This project focuses on two important topics which may pose hazards to human health. Firstly, drinking water disinfection by-products (DBPs), which are generated by the chemical disinfection of water have been investigated. What has not been shown is the effect of DBPs in human germ cells as well as somatic cells and whether oxidative stress is involved in the mechanism of genotoxic action. Three different DBPs (halo acetic acids: HAAs), together with the antioxidants – catalase and butylated hydroxyanisole (BHA), were investigated in peripheral blood cells and sperm from healthy individuals using the Comet assay and lymphocytes only using the micronucleus assay. Secondly, nanoparticles of the non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), aspirin and ibuprofen, have been investigated in patients with respiratory diseases, in the micronucleus assay and the Comet repair assay. NSAIDs inhibit cyclooxygenase enzyme activity, which plays part in tumour progression. In the Comet assay, BHA and catalase were able to reduce DNA damage in both cell types compared to HAAs alone. Similarly, in the micronucleus assay, micronuclei were reduced with the antioxidants, suggesting oxygen radical involvement in both assays. With the NSAIDs, reductions were seen for DNA damage in the micronucleus assay with aspirin and ibuprofen nanoparticles compared to their bulk forms. Using the Comet repair assay, aspirin and ibuprofen nanoparticles aided repair of DNA to a greater extent than their bulk counterparts, which in turn showed better repair compared to samples repaired without NSAIDs. These observations show the importance of DBPs and NSAIDs in genotoxic public health issues. / United Kingdom India Education and Research Initiative (UKIERI).

No / Drinking water disinfection by-products (DBPs) are generated by the chemical disinfection of water and may pose hazards to public health. Two major classes of DBPs are found in finished drinking water: haloacetic acids (HAAs) and trihalomethanes (THMs). HAAs are formed following disinfection with chlorine, which reacts with iodide and bromide in the water. Previously the HAAs were shown to be cytotoxic, genotoxic, mutagenic, teratogenic and carcinogenic. OBJECTIVES: To determine the effect of HAAs in human somatic and germ cells and whether oxidative stress is involved in genotoxic action. In the present study both somatic and germ cells have been examined as peripheral blood lymphocytes and sperm. The effects of three HAA compounds: iodoacetic acid (IAA), bromoacetic acid (BAA) and chloroacetic acid (CAA) were investigated. After determining appropriate concentration responses, oxygen radical involvement with the antioxidants, butylated hydroxanisole (BHA) and the enzyme catalase, were investigated in the single cell gel electrophoresis (Comet) assay under alkaline conditions, >pH 13 and the micronucleus assay. In the Comet assay, BHA and catalase were able to reduce DNA damage in each cell type compared to HAA alone. In the micronucleus assay, micronuclei (MNi) were found in peripheral lymphocytes exposed to all three HAAs and catalase and BHA were in general, able to reduce MNi induction, suggesting oxygen radicals play a role in both assays. These observations are of concern to public health since both human somatic and germ cells show similar genotoxic responses.

Ce travail a été consacré à l'étude des sous-produits de désinfection formés lors de la chloration des eaux de piscine publiques. En effet, parallèlement à son action désinfectante, le chlore réagit sur les composés organiques et minéraux introduits dans l'eau des bassins par les baigneurs (urine, sueur, ...) pour former des sous-produits indésirables (chloramines et composés organohalogénés).Des analyses d'urée, principal composé précurseur de chloramines inorganiques, ont été effectuées dans une cinquantaine d'eaux de piscine. Les concentrations mesurées ont été comprises entre 0,14 et 3,67 mg/L (valeur moyenne : 1,08 mg/L ; écart-type : 0,70 mg/L). L'étude de la réactivité du chlore sur l'urée (cinétique et consommation de chlore) effectuée sous différentes conditions expérimentales a mis en évidence une très grande stabilité de l'urée en présence de chlore libre dans les eaux de piscines.Les analyses de sous-produits de chloration ont démontré que l'hydrate de chloral représente l'un des sous-produits de chloration majoritaire avec les acides dichloroacétique et trichloroacétique. Cette étude a aussi permis de déterminer la constante cinétique d'hydrolyse de l'hydrate de chloral dans l'eau, l'influence du pH et de la température sur la vitesse d'hydrolyse, ainsi que les potentiels de formation d'hydrate de chloral à partir de quelques constituants de l'urine.La dernière partie de ce travail a porté sur l'étude de la réactivité de l'ozone sur le chlore et sur des sous-produits de chloration ainsi que sur l'étude de l'incidence d'une préozonation des eaux de piscines (en absence et en présence de chlore libre) sur la formation des sous-produits organohalogénés lors d'une post-chloration. / The aim of this work was to study of the formation of disinfection by-products during the chlorination of public swimming pools water. In parallel to its disinfecting action, chlorine reacts with organic and inorganic compounds introduced into the swimming pool water by bathers (urine, sweat, ...) to form undesirable by-products (chloramines and organohalogenated matters).A statistical study of the presence of urea, the major component of urine and sweat, and the main precursor compound of inorganic chloramines, in public swimming poolwater has been made. Measured concentrations were between 0.14 and 3.67 mg/L (mean value: 1.08 mg/L, s.d: 0.70 mg/L). The study of the reactivity of chlorine with urea (kinetic and chlorine consumption) made under different experimental conditions, showed a very high stability of urea in the presence of free chlorine in the pools water.Analysis of chlorination by-products showed that chloral hydrate, with the dichloro and the trichloroacetic acids, is one of the major chlorination by-products found. This study also determined the kinetic rate constant of hydrolysis of chloral hydrate in water, the influence of the pH and the temperature on the rate of hydrolysis and the potential of chloral hydrate formation from some constituents of the urine.The last part of this work was focused on the study of the reactivity of ozone on chlorine and some disinfection by-products, as well as the study of the impact of preozonation of swimming pools water (in absence and presence of free chlorine) on the formation of organohalogenated by-products during a post-chlorination.