Thesis (MTh)--Stellenbosch University, 2014. / ENGLISH ABSTRACT: This research investigates the role of nature and cultures/traditions in the ethical and theological interpretation of the Bible. To be specific, it is concerned with the legitimacy of the knowledge of the existence and attributes of God arrived at using only the natural faculties of sense and reason and whether moral norms or evaluative principles can be derived from or grounded in nature. When the issue of moral norms and principles appears, it leads to reflection on the issue of so-called natural law, an ethical principle which claims that moral duty can be learned through nature. The research argues that the invitation of the cosmic elements and the parable of the ox and donkey in Isaiah‟s prophetic indictment (Isaiah 1: 2-3) provide evidence of the traces of natural law in the book and the entire Bible. It also argues that natural law and natural theology correspond to elements of African cultures/traditional religions. As such, incorporating natural law in the theological-ethical interpretation of the Old Testament will be relevant for interpretive communities in Africa, like the Tangale in the northern Nigeria. The research also envisages that the natural law tradition and the elements of African cultures/traditional religions can have a favourable impact on the theological ethical understanding of human dignity if appropriately incorporated into the theological-ethical interpretation of the Bible. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Hierdie navorsing ondersoek die rol van die natuur en kultuur/tradisie in die etiese en teologiese interpretasie van die Bybel. Meer spesifiek gaan dit oor die geldigheid van die kennis van God se bestaan en eienskappe, soos wat dit met behulp van slegs die natuurlike persepsie van sintuie en rede veronderstel kan word; en oor die vraag of morele norme en evaluerende beginsels vanuit die natuur afgelei kan word of gegrond kan wees. Waar die kwessie van morele norme en beginsels verskyn, gee dit aanleiding tot nadenke oor die vraagstuk van die sogenaamde “natuurlike wet”, ʼn etiese beginsel wat beweer dat morele plig aangeleer kan word deur die natuur. Die navorsing argumenteer dat die uitnodiging van die kosmiese elemente en die gelykenis van die os en die donkie in Jesaja se profetiese aanklag (Jes 1: 2 – 3) bewyse lewer van die spore van die natuurlike wet in die boek en die Bybel in geheel. Dit voer ook aan dat die natuurlike wet en natuurlike teologie met sekere elemente van Afrika-kulture/tradisionele godsdienste ooreenstem. As sulks is dit relevant vir interpretatiewe gemeenskappe in Afrika soos die Tangale in noord-Nigerië, om die natuurlike wet by die teologies-etiese interpretasie van die Ou Testament te inkorporeer. Die studie veronderstel ook dat die tradisie van die natuurlike wet en die elemente van Afrika-kulture/tradisionele godsdienste ʼn gunstige uitwerking op die teologiese, etiese begrip van menswaardigheid kan hê, indien dit op gepaste wyse in die teologies-etiese interpretasie van die Bybel geïnkorporeer word.

Assignment (M. Div.)--University of Stellenbosch, 2006. / ENGLISH ABSTRACT: This assignment deals with the question of whether and how it is possible to preach about texts on the last judgment in the New Testament under the premise of a merciful God. This question will be approached from a hermeneutical angle. Therefore the researcher will, after some introductory comments, deal with two different texts about the last judgment (Luk 16:19-31 and Rev 20:11-15) and investigate them exegetically. This will form a large part of the assignment. After the exegesis, a homiletical as well as a systematical reflection will be done on these specific biblical texts. Each of these chapters will conclude with a draft of a sermon on the texts, showing what a possible sermon on these texts may look like. In the last chapter, the researcher will summarize the approaches she used on her way from the biblical texts to the sermons. A general outline of different approaches depicting how a sermon on the last judgment in the New Testament can be done is followed. The researcher will come to the conclusion that it is possible to preach about the last judgment in the New Testament under the premise of a merciful God. She shows this in dealing with the biblical texts in exegetical and contextual, rhetorical and historical, theological and homiletical ways. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Hierdie werkstuk handel oor die vraag of en inderdaad hoe dit moontlik is om te preek oor tekste wat handel oor die laaste oordeel in die Nuwe Testament vanuit die veronderstelling van ‘n genadige God. Hierdie vraag sal benader word vanuit ‘n hermeneutiese hoek. In hierdie verband sal die navorser, na ‘n paar inleidende opmerkings, handel met twee verskillende tekste oor die laaste oordeel nl. Luk 16:19-31 and Openbaring 20:11-15. Hierdie tekste sal eksegeties ondersoek word en dit sal ‘n groot deel uitmaak van hierdie werkstuk. Na die eksegese sal ‘n homiletiese sowel as ‘n sistematiese refleksie gedoen word oor hierdie spesifieke Bybeltekste. Elk van hierdie hoofstukke sal afgesluit word met ‘n preekontwerp van die teks wat sal dien as voorstel hoe ‘n moontlike preek oor die betrokke teks sal kan lyk. Binne die laaste hoofstuk sal die navorser ‘n opsomming maak van al die benaderings deur haar gebruik op haar weg vanaf die Bybelse tekste na die preke. ‘n Algemene raamwerk van die verskillende benaderings wat voorstel hoe ‘n preek oor die laaste oordeel in die Nuwe Testament gedoen kan word sal hierop volg. Die navorser sal dan tot die gevolgtrekking kom dat dit wel moontlik is om oor die laaste oordeel in die Nuwe Testament te preek vanuit die veronderstelling van ‘n genadige God. Dit dui sy aan deur op ‘n eksegetiese en kontekstuele, ‘n retoriese en historiese, en op ‘n teologiese en homiletiese wyse te handel met die Bybeltekste.

Thesis (DTh (Old and New Testament))--University of Stellenbosch, 2005. / In this study the very relevant theological-ethical question of social identity and intergroup conflict is looked at. This is done by reading the Book of Nahum multidimensionally as an “Oracles Concerning the Nations” text, and as part of the Book of the Twelve. The multidimensional methodology includes a combination of synchronic and diachronic reading strategies, the implementation of social identity theory and self-categorization theory, the focus on ideological-critical aspects and theological-ethical questioning. In the process of research the underlying dynamic of social identity construction of ancient Israel is uncovered and theological-ethically appropriated. In the first two chapters the problem of the global rise of extreme nationalism, racism and zenophobia is noted. The very diverse post-apartheid society of South Africa, as well as the post-nazi and post-unification German society is mentioned. The Book of Nahum, an Oracle “Concerning the Nations” text, is chosen as avenue for studying the dynamic underlying the construction of social identity in ancient Israel. It is suggested that while a one-dimensional reading strategy may lead to an exclusivist intepretation of Nahum that fosters a theological ethic of intolerance and hate, a multidimensional reading strategy leads to a theological ethic of liberation, responsibility and peace. Chapters 3 and 4 give a research overview of the study of ancient Israel’s identity as well as how the Book of Nahum is to be understood with regards to its dating, unity, stucture and historical situation. The research overview shows how incorporating social identity theory and self-categorization theory provides a better and more integrated perspective on social identity than what has been done up to now. The social psychology theories are summarized into five working premises. The background study of Nahum comes to the conclusion that Nahum should be read synchronically in its diachronical development from the pre-exilic Assyrian crisis with its polarized political inter-group conflicts to the exilic/post-exilic situation with its unique search for a new beginning, identity and hope. Chapters 5 and 6 contain the exegetical explication of the Book of Nahum. Nahum 1:9- 14;2:2-3:19 is interpreted as a pre-exilic construction of social identity. Nahum 1:2-8;2:1 is read as an exilic/post-exilic text. The inter-group dynamic between the Yahweh-Alone movement and the pro-Assyria party (pre-exilic) as well as the Deutero-Isaiah group with its theological opponents (exilic/post-exilic) are interpreted in terms of the five social identity premises. Although social identity construction in Nahum does follow the main premises of discrimination and prototypical ingroup favouring a surprising ambiguous undercurrent of self-criticism as apposed to ethnocentrism is discovered in both historical situations. Apart from the social identity, a strong movement towards liberation from oppression is present in the Book of Nahum. This underlying ambiguous dynamic of social identity construction and the liberatory rhetoric of Nahum is appropriated theolgical-ethically in Chapter 7. A theological-ethical model, which combines the role of identity in ethics, the concept of “natural law”, the responsibility ethics of Levinas and a focus on liberation, is suggested as a useful instrument for interpreting the theological-ethically uncomfortable Oracles Concerning the Nations texts. Chapter 8 summarizes the study and points out the research’s contribution towards Old Testament methodology (exegetical and ethical), Nahum studies as well as providing a possible theological-ethical solution to intergroup conflicts (religious, cultural, political etc.) from an Old Testament perspective.

Thesis (DTh)--Stellenbosch University, 2007. / ENGLISH ABSTRACT: As the title suggests, this research is a study of primogeniture in the Old Testament towards a theological-ethical understanding of patriarchy in ancient Israel. Using the Ancient Near East as a wider context of the Old Testament, the research first analysed the Ancient Near East texts relating to primogeniture, i.e., texts relating to inheritance and succession. In so doing the research reveals that primogeniture was a generally practiced custom of most of the Ancient Near East societies, serving as a cornerstone for their patriarchal culture. The research also demonstrates that there were exceptions to the rule. For example, the Elamites practiced matrilineal and matrilocal customs. Within the general practice of primogeniture among most of the Ancient Near East societies, firstborns were often displaced in favour of younger sons. In some cases, daughters and wives could also inherit and own properties, although succession to the throne by daughters was rare. The central focus of the research is a socio-rhetorical criticism of the primogeniture text of Deuteronomy 21:15-17. Like in the Ancient Near East, this study also discovers that primogeniture was a generally practiced custom as well as a cornerstone of ancient Israel’s patriarchy. However, exceptions to this rule in ancient Israel seemed to be even more notorious than in those of other ancient Near East societies. The custom was often not followed. Daughters could also inherit. Firstborns were displaced by their younger brothers for prime heirship of the family as well as succession to the throne. This violation of primogeniture custom was theologically and ethically qualified and politically and ideologically appropriated. The research thus concludes that these theological-ethical qualifications as well as political-ideological appropriation of the violation of primogeniture based on socio-economic and religious-political changes of society indicate that patriarchy according to the Old Testament is not a static divine blueprint for all societies of all generations. Rather, patriarchy in ancient Israel was a dynamic socio-historical and theologicalethical process which was subjected to change, modification, reinterpretation, and re-appropriation according to socio-economic and religious-political developments of a given society. In the name of patriarchy, women had been denied their rights, robbed of their dignity and worth, and regarded as a second class image of God in many societies, then and now. Committed to correcting these wrongs, this research – arguing that patriarchy in the Old Testament is not so much a privilege as it is to a responsibility – challenges the contemporary hierarchical patriarchal ideologies, and contends for gender equality in all walks of life, remembering that we are all created equally in the image of God. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Soos die titel aandui, dek hierdie studie eersgeborenheid in die Ou Testament om 'n teologies-etiese begrip van die patriargie in antieke Israel te bewerkstellig. Teen die Antieke Nabye Ooste (ANO) as wyer konteks van die Ou Testament, analiseer die navorsing ten eerste die ONO-tekste wat betrekking het op eersgeborenheid, met ander woorde tekste wat verwys na vererwing en opvolging. In die proses het die navorsing aan die lig gebring dat eersgeborenheid 'n wydverspreide praktyk in die meeste ANOgemeenskappe was en as hoeksteen vir hul voortbestaan en patriargale stelsels gedien het. Die navorsing het ook aangetoon dat uitsonderings op hierdie reël voorgekom het. So het die Elamiete byvoorbeeld matriliniêre gebruike gehad, asook waar die man by die vrou se familie gaan woon het. In die algemene gebruik van eersgeborenheid onder meeste van die ANO-gemeenskappe, is eersgeborenes dikwels vervang ten gunste van jonger seuns. In sommige gevalle kon dogters en eggenotes ook erflatings ontvang en vaste eiendomme besit, alhoewel troonopvolging deur dogters baie selde voorgekom het. Die sentrale fokus van die navorsing is 'n sosioretoriese kritiek op die eersgeborenheidsteks in Deuteronomium 21:15-17. Soos ten opsigte van die ANO, het die studie ook vasgestel dat eersgeborenheid 'n algemeen aanvaarde praktyk en ook hoeksteen van antieke Israel se patriargie gevorm het. Maar die uitsonderings op hierdie reël in antieke Israel was skynbaar selfs meer opspraakwekkend as in ander ANOgemeenskappe. Die gebruik is dikwels nie nagevolg nie. Dogters kon ook vererf. Eersgeborenes is deur hul jonger broers vir die belangrikste erfporsie van die familie vervang, asook vir troonopvolging. Hierdie verbreking van die eersgeborenheidsgebruik is teologies en eties gekwalifiseer en polities en ideologies toegepas. Die navorsing kom dus tot die gevolgtrekking dat hierdie teologies-etiese kwalifikasies, asook die polities-ideologiese toepassing van die verbreking van eersgeborenheid, gebaseer op sosio-ekonomiese en religieus-politieke veranderinge in die gemeenskap, aandui dat patriargie volgens die Ou testament nie 'n statiese, godgegewe bloudruk vir alle gemeenskappe van alle generasies daarstel nie. Patriargie in antieke Israel was eerder 'n dinamiese sosiohistoriese en telogies-etiese proses, wat onderworpe was aan verandering, aanpassing, herinterpretasie en hertoepassing ingevolge soio-ekonomiese en religieus-politieke ontwikkelinge van 'n gegewe gemeenskap. In die naam van patriargie is vroue in baie gemeenskappe, destyds en vandag nog, ontneem van hul regte, van hul waardigheid en van hul waarde gestroop en beskou as 'n tweede klas beeld van God. Hierdie navorsing is toegewy aan die regstel van hierdie onregte en is van mening dat patriargie in die Ou testament nie sodanig 'n voorreg was nie as 'n verantwoordelikheid en daag daarmee die hedendaagse hiërargiese patriargale ideologieë uit. Dit spreek hom uit ten gunste van geslagsgelykheid in alle gebiede van die lewe, met in ag neming dat ons almal gelyk geskape is in die beeld van God.

This thesis undertakes to apply some of the insights from postcolonial criticism to understand the history of Christianity in Japan, focusing on key Christian thinkers in the period since Japan’s national isolation ended in the mid 19th century. It studies these theologians' interaction with the the Bible as a “canonical”text in the Western civilisation, arguing for a two-way connection between Japan’s reception of Christianity and reaction to the West. In particular, it considers the process through which Christianity was employed to support or criticise Japan’s colonial discourse against neighbouring Asian countries. In this process, I argue that interpretation of the Bible was a political act, informed not simply by the text itself, but also by the interpreter’s positionality in the society. The thesis starts by reviewing the history of Christianity in Japan. The core of the thesis consists of three chapters, each of which considers the thought of two contemporaries. Ebina Danjo (1866-1937) and Uchimura Kanzo (1861-1930) were two first-generation Christians who converted to Christianity through missionaries from the United States, and responded to Japan’s westernisation and military expansion from opposite perspectives. Kagawa Toyohiko (1888-1960) and Yanaihara Tadao (1893-1961) spoke about the country’s situation in the years preceding the Asia-Pacific War (1941-1945), and again reached two different conclusions. Nagai Takashi (1908-1951) and Kitamori Kazo (1916-1998) were Christian voices immediately after the war, and both dealt with the issue of suffering. Each chapter explores how the formation of their thoughts was driven by their particular historical, economic, and social backgrounds. The concluding chapter outlines Christian thought in Japan today and deals with the major issue facing Japanese theology: cultural essentialism.

This thesis will consider the possibility of an epistemological process described in the narratives and teaching of the Pentateuch and the Gospel of Mark. The specific nature of this epistemological process will be explored upon the priorities constrained by the texts themselves. While the epistemological objectives are not always perspicuous to the reader of the canon, error is more clearly diagnosed in these narratives. This thesis then investigates the epistemological process by looking primarily at where characters of the narratives 'get it wrong' according to the narrative's diagnosis. Primacy appears to be given in these texts to heeding the authenticated and authoritative voice first, and then enacting the authoritative guidance in order to see what is being shown; in order 'to know'. Errors occur along the same boundaries. Failure to heed the authoritative voice creates a first order of error, while failure to enact the guidance yields a second order of error. We begin at the fore of the canon working through these Pentateuchal texts as they are presented to the reader. In the first chapter, the necessity of this current study will be defended. As well, we will survey various attempts at describing a 'biblical epistemology' and their deficiencies and/or methodological shortcomings. Chapter 2 will advance the case that Genesis 2-3 actually yields sufficient epistemological categories which resemble the rest of the Pentateuchal descriptions of error in more than superficial ways. Genesis 2 is analyzed as paradigmatic for proper epistemological process while Genesis 3 is paradigmatic of error. It is upon the boundary of the authenticated voice that error is assessed in the Garden of Eden. These patterns of error are lexically and conceptually reverberated in the stories of the patriarchs and Joseph. Chapter 3 then looks at how these features discovered in Genesis are interwoven in the reader's mind as they come to the stories regarding Moses' prophetic authentication, Pharaoh's errors, and eventually Israel's own errors. The errors of Balak with Balaam in Numbers are considered as further reason to believe that this epistemological process is not reserved for Israel. Chapter 4 explores the unique connections between Israel's Deuteronomic reflections and the creation narratives of Genesis. The fifth chapter leaps to the Gospel of Mark to discern whether or not any of these patterns from the Pentateuch remain in the Gospel narrative. In the final chapter, the fruit of our theological reading is brought forward to interact with current epistemological theories (mostly in analytic philosophy). These contemporary epistemologies are found wanting to describe anything like what we found in the scriptures. Implications are then drawn for theological prolegomena and praxis.

Biblical interpretation in the contemporary context of globalisation faces a variety of challenges. This thesis addresses the challenges presented to the discipline by the incorporation of poststructuralism, postcolonialism, and liberation theologies, particularly the problem of interpretive ghettoisation and the ethics of contemporary biblical interpretation. It proposes one possible answer to the question of how the field of biblical hermeneutics can move beyond the segregation passively encouraged by subjectivity and self-determination toward the integration of academic and vernacular hermeneutics in the interests of justice for the dominated and the reconstitution of the dominant. This thesis first presents the interpretive theories of Edward W. Said, addresses the major criticisms of his work, and proceeds to discuss the adaptation of his concept of contrapuntal reading to the interpretation of biblical texts. Second, it presents a survey of current work in the field which attempts to overcome the gap between academic and vernacular hermeneutics and critiques these approaches in light of Said’s concepts. Third, it presents the book of Job as an appropriate context in which to explore the possibilities of contrapuntal hermeneutics. This section analyses various academic and vernacular interpretations of the book of Job and places these interpretations in contrapuntal dialogue over the course of three chapters. The first of these chapters explores the possibilities for dialogue between those interpretations that view suffering as a key theme in the book and those that do not; the second chapter explores interpretations of the book of Job and the issue of suffering in various Euro-North American psychological contexts and in various African contexts of HIV/AIDS; and the third chapter juxtaposes academic and vernacular interpretations of the book of Job in various Asian contexts. Finally, the study closes with an argument for pedagogical reform based upon the ethical and interpretive insights of contrapuntal hermeneutics.

No abstract available / Biblical and Ancient studies / M. Th. (New Testament)

This study looks into Malachi’s emphasis on the offering aspect of the cult within Israel’s prophetic heritage. Malachi presents a different attitude toward offerings than his pre-exilic predecessors who spoke harshly against the cult focusing on religion’s ethical and spiritual aspects. The thesis of this study argues that pre-exilic anti-cultic statements do not diminish or reject the cult per se but a corrupted form of it conditioned historically and religiously. Malachi’s post-exilic pro-cultic emphasis presents a different context in which criticism of the cult’s corrupted usage takes place while remaining positive toward the cult itself. The key to understanding properly both anti- and pro-cultic attacks on different aspects of the cult is the covenantal relationship with Yahweh. Malachi’s positive attitude toward offerings balances the anti-cultic prophetic heritage of Israel showing that there was never a rejection of the cult, only misunderstandings and misuses of it. / Biblical and Ancient Studies / M. Th. (Old Testament)

The ancient Near Eastern cultures and the Babylonian Talmud are examined to ascertain whether they can elucidate Biblical descriptions of disease (many of which are mentioned by the Talmudic rabbis in the course of their discussions) to render a better understanding of the Biblical text. Archaeological evidence can verify the existence of tuberculosis, gout and leprosy in Old Testament times because these diseases leave specific lesions on ancient bones. The ancient Israelites used amulets and incantations to ward off or treat illnesses despite Biblical prohibitions. This use was echoed in both the ancient Near Eastern cultures and in Talmudic times because some rabbis realised their effectiveness, but the majority doubted their usefulness. Idolatry, necromancy and sorcery were practiced and demons played a role in illness. Physicians, healers, herbal remedies, therapies and folk medicine in Biblical and Talmudic times are investigated. / Biblical Archaeology / M.A. (Biblical Archaeology)