The thesis discusses the importance of leisure as a part of an individual's everyday life for the formation of social relationships and ties influencing whole society. In fact, leisure is understood as a sample of practices and activities with underlying social and cultural factors. These practices are allocated in time and space, having an impact on space. The study is devoted to the use of leisure, its position and importance in the general time framework of a day. There is also a discussion of the trends and shifts in society associated with broader cultural and institutional processes (transformation of the labour market, globalisation, individualisation, differentiation, post-communist transformation, and the gender question). In addition, the study empirically examines the importance and potential of leisure activities for the formation of place attachment and associated processes of the creation of social capital, contact networks and knowledge transfer. Through these effects, leisure can contribute to the endogenous development of distinct types of area. In fact, attention is focused on two ways of leisure time activities with a considerable local tie and potential for the creation of social capital. These are the second home tourism and activities performed within voluntary associations....

CHARLES UNIVERSITY and HASSELT UNIVERSITY / tUL Doctoral dissertation Collagen structures from cell culture to intact tendon ABSTRACT Author: Daniel Hadraba Promoters: Assoc. Prof. Karel Jelen | Charles University Prof. Marcel Ameloot | Hasselt University Co-promoters: Dr. Frantisek Lopot | Charles University Prof. Virginie Bito | Hasselt University Annotation Author: Ing. Mgr. Daniel Hadraba Doctoral thesis title: Collagen structures from cell culture to intact tendon Year: 2010 - 2017 Doctoral program: Doctor of Biomechanics at Charles University Doctor of Biomedical Science at Hasselt University / transnational University Limburg Departments: Dept. Anatomy and Biomechanics | Faculty of Physical Education and Sport | Charles University Dept. Biophysics | Hasselt University Promoters: Assoc. Prof. Karel Jelen | Dept. Anatomy and Biomechanics | Faculty of Physical Education and Sport | Charles University Prof. Marcel Ameloot | Hasselt University / transnational University Limburg Co-promoters: Dr. Frantisek Lopot | Dept. Anatomy and Biomechanics | Faculty of Physical Education and Sport | Charles University Prof. Virginie Bito | Hasselt University / transnational University Limburg Bibliography details: Pages 102 Figures 30 Tables 2 Equations 17 Keywords: tendon, collagen, crimps, orientation, aging,...

The thesis named "Sense of Life in the Work of Karel Čapek" treats the problems of raison- d'etre of life seen by Karel Čapek. At first this thesis is preoccupied by Čapek's personality and character of his era. Karel Čapek is characterized as an author in whose works were projected his philosophical views influenced mainly by pragmatism. The thesis analyses Čapek's works treating issues of sense of life. Particularly these are two proses by Čapek "Obyčejný život" (Common Life) and "Život a dílo skladatele Foltýna "(The Life and Work of Composer Foltýn). These two novels are at first analyzed separately and then compared.

(in English): This Thesis deals with the phenomenon of indirect translation. Since indirect translation is still relatively common in the Czech culture, but at the same time rather understudied, the aim of this Thesis is to describe the phenomenon in more detail and with the help of an actual text analysis to investigate the influence this method has on the final translation. Two texts were chosen for the analysis, both written by the Dutch historian Johan Huizinga, being a characteristic sample of the bibliography of Czech indirect translations of Dutch written works. Compiling this bibliography was one of the tasks of this Thesis. It documents the extent to which indirect translation was used in past and present, and it also shows what kind of texts are most likely to be translated indirectly. Finally, the chosen texts were reduced (using sample method) to fragments that were then analysed in terms of stylistic and semantic shifts. According to the analysis the most common shifts appeared to the stylistic ones, mostly those that result in weakening the original style of the author in favour of the translator's own style. What the semantic shifts concerns, in comparison with the mediating translation they seem to occur twice as often in the mediated translation.

This thesis focuses on preparation of novel compounds suitable for nonlinear optics (NLO). In particular, the target property is the second harmonic generation (SHG) and the group of interest are salts of the cations with delocalized electrons which can serve as carriers of the NLO properties. In particular, four derivatives of the highly interesting molecule of guanidine were selected and their NLO potential was proven by quantum chemical computations. In total, twenty new structures were described and those with the noncentrosymmetric structure assembly were examined for the SHG efficiency. Four of the prepared compounds exhibited a noticeable SHG efficiency, two of them even comparable to urea. The most promising compound, the guanylurea hydrogen phosphite (GUHP), was examined in more detail while many interesting NLO properties were revealed. The results of this work are presented also in 10 attached publications which are an integral part of the thesis. Keywords: nonlinear optics, second harmonic generation, guanidine derivatives, guanylurea, N-phenylbiguanide, N,N-dimethylbiguanide, N,N,N˝-triphenylguanidine

The work deals with amenity migration in a natural park "Bohemian Canada". Amenity migration is one of the current global phenomena. Amenity migration is a specific type of migration which is not motivated by economic prosperity of the target area. It is motivated by an effort to live in more valuable socio-cultural surroundings, and it is mainly directed from metropolitan to rural areas. The main aim of this work is to identify the assumptions of the model area for the creation and existence of the phenomenon of "amenity migration". The part of this finding is the identification of the main reasons of amenity migrants moving into this area. The finding of the results of this work was carried out by using a statistical survey, using the technique of interviewing respondents. The survey was carried out from April to June 2010. It was made 101 questionnaires and 95 of them were used to evaluate the results. The research was conducted in the natural park ?Bohemian Canada?. ?Bohemian Canada? is a popular tourist area. It's a rough area, yet romantic charakter, with excellent conditions for amenity migration. In the area there are many summer huts and cottages, which could constitute a potential base for amenity migration.

The master thesis examines the real estate market of holiday homes (also called second homes) in France and in the Czech Republic. The aim of the thesis is to compare the both markets on the basis of analyses and comparison of acquired information. The thesis focuses on the aspects which directly influence the market, the supply and the price of holiday homes. The thesis is divided into five chapters. The first chapter presents the actual situation of research on the subject, the methodology and the structure of this thesis. The second chapter defines term holiday home and the typology of holiday homes. The third chapter separately analyses and then compares the Czech and French real estate market of holiday homes in terms of its size, typology of owners, taxation and charges of the holiday home. The fourth chapter focuses on sale of the holiday home and the factors which influence the value and the price of house. The last chapter examines types of the holiday homes, their supply and their price in two particular markets, Limousin and the Plzeň Region. The conclusion of the thesis is the recognition that the markets of both surveyed countries could have the potential for the development.

The object of my thesis is the reconstruction of a residential building in a line. Newly renovated apartment house will be mine t 2 floors. The second floor is designed as a reconstruction of residential attic. The building is a partial basement. The roof is pitched with vykýři and skylights. The residential floor there are 3 residential units, 1st floor in the middle of the floor and 2 residential units on the second part is designed studio. Access to the studio is wheelchair accessible via ramp at an inclination of 1:8. Parking for the housing I to house the studio is done prior to this object. Access to the object is solved by the main road from the driveway width of 3.0 m.

The objective of the present doctoral thesis is to describe the reception of Czech literature in Spain between 1900 and 2015 with a special emphasis on German as a mediating language for translation between Czech and Spanish, placing Czech research of this phenomenon into a broad international context of investigating the role of languages and cultures in multilingual communities. The thesis further explores issues partially covered by previous research (Uličný 2005, Špirk 2011, 2014, Cuenca 2013). The theoretical part first provides a short historical context of both countries, commenting on their bilateral relations during the 20th century, analysing the publishing sector and describing the official censorship. It then provides a detailed investigation of indirect translations and introduces diverse methods in which they can be explored, highlighting the importance of paratextual material, that is paratexts (Genette 1982, 1987) and metatexts (Popovič 1975, 1983), and the influence of censorship and dominant ideology (Abellán 1980, 1982, 1987; Neuschäfer 1994). Methodologically, the present work relies on Czech and Slovak translation studies (Levý, Popovič) and the Spanish TRACE project (Rabadán, Merino). The empirical part uses the methodological tools of critical discourse analysis, author's...

The aim of this PhD thesis is to analyse the current status of European insolvency law and with the help of both national and European judicial decisions put together an overview of practical obstacles that insolvency courts, debtors, creditors and insolvency trustees across Europe are facing when dealing with cross-border insolvencies. At the very core of this topic stands the European Insolvency Regulation ("EIR") which was adopted in 2015 and is effective within the member states as of June 2017. Since this regulation was put together as a recast of its predecessor, i.e. the original insolvency regulation adopted in 2000 and effective as of 2002, naturally this research is oriented at comparing the two legislative acts and mainly assessing whether or not the recast EIR managed to overcome some of the inconsistencies in the wording of the original EIR, often resulting in conflicting interpretations and a great deal of preliminary rulings filed with the Court of Justice of the EU. Apart from looking into good old instruments of private international law such as the scope, the jurisdiction, the choice of law and the recognition and enforcement rules governed by the EIR, this thesis also focuses on topics that are very bankruptcy-specific and dissimilar to anything we know from other fields of law....