Made available in DSpace on 2013-01-07T15:55:02Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license.txt: 1748 bytes, checksum: 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 (MD5) 17.pdf: 42052641 bytes, checksum: 6b3854ad65a07635a9365278fbd7c3eb (MD5) Previous issue date: 2007 / Analisa as diferentes imagens de sertão que acompanharam as iniciativas em torno da mudança da capital, e que interferiram na viabilização do projeto mudancista; o lugar do saneamento dos sertões nos projetos de governo na primeira metade do século XX; a permanência de uma preocupação com o clima e a salubridade do Brasil Central nas comissões organizadas nos anos 40 e 50; a participação ativa de Goiás na defesa da transferência da capital para a região do Planalto Central goiano e finalmente, uma análise sobre a importância do papel dos médicos e sanitaristas, ligados ou não ao governo, na construção de Brasília.

O Brasil apresenta um déficit relevante de saneamento em áreas rurais. Segundo dados do último censo brasileiro, de 2010, cerca de 29,9 milhões de pessoas residem em áreas rurais, totalizando aproximadamente 8,1 milhões de domicílios. Como os domicílios rurais costumam ser dispersos, e mesmo nas áreas mais concentradas não há rede coletora de esgotos, as famílias geralmente recorrem a soluções alternativas para o esgotamento sanitário, muitas vezes inadequadas, como o uso de fossas rudimentares, em 49,9 por cento de domicílios rurais, e outras formas em 7,4 por cento de domicílios rurais, totalizando 57 por cento de domicílios rurais. Algumas alternativas para o tratamento de esgoto vêm sendo implantadas em áreas rurais, por meio de tecnologias sociais. Entre elas, podem-se destacar as fossas sépticas biodigestoras, que foram desenvolvidas pela Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - EMBRAPA. Tais tecnologias têm sido implementadas em algumas comunidades rurais brasileiras destacando-se o caso das comunidades rurais dos bairros dos Afonsos e do Cantagalo, pertencentes ao município de Pouso Alegre, estado de Minas Gerais, Brasil. Esta pesquisa tem o objetivo de analisar como ocorre o processo de implantação das fossas biodigestores nesses bairros e verificar se elas, de fato, cumprem com o papel de facilitadoras para o tratamento de esgoto em área rural do município de Pouso Alegre MG. Para isso foi realizada pesquisa de caráter qualitativo, por meio de levantamento documental e bibliográfico, entrevistas semiestruturadas, análise das transcrições e categorização dos dados. Para categorização e análise dos dados foi utilizada bibliografia sobre Tecnologia Social (TS). Apesar de os resultados evidenciarem pouca participação dos moradores no processo de tomada de decisão sobre o uso da tecnologia, há grande influência e credibilidade nas propostas feitas por uma organização não governamental local, favorecendo as intervenções atuais o que também possibilitará a inserção da TS como política pública, se aprovado o Plano Municipal de Saneamento Básico / Brazil has a significant sanitation deficit in rural areas. According to data from the last Brazilian census, 2010, about 29.9 million people live in rural areas, totaling approximately 8.1 million households. As rural households are often dispersed, and even in the most concentrated areas there is no sewerage network, households often resort to alternative solutions to sanitary sewage, often inadequate, such as the use of rudimentary septic tanks, at 49.9 per cent of Rural households, and other forms in 7.4 per cent of rural households, totaling 57 per cent of rural households. Some alternatives for the treatment of sewage are seen being implanted in rural areas, through social technologies. Among them, we can highlight the septic tanks biodigestoras, which were developed by EMBRAPA. Such technologies have been implemented in some Brazilian rural communities, highlighting the case of the rural communities of Afonsos and Cantagalo, belonging to the municipality of Pouso Alegre - MG. This research has the objective of analyzing how the process of implantation of the biodigestors in these districts occurs and verify if they, in fact, fulfill the role of facilitators for the treatment of sewage in rural area of the municipality of Pouso Alegre - MG. For this purpose, qualitative research was carried out, through documentary and bibliographic surveys, semi-structured interviews, transcription analysis and data categorization. For data categorization and analysis, a bibliography on Social Technology (TS) was used. Although the results show little participation of the residents in the decision making process on the use of technology, there is great influence and credibility in the proposals made by the local NGO, favoring the current interventions, which also allowed the inclusion of the TS as a public policy, if approved The Municipal Sanitation Basic Plan

A contaminação de água subterrânea por coliformes fecais em propriedades rurais está diretamente relacionada com o saneamento básico rural oferecido, assim como as doenças de veiculação hídrica contraídas por essas populações. Esta pesquisa analisa a contaminação da água de consumo humano proveniente de poços, considerando os índices de potabilidade descritos na Portaria do Ministério da Saúde nº 2.914 e na Resolução CONAMA nº 398. Tem-se como estudo de caso uma área rural no município de Caxias do Sul, estado do Rio Grande do Sul, inserida na da bacia hidrográfica do arroio Marrecas. Foram realizados estudos por meio de informações contidas em relatórios técnicos, normatizações federais e bibliografias especializadas, para contextualização, conceituação e teorização de saneamento básico rural, qualidade e contaminação da água subterrânea, doenças de veiculação hídrica e poços. Mediante o uso do estimador de densidade Kernel, levantou-se o número de residências a serem entrevistadas. Durante o processo de entrevistas, averiguou-se a existência de saneamento básico rural nas propriedades, porém a maioria dos poços não estavam protegidos do acesso e/ou de serem contaminados por animais. Isto justificou a necessidade de realização de análise da qualidade da água subterrânea consumida por meio de poços particulares. Os resultados das entrevistas diagnosticaram uma população ambientalmente consciente sobre a preservação do meio e sobre a qualidade da água consumida. Contudo, os resultados das análises indicaram que a água ingerida estava contaminada por coliformes, assim como também houve relatos de doenças de veiculação hídrica, confirmando o saneamento deficiente em algumas propriedades rurais. / The contamination of groundwater by fecal coliforms in rural properties is directly related to the available basic rural sanitation, as well as to water-borne diseases contracted by these populations. This research analyzes the contamination of potable well water, applying the potability indicators described in the Ministry of Health Directive Nº. 2914 and the Brazilian Environment Council (CONAMA) Resolution No. 398. A rural area in the city of Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, located within the hydrographic basin of the Marrecas stream, was used as the case study. Studies were conducted by using information contained in technical reports, federal guidelines, and specialized bibliographies, for the context, concepts and of basic rural sanitation, quality and contamination of groundwater, waterborne diseases and wells. The number of households to be interviewed was determined by using the Kernel density estimator. During the interview process, the existence of basic rural sanitation was verified in the properties, however, a majority of the wells were not protected from the access and/or from being contaminated by animals. This justified the need for conducting the analysis of the quality of groundwater consumed by way of individual wells. The interviews resulted in the diagnostic of an environmentally conscious population, aware of preserving the environment and of the quality of water consumed. However, the results of the analyses indicated that the drinking water was contaminated by coliforms, and there were also reports of waterborne diseases, confirming the poor sanitation in some rural properties.

O Brasil apresenta um déficit relevante de saneamento em áreas rurais. Segundo dados do último censo brasileiro, de 2010, cerca de 29,9 milhões de pessoas residem em áreas rurais, totalizando aproximadamente 8,1 milhões de domicílios. Como os domicílios rurais costumam ser dispersos, e mesmo nas áreas mais concentradas não há rede coletora de esgotos, as famílias geralmente recorrem a soluções alternativas para o esgotamento sanitário, muitas vezes inadequadas, como o uso de fossas rudimentares, em 49,9 por cento de domicílios rurais, e outras formas em 7,4 por cento de domicílios rurais, totalizando 57 por cento de domicílios rurais. Algumas alternativas para o tratamento de esgoto vêm sendo implantadas em áreas rurais, por meio de tecnologias sociais. Entre elas, podem-se destacar as fossas sépticas biodigestoras, que foram desenvolvidas pela Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - EMBRAPA. Tais tecnologias têm sido implementadas em algumas comunidades rurais brasileiras destacando-se o caso das comunidades rurais dos bairros dos Afonsos e do Cantagalo, pertencentes ao município de Pouso Alegre, estado de Minas Gerais, Brasil. Esta pesquisa tem o objetivo de analisar como ocorre o processo de implantação das fossas biodigestores nesses bairros e verificar se elas, de fato, cumprem com o papel de facilitadoras para o tratamento de esgoto em área rural do município de Pouso Alegre MG. Para isso foi realizada pesquisa de caráter qualitativo, por meio de levantamento documental e bibliográfico, entrevistas semiestruturadas, análise das transcrições e categorização dos dados. Para categorização e análise dos dados foi utilizada bibliografia sobre Tecnologia Social (TS). Apesar de os resultados evidenciarem pouca participação dos moradores no processo de tomada de decisão sobre o uso da tecnologia, há grande influência e credibilidade nas propostas feitas por uma organização não governamental local, favorecendo as intervenções atuais o que também possibilitará a inserção da TS como política pública, se aprovado o Plano Municipal de Saneamento Básico / Brazil has a significant sanitation deficit in rural areas. According to data from the last Brazilian census, 2010, about 29.9 million people live in rural areas, totaling approximately 8.1 million households. As rural households are often dispersed, and even in the most concentrated areas there is no sewerage network, households often resort to alternative solutions to sanitary sewage, often inadequate, such as the use of rudimentary septic tanks, at 49.9 per cent of Rural households, and other forms in 7.4 per cent of rural households, totaling 57 per cent of rural households. Some alternatives for the treatment of sewage are seen being implanted in rural areas, through social technologies. Among them, we can highlight the septic tanks biodigestoras, which were developed by EMBRAPA. Such technologies have been implemented in some Brazilian rural communities, highlighting the case of the rural communities of Afonsos and Cantagalo, belonging to the municipality of Pouso Alegre - MG. This research has the objective of analyzing how the process of implantation of the biodigestors in these districts occurs and verify if they, in fact, fulfill the role of facilitators for the treatment of sewage in rural area of the municipality of Pouso Alegre - MG. For this purpose, qualitative research was carried out, through documentary and bibliographic surveys, semi-structured interviews, transcription analysis and data categorization. For data categorization and analysis, a bibliography on Social Technology (TS) was used. Although the results show little participation of the residents in the decision making process on the use of technology, there is great influence and credibility in the proposals made by the local NGO, favoring the current interventions, which also allowed the inclusion of the TS as a public policy, if approved The Municipal Sanitation Basic Plan

Submitted by Erika Demachki (erikademachki@gmail.com) on 2014-09-09T18:13:06Z No. of bitstreams: 2 DISSERTAÇÃO - BARROS, E.F.S..pdf: 12788222 bytes, checksum: dbe454f0a13455b88d0412fdf006c4e1 (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) / Made available in DSpace on 2014-09-09T18:13:06Z (GMT). No. of bitstreams: 2 DISSERTAÇÃO - BARROS, E.F.S..pdf: 12788222 bytes, checksum: dbe454f0a13455b88d0412fdf006c4e1 (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) Previous issue date: 2013-09-13 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / The absence or disability of environmental sanitation systems causes serious environmental and social problems . Large portion of the population lives in poor sanitation, primarily those living in rural areas . This fact tailpiece directly to agrarian reform , where the absence of public policies directed to this aspect , lack of technical assistance and insufficient funds for the construction of housing, makes many residents adopt techniques and improper practices that harm your health and the environment . The aim of this study was to evaluate the environmental sanitation conditions in agrarian reform settlements using the Analytic Hierarchy Process ( AHP ) . The method was structured for the analysis of environmental sanitation in rural areas , establishing a hierarchical structure considering the aspects related to sanitation and socioeconomic conditions , determining the weights of criteria through analysis of interviews with experts in the field and elaboration of the form data collection . The application form was held in February 2013 in settlements in the region Pinga - Fogo , municipality of Miners , and settlement Don Carmelo , Caiapônia municipality , both in the state of Goiás After application form , which determined the weights of each criterion analyzed in the area , went to the processing and determination of local priorities and global settlement of each and comparing them . The AHP method allowed visited lots of hierarchy according to the conditions of each sub-criterion (water supply , sewerage and solid waste ) and analysis criteria ( sanitation and socioeconomic conditions ) for settlement and then comparing them . Besides having to prioritization of lots , it was possible to diagnose which were the main criteria for interference in local conditions , which allows for better targeting and prioritization of actions aimed at improving sanitation and hence the quality of life of local community . According to the results, the settlements of the region Pinga - Fogo had better conditions in all sub-criteria and criteria examined , compared with the settlement Don Carmelo. / A ausência ou deficiência dos sistemas de saneamento ambiental causa sérios problemas ambientais e sociais. Grande parcela da população brasileira vive em condições precárias de saneamento, principalmente os residentes em áreas rurais. Tal fato afeta diretamente a reforma agrária, onde a ausência de políticas públicas voltadas a essa vertente, falta de assistência técnica e insuficiência de créditos destinados à construção de moradia, faz com que muitos moradores adotem técnicas e práticas inadequadas que prejudicam sua saúde e o ambiente. O objetivo do presente estudo foi avaliar as condições de saneamento ambiental em assentamentos de reforma agrária utilizando o método de análise hierárquica de processos (AHP). O método foi estruturado para a análise de saneamento ambiental em áreas rurais, estabelecendo uma estrutura hierárquica considerando os aspectos relacionados aos serviços de saneamento e as condições socioeconômicas, determinação dos pesos dos critérios de análise por meio de entrevistas com especialistas da área e elaboração do formulário de coleta de dados. A aplicação do formulário foi realizada em fevereiro de 2013 nos assentamentos da região Pinga-Fogo, município de Mineiros, e no assentamento Dom Carmelo, município de Caiapônia, ambos no estado de Goiás. Após a aplicação do formulário, o qual determinou os pesos de cada critério analisado na área, prosseguiu-se para o tratamento dos dados e determinação das prioridades locais e globais de cada assentamento e comparando-os. O método AHP permitiu a hierarquização dos lotes visitados de acordo com as condições de cada subcritério (abastecimento de água, esgotamento sanitário e resíduos sólidos) e critério de análise (serviços de saneamento e condições socioeconômicas) por assentamento e depois os comparando. Além de ter-se a hierarquização dos lotes, foi possível diagnosticar quais foram os principais critérios de interferência nas condições locais, o qual permite um melhor direcionamento e priorização de ações voltadas à melhoria das condições de saneamento e, consequentemente, da qualidade de vida da comunidade local. De acordo com os resultados obtidos, os assentamentos da região Pinga-Fogo apresentaram melhores condições em todos os subcritérios e critérios analisados, quando comparado com o assentamento Dom Carmelo.

Thesis (M.S.P.D.(Prof)) - University of Queensland, 2005. / Includes bibliography.

A contaminação de água subterrânea por coliformes fecais em propriedades rurais está diretamente relacionada com o saneamento básico rural oferecido, assim como as doenças de veiculação hídrica contraídas por essas populações. Esta pesquisa analisa a contaminação da água de consumo humano proveniente de poços, considerando os índices de potabilidade descritos na Portaria do Ministério da Saúde nº 2.914 e na Resolução CONAMA nº 398. Tem-se como estudo de caso uma área rural no município de Caxias do Sul, estado do Rio Grande do Sul, inserida na da bacia hidrográfica do arroio Marrecas. Foram realizados estudos por meio de informações contidas em relatórios técnicos, normatizações federais e bibliografias especializadas, para contextualização, conceituação e teorização de saneamento básico rural, qualidade e contaminação da água subterrânea, doenças de veiculação hídrica e poços. Mediante o uso do estimador de densidade Kernel, levantou-se o número de residências a serem entrevistadas. Durante o processo de entrevistas, averiguou-se a existência de saneamento básico rural nas propriedades, porém a maioria dos poços não estavam protegidos do acesso e/ou de serem contaminados por animais. Isto justificou a necessidade de realização de análise da qualidade da água subterrânea consumida por meio de poços particulares. Os resultados das entrevistas diagnosticaram uma população ambientalmente consciente sobre a preservação do meio e sobre a qualidade da água consumida. Contudo, os resultados das análises indicaram que a água ingerida estava contaminada por coliformes, assim como também houve relatos de doenças de veiculação hídrica, confirmando o saneamento deficiente em algumas propriedades rurais. / The contamination of groundwater by fecal coliforms in rural properties is directly related to the available basic rural sanitation, as well as to water-borne diseases contracted by these populations. This research analyzes the contamination of potable well water, applying the potability indicators described in the Ministry of Health Directive Nº. 2914 and the Brazilian Environment Council (CONAMA) Resolution No. 398. A rural area in the city of Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, located within the hydrographic basin of the Marrecas stream, was used as the case study. Studies were conducted by using information contained in technical reports, federal guidelines, and specialized bibliographies, for the context, concepts and of basic rural sanitation, quality and contamination of groundwater, waterborne diseases and wells. The number of households to be interviewed was determined by using the Kernel density estimator. During the interview process, the existence of basic rural sanitation was verified in the properties, however, a majority of the wells were not protected from the access and/or from being contaminated by animals. This justified the need for conducting the analysis of the quality of groundwater consumed by way of individual wells. The interviews resulted in the diagnostic of an environmentally conscious population, aware of preserving the environment and of the quality of water consumed. However, the results of the analyses indicated that the drinking water was contaminated by coliforms, and there were also reports of waterborne diseases, confirming the poor sanitation in some rural properties.

A contaminação de água subterrânea por coliformes fecais em propriedades rurais está diretamente relacionada com o saneamento básico rural oferecido, assim como as doenças de veiculação hídrica contraídas por essas populações. Esta pesquisa analisa a contaminação da água de consumo humano proveniente de poços, considerando os índices de potabilidade descritos na Portaria do Ministério da Saúde nº 2.914 e na Resolução CONAMA nº 398. Tem-se como estudo de caso uma área rural no município de Caxias do Sul, estado do Rio Grande do Sul, inserida na da bacia hidrográfica do arroio Marrecas. Foram realizados estudos por meio de informações contidas em relatórios técnicos, normatizações federais e bibliografias especializadas, para contextualização, conceituação e teorização de saneamento básico rural, qualidade e contaminação da água subterrânea, doenças de veiculação hídrica e poços. Mediante o uso do estimador de densidade Kernel, levantou-se o número de residências a serem entrevistadas. Durante o processo de entrevistas, averiguou-se a existência de saneamento básico rural nas propriedades, porém a maioria dos poços não estavam protegidos do acesso e/ou de serem contaminados por animais. Isto justificou a necessidade de realização de análise da qualidade da água subterrânea consumida por meio de poços particulares. Os resultados das entrevistas diagnosticaram uma população ambientalmente consciente sobre a preservação do meio e sobre a qualidade da água consumida. Contudo, os resultados das análises indicaram que a água ingerida estava contaminada por coliformes, assim como também houve relatos de doenças de veiculação hídrica, confirmando o saneamento deficiente em algumas propriedades rurais. / The contamination of groundwater by fecal coliforms in rural properties is directly related to the available basic rural sanitation, as well as to water-borne diseases contracted by these populations. This research analyzes the contamination of potable well water, applying the potability indicators described in the Ministry of Health Directive Nº. 2914 and the Brazilian Environment Council (CONAMA) Resolution No. 398. A rural area in the city of Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, located within the hydrographic basin of the Marrecas stream, was used as the case study. Studies were conducted by using information contained in technical reports, federal guidelines, and specialized bibliographies, for the context, concepts and of basic rural sanitation, quality and contamination of groundwater, waterborne diseases and wells. The number of households to be interviewed was determined by using the Kernel density estimator. During the interview process, the existence of basic rural sanitation was verified in the properties, however, a majority of the wells were not protected from the access and/or from being contaminated by animals. This justified the need for conducting the analysis of the quality of groundwater consumed by way of individual wells. The interviews resulted in the diagnostic of an environmentally conscious population, aware of preserving the environment and of the quality of water consumed. However, the results of the analyses indicated that the drinking water was contaminated by coliforms, and there were also reports of waterborne diseases, confirming the poor sanitation in some rural properties.

CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / A escassez hÃdrica de regiÃes semiÃridas associada a ausÃncia de saneamento tornam os reservatÃrios vulnerÃveis a contaminaÃÃo, implicando na eutrofizaÃÃo e prejuÃzos à saÃde pÃblica para as comunidades que os utilizam. Surge a necessidade de mecanismos possÃveis de identificar quais reservatÃrios encontram-se em situaÃÃo mais crÃtica para implementaÃÃo de aÃÃes de controle e reversÃo desse processo. A dificuldade de priorizar Ãreas para implantaÃÃo de saneamento rural à um fator que prejudica ou limita as intervenÃÃes governamentais, em virtude da escassez de instrumentos de gestÃo e planejamento. Desta forma, a pesquisa propÃs a construÃÃo de um Ãndice de priorizaÃÃo de Ãreas para o saneamento rural - IPAS, incorporando as dimensÃes ambientais, socioculturais e socioeconÃmicas. A Ãrea de estudo compreende o assentamento rural 25 de Maio, Madalena-Ce, que abrange uma Ãrea de 23.000 ha, onde vivem 586 famÃlias, organizadas em 13 comunidades. Para compor o Ãndice, foram realizados diagnÃsticos das condiÃÃes de saneamento, anÃlise da qualidade da Ãgua de cisternas e aÃudes, levantamento de dados hidrolÃgicos, uso e ocupaÃÃo do solo, taxa de exportaÃÃo de nutrientes e de capital social. Os resultados apontaram uma deficiÃncia dessas comunidades quanto ao abastecimento de Ãgua, destino dos resÃduos sÃlidos e esgotamento sanitÃrio. Nas cisternas, principal fonte de Ãgua para o consumo direto, os resultados indicaram a presenÃa de matÃria orgÃnica e de coliformes termotolerantes, classificando 30% das cisternas com condiÃÃes sanitÃrias insatisfatÃria, em virtude do manejo inadequado das mesmas. A oferta hÃdrica provÃm dos pequenos e micro reservatÃrios e a qualidade da Ãgua destes foi melhor no perÃodo seco do que chuvoso. As atividades desenvolvidas nas bacias dos aÃudes do assentamento estÃo contribuindo para a eutrofizaÃÃo dos mesmos, tendo a pecuÃria extensiva como a principal atividade degradadora da qualidade da Ãgua. Com o Ãndice proposto foi possÃvel identificar na ordem de hierarquia os aÃudes que merecem prioridades Ãs aÃÃes de saneamento. / Water scarcity in semiarid regions associated with lack of sanitation make reservoirs vulnerable to contamination, resulting in eutrophication and damage to communitiesâ public health that use them. Itâs necessary propose mechanisms that can help to identify which reservoirs are in the most critical situation for implementation of actions able to control and reverse this process. The difficulty of prioritizing areas for implementation of rural sanitation is a factor that affects or limits the government intervention due the lack of management tools and planning. The research propose the construction of an index for prioritizing areas for rural sanitation - IPAS, incorporating environmental, sociocultural and socioeconomic characteristics. The study area is located on the 25 de Maio rural settlement (Madalena, Cearà State) that covers an area of 23,000 ha, home to 586 families, organized in 13 communities. To compose the index, were made diagnoses of sanitation conditions, analysis of tanks and reservoirs water quality, hydrological data collection, use and occupation, rate of nutrient export and social capital. The results presented that water supply is insufficient to these communities, as disposal of waste and sewage solids are precarious too. For tanks, the main source of water, the results indicated presence of organic matter and fecal coliform, classifying 30% of the tanks with poor sanitary conditions because of inadequate management of them. The water supply comes from small and micro reservoirs and water quality of these was better in the dry than wet season. Also, activities developed in settlement ponds basins are contributing to eutrophication, with extensive livestock as the main activity of degrading water quality. In sum, the index proposed identified, by hierarchy, the reservoirs that need major priority to sanitation actions.

Orientador: José Euclides Stipp Paterniani / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Agrícola / Made available in DSpace on 2018-08-16T22:17:56Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Franco_Monalisa_M.pdf: 2504289 bytes, checksum: c3dab56362e90efdcc7aec3f404bc2bb (MD5) Previous issue date: 2010 / Resumo: A água é recurso indispensável para a sobrevivência do ser humano. Em comunidades onde os sistemas convencionais de tratamento de água enfrentam difícil implantação é necessária a busca por tecnologias adequadas. Os filtros lentos apesar da simples manutenção e baixo custo se tornaram limitados devido à degradação da qualidade dos mananciais, sendo necessário o uso de pré-tratamentos para melhoria da qualidade de água para o seu emprego. Coagulantes naturais, dentre eles aquele produzido a partir de sementes de Moringa oleifera são alternativas para o tratamento de água para regiões desprovidas de tecnologias convencionais. Portanto, o objetivo deste trabalho é avaliar a influência de diferentes dosagens do coagulante natural de Moringa oleifera na eficiência das etapas do sistema de filtração em múltiplas etapas no tratamento de água. O sistema foi constituído por pré-filtro dinâmico, pré-filtros de fluxo ascendente e filtros lentos, e em alguns ensaios por floculador granular. Em seguida, foram definidas as dosagens de 131mg.L-1 de solução coagulante de Moringa oleifera a ser aplicada na etapa da pré-filtração e 106 mg.L-1 e 53mg.L-1 a serem aplicadas nas etapas de filtração lenta, que poderiam passar pelo floculador ou não. No filtro lento em que houve a introdução da solução coagulante foram testados primeiramente três camadas de mantas não tecidas de gramatura de 400g.m-2 e em seguida uma camada de 150 g.m-2 no topo da camada de areia. A aplicação da solução coagulante proporcionou na etapa da pré-filtração, média de turbidez de 11NTU e cor aparente de 73mg.L-1 PtCo. Na etapa da filtração lenta esses valores foram 1,15NTU e 11mg.L-1PtCo, para dosagem de 106mg.L-1 de Moringa oleifera e de 5NTU e 42mg.L-1PtCo para a dosagem de 53mg.L-1 da solução coagulante. A aplicação de apenas uma camada de manta não tecida no topo do meio filtrante do filtro lento demonstrou ser benéfica para o sistema, pois manteve o alto índice de eficiência de remoção de turbidez e cor aparente. Deste modo conclui-se que o uso do coagulante extraído das sementes de Moringa oleifera melhorou a eficiência do tratamento de água pelo sistema de filtração em múltiplas etapas, principalmente quando o coagulante foi aplicado na etapa de pré-filtração. Entretanto, a aplicação direta da solução coagulante no filtro lento causou rápida colmatação da manta e menor tempo de duração da carreira, além disso a passagem da solução coagulante pelo floculador granular não apresentou resultados satisfatórios / Abstract: Water is the most important resource for human survival. In communities where the conventional water treatment faces difficult deployment is necessary to search for simple technologies. Simple maintenance and low cost are presented for slow sand filter, however the water degradation has limited this operation system and now pre treatments are necessary for using this technology. Natural coagulants and among them those produced from Moringa oleifera seeds are alternatives for water treatment in regions where there is not conventional technologys. Therefore, this study aims is evaluate the influence of different dosages of natural coagulant extracted from Moringa oleifera seeds on multistage filtration system. The system was composed with dynamic roughing filter, uplflow roughing filters, slow sand filters and some tests by granular flocculator. The dosage of 131mg.L-1 of Moringa oleifera solution was defined to be applied on upflow roughing filter and the dosages of 106mg.L-1 and 53mg.L-1 on slow sand filter, which could pass through flocculator or not. The slow sand filter that received the coagulant solution was tested with three layers of nonwoven blankets with 400g/m² and afterward with one layer of nonwoven blanket with 150g/m² at the top of the sand. After the application of natural coagulant solution in upflow roughing filter, the mediums values of turbidity and apparent color were 11NTU and 73mg.L-1 PtCo, respectively. In slow sand filtration stage these values were 1,15NTU and 11mg.L-1PtCo for the dosage of 106mg.L-1 of Moringa oleifera, and 5NTU and 42mg.L-1PtCo for the dosage of 53mg.L-1 of the coagulant solution. The application of a single layer of nonwoven blanket on top of slow sand filter proved to be beneficial to the system because it maintained a high rate of removal efficiency of turbidity and apparent color. Thus it is concluded that the use of coagulant extracted from Moringa oleifera seeds improved the efficiency of water treatment by multistage filtration system. However, the direct application of the coagulant solution into the slow sand filter caused rapid clogging of the blanket and shorter career length. Furthermore, unsatisfying results was showed from the passage of the coagulant solution by granular flocculator / Mestrado / Agua e Solo / Mestre em Engenharia Agrícola