As doenças virais são de extrema importância para a saúde das aves. Os vírus podem se espalhar através de fezes, secreções respiratórias ou exfoliação epitelial de penas e pele, dificultando ainda mais esse controle. A utilização do PCR permite detecção de pequenas concentrações do vírus além da possibilidade de diagnosticar a patologia antes de iniciar alterações histológicas. O bornavírus aviário é responsável pela doença da dilatação pró-ventricular (PDD) em psitacídeos e outras aves, uma doença neurológica letal, que foi descoberta no início da década de oitenta na Europa e América do Norte. A detecção do vírus em passeriformes e outras famílias já ocorreu em alguns países. A ocorrência de poliomavírus em outras espécies diferentes dos psitaciformes não é estudada no Brasil, logo não se sabe se há ocorrência da doença nem em aves de cativeiro como em aves de vida livre. O presente trabalho teve como objetivo a padronização das técnicas de PCR e RT-PCR e o estudo epidemiológico dos três tipos virais descritos acima em aves de cativeiro no Brasil. Foram coletadas amostras de passeriformes de vida livre e passeriformes de cativeiro (n=327), galiformes de criação extensiva e comercial (n=90). Nenhuma amostra foi positiva para circovírus e nenhuma amostras de galiformes foi positiva para os vírus testados. A caracterização das amostras biológicas obtidas de psitacídeos resultou na descoberta de um novo genótipo, denominado PaBv-8, atualmente descrito apenas no Brasil. Das amostras de passeriformes testadas, foram encontradas 3 amostras positivas para bornavírus de canário (CnBv-1) e uma para poliomavírus. Esta é a primeira descrição de bornavírus em canário no Brasil. Duas das três amostras positivas para CnBv-1 pertenciam a canários de cativeiro que apresentavam sinais clínicos compatíveis com a doença, enquanto a terceira amostra pertencia a um pula-pula de vida livre, aparentemente assintomático. A ave positiva para poliomavírus apresentou crescimento excessivo do bico, sinal clínico compatível com lesão hepática, que pode ser causada pela infecção viral. A descrição de um novo genótipo assim como a identificação do vírus e da doença em passeriformes indica uma necessidade de reforçar os estudos sobre o assunto no país, assim como rever a legislação a fim de prevenir a disseminação de patógenos. / Viral diseases are of extreme importance for the health of birds. Viruses can spread through feces, respiratory secretions or epithelial exfoliation of feathers and skin, making it even more difficult to control. The use of PCR allows the detection of small concentrations of the vírus, giving the possibility of diagnosing the pathology before initiating histological alterations. The avian bornavirus is responsible for pro-ventricular dilation (PDD) disease in psittacines and other birds, a lethal neurological disease that was discovered in the early 1980s in Europe and North America. Virus detection in passerines and other families has already occurred in some countries. The occurrence of polyomaviruses in species other than psitaciformes was never studied in Brazil. Ut is not known whether the disease occurs in poultry or in free-living birds as well. The present study aimed to standardize the PCR and RT-PCR techniques and the epidemiological study of the three viral types described above in captive birds in Brazil. We collected samples from wild-caught and captive passeriformes (n = 327), galiformes from breeding facilities (n = 90) and captive psitacines (n=10). No samples were positive for circovírus. None of the galiformes samples were positive for any of the virus tested. The characterization of the biological samples obtained from psittacines resulted in the discovery of a new genotype, called PaBv-8, currently described only in Brazil. Passeriformes samples resulted in 3 positive samples for bornavírus, that were further analyzed as canarian bornaviruses 1 (CnBv-1) and one bird was positive for poliomavirus. This is the first description of bornavirus in canary in Brazil. Two out of the three CnBv-1-positive samples belonged to captive canaries showing clinical signs compatible with the disease, whereas the third sample belonged to an apparently asymptomatic free-living pula. The positive bird for polyomavirus presented excessive growth of the beak, clinical sign compatible with hepatic damage, that can be caused by the viral infection. The description of a new genotype as well as the identification of the virus and the disease in passeriformes indicates a need to reinforce the studies on the subject in the country, as well as to review the legislation to prevent the spread of pathogens.

As doenças virais são de extrema importância para a saúde das aves. Os vírus podem se espalhar através de fezes, secreções respiratórias ou exfoliação epitelial de penas e pele, dificultando ainda mais esse controle. A utilização do PCR permite detecção de pequenas concentrações do vírus além da possibilidade de diagnosticar a patologia antes de iniciar alterações histológicas. O bornavírus aviário é responsável pela doença da dilatação pró-ventricular (PDD) em psitacídeos e outras aves, uma doença neurológica letal, que foi descoberta no início da década de oitenta na Europa e América do Norte. A detecção do vírus em passeriformes e outras famílias já ocorreu em alguns países. A ocorrência de poliomavírus em outras espécies diferentes dos psitaciformes não é estudada no Brasil, logo não se sabe se há ocorrência da doença nem em aves de cativeiro como em aves de vida livre. O presente trabalho teve como objetivo a padronização das técnicas de PCR e RT-PCR e o estudo epidemiológico dos três tipos virais descritos acima em aves de cativeiro no Brasil. Foram coletadas amostras de passeriformes de vida livre e passeriformes de cativeiro (n=327), galiformes de criação extensiva e comercial (n=90). Nenhuma amostra foi positiva para circovírus e nenhuma amostras de galiformes foi positiva para os vírus testados. A caracterização das amostras biológicas obtidas de psitacídeos resultou na descoberta de um novo genótipo, denominado PaBv-8, atualmente descrito apenas no Brasil. Das amostras de passeriformes testadas, foram encontradas 3 amostras positivas para bornavírus de canário (CnBv-1) e uma para poliomavírus. Esta é a primeira descrição de bornavírus em canário no Brasil. Duas das três amostras positivas para CnBv-1 pertenciam a canários de cativeiro que apresentavam sinais clínicos compatíveis com a doença, enquanto a terceira amostra pertencia a um pula-pula de vida livre, aparentemente assintomático. A ave positiva para poliomavírus apresentou crescimento excessivo do bico, sinal clínico compatível com lesão hepática, que pode ser causada pela infecção viral. A descrição de um novo genótipo assim como a identificação do vírus e da doença em passeriformes indica uma necessidade de reforçar os estudos sobre o assunto no país, assim como rever a legislação a fim de prevenir a disseminação de patógenos. / Viral diseases are of extreme importance for the health of birds. Viruses can spread through feces, respiratory secretions or epithelial exfoliation of feathers and skin, making it even more difficult to control. The use of PCR allows the detection of small concentrations of the vírus, giving the possibility of diagnosing the pathology before initiating histological alterations. The avian bornavirus is responsible for pro-ventricular dilation (PDD) disease in psittacines and other birds, a lethal neurological disease that was discovered in the early 1980s in Europe and North America. Virus detection in passerines and other families has already occurred in some countries. The occurrence of polyomaviruses in species other than psitaciformes was never studied in Brazil. Ut is not known whether the disease occurs in poultry or in free-living birds as well. The present study aimed to standardize the PCR and RT-PCR techniques and the epidemiological study of the three viral types described above in captive birds in Brazil. We collected samples from wild-caught and captive passeriformes (n = 327), galiformes from breeding facilities (n = 90) and captive psitacines (n=10). No samples were positive for circovírus. None of the galiformes samples were positive for any of the virus tested. The characterization of the biological samples obtained from psittacines resulted in the discovery of a new genotype, called PaBv-8, currently described only in Brazil. Passeriformes samples resulted in 3 positive samples for bornavírus, that were further analyzed as canarian bornaviruses 1 (CnBv-1) and one bird was positive for poliomavirus. This is the first description of bornavirus in canary in Brazil. Two out of the three CnBv-1-positive samples belonged to captive canaries showing clinical signs compatible with the disease, whereas the third sample belonged to an apparently asymptomatic free-living pula. The positive bird for polyomavirus presented excessive growth of the beak, clinical sign compatible with hepatic damage, that can be caused by the viral infection. The description of a new genotype as well as the identification of the virus and the disease in passeriformes indicates a need to reinforce the studies on the subject in the country, as well as to review the legislation to prevent the spread of pathogens.

Made available in DSpace on 2016-05-02T13:55:18Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Michel Reis Oliveira-dissertacao.pdf: 1249067 bytes, checksum: 4ae64064d15ad83dcd3762beddfbdb81 (MD5) Previous issue date: 2011-12-14 / In order to assess growth promoters for Passaricultura two sequenced experiments were proposed: the first to find the most appropriate diet for nutrition of different species, establishing five treatments: T1 - Mixture of Grains, T2 - Extruded Feed, T3 - Commercial mash, T4 - Test and mash and Test mash with added grainwith added grains, tested in vitro, to microbiological safety and chemical quality through multiple samplings and tests in triplicate and in vivo for the maintenance and productivity of birds. The second aimed to test the effects of major antimicrobial available today, establishing five other treatments: T1 Control, T2 - sulfamethoxazole and trimethoprim, T3 - Sulfaquinoxaline and neomycin, T4 - Tylosin tartrate and Clopidol, and T5 - Clopidol tested in vivo for maintenance, productivity and sanitization of poultry , provided orally , added to the dry diet (diet), using the doses recommended by the manufacturers. In vivo tests, we used 50 females of polygamous Oryzoborus maximilliani (Weevil) and Serinus canarius (Canary), in equivalent proportions in each experiment (total 100 animals) with ten repetitions to five treatments, ad libitum treated, then settling in a completely randomized design (CRD ) for the first experiment and Randomized block design (RBD) for the second experiment. Tukey test at 5 % significance level for multiple comparisons being used by SISVAR ® program for all variables of both experiments. Given the results of the first experiment , it was concluded that the use of dry feed grains to test without captive passerines is the most suitable for maintaining optimal conformation of birds and provide quality and food safety. In the second experiment treatments 4 and 5 were similar and with better results (p<0.5) in the control of coccidiosis and mycoplasmosis of birds in the other treatments, however the tartrate Tylosin and Clopidol ( T4 ) by itself treat drug combination, uses a lower dose of the same, assuming best value . / Com o objetivo de avaliar promotores de crescimento para a Passaricultura foram propostos dois experimentos sequenciados: o primeiro para encontrar a ração mais adequada para nutrição de diversas espécies, estabelecendo cinco tratamentos: T1 Mistura de Grãos, T2 Ração Extrusada, T3 Farelada Comercial, T4 Farelada Teste e T5 Farelada Teste com adição de grãos, testados tanto in vitro, para a segurança microbiológica e qualidade bromatológica, através de múltiplas amostragens e provas em triplicatas, quanto in vivo para a manutenção e produtividade das aves. O segundo objetivou testar os efeitos dos principais antimicrobianos disponíveis atualmente no mercado, estabelecendo outros cinco tratamentos: T1 - Controle, T2 Sulfametoxazol e Trimetoprima, T3 Sulfaquinoxalina e Neomicina, T4 Tartarato de Tilosina e Clopidol; e T5 Clopidol, testados in vivo para a manutenção, produtividade e sanitização das aves, fornecidos por via oral, adicionados a dieta seca (ração), utilizando-se as doses preconizadas pelos fabricantes. Os testes in vivo, utilizaram 50 fêmeas polígamas de Oryzoborus maximilliani (Bicudo) e Serinus canarius (Canário), em proporções equivalentes, em cada experimento (totalizando 100 animais) com dez repetições para cinco tratamentos, tratadas ad libidum, estabelecendo-se então, um delineamento inteiramente casualizado (DIC), para o primeiro experimento e um Delineamento em Blocos Casualizado (DBC) para o segundo experimento, sendo utilizado o teste de Tuckey a 5% de significância para as comparações múltiplas através do programa SISVAR®, para todas as variáveis de ambos experimentos. Em vista dos resultados do primeiro experimento, concluiu-se que a utilização da ração farelada teste sem grãos para passeriformes cativos é o mais indicado, por manter a conformação ideal das aves e proporcionar qualidade e segurança alimentar. No segundo experimento os tratamentos 4 e 5, mostraram-se semelhantes e com melhores resultados (p<0,5) no controle da coccidiose e micoplasmoses dos pássaros em relação aos demais tratamentos, entretanto o Tartarato de Tilosina e Clopidol (T4) por se tratar de associação de fármacos, utiliza uma dose menor dos mesmos, pressupondo melhor custo benefício.