Die Sächsischen Sortierrichtlinie 2014 dient der Vereinheitlichung der Sortieranalyse fester Siedlungsabfälle in Sachsen. Die Daten zu Aufkommen und Zusammensetzung von Siedlungsabfällen sollen vergleichbar, fortschreibbar und zusammenführbar sein. Sie richtet sich an die öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger und Ingenieurbüros, die Sortieranalysen vornehmen. Mit ihr wird die Sortierrichtlinie aus dem Jahr 1998 fortgeschrieben. Neben der Richtlinie wird ein dokumentierender Bericht zur Fortschreibung veröffentlicht, der Gründe und Aspekte der Fortschreibung sowie weitergehende Informationen enthält.

Im Rahmen des Projektes EKLIRA wurde die Entwicklung der Klimarelevanz und Energieeffizienz von sächsischen Abfallbehandlungsanlagen überprüft. Die infolge der Vorgängerstudie »Klimarelevanz und Energieeffizienz« 2008 bei den öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern initiierten Maßnahmen haben zu einer deutlichen Verbesserung von Klimaschutz und Energieeffizienz geführt. Die Studienergebnisse belegen erneut, dass die Klimarelevanz und die Energieeffizienz eines Entsorgungssystems entscheidend durch die Wahl der nachgeordneten Entsorgungswege bestimmt werden kann. Ebenso können durch technische Optimierungen Potenziale im Bereich des Klimaschutzes und der Energieeffizienz erschlossen werden.

The Institute of Safety Research (ISR) is one of the six Research Institutes of Forschungszentrum Dresden-Rossendorf e.V. (FZD), which is a member institution of the Wissenschaftsgemeinschaft Gottfried Wilhelm Leibniz (Leibnizgemeinschaft). Together with the Institutes of Radiochemistry and Radiation Physics, ISR implements the research programme „Nuclear Safety Research“, which is one of the three scientific programmes of FZD. The programme includes two main topics, i. e. “Safety Research for Radioactive Waste Disposal” and “Safety Research for Nuclear Reactors”.

Der vorliegende Begleitbericht dokumentiert die Fortschreibung der Sächsischen Sortierrichtlinie 1998 in der Form, dass neben der neuen Sächsischen Sortierrichtlinie 2014 auch Gründe und Aspekte der Überarbeitung dargestellt werden. Außerdem sollen den Anwendern der Sächsischen Sortierrichtlinie 2014 weiterführende Informationen, wie beispielsweise modellhafte Berechnungen bei einzelnen Fragestellungen, vorgestellt wer-den.

Modern Societies have to consider diverse tasks strongly related to geochemistry sciences. Examples intensively discussed in the public are restoration measures for contaminated industrial fallow grounds, the safe storage of chemical-toxic and radioactive waste, carbon dioxide sequestration to reduce green-house gas emissions, the construction and operation of deep geothermal power plants, the geochemical exploration of natural resources or water and waste water treatments, including desalination efforts. Direct and urgent aspects to be dealt with are analytical and geochemical consequences of the Fukushima Daiichi nuclear disaster. All these cases have one in common – they require reliable thermodynamic data in order to forecast the fate of chemicals in the respective environment. Whereas a variety of standard methods, such as potentiometry, solubility studies, liquid-liquid extraction or electrochemical titrations, are in widespread use to generate thermodynamic data, it is far less straightforward to assign correct reaction pathways and structural patterns to the underlying chemical transformations. This especially holds for systems with strong tendencies to complexation and oligomerization. Here, it is essential to have proof of evidence for all involved species, which cannot be provided by the aforementioned methods, and is still lacking for various metal-containing systems. Spectroscopic techniques in combination with approaches from quantum chemistry can be of great benefit for such tasks. However, their application ranges are often restricted with respect to the type of element (and redox state) that can be probed. Further handicaps are imposed by detection limits or other parameters such as pH or salinity. Moreover, the spectroscopic results are often difficult to interpret in an unambiguous way. To overcome these complications at least partially, this workshop has been initiated. It shall significantly extend the application areas of spectroscopic tools important for lanthanide and actinide chemistry. Emphasis shall be placed on the development of spectroscopic methods towards more challenging environmental conditions – such as very basic pH values, elevated temperatures, pressures, or salinities – extending the range of covered elements and redox states. Furthermore, the exploration of options for lowering detection limits and increasing spatial resolution at sufficiently high signal-to-noise ratios will support future investigations on more complex systems. An approach combining the extension of spectroscopic tools with respect to elements and parameters, improvements of experimental setups, and applications of quantum chemical methods in predictive as well as interpretative ways certainly can be very beneficial. The workshop hopefully will bundle and strengthen respective research activities and ideally act as a nucleus for an international network, closely collaborating with international partners. I am confident that the workshop will deliver many exciting ideas, promote scientific discussions, stimulate new developments and in such a way be successful.

Univ., Diss.--Kiel, 2005. / Literaturverz. S. 199 - 217.

Univ., Diss.--Freiburg/Schweiz, 2003.

Zugl.: Hamburg, Helmut-Schmidt-Univ., Diss., 2007

Freie Universiẗat, Diss., 2002--Berlin.

Universiẗat, Diss., 2001--Kiel.