Svensk dramadialog under tre sekel är ett projekt framtaget vid Uppsala universitet och innehåller en dramakorpus av 45 pjäser från 1725–2000. Syftet med den här undersökningen är att undersöka utvecklingen av tilltal i fyra pjäser med utgångspunkt i fyra dramer ur Svensk dramadialog under tre sekel. Undersökningen har sin utgångspunkt i tilltalen du och Ni men andra tilltal som exempelvis titlar, förekommer. Undersökningen visar att samtidens tendenser för tillatalsbruk speglas i de fyra pjäserna mellan 1925 och 1997 och att miljöer och sociala förhållandena avgör vilket tilltal som används. Undersökningen visar även att författarna till dessa pjäser har möjlighet att använda tilltalet som en stilistisk resurs för att visa relationer mellan personer inom pjäsen. Undersökningen speglar även du-reformen och en utveckling av ett artigt nyniande som ersatt Ni.

Med utgångspunkt i uppsatsens syfte att undersöka svensktalande personers attityder till och bruk av tilltalsordet ni i 2020-talet språkbruk har jag genomfört en enkätundersökning. I enkätundersökningen fick mina respondenter svara på frågor kring sitt bruk och sina attityder till tilltalsordet ni men även böjningsformen er. Resultatet visar att de flesta av de ca 2000 respondenterna är neutralt inställda eller negativa till att bli tilltalade med ett ni. Något fler är neutralt inställda till er. Yngre personer är mer positiva än äldre till tilltalet och det är bland medelålders som flest är negativa. När det kommer till bruket visar enkäten att niandet existerar men är ganska begränsat och används främst, men inte uteslutande, av den yngre generationen.