported low use of social and memory strategies. Despite a less favorable formal English education environment in the Korean-Chinese community and fewer English learning experiences, bilingual Korean-Chinese reported higher use of learning strategies, which indicates bilinguals' superior language learning abilities. Students from both groups had strong instrumental motivation for learning English. Bilinguals held stronger beliefs about the importance of formal learning and felt less fear of speaking English with native English speakers. Significant correlations between strategy and belief variables indicated differences in the impact of beliefs on strategy use for both groups. The result of the MANOVA revealed that bilingual humanities or engineering majors used more strategies and held stronger beliefs about formal learning. Proficiency level was positively correlated with strategy use for both groups. No gender effect on strategy use and beliefs was found. The assumption that differences in the learning experiences of the participants from two distinct geographical and socio-educational learning settings would influence the findings of this study was upheld.

Hung Mong-ping. / Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 2002. / Includes bibliographical references (leaves 163-173). / Abstracts in English and Chinese. / ABSTRACT (English version) --- p.i / ABSTRACT (Chinese version) --- p.ii / ACKNOWLEDGEMENTS --- p.iii / TABLE OF CONTENTS --- p.iv / LIST OF FIGURES AND TABLES --- p.viii / Chapter CHAPTER 1 --- INTRODUCTION --- p.1 / Chapter CHAPTER 2 --- LITERATURE REVIEW --- p.4 / Chapter 2.1 --- Studies on the Schooling and Social Adaptation of Young NACs from Mainland China --- p.4 / Chapter 2.1.1 --- Difficulties in Finding a School Place --- p.5 / Chapter 2.1.2 --- Enrollment in Lower Grades with Younger Classmates --- p.7 / Chapter 2.1.3 --- Problems in the Learning of Languages --- p.9 / Chapter 2.1.4 --- Relationship with Teachers --- p.11 / Chapter 2.1.5 --- Peer Relationship in School --- p.12 / Chapter 2.1.6 --- Relationship with the Family and Adaptation to the Change of Living Environment --- p.13 / Chapter 2.1.7 --- Community Support for Students --- p.15 / Chapter 2.1.8 --- Limitations of Local Studies on Young NACs and Focus of Current Study --- p.16 / Chapter 2.2 --- Socio-cultural Dimension in Minority Education --- p.18 / Chapter 2.2.1 --- Interpersonal Relationship with Classmates and Teachers --- p.18 / Chapter 2.2.2 --- Role of the Minority Parents --- p.20 / Chapter 2.2.3 --- Cultural Adaptation and Marginality --- p.21 / Chapter 2.2.4 --- Identity --- p.25 / Chapter 2.2.5 --- Summary --- p.27 / Chapter 2.3 --- Effects of Age-based Identity on Learning --- p.29 / Chapter 2.3.1 --- Academic Improvement --- p.29 / Chapter 2.3.2 --- School Dropouts --- p.30 / Chapter 2.3.3 --- Self Concept --- p.31 / Chapter 2.3.4 --- School Adjustment --- p.33 / Chapter 2.3.5 --- Summary --- p.34 / Chapter 2.4 --- Socio-cultural Influences in SLA --- p.36 / Chapter 2.4.1 --- Norton's Theorization about Socio-culturalInfluences on the SLA --- p.36 / Chapter 2.4.2 --- Research Studies Supporting Norton's Theorization --- p.38 / Chapter 2.4.3 --- "Norton (1997,2000)'s Revisit of the SLA Theory" --- p.41 / Chapter 2.4.4 --- Summary --- p.44 / Chapter CHAPTER 3 --- METHODOLOGY --- p.46 / Chapter 3.1 --- Research Method --- p.46 / Chapter 3.2 --- The Case Study Research Approach --- p.47 / Chapter 3.2.1 --- Definition of Case Study --- p.47 / Chapter 3.2.2 --- Merits and Limitations of the Case Study --- p.47 / Chapter 3.2.2.1 --- Merits --- p.47 / Chapter 3.2.2.2 --- Limitations --- p.49 / Chapter 3.3 --- The Case Study approach for the Study of the Young New Arrivals from Mainland China --- p.50 / Chapter 3.3.1 --- Research Design --- p.50 / Chapter 3.3.1.1 --- Multiple-Case Study --- p.50 / Chapter 3.3.1.2 --- Length of Research Period --- p.51 / Chapter 3.3.2 --- Data Collection --- p.52 / Chapter 3.3.2.1 --- Triangulation of Informants and Data Collection Methods --- p.52 / Chapter 3.3.2.2 --- Self-completion questionnaires andQualitative Interviews --- p.53 / Chapter 3.3.2.3 --- Semi-structured Interviews --- p.54 / Chapter 3.3.2.4 --- Audio-recording and Transcription --- p.55 / Chapter 3.3.3 --- Data Analysis --- p.55 / Chapter 3.3.3.1 --- Deductive Data analysis Approaches --- p.55 / Chapter 3.3.3.2 --- Member Checks --- p.56 / Chapter 3.4 --- Selection of Subjects for the Study --- p.57 / Chapter 3.5 --- Profile of Subjects --- p.58 / Chapter 3.6 --- Procedures of the Study --- p.61 / Chapter 3.6.1 --- Stage 1: Pilot-testing of Questionnaires (Late June 2001) --- p.61 / Chapter 3.6.2 --- Stage 2: Interviews with the Teachers (Early July 2001 to early December2001) --- p.62 / Chapter 3.6.3 --- Stage 3: Interviews with the Subjects to Collect Background --- p.63 / Chapter 3.6.4 --- Stage 4: Interviews with the Subjects to Collect In-depth Data (Mid-September 2001 to Mid-January2001) --- p.63 / Chapter 3.6.5 --- "Stage 5: Interviews with the parents (December to February,2001)" --- p.64 / Chapter 3.6.6 --- Stage 6: Data Analysis (March to May) --- p.65 / Chapter CHAPTER 4 --- DATA ANALYSIS AND FINDINGS --- p.67 / Chapter 4.1 --- Reasons for Coming to Hong Kong --- p.67 / Chapter 4.2 --- Scene of Departure and First Day in Hong Kong --- p.70 / Chapter 4.3 --- Schooling in Hong Kong --- p.75 / Chapter 4.3.1 --- First School Day --- p.75 / Chapter 4.3.1.1 --- Feelings before Going to School --- p.75 / Chapter 4.3.1.2 --- New Teachers and Classmates --- p.76 / Chapter 4.3.1.3 --- Cultural Differences and Language Shock --- p.82 / Chapter 4.3.1.4 --- Worries and Concerns --- p.85 / Chapter 4.3.2 --- School Life --- p.87 / Chapter 4.3.2.1 --- Perceived Function of Educationand Academic Goal Setting --- p.87 / Chapter 4.3.2.2 --- Parent's Expectation for the NACs Academic Attainment --- p.89 / Chapter 4.3.2.3 --- Relationship with Teachers --- p.92 / Chapter 4.3.2.4 --- Relationship with Classmates --- p.94 / Chapter 4.3.2.5 --- Language Learning --- p.101 / Chapter 4.3.2.5.1 --- Attitudes towards Different language --- p.101 / Chapter 4.3.2.5.2 --- Cantonese Learning --- p.102 / Chapter 4.3.2.5.3 --- English Learning --- p.104 / Chapter 4.3.2.6 --- Age Gap with Classmates --- p.112 / Chapter 4.3.2.7 --- Participation in Extracurricular Activities --- p.115 / Chapter 4.3.2.8 --- Change to a Different School --- p.116 / Chapter 4.4 --- Family Life and Community Support --- p.119 / Chapter 4.4.1 --- Family Life --- p.119 / Chapter 4.4.1.1 --- Relationship with Family --- p.119 / Chapter 4.4.1.2 --- Living Environment --- p.123 / Chapter 4.4.1.3 --- Family's Economic Situation --- p.125 / Chapter 4.4.1.4 --- Comparison with Hongkongers´ة Family Life --- p.127 / Chapter 4.4.1.5 --- Languages use with Family --- p.129 / Chapter 4.4.1.6 --- Learning of Hometown Cultures --- p.131 / Chapter 4.4.2 --- Community Support --- p.133 / Chapter 4.4.2.1 --- Education Department --- p.133 / Chapter 4.4.2.2 --- School's Support --- p.137 / Chapter 4.4.2.3 --- Community Centers --- p.138 / Chapter 4.4.2.4 --- The Church --- p.139 / Chapter 4.5 --- Identity --- p.140 / Chapter 4.5.1 --- Perception of Self and In-group Members --- p.140 / Chapter 4.5.2 --- Feeling about Different Labels and Desirable Identity --- p.142 / Chapter 4.6 --- Summary --- p.146 / Chapter CHAPTER 5 --- CONCLUSION --- p.148 / Chapter 5.1 --- The NACs' Sense of Self and Socio-cultural Adaptation --- p.148 / Chapter 5.1.1 --- Sense of Self before and after coming to Hong Kong --- p.148 / Chapter 5.1.2 --- Factors Affecting Sense of Self --- p.150 / Chapter 5.1.3 --- Socio-cultural Differences --- p.151 / Chapter 5.1.4 --- Socio-cultural Influences on Learning --- p.152 / Chapter 5.1.5 --- Strategies Adopted by the Young NACs --- p.157 / Chapter 5.2 --- Recommendations and Suggestions --- p.158 / Chapter 5.3 --- Limitations of the Current Study and Suggestions for Future Studies - --- p.162 / reference --- p.163 / appendix --- p.174 / APPENDIX a Number of NACs Admitted to Secondary School (1991-2000) --- p.174 / APPENDIX B The Replication Approach to Multiple Case Study ´ؤ --- p.175 / APPENDIX C Consent Form for NACs Students --- p.176 / APPENDIX D Questionnaires for Young NACs I (Socioculutural Adaptation and Sense of Self) --- p.178 / APPENDIX E Questionnaires for Young NACs II (English Language Learning) --- p.192 / APPENDIX F Consent for NACs´ة English Teachers --- p.206 / APPENDIX G Interview Guide for the NACs' English Teachers -…- --- p.207 / APPENDIX H Interview Guide for Interview with Young NACs I(Sense of Departure & First day in Hong Kong) --- p.209 / APPENDIX I Interview Guide for Interview with Young NACs II (First School Day and the School Life) --- p.211 / APPENDIX J Interview Guide for Interview with YoungNACs III (Family Life) --- p.213 / APPENDIX K Interview Guide for Interview with YoungNACs IV(Perception of Self and Social Life) --- p.215 / APPENDIX L Consent Form (For NACs' Parents) --- p.217 / APPENDIX M Interview Guide for Interview with Young NACs' Parents --- p.219 / APPENDIX N Interview Transcription (Li: Follow-up Interview of the Questionnaire about Adaptation) --- p.221 / APPENDIX 0 Interview Transcription (Li: English Learning) --- p.229 / APPENDIX P Interview Transcription (Li: First Day in Hong Kong) --- p.239 / APPENDIX Q Interview Transcription (Li: First School Day and the School Life) --- p.248 / APPENDIX R Interview Transcription (Li: Family Life) --- p.264 / APPENDIX S Interview Transcription (Li: Perception ofSelf and Social Life) --- p.272 / APPENDIX T Interview Transcription (Li: Interview with Teacher) --- p.281 / APPENDIX U Interview Transcription (Li: Interview with Parent) --- p.287 / APPENDIX V Interview Transcription (Huang) --- p.292 / APPENDIX W Interview Transcription (Chang) --- p.362 / APPENDIX X Interview Transcription (Wong) --- p.431