<p>Inom vårdområdet hanteras en stor mängd känslig information och den bör finnas tillgänglig utan organisatoriska hinder. Många vårdanställda får snabbare och enklare tillgång till information genom informationsteknik (IT), men IT ställer även nya krav på medvetandet om informationssäkerhet.</p><p>Den i detta arbete studerade litteraturen menar att användarna är den största orsaken till att brister uppkommer i informationssäkerheten. Det kan bland annat förebyggas genom upprättande av informationssäkerhetspolicy samt genom att ge information till och utbilda användaren vid införande av informationssystem.</p><p>Syftet med arbetet var att fastställa hur användare av datorjournaler påverkas av kraven på informationssäkerhet och hur användarna påverkar informationssäkerheten. Vidare var syftet att ta reda på om de rekommendationer som Datainspektionen gett ut efterföljs av användarna. Observationer och intervjuer med vårdpersonal har legat till grund för att uppnå arbetets resultat. Resultatet av observationerna och intervjuerna visar att användaren fortfarande bidrar till att det finns brister i informationssäkerheten genom att in- och utloggningsfunktionen inte stödjer personalens arbetssätt. Resultatet visar också en tydlig tendens till att information och utbildning om informationssäkerhet bör ges regelbundet till användarna för att en medvetenhet om informationssäkerhet ska uppnås. Personalen bör även få möjlighet att diskutera och repetera handhavande av datorjournalsystem samt hantering av känslig information.</p>

Inom vårdområdet hanteras en stor mängd känslig information och den bör finnas tillgänglig utan organisatoriska hinder. Många vårdanställda får snabbare och enklare tillgång till information genom informationsteknik (IT), men IT ställer även nya krav på medvetandet om informationssäkerhet. Den i detta arbete studerade litteraturen menar att användarna är den största orsaken till att brister uppkommer i informationssäkerheten. Det kan bland annat förebyggas genom upprättande av informationssäkerhetspolicy samt genom att ge information till och utbilda användaren vid införande av informationssystem. Syftet med arbetet var att fastställa hur användare av datorjournaler påverkas av kraven på informationssäkerhet och hur användarna påverkar informationssäkerheten. Vidare var syftet att ta reda på om de rekommendationer som Datainspektionen gett ut efterföljs av användarna. Observationer och intervjuer med vårdpersonal har legat till grund för att uppnå arbetets resultat. Resultatet av observationerna och intervjuerna visar att användaren fortfarande bidrar till att det finns brister i informationssäkerheten genom att in- och utloggningsfunktionen inte stödjer personalens arbetssätt. Resultatet visar också en tydlig tendens till att information och utbildning om informationssäkerhet bör ges regelbundet till användarna för att en medvetenhet om informationssäkerhet ska uppnås. Personalen bör även få möjlighet att diskutera och repetera handhavande av datorjournalsystem samt hantering av känslig information.

Persson, C & Toroczkay, L. Sjuksköterskors uppfattning av begreppet dokumen-tation. En intervjustudie. Examensarbete i Omvårdnadsvetenskap 10 poäng. Malmö högskola: Hälsa och Samhälle, Enheten för Omvårdnad, 2007.Författarna är sjuksköterskor med drygt 20 års egen erfarenhet av dokumentation. Författarna har också varit ansvariga för olika former av dokumentationsgrupper. Då vi uppfattar att sjuksköterskors dokumentation fortfarande är ett ämne för ständig diskussion har vi valt att göra en kvalitativ studie angående sjuksköters-kors uppfattning av begreppet dokumentation. Studien har genomförts med hjälp av öppna intervjuer. Syftet med denna intervjustudie har varit att undersöka och få fördjupad kunskap om hur sjuksköterskor uppfattar och ser på sin dokumentation. Vi ville också ta reda på vilka aspekter som finns på dokumentation i praktiken. Resultatet som baseras på sju öppna intervjuer visar att sjuksköterskor uppfattar sin dokumentation som viktig ur juridisk synpunkt, för god omvårdnad och pro-fessionell kommunikation. Dokumentationen är dock förknippad med flertalet omgivande svårigheter vilka påverkar sjuksköterskans möjligheter till effektiv och professionell dokumentation.Nyckelord: Datorjournal, dokumentation, intervju, omvårdnad, sjuksköterskor, uppfattning. / Persson, C & Toroczkay, L. Nurses conceptions of documentation. An intervjew study. Degree Project in Nursing caring Science, 10 Credit Points. Nursing Programme, Malmö University: Health and Society, Department of Nursing, 2007.The authors are both registered nurses, RN, experienced with documentation the last 20 years. Both have also experiences with different form of groups relating to documentation. Nursing documentation is constantly a form for discussion. Interested in this process we decide to make a qualitative study with open interviews. The aim of this study was to get a deeper understanding of RN´s conceptions of documentation and its practical use. The findings based on seven open interviews with nurses identify three concepts of documentation: (1) documentation represent a juridical aspect of nursing, (2) Documentation as an instrument for good caring and (3) documentation as an instrument in professional communication. The documentation is handled in a context which affect the RN´s possibilities for an efficient and professional documentation. Keywords: Caring, computerized journal, conceptions of documentation, interview, nursing.