Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós-Graduação em Leetras/Inglês e Literatura Correspondente. / Made available in DSpace on 2012-10-20T21:27:00Z (GMT). No. of bitstreams: 1 193678.pdf: 367847 bytes, checksum: 5992d54121bacddb2a1c87efd5966854 (MD5)

Made available in DSpace on 2014-12-17T15:07:03Z (GMT). No. of bitstreams: 1 AlberisEFO_DISSERT.pdf: 1110407 bytes, checksum: ee3f19c2afb274fb18f1250014142c84 (MD5) Previous issue date: 2013-05-07 / The objective of this paper is to analyze the work of the American writer Nathaniel Hawthorne (1804 - 1864), The Scarlet Letter (1850), in the light of the contributions of Literature and History of the American people in the context of New England. Accordingly, we highlight aspects that justify the inclusion of the work as a historical novel, especially based on the reading of The Historical Novel (1936-37) written by Georg Luk?cs. The diversity of voices and social interrelationships that come out of the main characters of the plot of the novel, as well as their contextual buildings, constituted as important traces to understanding the novel as being of historical value. During our study, we found out that it is in the plots of the novels that the characters reflect, at the same time, the specific conditions of their singularities, the general trends of the historical process and the social conditions from which they arise. We also could see that it is in their singularities that lie special tendencies of human beings. Our references to this study came from scholars as Howard (1964), Bakhtin (1998), Eagleton (2006), Todorov (2009), Zabel (1947), Sellers (1985), Cunlife (1986), Candido (1993) and Schwarz (1981) / O objetivo deste trabalho ? analisar a obra do escritor americano Nathaniel Hawthorne (1804 1864), A Letra Escarlate (1850), ? luz das contribui??es da Literatura e da Hist?ria do povo americano no contexto da Nova Inglaterra dos primeiros s?culos de sua exist?ncia at? o per?odo em que viveu o seu autor. Nesse sentido, buscaremos evidenciar aspectos que justificam a inser??o da obra como um romance hist?rico, especialmente a partir da leitura de O Romance Hist?rico (1936-37) de Georg Luk?cs. A diversidade das vozes sociais e os inter-relacionamentos que se depreenderam dos personagens principais do enredo do romance, assim como as suas constru??es contextuais, se constitu?ram como elementos importantes para a compreens?o do romance como sendo de valor Hist?rico. Durante o nosso estudo, verificamos que ? nos enredos dos romances que as personagens refletem, ao mesmo tempo, as condi??es espec?ficas de suas singularidades, as tend?ncias gerais do processo hist?rico e as condi??es sociais das quais eles surgem. Pudemos verificar tamb?m que ? em suas singularidades que se concentram tend?ncias pr?prias do ser humano. Para fundamentar este estudo buscamos refer?ncias em te?ricos da literatura mundial como Howard (1964), Bakhtin (1998), Eagleton (2006), Todorov (2009), em historiadores como Zabel (1947), Sellers (1985) e Cunlife (1986), bem como nas repercuss?es da obra no Brasil, notadamente a partir de leituras realizadas por Candido (1993) e Schwarz (1981)