Global ETD Search

1	'n Evaluering van kommunikatiewe tweedetaaltoetsing in die junior-sekondêre fase / Jana Harvey Harvey, Jana January 1990 (has links) L2 teaching has been subjected to •significant changes over the last few years. These changes can mainly be attributed to the fact that more attention has been given to the needs and aims of L2 learners. Agreement has been reached that language is essentially a tool for communication and that the most important need of L2 learners is the need to use the L2 for communicative purposes. Since the implementation of the communicative syllabus for English L2 for std 5, 6 and 7 pupils in 1986, the focus has been on communication. An indisputable link exists between teaching and testing. This implies that, should the overriding aim of a L2 syllabus be communicative competence, then the natural result of this should be the periodic testing of the communicative abilities of the pupils. Communicative teaching has already been explored to a considerable extent. One can assume that the amount of literature available on communicative teaching has resulted in a (positive) change in L2 classrooms. Communicative testing has not been explored sufficiently, however. In fact, there is enough reason to believe that the co-ordination that should exist between L2 teaching and L2 testing is lacking. In this mini-dissertation an attempt has been made to give guidance to L2 teachers in the bridging of the gap that exists between L2 teaching and L2 testing. Test construction has become a specialized field, and L2 teachers should get sufficient training in this field, so as to enable them to measure the progress of their pupils scientifically. In this mini-dissertation the following aspects of testing are discussed: validity, reliability, subjectivity/objectivity, the characteristics of communicative testing, the use of different scales for the evaluation of communicative competence, and techniques that can be applied in the testing of communicative competence. Knowledge of the above-mentioned aspects could lead to more scientific approach to L2 testing and this may help to eliminate the disharmony currently existing between L2.~eaching and L2 testing. It is concluded that communicative language testing in the junior secondary phase is indeed possible if the techniques proposed in this mini-dissertation are followed. / Skripsie (MEd)--PU vir CHO, 1990 Tweedetaalverwerwing Gradering en puntetoekenning (Studente) Taal en tale Studie en onderrig
2	'n Evaluering van kommunikatiewe tweedetaaltoetsing in die junior-sekondêre fase / Jana Harvey Harvey, Jana January 1990 (has links) L2 teaching has been subjected to •significant changes over the last few years. These changes can mainly be attributed to the fact that more attention has been given to the needs and aims of L2 learners. Agreement has been reached that language is essentially a tool for communication and that the most important need of L2 learners is the need to use the L2 for communicative purposes. Since the implementation of the communicative syllabus for English L2 for std 5, 6 and 7 pupils in 1986, the focus has been on communication. An indisputable link exists between teaching and testing. This implies that, should the overriding aim of a L2 syllabus be communicative competence, then the natural result of this should be the periodic testing of the communicative abilities of the pupils. Communicative teaching has already been explored to a considerable extent. One can assume that the amount of literature available on communicative teaching has resulted in a (positive) change in L2 classrooms. Communicative testing has not been explored sufficiently, however. In fact, there is enough reason to believe that the co-ordination that should exist between L2 teaching and L2 testing is lacking. In this mini-dissertation an attempt has been made to give guidance to L2 teachers in the bridging of the gap that exists between L2 teaching and L2 testing. Test construction has become a specialized field, and L2 teachers should get sufficient training in this field, so as to enable them to measure the progress of their pupils scientifically. In this mini-dissertation the following aspects of testing are discussed: validity, reliability, subjectivity/objectivity, the characteristics of communicative testing, the use of different scales for the evaluation of communicative competence, and techniques that can be applied in the testing of communicative competence. Knowledge of the above-mentioned aspects could lead to more scientific approach to L2 testing and this may help to eliminate the disharmony currently existing between L2.~eaching and L2 testing. It is concluded that communicative language testing in the junior secondary phase is indeed possible if the techniques proposed in this mini-dissertation are followed. / Skripsie (MEd)--PU vir CHO, 1990 Tweedetaalverwerwing Gradering en puntetoekenning (Studente) Taal en tale Studie en onderrig
3	Teaching of Arabic to learners in Muslim private schools in South Africa and Botswana Mall, Munira Ahmed 06 1900 (has links) Summaries in Engish and Afrikaans / Many learners of Arabic in Southern Africa have been unable to achieve communicative competence. An investigation into a possible link between teaching methodology and Arabic acquisition was undertaken. In the literature study, theories of language acquisition and related teaching methodologies and approaches were scrutinized. A questionnaire was developed to determine current practices in the teaching of Arabic. The results of the empirical investigation indicated that grammar-translation is the dominant teaching method. Majority of the learners are taught in a medium other than Arabic, have inadequate exposure to Arabic native speakers, are given very little opportunity to communicate in the language and spend the largest proportion of time translating to and from Arabic. The educational implications of the findings are discussed, and guidelines regarding methods of improving the acquisition of all four skills in Arabic are provided, both for teachers at schools and at tertiary academic institutions. / Meeste leerders van Arabies in Suidelike Afrika bereik nie komrnunikatiewe bevoegdheid in Arabies nie. 'n Ondersoek na 'n moontlike verband tussen die onderrigmetodes wat tans gebruik word en die verwerwing van Arabies is in hierdie studie ondemeem. In die literatuuroorsig is 'n aantal taalverwerwingsteoriee en verbandhoudende onderrigmetodologiee ondersoek. 'n Vraelys is ontwikkel om huidige praktyke met betrekking tot die onderrig van Arabies te bepaal. Die resultate van die empiriese ondersoek het aangedui dat die grammatika-vertaalmetode die dominante onderrigmetode is. Die meerderheid leerders word nie deur middel van Arabies onderrig nie, word nie voldoende aan Arabiese moedertaalsprekers blootgestel nie, het min of geen geleentheid om in Arabies te komrnunikeer nie en bestee die meeste van hul tyd aan die vertaling uit en na Arabies. Die opvoedkundige implikasies van die bevindinge is bespreek en voorstelle vir die verbetering van onderrigmetodes in Arabies is gemaak vir sowel onderwysers by skole en vir tersiere onderwysinstellings. / Educational Studies / M. Ed. (Didactics) Arabic Muslin School Second language acquisition Foreign language acquisition Language teaching methods Four language skills Speaking Arabic Communicative competence Arabies Muslim skole Tweedetaalverwerwing Vreemdetaalverwerwing Taalonderrigmetodes Taalvaardighede Kommunikatiewe bevoegdheid 492.7071068 Second language acquisition
4	Teaching of Arabic to learners in Muslim private schools in South Africa and Botswana Mall, Munira Ahmed 06 1900 (has links) Summaries in Engish and Afrikaans / Many learners of Arabic in Southern Africa have been unable to achieve communicative competence. An investigation into a possible link between teaching methodology and Arabic acquisition was undertaken. In the literature study, theories of language acquisition and related teaching methodologies and approaches were scrutinized. A questionnaire was developed to determine current practices in the teaching of Arabic. The results of the empirical investigation indicated that grammar-translation is the dominant teaching method. Majority of the learners are taught in a medium other than Arabic, have inadequate exposure to Arabic native speakers, are given very little opportunity to communicate in the language and spend the largest proportion of time translating to and from Arabic. The educational implications of the findings are discussed, and guidelines regarding methods of improving the acquisition of all four skills in Arabic are provided, both for teachers at schools and at tertiary academic institutions. / Meeste leerders van Arabies in Suidelike Afrika bereik nie komrnunikatiewe bevoegdheid in Arabies nie. 'n Ondersoek na 'n moontlike verband tussen die onderrigmetodes wat tans gebruik word en die verwerwing van Arabies is in hierdie studie ondemeem. In die literatuuroorsig is 'n aantal taalverwerwingsteoriee en verbandhoudende onderrigmetodologiee ondersoek. 'n Vraelys is ontwikkel om huidige praktyke met betrekking tot die onderrig van Arabies te bepaal. Die resultate van die empiriese ondersoek het aangedui dat die grammatika-vertaalmetode die dominante onderrigmetode is. Die meerderheid leerders word nie deur middel van Arabies onderrig nie, word nie voldoende aan Arabiese moedertaalsprekers blootgestel nie, het min of geen geleentheid om in Arabies te komrnunikeer nie en bestee die meeste van hul tyd aan die vertaling uit en na Arabies. Die opvoedkundige implikasies van die bevindinge is bespreek en voorstelle vir die verbetering van onderrigmetodes in Arabies is gemaak vir sowel onderwysers by skole en vir tersiere onderwysinstellings. / Educational Studies / M. Ed. (Didactics) Arabic Muslin School Second language acquisition Foreign language acquisition Language teaching methods Four language skills Speaking Arabic Communicative competence Arabies Muslim skole Tweedetaalverwerwing Vreemdetaalverwerwing Taalonderrigmetodes Taalvaardighede Kommunikatiewe bevoegdheid 492.7071068 Second language acquisition
5	Fasilitering van leer in kommunikatiewe T²-Afrikaanstaalonderrig Dilrajh, Kamla Moonsamy 06 1900 (has links) Summaries in Afrikaans and English / In die studie is daar gepoog om aan te toon waarom die ondervindingsmod~l vir taalleer die aangewese model vir effektiewe tweedetaalleer is. Die kommunikatiewe onderrigbenaderingswyse, onderhandeling in die klaskamer en die belangrikheid van die prosessillabus in tweedetaalverwerwing is bespreek. Die taalonderwyser se rot as fasiliteerder van leer in kommunikatiewe FAfrikaanstaalonderrig in die interaktiewe klaskamer met klem op leerdergesentreerde onderrig is uiteengesit. Daar is verder aangetoon dat daar ten opsigte van die rot van die onderwyser 'n paradigmatiese verskuiwing moet plaasvind, veral noudat beginsels van uitkomsgebaseerde onderrig wat deel van kurrikulum 2005 vorm, in 1998/1999 in aile Suid-Afrikaanse skole ingestel is. Die onderwyser is nou 'n fasiliteerder van kennis, nie 'n oordraer daarvan nie. Belangrike aspekte van leer wat leerders se tweedetaalleer be'invloed, is bespreek, byvoorbeeld klaskamerkommunikasie, fasilitering, suggestopedia, faktore wat begrip van leerstof be'invloed, onderwyser - en leerdergedragswyses, positiewe /eeratmosfeer, behandeling van leerderfoute, Jeerderpersepsies, kommunikatiewe strategiee en evalueringsmetodes. 'n Verskeidenheid taallesse wat op T2-Afrikaans en die T2-taalklaskamer betrekking het, en wat verskillende onderrigteoriee, uitkomsgebaseerde onderrig en die ses taalvaardighede integreer, word in hoofstuk 5 ge'illustreer. / In this study it is shown why the discovery model of language learning is the appropriate model for effective language learning. The communicative teaching approach, classroom-negotiation and the importance of the process syllabus in second language acquisition is discussed. The language teacher's role as facilitator of learning, in communicative L2 - Afrikaans language teaching in the interactive classroom with a learner-centered focus is explained. It is further shown that the role of the teacher must undergo a paradigm shift especially now that principles of outcomes based education which forms part of curriculum 2005 has been introduced into all schools in South Africa in 1998/1999. The teacher is now a facilitator of knowledge and not a transmitter thereof. Important aspects of learning that influence learners' second language learning are discussed, for example classroom communication, facilitation, suggestopedia, factors that influence the understanding of subject matter, teacher and learner behaviours, positive learning atmosphere, treatment of Ieamer errors, learner perceptions, communicative strategies and methods of evaluation. A variety of language lessons which integrate various teaching theories, outcomes based education and the six language learning skills which are related to L 2-Afrikaans and the L 2-classroom are illustrated in Chapter 5. / Afrikaans and Theory of Literature / M.A. (Afrikaans) Discovery model of language learning Second language learning Commnicative approach Negotiation Process syllabus Second language acquisition Language teacher as facilitator L 2-Afrikaans language teaching L 2 - language classroom Learner-centered focus Outcomes based education Classroom communication Facilitation Suggestopedia Understanding of subject matter Teacher and learner behaviours Communicative strategies Methods of evaluation Kommunikatiewe benadering Tweedetaalverwerwing Ondervindingsmodel van taalleer Tweedetaalleer Onderhandeling Prosessillabus Taalonderwyser as fasiliteerder T2-Afrikaanstaalonderrig T2-taalklaskamer Leerdergesentreerde fokus Uitkomsgebaseerde onderrig Klaskamerkommunikasie Fasilitering Suggestopedia Begrip van leerstof Onderwyser- en leerdergedragswyses Kommunikatiewe strategiee Evalueringsmetodes 439.36800712 Second language acquisition Interdisciplinary approach in education Communicative competence Teacher-student relationships

1

Page generated in 0.0705 seconds