Orientador: Neide Barrocá Faccio / Banca: Antonio Cezar Leal / Banca: Nivaldo Correia da Silva / Resumo: Esta dissertação teve por objetivo realizar um diagnóstico sociocultural do patrimônio arqueológico nos Municípios de Narandiba, Presidente Prudente e Iepê, no Estado de São Paulo, Brasil. Nesta pesquisa observa-se o estado da arte das ações de proteção, conservação, divulgação e educação patrimonial desenvolvidas nos municípios citados, ressaltando o trabalho desenvolvido nessas localidades pelo Laboratório de Arqueologia Guarani da Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Ciências e Tecnologia, Campus Presidente Prudente. Assim, apresentamos o patrimônio como recurso endógeno para o desenvolvimento territorial e uma avaliação das políticas públicas sobre o patrimônio arqueológico vigentes nesses municípios. / Abstract: This dissertation aimed to carry out a sociocultural diagnosis of the archaeological heritage in the Municipalities of Narandiba, Presidente Prudente and Iepê, in the State of São Paulo, Brazil. In this research the state of the art of protection, conservation, divulgation and patrimonial education developed in the mentioned municipalities is observed, highlighting the work developed in these localities by the Guarani Archeology Laboratory of the Paulista State University, Faculty of Sciences and Technology, Campus Presidente Prudente. Thus, we present the patrimony as an endogenous resource for territorial development and an evaluation of the public policies on the archaeological patrimony in force in these municipalities. / Mestre

As metrópoles contemporâneas se apresentam como os maiores sítios já produzidos pela humanidade. Espaços de complexas, dinâmicas e constantes transformações, sua análise se apresenta como um grande desafio. Que, por sua vez, é ainda maior quando relacionado a atividades de identificação, preservação e avaliação de significância e valor arqueológico. Desta forma, tendo o centro urbanizado antigo da cidade de São Paulo e seu entorno próximo (atuais distritos Sé, República, Luz, Mooca e Brás) como objeto de análise, e sob a perspectiva dos conceitos teóricos provenientes da Arqueologia Urbana da, para e com a cidade, da Arqueologia da Paisagem e da Geomorfologia Antropogênica, o presente trabalho analisa diversos modelos, métodos e técnicas locacionais preditivos e propõe um modelo de potencial arqueológico para a área analisada. Como resultado, é produzida a carta arqueológica que apresenta a paisagem da área analisada com os principais componentes vinculados aos diversos contextos de ocupação e formação do sítio urbano. E, assim, espera-se que ela subsidie futuras análises de potencial arqueológico, conforme os pressupostos do modelo proposto, e avaliações de interesse e valor arqueológico que possam vir a ser estabelecidas com a cidade. / Contemporary metropolises can be understood as the largest sites ever produced by humanity. The analysis of such a kind of territory, with its complex, dynamic and constant transformations, is a challenge. And this challenge can be especially difficult when identifying, preserving and assessing archeological value. The present dissertation analyses several locational predictive models, methods and techniques and propose a predictive model for archeological potential in the area studied: the old urbanized São Paulo city center and its surroundings (Se, Republica, Luz, Mooca e Bras districts). The theoretical framework adopted to study the area were the theoretical concepts provided by the Urban Archeology, Landscape Archeology and Anthropogenic Geomorphology fields. The result is an archeological map showing the landscape of the study area pointing to the main components related to this urban site\'s several occupation and formation contexts. It is expected that this map could provide subsides for future archeological potential analyses (according to the assumptions of the proposed model) and also for assessments of archeological interest and value to be stablished with the city.

São Paulo é uma grande cidade que constantemente se transforma, renova e altera seu espaço. Sua população é de cerca de 11 milhões de pessoas, que estão diretamente relacionadas às mudanças da paisagem urbana; seja propondo-as, fazendo-as ou mesmo vivenciando em seus sentidos. A metamorfose, no entanto, deixa marcas sobre e sob o solo, é o passado tornando-se presente através de um disfarce. Marcas que são fragmentos do pretérito que se remoldam juntando-se a outros pedaços dessa Paulicéia. A Quadra 090 é um desses fragmentos, sítio arqueológico da região central da cidade, e esse fragmento fala sobre questões como: o lixo; a infraestrutura; e a identidade. Nesse processo as marcas contêm muito do que é presente e assim podem servir como uma crítica aos problemas dessa grande urbe. Musealizar a arqueologia urbana é mais do que buscar vestígios que estão sob o solo, é considerar os seres vivos e os espaços sobre o solo, considerar sentimentos; é ponderar sobre espaços destinados a discutir a cidade, principalmente relacionados à Arqueologia Paulistana, como o Sítio Morrinhos/Centro de Arqueologia de São Paulo. Assim, na musealização de uma arqueologia urbana, com essas preocupações, principalmente exercendo o olhar sobre o passado como parte presente estaremos praticando uma Arqueologia com a Cidade. / Sao Paulo is a huge city in constant transformation, renovation and modification of its spatiality. Its population is formed by 11 million people who are directly related to changes in the urban landscape, both proposing and making it or even experiencing its senses. However, the metamorphosis marks the ground of the city, above and below it. It\'s the past becoming present through a camouflage: marks of the preterit reshaping themselves and forming another new fragments of that \"Pauliceia\". Quadra 090 is one of those pieces, an archaeological site in the central city area related to issues like garbage, infrastructure and identity. Those marks have much of what forms the present and can serve as a criticism for the problems of that great metropolis. Musealizing the urban archeology is more than looking for traces under the ground. It should consider living beings, spaces and feelings in the subsoil; it should ponderate spaces for discussing the city, mainly issues related to the Sao Paulo Archaeology, as Sitio Morrinhos/Centro de Arqueologia de Sao Paulo. Therefore, considering these concerns in the musealization of the urban archeology, mainly trying an eye over the past as a part of the present, we will be practicing an Archeology with the City.

Submitted by Irene Nascimento (irene.kessia@ufpe.br) on 2016-08-08T17:22:08Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5) Dissertação.pdf: 7472387 bytes, checksum: 0b90729098446bdd751eeba036a5274c (MD5) / Made available in DSpace on 2016-08-08T17:22:08Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5) Dissertação.pdf: 7472387 bytes, checksum: 0b90729098446bdd751eeba036a5274c (MD5) Previous issue date: 2016-02-15 / Capes / O Bairro do Recife, ao longo de sua existência, passou por várias transformações. As alterações acontecidas na paisagem do Bairro modificaram constantemente o registro arqueológico ao longo dos séculos, chegando a causar dificuldades nas interpretações obtidas através da sua análise. Assim sendo, a partir do estudo das transformações do Bairro do Recife, dos relatórios finais de pesquisas arqueológicas realizadas na área e dos fragmentos de louças coletados durante o acompanhamento arqueológico do Habitacional do Pilar ali localizado, buscou-se informações quanto as transformações desse registro arqueológico e as limitações que podem trazer ao arqueólogo. / The Bairro do Recife, throughout its existence, has undergone several transformations. The changes taken place in the local landscape constantly changed the archaeological record over the centuries, coming to cause difficulties in the interpretation obtained through its analysis. Thus, from the study of the transformations of Bairro do Recife, the final reports of archaeological research carried out in the area and pottery fragments collected during archaeological research of Habitacional do Pilar located there, we sought information about the changes that archaeological record and limitations that can bring the archaeologist.

Made available in DSpace on 2014-08-20T13:20:47Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Jonathan_Santos_Caino_Dissertacao.pdf: 9838238 bytes, checksum: 3a7b04e4a10fc020e08358a38c1d432d (MD5) Previous issue date: 2012-03-29 / The city of Cruz Alta, in the northwest of the Rio Grande do Sul state, recognizes itself as a historical city. Founded in 1821 in a context of borders dispute between Portugal and Spain, the official history emphasizes some elements of its past, like the initial occupation of the area as the route of cattle trade, in a period where the indigenous populations were repelled of the region and the local history. Its history is the history of the white, rural elites; rarely that of the poor, slaves, or the everyday life. These histories are assumed as the real past, heritage of the city inhabitants. The cultural heritage of the city reproduces this logic, once it actuates basically on architectural goods which make reference to the same elites. Historical narratives and heritage discourses are the ways in which a city represents its own past, and then the city s past looks simplified, without conflict and without contemplate the diversity of settings and social actors that compose its history. An archaeology of the city can handle with the enormous archaeological potential of downtown area, and bring this other actors to the debate. A historiographical survey and the use of photos and historical maps allowed to draw the process of occupation of the city, and with this data areas with archaeological potential are identified, highlighting the interpretive possibilities of its study. The central area of the city is divided in three archaeological layers, identified by the period of occupation and, into these three layers, some specific places are identified by its potentialities. As a result, is proposed an archaeological map that allows the location of areas of archeological interest in the actual city / A cidade de Cruz Alta, no noroeste do estado do Rio Grande do Sul, reconhece a si mesma como uma cidade histórica. Fundada em 1821 em um contexto de disputas de fronteiras entre Portugal e Espanha, a história oficial do município dá ênfase em alguns elementos de seu passado, como a ocupação inicial da área enquanto uma rota de comércio de gado, período no qual as populações indígenas são rechaçadas da região e da história local. Sua história é em geral a das elites brancas e rurais, e raramente a dos pobres, dos escravos, ou do cotidiano. Estas histórias são assumidas como o verdadeiro passado, herança de seus habitantes. O patrimônio cultural do município reproduz esta lógica, uma vez que atua basicamente em bens arquitetônicos que se referem em geral às mesmas elites. Narrativas históricas e discursos patrimoniais são os meios pelos quais uma cidade representa seu passado, e assim o passado da cidade aparece simplificado, sem conflitos e sem contemplar a diversidade de cenários e atores sociais que compõem a história da cidade. Uma arqueologia da cidade pode dar conta do enorme potencial arqueológico da área central da cidade, e trazer aos debates estes outros atores. O levantamento historiográfico e o uso de fotos e plantas históricas permitiram traçar o processo de ocupação da cidade, e assim identificar áreas de potencial arqueológico, destacando as possibilidades interpretativas de seu estudo. A área central da cidade foi dividida em três camadas arqueológicas identificadas pelo período ao qual se referem, e nestas três camadas, alguns lugares específicos foram identificados por suas potencialidades. Como resultado, é proposta uma carta arqueológica que permite localizar na cidade atual as áreas de interesse arqueológico

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Pendant le développement de groupements humains, certains problèmes sont présentés de manière impérative pour assurer le maintien de l´intégrité et de la vie de ses agents. En ce sens, les aspects infrastructurels formé les champs primordiaux. Inséré dans le processus de fixation et de travail, dans des domaines différents, dans différents moments de l´histoire, ces résolutions ont été liées à des mesures salubres, qui par la règle-, se sont déroulés les formes de prévention de la maladie, de confinement et de séparation des locaux insalubres et plus fin du corps aseptique. Compte tenu de la pertinence de ce thème, l´objectif principal de cette étude est d´identifier et de comprendre la relation entre le développement de la ville de Salvador et de préoccupations ont porté sur la réalisation du locus de santé appelé «vieille ville». Par conséquent, nous avons étudié les mécanismes de survenue et le déploiement de l´infrastructure de santé dans ce quartier de la ville, perçus à partir du XVIIIe siècle, les propositions ci-dessus socialistes utopiques hygiénistes de l´Europe. Ainsi, cette recherche sauvegarder la réalisation de la présence d´eaux usées dans cette zone de la ville et les liens possibles avec d´social, économique et politique. Afin d´apporter des réponses fructueuses aux questions posées, l´étude méthodologiquement (1) est basée sur la construction d´une partie théorique et conceptuelle, de la rétrospective historique sur les problèmes de santé tout au long du processus de formation des villes, de l´Antiquité classique villes modernes, (2) reprend l´étude de d´autres chercheurs sur les questions liées à l´étude de l´archéologie, de l´histoire et de l´architecture urbaine, afin de comprendre comment les connaissances traitées par celles-ci, pourrait aider à dévoiler le thème, et (3) l´ à partir de la jonction de données archéologiques, historiques, architecturales, géographiques, ceux qui viennent de l´ingénierie et de la connaissance saisi de la question, nous avons cherché à établir une interprétation sur les vestiges du système des eaux usées, mis au jour lors des enquêtes archéologiques menées par le Projet 7ème étape La récupération du centre historique de Salvador, en abrégé `Projeto Pelourinho´ effectué par le programme Monumenta, avec un financement de l´UNESCO. En dépit de cela réaffirme lui-même comme un premier effort, compte tenu de la nouveauté du sujet dans la discussion archéologique, par conséquent, il est à espérer que cette étude peut être configuré comme un point de départ pour de nouvelles recherches et de travail, dans laquelle les questions d´épuisement et de la santé associé devenir partie pertinente pour comprendre les contextes analysés. / O desenvolvimento de grupos humanos gerou questões imperativas para garantir a manutenção da integralidade e vida de seus agentes. Nesse sentido, aspectos infraestruturais formavam os escopos primordiais. Inseridas nesse processo de ocupação e fixação, em diferentes territórios, em momentos históricos diferenciados, estiveram àquelas resoluções ligadas a medidas salubres, que por via-de-regra, desdobravam em formas de prevenção de doenças, contenção e separação dos espaços insalubres e, mais tarde assepsia corporal. Dada à relevância desse tema, o presente estudo tem como objetivo principal identificar e compreender a relação entre o desenvolvimento da cidade de Salvador e as preocupações voltadas à obtenção da salubridade no locus denominado Centro Histórico . Para tanto, pesquisou-se a ocorrência e implantação de mecanismos de infraestrutura sanitária nesta área da cidade, percebidas a partir século XVIII, o que antecede as proposições higienistas dos socialistas utópicos europeus. Dessa maneira, esta investigação volta-se a compreensão da presença de esgotamento sanitário nesta área da cidade e as possíveis relações com aspectos sociais, econômicos e políticos. Com o intuito de fornecer respostas profícuas às questões levantadas, o estudo metodologicamente (1) se fundamenta na construção de um embasamento teórico-conceitual, a partir da retrospectiva histórica sobre as preocupações sanitárias ao longo do processo de formação de cidades, desde antiguidade clássica até as cidades modernas; (2) retomou considerações de outros estudiosos sobre questões referentes a estudos da Arqueologia urbana, histórica e da Arquitetura, no intuito de entender como o conhecimento processado, por esses, poderia auxiliar no desvelamento do tema e, (3) a partir da junção de dados arqueológicos, históricos, arquitetônicos, geográficos, àqueles vindo das engenharias e o conhecimento apreendido da matéria, buscou-se estabelecer uma interpretação a respeito dos vestígios da rede de esgotamento sanitário, exumados durante as prospecções arqueológicas realizadas pela 7ª Etapa do Projeto de Recuperação do Centro Histórico de Salvador, abreviado para Projeto Pelourinho , efetivado pelo Programa Monumenta, com recursos financeiros da UNESCO. No obstante, esse se reafirma como um esforço inicial, dado ao ineditismo do tema dentro da discussão arqueológica, por tanto, espera-se que esse estudo possa se configurar como ponto de partida para novas pesquisas e trabalhos, nos quais os esgotamentos sanitários e questões associadas se tornem parte relevante para o entendimento nos contextos analisados.

São Paulo é uma grande cidade que constantemente se transforma, renova e altera seu espaço. Sua população é de cerca de 11 milhões de pessoas, que estão diretamente relacionadas às mudanças da paisagem urbana; seja propondo-as, fazendo-as ou mesmo vivenciando em seus sentidos. A metamorfose, no entanto, deixa marcas sobre e sob o solo, é o passado tornando-se presente através de um disfarce. Marcas que são fragmentos do pretérito que se remoldam juntando-se a outros pedaços dessa Paulicéia. A Quadra 090 é um desses fragmentos, sítio arqueológico da região central da cidade, e esse fragmento fala sobre questões como: o lixo; a infraestrutura; e a identidade. Nesse processo as marcas contêm muito do que é presente e assim podem servir como uma crítica aos problemas dessa grande urbe. Musealizar a arqueologia urbana é mais do que buscar vestígios que estão sob o solo, é considerar os seres vivos e os espaços sobre o solo, considerar sentimentos; é ponderar sobre espaços destinados a discutir a cidade, principalmente relacionados à Arqueologia Paulistana, como o Sítio Morrinhos/Centro de Arqueologia de São Paulo. Assim, na musealização de uma arqueologia urbana, com essas preocupações, principalmente exercendo o olhar sobre o passado como parte presente estaremos praticando uma Arqueologia com a Cidade. / Sao Paulo is a huge city in constant transformation, renovation and modification of its spatiality. Its population is formed by 11 million people who are directly related to changes in the urban landscape, both proposing and making it or even experiencing its senses. However, the metamorphosis marks the ground of the city, above and below it. It\'s the past becoming present through a camouflage: marks of the preterit reshaping themselves and forming another new fragments of that \"Pauliceia\". Quadra 090 is one of those pieces, an archaeological site in the central city area related to issues like garbage, infrastructure and identity. Those marks have much of what forms the present and can serve as a criticism for the problems of that great metropolis. Musealizing the urban archeology is more than looking for traces under the ground. It should consider living beings, spaces and feelings in the subsoil; it should ponderate spaces for discussing the city, mainly issues related to the Sao Paulo Archaeology, as Sitio Morrinhos/Centro de Arqueologia de Sao Paulo. Therefore, considering these concerns in the musealization of the urban archeology, mainly trying an eye over the past as a part of the present, we will be practicing an Archeology with the City.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / This work deals with the emergence of the city of Aracaju as a modern landscape, aiming, at one time, to deal with multitemporal contingencies that enabled this emergency, without losing sight of its spatiality. The objective is to analyse the material characteristics of the Aracaju city landscape. To do so, we start with na archaeological approach of the landscape in relation with subjects such as history, anthropology, geography and architecture. The materiality, as a support of time, and its implantation, as a testimony in space, are the vestiges of the construction of Aracaju that we aim to emphasize. The temporality of capitalism will be contemplated by an archaeological approach, however, without compromising with an archeology of capitalism in order to avoid historical anachronism. Spatiality will be approached trying to balance the advantages and limitations of a systemic approach in consideration of the spatial characteristics of capitalism present in the conformation of the city. Attention will be given to navigation aiming to restore the "aquatic designs" as a condition of an historical transformation to the nineteenth century. Together with the environmental peculiarities and the space built, this activity brought a concrete dimension of the relations continuum that we understand by landscape. / Este trabalho aborda a emergência da cidade de Aracaju, enquanto paisagem moderna, visando, a um só tempo, dar conta das contingências multitemporais que possibilitaram essa emergência, sem perder de vista sua espacialidade. O objetivo é analisar as características materiais da paisagem aracajuana. Para tanto, partiremos de uma abordagem arqueológica da paisagem em diálogo com disciplinas como história, antropologia, geografia e arquitetura. A materialidade, como suporte do tempo, e sua implantação, como testemunho no espaço, são os vestígios da construção da Aracaju que objetivamos evidenciar. A temporalidade do capitalismo será contemplada por uma abordagem arqueológica atenta a seu caráter mundial, porém, sem se comprometer com uma arqueologia do capitalismo visando evitar anacronismo histórico. A espacialidade será abordada tentando equilibrar as vantagens e limitações de uma abordagem sistêmica à consideração das características espaciais do capitalismo presentes na conformação da cidade. O devido relevo será dado à navegação objetivando restituir aos “desígnios aquáticos” a condição de devir histórico imanente a penetração capitalista. Juntamente com as peculiaridades ambientais e o espaço construído tal atividade legou a dimensão concreta do continuum de relações que compreendemos por paisagem. / Laranjeiras, SE

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / This dissertation presents issues on urban sites and the administration of archeological and cultural heritage, in order to point out the relationship, in some historical centers, between urban sites and local communities, public administrators and archeologists. The objective is to verify how the discourse on historical sites was constructed by those three agents, whose main concern was to apprehend the colonizing thought which guided those choices. The city of Marechal Deodoro, in Alagoas, was chosen as the site because of research for the existence of several archeological sites within the city´s perimeter. These sites are being researched on account of the undergoing requalification tasks in the cities? Historical Centers. In this way, our goal was to observe how the practice of Urban Archeology is affecting the normative standard of heritage sites and, consequently, the eclipsing of certain cultural aspects which could otherwise be appropriated by the population for the building of a local identity. In this perspective, this work adopted, as a fundamental point, the distortion of the normative standards regarding the definition of archeological heritage, in favour of the horizontal discourse, in such a way as to, based thus on a theory of the presuppositions of the Post Colonial theories, create reflections on a Public Archeology, in which the otherness processes can become evident in the benefit of more democratic discourses. / La tesis presenta discusiones relacionadas a los sitios urbanos en relación a la gestión del patrimonio arqueológico y cultural, con el fin de mostrar en algunos centros históricos la conexión del sitio urbano con las comunidades locales, los gestores públicos y los arqueólogos. El objetivo es verificar cómo fueron construidos los discursos sobre sitio histórico por esos tres agentes, teniendo como punto primordial captar el pensamento colonizante que orientó tales elecciones. Para la investigación fue elegida la ciudad de Marechal Deodoro, en el Estado de Alagoas, que alberga en su perímetro urbano diversos sitios arqueológicos que están siendo investigados por causa de obras de revitalización de sus Centros Históricos. De esta forma, la intención fue percibir cómo la práctica de la Arqueología Urbana está influenciando el patrón normativo de "bien patrimonial", teniendo como consecuencia el oscurecimiento de ciertos aspectos culturales que, de otra forma, podrían ser apropiados por la población para la construcción de una identidad local. En esta perspectiva, el trabajo tuvo como punto fundamental la desnaturalización de los patrones normativos de caracterización de lo que es patrimonio arqueológico, a favor de un discurso horizontal, pretendiendo, así, a través del aporte teórico de los presupuestos de las teorías postcoloniales, construir reflexiones para pensar en una Arqueología Pública, donde los procesos de alteridad sean evidenciados en pro de discursos más democráticos. / A tese apresenta discussões relacionadas aos sítios urbanos em relação à gestão do patrimônio arqueológico e cultural, de modo a evidenciar em alguns centros históricos a conexão do sítio urbano com as comunidades locais, gestores públicos e arqueólogos. O objetivo é verificar como foram construídos os discursos sobre sítio histórico por esses três agentes, tendo como ponto primordial captar o pensamento colonizante que norteou certas escolhas. Para a pesquisa foi escolhida a cidade de Marechal Deodoro, no Estado de Alagoas, que abriga em seu perímetro urbano diversos sítios arqueológicos que estão sendo pesquisados por conta de trabalhos de requalificação em seus Centros Históricos. Desta forma, a intenção foi perceber em como a prática da Arqueologia Urbana está influenciando o padrão normativo de "bem patrimonial", tendo como consequência o obscurecimento de certos aspectos culturais, que de outra forma poderiam ser apropriados pela população para a construção de uma identidade local. Nessa perspectiva, o trabalho teve como ponto fundamental a desnaturalização dos padrões normativos de caracterização do que é patrimônio arqueológico, a favor de um discurso horizontal, pretendendo, assim, através do aporte teórico dos pressupostos das teorias Pós-Coloniais, criar reflexões para se pensar em uma Arqueologia Pública, onde os processos de alteridade sejam evidenciados em prol de discursos mais democráticos. / Laranjeiras