No description available.

At the beginning of the twelfth century the city of Pisa led an expedition against the Arabs in the Balearic islands in the guise of a crusade. Soon after the return of the victorious Pisans to their city an epic, approximately 3,500 hexameters in length, was written in Latin recording their glorious deeds. This poem, the Liber Maiorichinus, is heavily indebted to the epics of classical Rome for its imagery, and to the major classical epicists, Vergil in particular, for its language. The wealth of detail found in the poem concerning the expedition's route, its course of action and the characters who participated in it suggests that the author himself was a member of the expedition. Both of these aspects of the poem are discussed in the introduction to this thesis. The poem was revised soon after its composition; the revision, which was authorial, increased the classical content of the poem and added more detailed information about the expedition. A Pisan tradition maintains that the epic was composed by Henry of Pisa. Of the three manuscripts which contain a text of the Liber Maiorichinus, one, the oldest, contains no indication of the author's identity; the other two manuscripts suggest that Laurentius Veronensis was the author. Writers at the end of the last century and in the first twenty years of this century concentrated their research upon the identity of the poem's author. An outline of their conclusions is included in this thesis. The greater part of this thesis consists of a critical edition of the Liber Maiorichinus with a translation into English. None of the previous editions of the poem are critical ones, and no translation has been available in any language.

The aim of this study was to critically explore the constructions of Muslim identities in selected Black African American popular music composed before and after the 11th of September 2001. This study is interdisciplinary because it used popular culture theories developed by Hall, Strinati, Storey and Gilroy’s concept of the Black Atlantic. Postcolonial literary theories of Bhabha, Spivak and Fanon were also used. The study demonstrated that the content and style of the lyrics by Public Enemy, Talib Kweli, Paris, Lupe Fiasco, Kanye West, Scarface, Miss Eliot, Missundastood, Erykah Badu and KRS-One have been influenced by Islam’s religious versions of the Nation of Islam, Five Percenters or Nation of Gods and Earths and Sunny Islam. Individual singers also manipulated the spiritual symbols and cultural resources made available to them in the Islam religion. Black African American singers more or less share common historical experiences, but they constructed and depicted Muslim identities differently because of their class, generational and gender backgrounds. Chapter one introduced the area of study, justified it and adopted an eclectic theoretical approach in order to account for the diverse constructions of Muslim identities in the songs composed by black African American hip hop singers. Chapter two provided an extended review of literature for the study. Chapter three explored the influence of the Nation of Islam on the singers and its creative manipulation by the black singers. Chapter four explored religious hybridity because the lyrics draw from Islam and Christian eschatological values. Chapter five used lyrics by three black female singers and revealed how they reconfigured differently, Black Muslim identities in a musical industry predominantly patronised by male singers. Chapter six explored the use of language in signifying different meanings of Muslim-ness in order to arrive at different definitions of pan Black Islamic musical consciousness. Chapter seven concluded the study by summarising the central argument of the study which was that black African American singers have referenced cultural symbols from Islam and in the process manipulated Islam’s religious metaphors to suggest different and alternative models for the black communities in the United States of America. / English Studies / D. Litt. et Phil.

The aim of this study was to critically explore the constructions of Muslim identities in selected Black African American popular music composed before and after the 11th of September 2001. This study is interdisciplinary because it used popular culture theories developed by Hall, Strinati, Storey and Gilroy’s concept of the Black Atlantic. Postcolonial literary theories of Bhabha, Spivak and Fanon were also used. The study demonstrated that the content and style of the lyrics by Public Enemy, Talib Kweli, Paris, Lupe Fiasco, Kanye West, Scarface, Miss Eliot, Missundastood, Erykah Badu and KRS-One have been influenced by Islam’s religious versions of the Nation of Islam, Five Percenters or Nation of Gods and Earths and Sunny Islam. Individual singers also manipulated the spiritual symbols and cultural resources made available to them in the Islam religion. Black African American singers more or less share common historical experiences, but they constructed and depicted Muslim identities differently because of their class, generational and gender backgrounds. Chapter one introduced the area of study, justified it and adopted an eclectic theoretical approach in order to account for the diverse constructions of Muslim identities in the songs composed by black African American hip hop singers. Chapter two provided an extended review of literature for the study. Chapter three explored the influence of the Nation of Islam on the singers and its creative manipulation by the black singers. Chapter four explored religious hybridity because the lyrics draw from Islam and Christian eschatological values. Chapter five used lyrics by three black female singers and revealed how they reconfigured differently, Black Muslim identities in a musical industry predominantly patronised by male singers. Chapter six explored the use of language in signifying different meanings of Muslim-ness in order to arrive at different definitions of pan Black Islamic musical consciousness. Chapter seven concluded the study by summarising the central argument of the study which was that black African American singers have referenced cultural symbols from Islam and in the process manipulated Islam’s religious metaphors to suggest different and alternative models for the black communities in the United States of America. / English Studies / D. Litt. et Phil.