Made available in DSpace on 2016-06-02T20:00:49Z (GMT). No. of bitstreams: 1 5057.pdf: 23775437 bytes, checksum: 35999f70d031ff896f0c9d9fa6245150 (MD5) Previous issue date: 2010-10-21 / Financiadora de Estudos e Projetos / The environmental situation of the cities, especially the larger ones, presents serious problems arising from human's inability to meet the demands of the agglomerations as they are settled, generating environments with low conditions of habitability. The supremacy of economic interests on natural ecosystems has established a complex network of impacts in raising resources to build the cities, from the extraction of material to the issuance of its final waste. In the last decades, several issues have been presented, many of them referring to urban systems, however, in spite of all the discussion related to preservation and restoration of ecosystems, there are still few transformations to be seen in the cities. This work aims to identify possible confrontations for this panorama, facing both the needs to meet demands for urban infrastructure and to preserve the environment by broadening the debate about implementation of solutions that comply characteristics and cycles of the territory, as well as increasing environmental quality to conviviality. Emphasis was given to the systems of rainwater management, since its inadequacies or shortcomings have been causing crescent collapses, with catastrophic consequences and severe damage to the affected populations. From reviewing some specific literature to this theme, such as Natural Engineering and Bioengineering of Soils, the concept of Urban Ecotechnique was defined, in which 8 variables have been outlined to analyze the application of 28 building techniques related to rainwater management systems, in order to evaluate the degree of service in qualitative sense. Finally, it has been done a discussion of the results from the interpolation of the information collected in an array, where the 28 techniques were crossed with the 8 variables, in an attempt to synthesize and better illustrate the result of the research process. It was noted that, in addition to the different degrees of service and readings generated, the association in chain of Ecotechniques and the cultural transformation of society can be guiding parameters of new attitudes to overcome the current situation. It was then concluded that the employment of Ecotechniques has been shown as a viable way of allying the resolution of urban environmental issues to the promotion of a cultural transformation that integrates people to the built environment, in a complete and natural way. / A situação ambiental das cidades, principalmente as de maior porte, apresenta graves problemas decorrentes da incapacidade humana de suprir as demandas das aglomerações ao passo em que elas se instalam, gerando ambientes com baixas condições de habitabilidade. A supremacia dos interesses econômicos sobre ecossistemas naturais estabeleceu uma complexa rede de impactos nas fontes de recursos necessários para a edificação das cidades, desde a extração à emissão de seus dejetos finais. Nas últimas décadas, foram apontadas inúmeras questões a serem enfrentadas, muitas delas referentes aos sistemas urbanos, mas, apesar de todo o debate relacionado com a preservação e recuperação dos ecossistemas, ainda poucas transformações são apreciadas nas cidades. O presente trabalho procura apontar possíveis enfrentamentos desse quadro, considerando tanto as necessidades de se suprir demandas por infraestrutura urbana quanto de se preservar o meio natural, visando ampliar o debate sobre a implementação de soluções que respeitem as características e ciclos do território, bem como criar ambientes com maior qualidade para o convívio. Foi dada uma ênfase aos sistemas de manejo de águas pluviais, uma vez que suas inadequações ou insuficiências vêm causando crescentes colapsos, trazendo consequências catastróficas e severos prejuízos às populações afetadas. A partir de uma revisão bibliográfica específica ao tema, como a Engenharia Natural e a Bioengenharia de Solos, foi definido o conceito de Ecotécnica Urbana, sobre o qual elencou-se 8 variáveis para a análise da aplicação de 28 técnicas construtivas relativas a sistemas de manejo de águas pluviais, a fim de se avaliar o grau de atendimento num sentido qualitativo. Por fim, foi realizada uma discussão dos resultados a partir da interpolação das informações colhidas em uma matriz, onde as 28 técnicas foram cruzadas com as 8 variáveis, procurando-se sintetizar e melhor ilustrar o resultado do processo de pesquisa. Notou-se que, para além dos diferentes graus de atendimento e leituras geradas, a associação em cadeia de Ecotécnicas e a transformação cultural da sociedade podem ser parâmetros norteadores de novas posturas que visem à superação da atual situação. Concluiu-se então que o emprego de Ecotécnicas mostra-se como um caminho viável para se aliar a resolução de questões ambientais urbanas à promoção de uma transformação cultural que integre, de forma mais plena e natural, as pessoas ao ambiente construído.