Made available in DSpace on 2016-03-15T19:48:50Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Simone Espin de Oliveira Lucena.pdf: 3085002 bytes, checksum: 762d22e7f9825f36a1ed2652d35a1878 (MD5) Previous issue date: 2009-02-11 / Universidade Presbiteriana Mackenzie / The present work is part of a much wider project, which theme is the relation between ethny and religion in Brazil. The so called Christian Reformed Church in Brazil, object of this study, is mostly composed by Hungarians and shows to be the holder of a religious and socio-cultural preservation of the Hungarians reformed ones. The Hungarians who came to Brazil, were from some dismembered territories, as a consequence of the center-European-politic transformation, the economy desorganization and the revolutions, which were not in favor of the Hungarians in that area. We can obseve that this immigration, which used to be temporary, became definitive. When we take into consideration the importance of the Reformed Christian Church in Brazil and the high number if these immigrants, we can understand that it changes to a universal ethnicized religion, in other words, it uses religion to preserve their culture, their background. The religious elements start to compose the ethnic identity of the group. After 75 years of being organized, the Reformed Christian Church in Brazil faces, for many reasons, problems to keep its original characteristics. / A presente dissertação é parte de um projeto de maior abrangência, cujo tema é a relação entre Etnia e Religião no Brasil. A chamada Igreja Cristã Reformada do Brasil, objeto deste estudo, é composta na sua maioria por húngaros, e demonstra ser detentora da preservação religiosa e sócio-cultural dos reformados húngaros. Os húngaros emigrados para o Brasil provinham de territórios desmembrados, sendo a transformação política centro-européia, a desorganização da economia e as revoluções, desfavoráveis aos húngaros daqueles territórios, fatores estes que motivaram a emigração. Observamos que a imigração antes provisória, torna-se definitiva. Considerando a importância da Igreja Cristã Reformada do Brasil na aglutinação desses imigrantes, entendemos que ela se transforma numa religião universal etnicizada, isto é, utiliza a religião para manter a cultura, os elementos religiosos passam a compor o discurso da identidade étnica do grupo. Com 75 anos de organização, a Igreja Cristã Reformada do Brasil enfrenta, por diversos motivos, dificuldade em manter suas características de origem.

Made available in DSpace on 2016-03-15T19:48:54Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Wilson de Lima Lucena.pdf: 1575186 bytes, checksum: 6c40434c027969d8f8bc0597a9286d28 (MD5) Previous issue date: 2009-08-28 / Universidade Presbiteriana Mackenzie / The Reformed Evangelical Church in Brasil in Castrolanda, object of this study, is composed in its majority, for dutches and descendants, and it demonstrates to be detainer of the religious and partner-cultural preservation of the dutch remodelled ones. The cause of dutch immigration is finds in the growth of the population, little territorial area and the consequences of World War II in the Europe and, at the same time, the easinesses of immigration offered by countries as Brazil. Having as subject of this research the Reformed Evangelical Church in Brasil in Castrolanda - Religion, education and work in a dutch colony - A case study , we demonstrate as the religiousity walked in set with this dutch ethnic group, being factor of aggregation and motivation for linguistic and cultural permanence, beyond being instrument for creation and maintenance of an educational ideal and of work, that success sufficiently gets until our days. / A presente dissertação é parte de um projeto de maior abrangência, cujo tema é a relação entre Etnia e Religião no Brasil. A Igreja Evangélica Reformada no Brasil em Castrolanda, objeto deste estudo, é composta, na sua maioria, por holandeses e descendentes, e demonstra ser detentora da preservação religiosa e sócio-cultural dos reformados holandeses. A causa da imigração holandesa se encontra no crescimento da população, pouca área territorial e as conseqüências da Segunda Guerra Mundial na Europa e, ao mesmo tempo, as facilidades de imigração oferecidas por países como o Brasil. Tendo como tema desta pesquisa Igreja Evangélica Reformada no Brasil em Castrolanda Religião, educação e trabalho em uma colônia holandesa Um estudo de caso , demonstramos como a religiosidade andou em conjunto com este grupo étnico holandês, sendo fator de agregação e motivação para permanência lingüística e cultural, além de ser instrumento para criação e manutenção de um ideal educacional e de trabalho, que obtém bastante sucesso até nossos dias.

Thesis (MTh)--Stellenbosch University, 2005 / ENGLISH ABSTRACT: Introduction: The reasons explained for writing a history of the Igreja Reformada em Mocambique, the point of departure, defining the dates chosen as parameters, the method of presenting this history and about the title. Part One: Establishing the ORC Mission in Portuguese East Africa: 1908 -1922 OpeningtheMissioninthePEA: 1902-1909, Expansion: 1909-1915, Problems and closure of missions: 1915 - 1922, Evaluation Part Two: Seventy years of Exile: 1922 - 1992 A: Fifty years wlthout formal leadership in congregations: 1922 -1971 Efforts to re-open: 1922 - 1933, Dark ages - trans-border ministry: 1933 - 1962, Changing Climate and Leadership of the Elders: 1962 - 1972, The beginnings of the fRM in GazaJMaputo: 1971 B: Twenty years of painful progress: 1972 - 1992 Short time of grace: 1972 - 1975, Political change and Tribulation: 1975 - 1982, 2.1 Encouraging events: 1977 -1982: Mphatso Synod, Moderator visits, Maputo Visits, Overview of Ecclesiastical Development New fields: 1983 - 1991: Zambesia: 1983 -, Exterior Support and First Missionary, 1986, Adjusting to the climate: 1986 - 1990, First Teams, New congregations: Beira, Tete, Ulongue Medical Co-operation IAcris New Dawn: More Missionaries, Bibles Part Three: Rapid expansion, consolidation and healing: 1992- Expansion and New Frontiers: 1992 -1996 Synod of 1992, Tete congregation, teams, Peace - starting with reconstruction, Maize Seed 1993 -1995: Expanding Orderly (chronological development) Ecclesiastical Development: Tete (Ulongue Church) & Zambesia Province. Work in the South, Synodical Meetings and Ecumenism, Dreams coming true: Hefsiba, Other Ministries, Support. New Frontiers: 1995 -1996 Yao Outreach, Makua Outreach, Youth Team, Two Synods (reasons and formation of Joint Com). Epilogue: Conclusion on main objectives, the IRM as Reformed Church and the uniqueness of its history. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Inleiding: Redes vir die skrywe van 'n geskiedenis vir die Igreja Reformada em Mocarnbique, die vertrekpunt vir so 'n skrywe, verduideliking vir keuse van datums wat dien as tydperk grense, die metode van aanbieding en oor die titel. Deel Een: Vestiging van die NGK Sending in Portugees Oos Afrika: 1908 -1922 Opening van die Sending in die POA: 1902 -1909, Uitbreiding: 1909 - 1915, Probleme en sluiting van Sending stasies: 1915 - 1922, Evaluering Deel Twee: Seventig Jaar in 8allingskap: ]922 - 1992 A: Vyftig Jaar sonder Formele Leierskap in Gemeentes: 1922 -1971 Pogings om te heropen: 1922 - 1933, Donker Eeue - trans-grens bedieninge: 1933 - 1962, Veranderinge en Leierskap van die Ouderlinge: 1962 - 1972, Die begin van die IRM in GazaJMaputo: 1971 B: Twintig Jaar vall MoeiLike Vooruitgang: 1972 - 1992 Kort tyd van genade: 1972 - 1975, Politieke Verandering en Vervolging: 1975 - 1982, Bemoedigende Gebeure, 1977 -1982: Mphatso Sinode, Besoeke deur Moderator, Maputo Besoeke, Oorsig van Ekklesiologiese Ontwikkeling Nuwe Velde tussen 1983 - 1991: Zambesia: 1983 -; Buitelandse Hulp en die Eerste Sendeling na 1975; Aanpassing by die Landsomstandighede: 1986 - 19901; Eerste Spanne; Nuwe Gemeentes: Beira, Tete, Vila Ulongue Mediese Samewerking IAcris Nuwe Tydperk: Meer Sendelinge , Bybels Deel Drie: Vinnige Vooruitgang, Konsolidasie en Heling, 1992- Voorultgang en Nuwe Grense: 1992 -1996 Sinode van 1992, Tete gemeente, Spanne, Vrede - Begin van herkonstruksie, Mielie Saad. 1993 -1995 - Ekklesiologiese Ontwikkeling: Tete (Ulongue Kerk en Binneland); Zambesia Provinsie, Werk in die Suide, Sinodale Byeenkomkste en Ekumene, Drome Bewaarheid: Hefsiba, Ander Bedieninge, Ondersteuning Nuwe Grense: 1995 -1996 Yao Uitreik, Makua Uitreik, Jeug span '95, Twee Sinodes (redes en vorming van die "Joint Com"). Epiloog: Konklusie n.a.v. hoof doelstellings, die IRM as Gereformeerd Kerk en die uniekheid van haar geskiedenis

Made available in DSpace on 2016-03-15T19:48:49Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Darly Gomes Silveira Filho.pdf: 3004341 bytes, checksum: db4645a8cbe184eb0e64a288edc901bd (MD5) Previous issue date: 2008-08-19 / Although the expectative common of the Christian church is the resurrection ofthe dead for the absolute redemption of those who have faith in Christ, among the catholic-roman and protestant-reformed groups there is divergence about what happens during the intermediate state. The catholic-roman has the faith in the doctrine of the purgatory and interception for the dead reason for the which pray for Mary, Jesus Christ mother s, to intercede in the hour of the death and surrenders himself to St. Joseph, the patron of the good death; he participles of the Sacrament of Eucharist, gives alms, practices mercy works, makes prayers and offers suffrage in benefit of the souls of the purgatory; he prays for souls of the dead saints intercede to him before God; he praises to the virgin Mary as the first, among the redeemed, to be resurrected among the dead s; and he practices good works to attenuate his situation in the day of the final judgment (in reason of believe that the salvation is reached by the faith in Christ and the good woks). The protestant-reformed believes that while the soul of the fair is enjoying of the communion with Christ, the heretic s soul is suffering faraway from Christ. That situation is temporary, because both wait for the resurrection of the dead and the final judgment in order to the fair can to enjoy of the salvation integrally (in the body and in the soul) and heretic can to receive the fair judgment integrally (in the body and in the soul) reason for the which doesn t intercede for the dead s (not even has the habit of visiting the graves) and nor asks for the dead saint s intercession; he doesn t practice good works with views the salvation (not even look for occasion for the good works); he doesn t practice the extreme unction (but evangelizes the dying in the bed of death); and he maintains a polarized vision of the status powder-death: heaven or hell. The protestant-reformed Christian has the firm conviction of his salvation (according to doctrine of the saint s perseverance). That is the reason for which calmly faces the mourning and the idea of his own death. / Conquanto a expectativa comum da igreja cristã seja a ressurreição dos mortos para redenção plena dos que crêem em Cristo, entre os grupos católico-romano e protestante-reformado há divergência sobre o que ocorre durante o estado intermediário. O católico-romano crê nas doutrinas do purgatório e da intercessão pelos mortos razão pela qual reza para que a Santa Maria interceda na hora da morte e entrega-se a São José, o padroeiro da boa morte; participa da eucaristia, dá esmola, pratica obras de misericórdia, faz orações e oferece sufrágios em benefício das almas no purgatório; reza para que as almas dos santos defuntos intercedam por eles diante de Deus; louva à virgem Maria como a primeira, dentre todos os remidos, a ser ressuscitada dentre os mortos; e pratica boas obras para atenuar sua situação no dia do juízo final (em razão de crerem que a salvação é alcançada pela fé em Cristo e pelas boas obras). O protestante-reformado crê que enquanto a alma do justo está gozando da comunhão com Cristo, a alma do ímpio está sofrendo afastada de Cristo. Essa situação é temporária, pois ambos aguardam a ressurreição dos mortos e julgamento final para que tanto o justo possa desfrutar da salvação integralmente (no corpo e na alma) assim como o ímpio possa receber o justo juízo integralmente (no corpo e na alma) razão pela qual não intercede pelos mortos (nem mesmo tem o hábito de visitar os túmulos) e nem pede a intercessão dos santos defuntos; não pratica boas obras com vistas à salvação (nem mesmo procura ocasião para as boas obras); não pratica a extrema unção (mas evangeliza o moribundo no leito da morte); e mantém uma visão polarizada do status pós-morte: céu ou inferno. O cristão protestante-reformado tem a firme convicção de sua salvação (conforme doutrina da perseverança dos santos). Essa é a razão pela qual enfrenta serenamente o luto e a idéia de sua própria morte.