Made available in DSpace on 2014-06-11T19:24:10Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2010-03-18Bitstream added on 2014-06-13T19:51:29Z : No. of bitstreams: 1 capelassi_ch_me_bauru.pdf: 627447 bytes, checksum: 83dab2e4ec1827c37529ad2ca27180a3 (MD5) / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) / Para o lançamento de novos produtos industriais na área do vestuário, os profissionais responsáveis necessitam utilizar a ergonomia durante as etapas de construção do produto. A pesquisa tem como objetivo identificar os métodos de desenvolvimento de produtos utilizados pelas indústrias do vestuário/moda da região noroeste do Paraná e sua interface com a tabela de medidas do vestuário. O estudo inicia-se tratando das relações com a antropometria e as tabelas de medidas utilizadas pelas modelistas nas empresas e da fundamentação teórica acerca de métodos de projeto de produto de design e métodos de projetação para vestuário. A pesquisa qualitativa tem como ambiente industrial pesquisado os municípios de Cianorte e Maringá, e os sujeitos participantes são os designers responsáveis pelo setor de desenvolvimento de produto. Pela análise da revisão bibliográfica e dos resultados obtidos mediante entrevista constatou-se a preocupação com aspectos ergonômicos durante o processo de projetação dos produtos, assim como atenção especial para a etapa de planejamento da coleção / For the launch of new industrial products in the clothing area, the responsible professionals need to use ergonomics during the phases of the product construction. This research aims to identify methods of product development used by the clothing industries in the northwest region of Paraná and its interface with the measurement tables of clothing. The study initiates by considering the relationship with anthropometry and measurement tables used by designers in companies and the theoretical framework about methods of product design and methods for clothing designing. The qualitative research ha as an industrial environment researched the cities of Maringá and Cianorte, and the subjects participants are the designers responsible by the product development sector. By analyzing the literature and the during the process of the designing of the products, as well as a special attention to the planning phase of the collection