Cette thèse s’inscrit dans le cadre de la construction et de l’évolution de Topic Maps en tant que ressources sémantiques servant à l’organisation de contenus pluridisciplinaires et multilingues. Cette Topic Map vise à prendre en charge la variation du sens des termes afin d’assurer une meilleure recherche d’informations au sein d'un contenu. Une approche de visualisation de cette Topic Map a également été proposée. La problématique de cette thèse a découlé du programme FSP-Maghreb qui est un projet franco-maghrébin initié par la FMSH (Fondation Maison des Sciences Humaines et Sociales). Ce projet vise à promouvoir l'échange et le partage de connaissances dans le domaine des sciences humaines et sociales. Ce projet consiste en la construction et la mise en œuvre d’un Wiktionnaire (dictionnaire électronique implémenté sous la technologie wiki sémantique) multilingue et multiculturel pour les sciences humaines et sociales. / This thesis concerns the construction and the evolution of Topic Maps as semantic ressource used to describe and organise multidisciplinary and multilingual contents. This Topic Map aims to support variation of meaning to ensure a better information retrieval in content.The problematic of this research work is resulted from a project initiated by the FMSH called FSP-Maghreb. This project allows exchanges between Maghrebi and French researchers. It also allows the sharing of knowledge related to the two cultures and to the two societies in the human and social sciences. This project consists of the construction of an on-line multicultural and multilingual dictionary based on wiki technology.