T.S. Eliot's use of allusion is crucial to the structure and themes of his early poetry. It may be viewed as a compulsion, evident in even the earliest poems, rather than just affectation or elitism. His allusions often involve the reversal or re-ordering of constructions of gender in other literature, especially in other literary treatments of myth. Eliot's "classical" anti-Romanticism may be understood according to this dual concern with myth and gender, in that his poetry simultaneously derives from and attacks a perceived "feminised" Romantic tradition, one which focuses on female characters and which fetishises, particularly, a sympathetic portrayal of femmes fatales of classical myth, such as Circe, Lamia and Venus. Eliot is thus subverting, or "correcting", what are themselves often subversive genderings of myth. Another aspect of myth, that of the quest, is set in opposition to the predatory female by Eliot. A number of early poems place flâneur figures in the role of questers in a context of constraining feminine influence. These questers attempt, via mysticism, to escape from or blur gender and sexuality, or may be ensnared by such things in fertility rituals. A sadomasochistic motivation towards martyrdom is present in poems between 1911 and 1920. With its dual characteristics of disguise and exposure, Eliotic allusion to ritual and myth is itself a ritual (of literary re-enactment) based on a myth (of literature), namely Eliot's "Tradition". Allusive reconfiguration being a two-way process, Eliot's poetry is often implicitly subverted or "corrected" by its own allusions. Thus we are offered more complex representations of gender than may first appear; female characters may be viewed as sympathetic as well as predatory, male ones as being constructed often from representations of femininity rather than masculinity. The poems themselves demonstrate intense awareness of this fluctuation of gender, which appears in earlier poems as a threat, but in The Waste Land as the potential for a rapprochement between genders. This poem comprises multiple layers of re-enactments and reconfigurations of gender-in-myth, centring upon Shakespeare's Venus and Adonis. The Waste Land's treatment of myth should not be seen as merely reflecting a passing interest in anthropology, but as the culmination of concerns with myth and gender dating back to the earliest poetry. The complex interrelation of the two aspects leaves it unclear whether Eliot's allusive compulsion derives principally from a concern with mythologies of literature or from a concern with mythologies of gender.

Thesis (MA)--University of Stellenbosch, 2002. / ENGLISH ABSTRACT: The issues of culture and gender are not a well researched subject in Xhosa literature. So far there is one doctoral research study by Mtuze (1990) conducted on prose works of 1909 - 1980. This study aims to investigate culture and gender in Mayasi's novel, Iqhina lomtshato (1995). The main reason for this research is that Xhosa culture has been viewed in literature to be patriarchal, which means that it is organised in such a way that it depicts male domination. Women on the other hand are being regarded as inferior or subordinate. Findings in this research are that the character Sindiswa is presented here as a victim of male domination and oppression when she is forced into a relationship without her consent. The fact that Max, who is a much older man and unsuitable as her lover, leaves her with no choice but to accept what we may call "his induced proposal" of love. Sindiswa's oppression is also intensified by the urban culture that is new to her. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Die vraagstukke rakende kultuur en gender is tot nog nie goed ondersoek vir die Xhosa letterkunde nie. Tot dusver is daar een studie, deur Mtuze (1990), wat gedoen is oor prosawerke in Xhosa vanaf 1909-1980. Hierdie studie het as doelstelling die ondersoek van die verband en aard tussen kultuur en gender in Mayosi se novelle Iqhina lomtshato (1995). Die doelstelling van die navorsing is dat Xhosa kultuur dikwels in die letterkunde as patriargaal uitgebeeld is, met ander woorde, dit is op 'n wyse uitgebeeld wat manlike dominering weergee terwyl vroue as ondergeskik of minderwaardig weergegee word. Bevindinge van die studie is dat die karakter Sindiswa hier uitgebeeld word as 'n slagoffer van manlike dominering en verdrukking wanneer sy ingedwing word in 'n verhouding sonder haar toestemming. die feit dat Max 'n veelouer man as sy is wat ongeskik is om haar geliefde te wees, laat haar met geen keuse as om sy 'gedwonge huweliksvoorstel' te aanvaar nie. Sindiswa se onderdrukking word ook vergroot deur die stedelike kultuur wat nuut is vir haar.

Thesis (MA)--Stellenbosch University, 2002. / ENGLISH ABSTRACT: This study investigates the role of women in the Xhosa novel, Unyana Womntu, written by Saule. The main aim is to investigate how images of women have developed or deteriorated as a result of the changes in the South African society. It will be remembered, for instance, that in traditional and colonial eras, images of women were subjected to patriarchy. One expects a change in the status of women as depicted in literature because of consistent demands that women are entitled to equal opportunities. The theoretical aspects of gender and culture are discussed in Chapter 2 as the framework of the study. Chapter 3 deals with plot, character and space in Saule's novel, Unyana Womntu and how they are viewed in relation to gender and culture. A detailed analysis of gender and culture is done in Chapter 4 of Unyana Womntu. In the analysis of the gender and culture in Unyana Womntu, it is found that the images of women presented in the novel are undergoing radical changes, such that some women seem to fail to cope with changes. However, this does not mean that all women are incapable of making informed choices in terms of their depiction in xhosa literature. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Hierdie studie ondersoek die rol van vroue in die Xhosa novelle Unyana Womntu geskryf deur Saule. Die hoofdoelstelling is om 'n ondersoek te doen van hoe voorstellings van Xhosa vroue ontwikkel of verswak het as gevolg van veranderinge in die Suid-Afrikaanse gemeenskap. Dit word byvoorbeeld onthou, dat in tradisionele en koloniale eras, die voorstellings van vroue onderwerp is aan patriargale uitbeelding. 'n Mens sou 'n verandering verwag in die status van vroue soos voorgestel in die letterkunde, op grond van die voortdurende eise dat vroue geregtig is op gelyke geleenthede. Die teoretiese aspekte van gender en kultuur word in hoofstuk 2 bespreek as die raamwerk vir die studie. Hoofstuk 3 ondersoek die intrige, karakters en ruimte in Saule se novelle Unyana Womntu, en hoe hierdie aspekte uitgebeeld word met betrekking tot gender en kultuur. 'n Gedetailleerde analise van die uitbeelding van gender en kultuur in Unyana Womntu word gedoen in hoofstuk 4 van die studie. In die ontleding van gender en kultuur in Unyana Womntu word daar bevind dat die voorstellings van vroue wat aangebied word in die novelle aansienlike veranderinge ondergaan, tot so In mate dat vroue daarin faal om met verandering tred te hou. Dit beteken egter nie dat alle vroue 'n onvermoë het om ingeligte keuses te maak in terme van hulle uitbeelding in die Xhosa letterkunde nie.

Thesis (MA)--Stellenbosch University, 2002. / ENGLISH ABSTRACT: This study examines gender relations in four Xhosa drama books. It aims at establishing the influence of culture on gender representations of female and male characters. Culture is observed in the context of patriarchy, which influences the way men and women are portrayed in the dramas. Men and women in the dramas are portrayed as cultural stereotypes. They behave in similar and predictable ways. These characters illustrate a moralistic theme thus conveying a patriarchal message. In this study, culture is viewed as too comprehensive, a concept to be forced into definition that will be acceptable to everyone. Culture can be used to refer to a general process of intellectual, spiritual and aesthetic development. It might be to suggest a particular way of life, whether of people, a period or a group. Storey (1993 : 20) "Culture" embraces everything, which contributes to the survival of man. According to Payne (1997 : 190) "gender" refers to the ensemble of cultural forms, meanings, and values conventionally associated with women and men. The thesis is arranged as follows: Chapter 1 introduces the aim, the scope, the theories and the methods of the study. Chapter 2 deals with the development of plot within episodes in the four dramas. A critical evaluation of the dramas is undertaken. Chapter 3 deals with a man and a woman as character in Xhosa drama under a study. A detailed analysis of the main male and female character in each drama is undertaken. Furthermore, a critical summary of how the male and female character has been portrayed in the dramas is presented. Chapter 4 presents depiction of Xhosa culture in the Xhosa dramas. From each drama, certain selected aspects of culture are explored and an investigation of the portrayal of these aspects is undertaken. Chapter 5 summarizes the findings of the study. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Die studie ondersoek die verhoudings tussen geslagte in vier Xhosa drama boeke. Die doel is om die invloed wat kultuur op die manlik en vroulike karakters teenwoordig, vas te stel. Kultuur word waargeneem in die konteks van patriargisme, wat die manier waarop mans en vrouens in die drama uitgebeeld word, beïnvloed. Mans en vrouens word in die dramas as kulturele stereotipes uitgebeeld. Hulle tree op dieselfde en voorspelbare maniere op. Die karakters illustreer In moralistiese tema en dra sodoende In patriargale boodskap oor. In die studie, word kultuur as te omvattend beskou, In konsep wat aanvaar word deur almal. Kultuur kan gebruik word om na In algemene ontwikkelingsproses wat intellektueel, spiritueel en asteties is te verwys. Dit mag wees om In sekere soort leefwyse uit te beeld, hetsy van mense, In periode of In groep. Storey (1993:20) beskryf "kultuur" as alles wat tot die oorlewing van die mens bydra. Volgens Payne (1997: 190) verwys "geslag" na die samestelling van kulturele vorms, menings en waardes wat konvensioneel met mans en vrouens geassosieer word. Die tesis is as volg uiteengesit: Hoofstuk 1 stel die doel, die omvang, die teorie en metodes van die studie voor. Hoofstuk 2 handeloor die ontwikkeling van die komplot binne episodes van die vier dramas. In Kritieke evaluasie van die dramas word gedoen. Hoofstuk 3 handeloor die karakters van In man en In vrou in die Xhosa dramas. In gedetailleerde ontleding van die dominante manlike en vroulike karakters van elke drama word gedoen. In Kritiese opsomming van hoe die manlike en vroulike karakters uitgebeeld word, word ook gedoen. Hoofstuk 4 stel die tipiese uitbeelding van die Xhosa kultuur in die Xhosa dramas voor. Vanuit elke drama word sekere selektiewe aspekte van kultuur ondersoek en In inspeksie van die uitbeelding van die aspekte word gedoen. Hoofstuk 5 bevat die bevindinge van die studie.

Thesis (PhD)--Stellenbosch University, 2013. / ENGLISH ABSTRACT: The archive as mnemonic device and taxonomic structure plays a significant role in the visualisation of identity. This thesis draws on the example of the personal photographic archives of three trans men to suggest ways of understanding archives as discursive and visual practices through which fluctuating narratives of self can be uncovered, traced, erased, renegotiated and fictionalised. This thesis considers how these participants negotiate the roles of author, archivist and photographer in the creation of their personal photographic archives, and how such archives intersect with discourses on the social, somatic and political. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Die argief speel as beide ‘n mnemoniese apparaat en ‘n taksonomiese struktuur ‘n beduidende rol in die voorstelling van identiteit. In hierdie tesis word die fotografiese argiewe van drie trans mans bespreek om maniere voor te stel waarop argiewe as diskursiewe en visuele praktyke funksioneer waardeur veranderlike narratiewe van self ontbloot, nagespoor, uitgewis, heroorweeg en verbeel kan word. Hierdie studie oorweeg die manier waarop hierdie deelnemers die rolle van outeur, argivaris en fotograaf onderhandel tydens die skep van hul persoonlike fotografiese argiewe, sowel as die wyse waarop hierdie argiewe as kruispunte dien waar diskoerse rondom die sosiale, liggaamlike en politiese bymekaarkom.

Thesis (MA (Afrikaans and Dutch))--University of Stellenbosch, 2010. / AFRIKAANSE OPSOMMING: E.K.M. Dido publiseer in 1996 haar eerste roman, Die storie van Monica Peters, en word so een van die eerste bruin vrouens wat ‟n bydra tot die Afrikaanse letterkunde lewer. In Dido se romans word daar altyd ‟n vrou as hooffiguur gestel, en dit is van belang om na die konstruksie van die identiteite van die vroulike hooffigure ondersoek in te stel. Die romans lig invloede op, en aspekte van, identiteit uit en demonstreer hoe kwessies soos identiteitsmerkers ‟n rol in die konstruksie van identiteit speel. Die konstruksie van die vroulike figure se identiteite wys op die veranderende aard van identiteit, en die stemme van die gemarginaliseerdes van die verlede word in twee van hierdie romans deur hierdie figure gehoor. Dido self skryf vanuit die posisie van die voorheen gemarginaliseerde. Deur die konstruksie van die hooffigure vind die gemarginaliseerdes van die verlede ‟n geleentheid om hul eie verhale te vertel, en so verbreek Dido die stiltes wat in die verlede geskep is. Die postkoloniale aard van Dido se romans speel ‟n ondermynende rol binne ‟n letterkunde wat steeds verteenwoordigend is van die magstrukture van die verlede. Die konsep van hibriditeit word uitgelig as een wat positief eerder as negatief is. So word daar byvoorbeeld ‟n nuwe perspektief op wit mense gegee, soos gesien deur die oë van die historiese ‟Ander‟. Die posisie van swart skrywers in die huidige Afrikaanse letterkunde is een wat ondersoek moet word en uiteindelik moet hierdie posisionering van swart skrywers herevalueer word. Daar is ‟n vraag na ‟n literêre geskiedenis wat verteenwoordigend is van al die stemme wat in die Afrikaanse geskiedenis teenwoordig is. Uiteindelik is dit nodig om te bepaal waar presies Dido in hierdie literêre sisteem geposisioneer is, en of haar stem as swart vroueskrywer werklik gehoor word. / ENGLISH SUMMARY: E.K.M. Dido published her first novel, Die storie van Monica Peters (The story of Monica Peters) in 1996 and so doing became one of the first brown women to make a contribution to Afrikaans literature. The central character in Dido‟s novel is always a woman and this study will focus on the methods of construction of the identities of the female characters. The novels highlight the influences of external factors such as markers of identity on the construction of identity. The changeable nature of identity is demonstrated through the construction of the identities of these female characters. The voices of the marginalised figures from the past are heard through these characters in two of Dido‟s novels. Dido writes from the position of a previously marginalised woman. She breaks the silences of the past by the construction of the female characters‟ identities in such a way that they are able to tell their stories. The postcolonial nature of her work acts to undermine a literature which still reflects the power relations of the past. Dido‟s novels look at the concept of hybridity and see it as a positive, rather than negative, state of being. The white characters in the novels undergo a process of “Othering” which gives a new perspective on race relations from colonial times. There is a need to investigate and rethink the position of black writers within the Afrikaans literary system. Critics have expressed a desire for a literary history which is representative of all voices in Afrikaans. Dido‟s position in the literary system has to be investigated and it needs to be determined whether her voice as a black Afrikaans woman writer is being heard.

Thesis (MA)--Stellenbosch University, 2003. / ENGLISH ABSTRACT: Adolescence, especially for boys, is a time of exploration, experimentation and risk taking - "a rejection of the mundane" (Pinnock, 1997, p. 7). As their gender identity develops, boys start to identify with their fathers and require nurturance from them in order to develop an internal locus of control and the strength to successfully cope with life's challenges. Without older men to guide adolescent boys in mastering the tasks necessary for them to attain adult status, boys turn to other boys for assistance in making this transition. In the absence of community involvement and positive male role models, this rites of passage process can have disastrous effects. In 1999 a primary health care clinic was opened in Jamestown (located lOkm south east of Stellenbosch) and the staff at this clinic approached the Department of Psychology at the University of Stellenbosch for assistance, as there was an urgent need for psychological services in the community. The community role players were especially concerned about the male youth in the area, who were identified as being at risk for becoming involved in gang related activities and amongst whom drug and alcohol abuse was on the increase. In partnership with Usiko, a rites of passage diversion programme (targeting twenty-one boys and lasting for a period of nine months) was started at Stellenzicht Secondary School to address this concern. Thirteen men (mentors) were selected from Jamestown and surrounding areas to guide the boys (mentees) through this process. This research assignment is an outcome evaluation from the perspective of the twenty-one young men who participated in the first Jamestown Usiko Youth Project, as well as from the perspective of key informants (parents/guardians and teachers). Feedback from the mentees affirmed that participation in the project had contributed towards an improvement in interpersonal relationships, decreased in involvement in high risk activities, and an inspiration to overcome adverse circumstances. The teachers, however, indicated the need for closer collaboration between the project and the school to counter negative attitudes of the participants. Recommendations received from the mentees, their parents/guardians and teachers have been an invaluable resource ill improving the content and processes of the programme, which is now in its third cycle. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Adolessensie, veral vir tienerseuns, is 'n tyd van ontdekking, eksperimentering en waagstukke neem - "a rejection of the mundane" (Pinnock, 1997, p. 7). Soos hulle geslagsidentiteit ontwikkel, begin seuns hulle met hulle vaders identifiseer en ontvang hulle vaderlike ondersteuning. So ontwikkel die seuns mettertyd 'n interne lokus van beheer en die nodige vaardighede wat hulle in staat stelom die uitdagings van die lewe te hanteer. Sonder ouer mans wat aan adolessente seuns die begeleiding kan verskaf om die take te bemeester wat nodig is vir die bereiking van volwassenheid, raak seuns op ander seuns aangewys om hulle by te staan in hierdie oorgangsfase. In die afwesigheid van gemeenskapsbetrokkenheid en positiewe manlike rolmodelle, kan dié deurgangsrites rampspoedige gevolge hê. In 1999 is 'n primêre gesondheidskliniek in Jamestown (10km suidoos van Stellenbosch) geopen en die personeel van dié kliniek het die Departement van Sielkunde van die Universiteit van Stellenbosch genader vir bystand, aangesien daar 'n dringende behoefte vir sielkundige dienste in die gemeenskap was. Die rolspelers in die gemeenskap was veral bekommerd oor die manlike jeug in die area wat geïdentifiseer is as mense wat die risiko loop om by bendeverwante aktiwiteite betrokke te raak en onder wie dwelm en -alkoholmisbruik aan die toeneem was. In vennootskap met Usiko is 'n afleidingsprogram vir deurgangsrites in Stellenzicht Sekondêre Skool begin. Die teikengroep was een-en-twintig seuns en die program sou nege maande duur. Dertien mans (mentors) is uit Jamestown en omliggende gebiede gekeur om die seuns (mentees) deur hierdie proses te lei. Hierdie navorsingsprojek is 'n uitkoms-evaluering vanuit die perspektief van die een-en-twintig jong mans wat deelgeneem het aan die eerste Jamestown Usiko Jeugprojek, sowel as vanuit die perspektief van sleutelinformante (ouers/voogde en onderwysers). Terugvoering van die mentees het bevestig dat deelname aan die projek bygedra het tot 'n verbetering in interpersoonlike verhoudinge, 'n afname in betrokkenheid by hoë-risiko aktiwiteite, en 'n inspirasie om nadelige omstandighede te oorkom. Die onderwysers het egter gewys op die noodsaaklikheid van nouer samewerking tussen die projek en die skool om sodoende negatiewe gesindhede by die deelnemers teen te werk. Aanbevelings wat van die mentees, hulle ouers/voogde en onderwysers ontvang is, was 'n bron van onskatbare waarde om die inhoud en prosesse van die program, wat nou in sy derde siklus is, te verbeter.

Roman gender was often defined and regulated visually – that is, if and under what conditions a woman or man appeared in public, through personal appearance, or through representations in art or literature. In this discourse on gender, the gaze (especially the public’s) was thus an important agent in helping not only to shape gender ideals, but also the direction and function of the discourse itself. The emperor affected these precepts because of his appropriation of public space and his control of the gaze: as the most powerful and high-ranking member of society, no one could be more visible than him, and his own gaze was unlimited: he was all-seeing and all-visible. As befitting these attributes of imperial office, public space became his domain, and he placed limitations on the expression of public images in this space. This therefore affected gender by limiting the ways in which it could be expressed and proved. Within the changed discourse, the emperor was the alpha male, the most masculine man in Roman society, and controlled public space and access to the gaze. Aristocratic males thus suffered a crisis in masculinity, and were forced to find alternate sources of masculinity from the traditional ones of gaining virtus through military service, public oratory and service, and public competition for gloria. In response, some still valued the traditions of military and service to the res publica, but no longer made public expression or competition of virtus as a precondition for its legitimacy or existence – in effect de-linking masculinity from the public sphere. Another response turned to the private sphere for inspiration, finding role models for virtus in ideal women and stressing a man’s behavior in the home as important in judgments on his masculinity. Femininity did not suffer such changes or crisis. Feminine ideals remained relatively stable, but with a few minor changes: imperial women were held to a stricter standard of traditional femininity to prevent their intrusion into imperial power, and their public activities were either low-profile or focused around the family. Aristocratic women had more scope for public activities, which enhanced their femininity but were not prerequisites for being a good woman: that is, it was not necessary for a woman to possess and maintain a public image for her to be feminine.

published_or_final_version / abstract / toc / Literary and Cultural Studies / Master / Master of Arts

published_or_final_version / abstract / Social Work and Social Administration / Master / Master of Philosophy