Neste trabalho avaliou-se a concentração de metais, no perfil vertical, de amostras de sedimento e de água do reservatório da Usina Hidrelétrica de Furnas – MG (Compartimento Sapucaí). As coletas de amostras de água e sedimento foram realizadas em 3 pontos distintos da Usina Hidrelétrica de Furnas. A água foi coletada com Garrafa de Van Dorn e o sedimento com coletor do tipo Kajak-Brinkhurst. As amostras foram fatiadas de 1 em 1 cm até a profundidade de 5 cm e coletou-se também a fatia de 10 cm. A digestão das amostras de sedimento foi feita com sistema de irradiação em forno de micro-ondas com frascos fechados com ácido concentrado (HNO3) e peróxido de hidrogênio, conforme preconizado pela “Environmental Protection Agency 3051A (EPA)”. Os metais analisados foram: Cd e Pb por espectrometria de absorção atômica com atomização em forno de grafite; Mn em espectrometria de absorção atômica em chama; As, Cd, Co, Cu, Mn, Fe, Pb, Ni, Se e Zn por espectrometria de massas com plasma acoplado indutivamente. Para avaliar a exatidão do método foi empregado material de referência certificado e os valores encontrados foram condizentes para o intervalo de confiança de 95 %, aplicando-se o teste t-Student para a maioria dos metais, exceto para o manganês. As concentrações de Cd, Pb e Mn obtidas nas amostras de água não indicaram poluição, pois se encontram abaixo dos limites máximos permitidos pelo conselho nacional do meio ambiente. Os resultados das concentrações dos metais em sedimentos foram semelhantes aos valores estabelecidos pelos níveis de referência geológicos global, “Threshold Effect Level, Probable Effect Level” e também com valores de referência regional. Uma estratificação pontual pode ser obervada, na coluna de sedimento, no entanto, a principal característica foi a heterogeneidade na composição do sedimento o que dificulta a avaliação do perfil. Também pode ser notado diferença nas concentrações dos metais entre as estações seca e chuvosa com diluição na estação chuvosa. / In this work the concentration of metals was evaluated in the vertical profile of sediment samples and water from the reservoir Hydroelectric Furnas - MG (Compartment Sapucaí). The water was collected with a Van Dorn bottle and a Kajak-Brinkhurst was used for sediment collection. The samples were sliced into 1 cm to a depth of 5 cm also collected a slice of 10 cm. The sediment samples were digested in a cavity microwave oven system using concentrated acid (HNO3) and hydrogen peroxide, as recommended by the Environmental Protection Agency 3051A (EPA). The following metals were analyzed: Cd and Pb by graphite furnace atomic absorption spectrometry; Mn by flame atomic absorption spectrometry; As, Cd, Co, Cu, Mn, Fe, Pb, Ni, Se and Zn by inductively coupled plasma mass spectrometry. Certified Reference Material was employed to evaluate the accuracy of the proposed method and the values were in agreement at 95% confidence level (t-Student test) for most metals, except for manganese. The obtained concentrations for the metals in the water samples indicated no pollution, since most are below the maximum limits recommended by the national council of the environment. The results of the concentration of metals in sediment were similar to the values of the Global Geological Reference Levels, the Threshold Effect Level, the Probable Effect Level as well as the Regional Reference Values. The punctual stratification can be observed in the sediment column, nevertheless the main feature are the heterogeneity of the sediment composition which difficult the profile evaluation. It was also noted that there were difference in the metals concentration between the dry and rainy seasons, causing a dilution in the rainy season. / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES

Orientador: Luiz Alberto Fernandes / Co-orientador: André Virmond Lima Bittencourt / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências da Terra. Curso de Pós-Graduaçaã em Geologia Ambiental - área Recursos Hídricos / Inclui bibliografia / Resumo: Este estudo procurou contribuir ao conhecimento sobre o assoreamento ocorrido no reservatório da barragem do rio Passaúna, situado nos municípios de Curitiba e Araucária, no compartimento geomorfológico denominado Primeiro Planalto Paranaense. O reservatório é utilizado para abastecimento público de água. Para avaliação do potencial erosivo foi gerado um mapa para a bacia hidrográfica com base em parâmetros de clima, geologia, geomorfologia, pedologia, uso e ocupação do solo, fatores que, sucessivamente integrados, possibilitaram discriminar as áreas em classes com diferentes potenciais erosivos. Neste estudo a área do reservatório foi objeto de investigações diretas e indiretas, com análise do material depositado no reservatório. Com base na coleta de testemunhos verticais observou-se a deposição de material no fundo do reservatório, ocorrida no período entre seu enchimento, em 09/1990, e a amostragem em 11/2002, variou de 0,66 à 3,04 cm/ano. Na área do entorno do reservatório foram mapeadas fontes de contribuição na produção de material sedimentar. Através do imageamento do fundo do reservatório verificou-se a ocorrência de assoreamento em vários pontos no antigo canal principal do rio Passaúna e na foz de tributários. As condições urbanísticas existentes no ano de 1991, comparadas ao ano de 2002, indicam que houve degeneração para situações mais críticas, evidenciadas pelo tipo de uso e ocupação e pela intensificação das áreas com ocupação urbana, e quanto às condições deficitárias de infra-estruturas de saneamento urbano, provocando mudanças no comportamento hídrico da região e transporte do material ao reservatório. Os resultados permitiram caracterizar o assoreamento e identificar principais áreas-fonte. Com isto podem ser indicadas medidas de mitigação, visando reduzir o processo erosivo da bacia hidrográfica e o assoreamento do reservatório. Além de indicar modos de monitoramento para a preservação do reservatório e da qualidade da água. / Abstract: This study offers a contribution to the knowledge on the occurred sedimentation in the reservoir of the Passaúna River that is placed in the cities of Curitiba and Araucária, in domain of the géomorphologie compartment called Paranaense First Plateaus. The reservoir is used for public water supplying. In the evaluation of the erosive potential a map for the hydrographic basin was generated on the basis of climate parameters, geology, géomorphologie, pédologie, use and occupation of the ground, factors that, successively integrated, it makes possible to discriminate the areas in classes with different erosive potentials. In this study the area of the reservoir was object of direct and indirect inquiries, with analysis of the material deposited in the reservoir. On the basis of the collection of vertical certifications observed its deposition of material in the deep end of the reservoir, occurred in the period between its wadding, in 09/1990, and the sampling in 11/2002, vaiying of 0,66 to 3,04 cm/year. In the around area of the reservoir sources of contribution in the material production had been mapped sedimentary. Through the image of the deep end of the reservoir it was verified occurrence of sedimentation in some points in the old main canal of the Passaúna River and in the estuary of tributaries. The existing urbanism conditions in the year of 1991, compared with the year of 2002, indicate that it had degeneration for more critical situations, evidenced for the type of use and occupation and for the intensification of the areas with urban occupation, and how much to the deficit infrastructure conditions of urban sanitation, which provokes changes in the hydric behavior of the region and transport of the material to the reservoir. The results had allowed to characterize the main sedimentation and to identify area-source. With this it can be indicated measured of attenuation, aiming at to reduce the erosive process of the hydrographic basin and the sedimentation of the reservoir. Besides, indicating ways to monitor for the preservation of the reservoir and the quality of the water.