Trabajo de Investigación Requisito para optar al Título de Cirujano Dentista / Autor no autoriza el acceso a texto completo de su tesis en el Portal de Tesis Electrónicas / utilizado en endodoncia, debido a su bien documentada actividad antimicrobiana. Esta pasta es introducida en los canales radiculares y mantenida por un mínimo de 7 días, luego debe ser removida y los canales obturados. Se han reportado posibles problemas causados por la interacción entre el Ca(OH) 2 y cementos selladores debido a que la retención de éste en las paredes del canal podría afectar la calidad del sellado y el pronóstico del tratamiento, por lo que se han evaluado múltiples técnicas de remoción de la medicación de Ca(OH) sin embargo ninguna ha logrado eliminarla en su totalidad. El objetivo de esta investigación es evaluar la eficacia de la técnica de instrumentación mecanizada, utilizando un diámetro de lima dos números mayor que la lima maestra (LM) y determinar si existen diferencias significativas en la remoción de la medicación de Ca(OH) comparado con lo logrado al reinstrumentar sólo con LM. Material y métodos: La muestra consistió en 40 dientes humanos, anteriores y premolares unicanaliculares. Estos fueron instrumentados y medicados con una pasta acuosa de Ca(OH) 2 Posteriormente la medicación fue removida utilizando dos protocolos de reinstrumentación (Grupo 1: LM; Grupo 2: Lima dos números mayor que LM). Los dientes fueron cortados longitudinalmente, observados bajo una lupa estereoscópica y fotografiados. Las imágenes fueron analizadas con el software UTHSCSA Image Tool 3.0 para determinar el porcentaje remanente de la medicación. Se aplicó el test Shapiro- Wilk para determinar la normalidad de los datos. Los resultados fueron analizados mediante T-test no pareado. Resultados: El remanente de Ca(OH) 2. 2 2 en el canal fue en promedio 18,8% en el grupo 1 y 12,6% en el grupo 2, existiendo una diferencia significativa entre ambos grupos. Al evaluar cada tercio, solo existió una diferencia significativa en el tercio cervical, con un 20,5% de Ca(OH) remanente en el grupo 1 en comparación con un 10,2% en el grupo 2. Los tercios medio y apical no presentaron diferencias significativas. Conclusiones: El reinstrumentar con un diámetro de lima dos números mayor que 2 LM permite lograr una mayor limpieza del canal, sin embargo, al considerar cada uno de los tercios de éste, la diferencia sólo es significativa en el tercio cervical.

Trabajo de Investigación Requisito para optar al Título de Cirujano Dentista / Este estudio evaluó la transportación del tercio medio y apical del canal radicular producida por la instrumentación con el sistema reciprocante WaveOne versus el sistema rotatorio RaCe. Se seleccionaron 50 canales radiculares de molares humanos extraídos, con curvaturas severas entre 25° y 35°, mediante inspección morfológica y radiografías periapicales para determinar la curvatura radicular. Se distribuyeron al azar en dos grupos, fueron montados en una llave de silicona y escaneados mediante tomografía computarizada cone beam previo a la instrumentación. En el grupo 1, los canales fueron instrumentados con el sistema WaveOne. En el grupo 2, fueron instrumentados con el sistema RaCe. Después de la instrumentación fueron escaneados nuevamente usando tomografía computarizada cone beam, montados en la misma llave de silicona. Se compararon las imágenes de cortes transversales a los 2, 4, 6 y 8 mm medidos desde el ápice de los canales pre y post instrumentación, midiendo el grosor de las paredes proximal, furcal, vestibular y palatina/lingual de los canales. Se determinó el desgaste de las paredes del canal y el grado de transportación producido. Los resultados obtenidos indican que ambos sistemas producen transportación del canal en sentido mesio-distal a los 6 y 8 mm medidos desde el ápice (tercio medio del canal), desplazándolo hacia la zona furcal (p<0,05); sin diferencias significativas en el grado de transportación entre los dos sistemas (a los 6 mm p=0,25 y a los 8 mm p=0,14). Además el sistema WaveOne produce un desgaste no homogéneo de las paredes del canal a los 6mm (p=0,01) y 8mm (p=0,00). En conclusión, ambos sistemas producen transportación del tercio medio del canal radicular hacia la zona furcal, teniendo además el sistema WaveOne un desgaste mayor y no homogéneo a este nivel.

Trabajo de Investigación Requisito para optar al Título de Cirujano Dentista / Introducción: En procedimientos endodónticos se usa suero fisiológico ( NaCl 0,9%) posterior al uso de hipoclorito de sodio ( NaClO ) 5% y previo a clorhexidina gluconato ( CHX ) 2% como parte del protocolo de irrigación. Con CHX 2% el NaClO residual forma un precipitado de para-cloroanilina ( PCA ) , sustancia tóxica para el organismo y que ocluye los túbulos dentinarios. El objetivo de este estudio es determinar in vitro la influencia de NaCl 0,9% en la formación de PCA al combinar los irrigantes usados según el protocolo de irrigación de la Clínica de Endodoncia de la Facultad de Odontología de la Universidad de Chile. Materiales y Métodos: NaClO 5% y diluciones acuosas de NaClO al 0,5%, 0,005%, 0,0005% y 0,00005%en NaCl 0,9% se mezclaron con CHX 2% para ver formación de PCA. NaClO 0,05% y 0,005% se mezclaron con NaCl 0,9% y diluciones hasta NaCl 0,0009%, se agregó CHX 2% y se leyó en el espectrofotómetro a 375 nm para cuantificar PCA. CHX 2% se mezcló con NaCl 0,9% y diluciones para ver formación de precipitado. Las mezclas se realizaron en una relación de 1:1. Resultados: NaClO 5% y sus diluciones forman con CHX 2% PCA. Diluciones NaClO 5% en NaCl 0,9% mezcladas con CHX 2% forman PCA hasta dilución NaClO 0,0005%, diluciones mayores forman precipitado blanco de cloruro de CHX. CHX 2% forma sólo con NaCl 0,9% precipitado blanco de cloruro de CHX. A mayor concentración de NaCl mayor concentración de PCA tanto para NaClO 0,05% y 0,005%. Conclusión: A bajas concentraciones de NaClO el NaCl 0,9% produce formación de precipitado blanco de cloruro de CHX. Hubo formación de PCA a pesar de todas las diluciones de NaClO utilizadas.

Trabajo de Investigación Requisito para optar al Título de Cirujano Dentista / Introducción: La desinfección del SCR no se logra con un sólo irrigante por lo que es necesario el uso combinado de sustancias en una secuencia específica para obtener el éxito terapéutico. Sin embargo, si un irrigante no es completamente eliminado antes de aplicar el siguiente, al entrar en contacto pueden formar subproductos como la paracloroanilina, compuesto tóxico resultado de la interacción de NaClO y CHX que interfiere en la desinfección y sellado de SCR. Objetivo: Determinar ex vivo si el alcohol 70%, usado como irrigante intermedio entre NaClO 5 % y CHX 2%, evita la formación de PCA dentro del canal radicular. Metodología: 30 dientes extraídos (ex vivo) fueron divididos en 2 grupos: experimental (20 dientes) y grupo control (10 dientes). A ambos se les realizó un tratamiento de endodoncia utilizando el protocolo de irrigación de la Facultad de Odontología de la U. de Chile. En el grupo experimental se usó alcohol al 70% como irrigante intermedio y en el grupo control, suero fisiológico. Se recolectaron 13 volúmenes correspondientes a las distintas fases del tratamiento y se determinó por medio de espectrofotometría la concentración de NaClO, EDTA, CHX y paracloroanilina de las muestras obtenidas. Resultados: Al momento de la medicación se detectó una concentración de PCA de 0,00345% en el grupo control y de 0,00233% en el experimental, existiendo diferencia significativa entre ambos grupos. La concentración de NaClO durante la PQM llega a 4,737% en el grupo control y 4,853% en el grupo experimental. Sin embargo, antes de utilizar la CHX alcanza una concentración de 0,00308% en el grupo control y de 0,00229% en el experimental. Las concentraciones de CHX 2% en fases 12 y 13 fueron similares para ambos grupos. Conclusiones: La utilización de alcohol al 70% como irrigante intermedio entre la irrigación con NaClO 5% y con CHX 2%, disminuye de manera significativa la formación de PCA al momento de la medicación intracanal, en comparación con el suero fisiológico. / Adscrito a Proyecto FIOUCH 13-015

Trabajo de Investigación Requisito para optar al Título de Cirujano Dentista / Introducción: Una irrigación óptima en Endodoncia se basa en el uso combinado de dos o más soluciones en una secuencia específica para obtener el éxito terapéutico. Sin embargo, la interacción de estos irrigantes al interior del canal radicular puede llevar a la formación de subproductos, como la Paracloroanilina (PCA), precipitado tóxico que se forma al interaccionar Hipoclorito de Sodio (NaClO) y Clorhexidina (CHX) y que puede ocluir los túbulos dentinarios comprometiendo el sellado de la obturación del canal radicular. El objetivo de este estudio es determinar ex vivo si la formación de PCA puede ser evitada usando agua destilada como irrigante intermedio entre NaClO 5% y CHX 2%. Metodología: Se seleccionaron 30 dientes humanos unirradiculares sanos los cuales fueron divididos en un grupo control y uno experimental. A los dientes se les realizó un tratamiento endodóntico siguiendo el protocolo clínico de irrigación de la Facultad de Odontología de la Universidad de Chile, usando suero fisiológico como irrigante intermedio en el grupo control y agua destilada en el grupo experimental, recolectando 13 muestras por diente correspondientes a las distintas fases del tratamiento. En estas muestras se determinó mediante espectrofotometría la concentración de NaClO, EDTA, CHX y PCA. Resultados: Posterior al lavado del canal radicular con el irrigante intermedio y previo a la irrigación con CHX 2% se detectó NaClO residual en una concentración del 0,0029% en el grupo control y 0,0025% en el grupo experimental. Después de la irrigación con CHX 2% se midió una concentración de PCA de 0,00322% en el grupo control y 0,00252% en el grupo experimental. La diferencia en la concentración de PCA medida entre ambos grupos fue estadísticamente significativa. Conclusiones: Se forma PCA al interior del canal radicular por la presencia de NaClO residual y CHX 2%. El uso de agua destilada como irrigante intermedio permite diluir el NaClO del canal radicular, sin embargo, esto no impide la formación de PCA. Se deben utilizar al menos 9 mL de agua destilada para diluir el NaClO 5% a tal punto que en contacto con CHX 2% se produzca la mínima cantidad de PCA.

Jornadas Académicas de Salud 2021. Ponente: Dra. Bettina Basrani / Las Jornadas Académicas en Salud 2021 tienen como propósito promover la actualización de los profesionales de la salud de diversas especialidades, enfatizando la atención interprofesional centrada en el paciente.

SOUSA, James José de Brito. Influência da tecnologia na capacidade de pagamento dos irrigantes do perímetro platôs de guadalupe, no estado do piauí. 2014. 83 f.: Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Ceará, Departamento de Pós-Graduação em Economia Rural, Fortaleza-CE, 2014 / Submitted by Francisco Helder Macêdo Rangel (fhelder@ufc.br) on 2016-03-02T18:07:40Z No. of bitstreams: 1 2014_dis_jjbsousa.pdf: 1199278 bytes, checksum: 3099616f358d494bba546c18d5c46266 (MD5) / Approved for entry into archive by Margareth Mesquita(margaret@ufc.br) on 2016-03-04T19:56:55Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2014_dis_jjbsousa.pdf: 1199278 bytes, checksum: 3099616f358d494bba546c18d5c46266 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-03-04T19:56:55Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2014_dis_jjbsousa.pdf: 1199278 bytes, checksum: 3099616f358d494bba546c18d5c46266 (MD5) Previous issue date: 2014 / Irrigation contributes to the increase of industrial and commercial activities, directly impacting on economic progress, generating direct and indirect responsible for the circulation of wealth from the countries jobs. In any irrigation project, it becomes important to understand the concept of technology that is linked not only to factors such as machinery and equipment to optimize production, plus also the fact that these elements or factors need to be operated within the productive activity. This work had as main objective to analyze the influence of technology on the payment capacity of the producers of the Irrigation Plateaus of Guadalupe, in the state of Piauí. Specifically, we sought to identify the representative technological factors and group producers based on the calculation of a technological index; calculate the revenue and production costs of the perimeter producer groups; ability to calculate the total and per unit of crop produced raw water payment, considering the groups of producers; and identify the effect of the technological level on the ability to pay the irrigator producer. The primary data were collected by the technical nature of field research, qualitative and quantitative types of descriptive and refer to the year 2012, collected in 2013 three methods were used: factor analysis to extract the main factors in the formation of representative index aggregate of technological producers and cluster analysis to identify producers who had lower or higher levels of adoption of agricultural technology in irrigation. Jointly-used the residual method to determine the ability to pay full, unitary and culture of producers using raw water for irrigation. The results pointed to the definition of four representative factors in the level of technology. For the index, it was observed that the clustering resulted in three classes, according to the low, medium and high order. Costs and revenues for producer group were raised, considering the technological index and then was calculated ability to pay and the total unit per group of irrigators on the perimeter Plateaus of Guadalupe-PI, concluding as satisfactory for the three groups . In the culture analysis, it was determined that the guava CPT was the most significant, followed production consortium of banana, passion fruit. In order to obtain conclusive results and achieve the objectives of the work, did the aggregated analysis, ie, calculating the Technological Producers Index (ITI), there was that irrigating farmers with low ITI showed low CPT, producers with an average ITI revealed average CPT and irrigators with high ITI expressed high CPT. Therefore, it is concluded that the three groups indicated satisfactory CPT, may state that prevails among irrigators analyzed agriculture medium technological level. / A irrigação contribui para o aumento das atividades industrial e comercial, impactando diretamente no progresso econômico, gerando empregos diretos e indiretos responsáveis pela circulação de riquezas dos países. Em qualquer projeto de irrigação, torna-se importante entender o conceito de tecnologia que está ligado não somente a fatores como máquinas e equipamentos capazes de otimizar a produção, mais também ao fato de que esses elementos ou fatores precisam ser operados dentro da atividade produtiva. Assim, este trabalho teve como objetivo geral analisar a influência da tecnologia na capacidade de pagamento dos produtores do Perímetro Irrigado Platôs de Guadalupe, no Estado do Piauí. Especificamente, buscou-se identificar os fatores tecnológicos representativos e agrupar os produtores com base no cálculo de um índice tecnológico; calcular as receitas e custos de produção dos grupos produtores do perímetro; calcular a capacidade de pagamento total, unitária e por cultura produzida de água bruta, considerando os grupos de produtores; e identificar o efeito do nível tecnológico sobre a capacidade de pagamento do produtor irrigante. Os dados de natureza primária foram coletados pela técnica de pesquisa de campo, dos tipos qualitativa e quantitativa descritiva e referem-se ao ano de 2012, coletados em 2013. Foram utilizados três métodos: análise fatorial para extração dos principais fatores representativos da formação do índice tecnológico dos produtores agregado e a análise de clusters, para identificar os produtores que apresentaram menores ou maiores níveis de adoção de tecnologia agrícola em irrigação. Em conjunto, usou-se o método residual para determinar a capacidade de pagamento total, unitária e por cultura dos produtores que utilizam água bruta para irrigação. Os resultados apontaram para a definição de quatro fatores representativos do nível de tecnologia. Para o índice, observou-se que o agrupamento resultou em três classes, obedecendo à ordem baixo, médio e alto. Foram levantados os custos e as receitas por grupo de produtor, considerando o índice tecnológico e, em seguida se calculou a capacidade de pagamento total e unitária por grupo dos irrigantes no perímetro Platôs de Guadalupe-PI, concluindo-se como satisfatória para os três grupos. Na análise por cultura, determinou-se que a CPT da goiaba foi a mais expressiva, seguida da produção consorciada de banana e maracujá. A fim de se obter resultados conclusivos e atingir os objetivos do trabalho, fez-se a análise agregada, ou seja, calculando-se o Índice Tecnológico dos Produtores (ITI), constatando-se que os produtores irrigantes com baixo ITI apresentaram CPT baixa, os produtores com médio ITI revelaram CPT média e os irrigantes com alto ITI manifestaram CPT alta. Portanto, conclui-se que os três grupos indicaram CPT satisfatória, podendo-se afirmar que predomina entre os irrigantes analisados uma agricultura de médio nível tecnológico.

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:23:04Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2008-05-19Bitstream added on 2014-06-13T20:29:45Z : No. of bitstreams: 1 molina_fp_me_sjc.pdf: 450221 bytes, checksum: 2c9670b296379f2aad2f168f87d11c94 (MD5) / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) / A proposta desta pesquisa foi padronizar a associação de três microrganismos (E. faecalis, C. albicans e E. coli) em canais radiculares e avaliar a efetividade de extratos naturais como agentes irrigantes e medicação intracanal sobre os microrganismos e endotoxinas. Foram utilizados 60 dentes humanos, unirradiculados, com tamanho padronizado em 16 mm, os quais foram esterilizados e fixados em placas de cultura celular. Na 1ª parte, em 12 espécimes, foi padronizada a associação dos três microrganismos utilizando quatro modelos experimentais diferentes. Após padronização, 48 espécimes foram contaminados com suspensões de E. coli, E. faecalis e C.albicans, sendo o período total de contaminação de 28 dias. Após, os canais radiculares foram preparados biomecanicamente, sendo divididos em 4 grupos experimentais (n=12) de acordo com o agente irrigante utilizado: G1) extrato glicólico de própolis; G2) extrato glicólico de sálvia; G3) solução de clorexidina 2% e G4) solução fisiológica (controle). Todos os espécimes receberam como medicação intracanal (MIC) pasta de bardana + hidróxido de cálcio por 14 dias. Foram realizadas quatro coletas do conteúdo do canal radicular. Para todas as coletas foram realizadas análise microbiológica (semeadura em meio de cultura seletivo e contagem de UFC/mL) e quantificação de endotoxinas (lisado de Limulus). Os resultados foram analisados estatisticamente (ANOVA e teste de Tukey, 5% / Kruskall Wallis e Dunn, 5%). Nos grupos G1 (própolis) e G3 (clorexidina) houve eliminação total dos microrganismos após instrumentação, sendo estatisticamente diferente dos grupos G2 e G4 (p<0,05). A sálvia (G2) apresentou melhores resultados que o controle (G4) na 1ª coleta após instrumentação, entretanto, na 2ª coleta foram semelhantes. Após medicação intracanal, em todos os grupos houve eliminação dos três microrganismos (p>0,05)... / The proposal of this research was to standardize the association of three microorganisms (E. faecalis, C. albicans and E. coli) in endodontic root canal and evaluate the effectiveness of natural extracts as irrigating agents and intracanal medication on the microrganisms and endotoxin. There have been used sitty humans teeth, unirradiculados sized 16 mm, wich were sterilized and fixed to celular cultured plaques. In the first part, in 12 specimen, the association of three microrganisms was standardized using 4 different experimental samples. After standardizing, 48 specimen were contamined with suspensions of E. faecalis, C. albicans and E. coli, and 28 days was the period of contamination. After that, the root canal were biomedically prepared, being divided into 4 experimental groups (n=12) according to the irrigating agent used: G1) propolis extract in glicolic solution; G2) salvia extract in glicolic solution; G3)Chlorhexidine solution 2%; G4)fisiologic solution (control). All the specimen have been treated with intracanal medication of Arctium lappa + calcium hydroxide paste for 14 days. There have been collected 4 samples of the root canal content. For all the collections, microbiological analysis (sowing of selective culture media and UFC/mL countable) and endotoxin (Limulus Amebocyte Lysate) were done. The results were statistically (ANOVA and Tukey test, 5%/ Kruskall Wallis and Dunn test). In the groups G1, G3 there was total elimination of the microrganisms after intrumentations being statistically different from the G2 and G4 groups (p<0,05). In G2 groups, presented better results than the control (G4) in the first collection after instrumentation, however, in the second colecction they were similar after intracanal medication, there was the elimination of the three microorganisms in all the groups (p>0,05)... (Complete abstract, click electronic access below)

Trabajo de Investigación Requisito para optar al Título de Cirujano Dentista / Introducción: El objetivo del tratamiento endodóntico es eliminar o al menos reducir a niveles aceptables la cantidad de microorganismos, además de remover tejido pulpar inflamado o necrótico del canal radicular. Debido a la complejidad del SCR, la instrumentación mecánica no remueve completamente los tejidos infectados y bacterias. Por lo tanto se hace necesario el uso de soluciones irrigantes asociadas a la instrumentación, como NaClO, EDTA y CHX, los cuales pueden interactuar en el canal generando subproductos como por ejemplo PCA, formada por la interacción entre CHX y NaClO. PCA se trata de un compuesto tóxico, ya sea por inhalación, digestión o contacto con la piel, ojos o mucosas. En la actualidad no existen estudios que muestren los efectos que tendría PCA en el canal radicular o en los tejidos periapicales, ni se ha determinado la cantidad de precipitado residual, que se produciría luego de realizar el tratamiento endodóntico. Objetivo: Determinar el contenido residual de PCA ex vivo producido durante un tratamiento endodóntico tras la utilización de NaClO al 5% y CHX al 2%. Metodología: En 20 dientes extraídos (ex vivo) se realizó procedimiento endodóntico recolectando 13 volúmenes correspondientes a las fases del tratamiento. En estas soluciones se determinó por espectrofotometría UV: NaClO, EDTA, CHX y por espectrometría VISIBLE p-cloroanilina. En ambas metodologías se determinó para cada irrigante: curvas espectrales y lamda máximo ( ). Resultados: NaClO 5% se utilizó en las cuatro primeras fases (F1 a F4) de la preparación químico-mecánica (PQM) del canal radicular. La concentración de NaClO en las fases disminuyó de 3,4% a 3,8%. En fases 5, 6 y 7, se irrigó con NaCl 0,9% determinando NaClO con concentraciones de 0,007%, 0,003% y 0, 001%. En fase 8, el irrigante fue EDTA 10%, su concentración en el eluido fue menor con un 8,9%. En las fases 9, 10 y 11, se irriga nuevamente con NaCl 0,9%, determinando en las fases EDTA, con concentraciones de 0,013% a 0,002%. max Además se midió NaClO con concentraciones que van de 0,0011% a 0,0006%. Los volúmenes 12 y 13 corresponden a CHX 2% usada como medicación intracanal. Sus concentraciones encontradas fueron 1,85% y 1,8%. En esto mismos volúmenes se midió la formación de PCA encontrando concentraciones de 0,0007% y 0,0005%. Conclusiones: La metodología UV-VISIBLE permite la medición de NaClO, EDTA, CHX y PCA resultantes de un protocolo endodóntico. La concentración de NaClO al 5% disminuye significativamente durante las cuatro primeras fases por su efecto en la preparación químico-mecánica (PQM) del canal radicular. Se detecta NaClO en las fases 5, 6, 7, 9,10 y 11 con concentraciones menores pero cuantificables. La concentración de EDTA 10% en la fase 8, disminuye por su acción desmineralizadora sobre compuestos inorgánicos del barro dentinario. Se encuentra medible además en las fases 9,10 y 11. La concentración de CHX 2% disminuye después de uso intracanal posiblemente por su sustantividad con la dentina de los canales radiculares. Se forma PCA en los canales por presencia de CHX 2% y NaClO residual detectado en las fases 9, 10 y 11

Made available in DSpace on 2014-08-13T14:50:33Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2013-03-11Bitstream added on 2014-08-13T18:01:16Z : No. of bitstreams: 1 000731950_20150311.pdf: 325288 bytes, checksum: 324db53ef4e3d775e299c6c4c92a035e (MD5) Bitstreams deleted on 2015-03-12T12:02:42Z: 000731950_20150311.pdf,Bitstream added on 2015-03-12T12:03:13Z : No. of bitstreams: 1 000731950.pdf: 1695739 bytes, checksum: 36607b7a254d4ab1aee0e89e07392e36 (MD5) / O objetivo do estudo foi avaliar a ação das soluções de hipoclorito de sódio e clorexidina associadas à cetramida e do QMiX, produto comercial que combina clorexidina, EDTA e cetramida, sobre Enterococcus faecalis (ATCC 29212) em fase planctônica e biofilme. As soluções avaliadas foram: G1: Hipoclorito de sódio (NaOCl) a 2,5%; G2: NaOCl a 2,5% + cetramida (CTR) a 0,2%; G3: Clorexidina (CLX) a 2%; G4: CLX a 2% + CTR a 0,2%; G5: CTR a 0,2%; G6: QMiX. Como controle negativo foi utilizada solução salina. O estudo foi dividido em dois capítulos. No capítulo 1, foi realizada a avaliação da atividade antibacteriana sobre os micro-organismos em fase planctônica e biofilme. Para o contato direto com E. faecalis em fase planctônica, 50 μl da suspensão bacteriana foram colocados em tubos contendo 1,45 mL de cada solução irrigadora ou associações e, após os períodos de 1 e 3 minutos foram utilizadas soluções neutralizantes da ação antimicrobiana dos irrigantes. Em seguida, foi realizada diluição decimal seriada e plaqueamento em meio Tryptic Soy agar (TSa). Para a indução dos biofilmes foram utilizados blocos de dentina bovina como substrato no período de 14 dias. Os biofilmes foram colocados em contato com as soluções avaliadas, e transferidos para tubos de ensaio contendo soluções neutralizantes. Após agitação por 60 segundos para a suspensão das células remanescentes, foi realizada diluição decimal seriada e plaqueamento em TSa em triplicata. A incubação foi realizada em microaerofilia a 37°C por 24 horas e a análise efetuada por meio da contagem de UFC mL-1. Os resultados foram submetidos aos testes ANOVA e Tukey, com nível de significância de 5%. Todas as soluções irrigadoras e associações avaliadas eliminaram completamente os micro-organismos em fase planctônica. Sobre biofilme, somente NaOCl e NaOCl+CTR apresentaram 100% de eliminação bacteriana... / The aim of this study was to evaluate the action of conventional endodontic solutions such as sodium hypochlorite and chlorhexidine associated with cetrimide and QMiX, a commercial product composed by chlorhexidine, EDTA and cetrimide, on biofilm and planktonic phase of Enterococcus faecalis (ATCC 29212). The evaluated solutions were: G1: 2.5% Sodium Hypochlorite (NaOCl); G2: 2.5% NaOCl + 0.2% cetrimide (CTR); G3: 2% Chlorhexidine (CLX) 2%; G4: 2% CLX + 0.2% CTR; G5: 0.2% CTR; G6: QMiX. Saline solution was used as negative control. The study was divided into two chapters. In Chapter 1, the antibacterial activity of the solutions on microorganisms in planktonic phase and biofilm was evaluated. For direct contact with E. faecalis in planktonic phase, 50 μL of bacterial suspension were placed in tubes containing 1.45 mL of each irrigation solution or associations and after 1 and 3 minutes, neutralizing solutions were used to stop of the antimicrobial action of endodontic solutions. Decimal serial dilutions were performed and the suspensions were plated in Tryptic Soy agar medium (TSa). Dentin bovine blocks were used as substrate for induction of biofilms for 14 days. The biofilms were placed in contact with the solutions evaluated and transferred to test tubes containing neutralizing solution. After agitation for 60 seconds to suspend the remaining cells, decimal serial dilutions were performed and the suspensions were cultivated in triplicate on TSA plates. The incubation was held in microaerophilic at 37 ° C for 24 hours and the analysis was performed by counting CFU mL-1. The results were submitted to ANOVA and Tukey test, with significance level of 5%. All irrigating solutions and associations evaluated completely eradicated the microorganisms in planktonic phase. On biofilm, only NaOCl and NaOCl+CTR showed 100%- of bacterial elimination. CLX showed similar activity to CLX+CTR, CTR and QMiX after...