Reproduction de : Thèse de doctorat : Epigraphie grecque : Lyon 2 : 2005. / Titre provenant de l'écran-titre. Bibliogr. Annexes.

Le sujet de cette étude est une contribution à la recherche d'une méthode globale pour la détermination du bilan hydrologique et hydrogéologique d'une région ou d'une fraction de région en vue de son aménagement agricole, agro-industriel et humain. L'expression "méthode globale" implique que tous les facteurs agissant sur le bilan et dont l'action ne serait pas négligeable doivent être considérés. Cette étude, en principe très générale et multidisciplinaire est est présentée en géologie et hydrogéologie pour des raisons qui apparaftront clairement au cours de l'exposé et s'appuie sur une étude de cas la Thessalie (Grèce)

La présente étude embrasse la moitié de la plus grande plaine de la Grèce: la plaine de Thessalie et a été commencée en 1970. Elle a été faite dans le cadre du programme de développerrent des eaux souterraines de la Thessalie qui fait partie d 'un grand programme de développement des eaux de la Grèce. Nous tenterons de préciser les problèmes hydrogéologiques posés par un système aquifère hétérogène comme celui de la Thessalie orientale où les eaux circulent dans les alluvions, les formations pleistocènes et néogènes, les calcaires et les marbres (phénomènes karstiques) et dans la zone superficielle des roches cristallines.

Les figurines néolithiques de la Thessalie est un sujet très débattu. Dans le cadre d'une recherche fortement focalisée sur les qualités morphologiques des figurines, nous considérons indispensable d'aborder un aspect constamment négligé, à savoir leur fabrication. Fondée sur les principes de la technologie culturelle, notre étude vise non seulement à reconstituer les processus techniques de la fabrication des figurines néolithiques depuis la préparation des matières premières, jusqu'au produit fini, mais aussi de repenser les connotations imaginaires du déroulement de ces procédés et de considérer leurs implications culturelles multiples. En utilisant l'outil analytique de la chaîne opératoire, nous avons entrepris une étude technologique des figurines provenant de différents sites en Thessalie, afin de reconstituer le processus de leur fabrication. L'identification des chaînes opératoires particulières nous a permis de circonscrire la physionomie de la production idoloplastique et d'aborder, dans un deuxième temps, la fonction des figurines. Considérant que la fabrication fait partie intégrante de la fonction, nous avons jugé indispensable de nous tourner vers l'ethnologie, afin de nous procurer des exemples qui pourraient servir de références susceptibles d'éclairer nos données archéologiques. Deux enquêtes ethnographiques dans l'Anti-Atlas marocain et le recours à l'expérience anthropologique nous ont permis d'éclairer l'organisation de la production des figurines néolithiques de la Thessalie et leurs fonctions possibles. / The neolithic figurines of Thessaly is a subject that has sparkled many debates. In the context of a research strongly focused on the morphological qualities of the figurines we consider it essential, to address a constantly neglected aspect, their manufacture. Based on the principles of cultural technology, our aim is not only to identify the technical processes involved in the manufacture of neolithic figurines, from the preparation of the raw materials to the finished product, but also to rethink the imaginary connotations of these processes and to consider their multiple cultural implications. Using the analytical tool of the chaîne opératoire, we undertook a technological study of figurines from different sites in Thessaly, in order to reconstruct the processes of manufacture. The identification of the particular chaînes opératoires allowed us to circumscribe the physiognomy of idoloplastic production and then to address the question of the function of the figurines. Considering that manufacturing is an integral part of the function, we considered it indispensable to turn to ethnology, in order to obtain examples that could serve as references and thus help us to interpret the archaeological data. Two ethnographic surveys in the Moroccan Anti-Atlas and the appeal to the anthropological experience, have allowed us to reconstruct the organization of the production of neolithic figurines of Thessaly and their possible functions.