Malope is a prolific Setswana linguist and narrative writer. His works of art are acclaimed by scholars such as Sebate (1992), Mashike (1988) and Shole (1997). Some of the books that appeared from Malope’s pen include Mmualebe (1982), Ithuteng Setswana (1991), Thutamedumopuo ya Setswana (1978) and Matlhoko, Matlhoko (1985). While Malope is acknowledged as a major Setswana novelist, short story writer and linguist, not much research has been carried out on the literary importance of his novel. A major contribution has been made by JWP Mashike (1991) through his excellent study on Malope’s short stories in his Master’s dissertation, Tshekatsheko ya dikgankhutshwe tsa ga RM Malope mo go Mmualebe (1988). Again, no research has been done on milieu in any literary work of Setswana, except for Sebate’s (1995) article: A region down to its dust: an examination of setting in Shole’s short stories. In his article, Sebate (1995) discusses the functionality of setting and action as well as setting and characterization with specific reference to JS Shole’s short stories. He looks at objects and words that provide a bigger picture of space, and at how setting normally portrays the prevailing emotional atmosphere. Although Sebate (1995) investigates setting, his examination is specifically concentrated on short stories. It is on the basis of this gap that the present study saw a dire need for a scientific study of milieu in Matlhoko, Matlhoko. In this dissertation, a critical analysis of milieu is undertaken with reference to Malope’s novel, Matlhoko, Matlhoko. Although Heese and Lawton (1988:139) view milieu as an important background against which the events of the novel occur, this stance is considered too general because its main concern is the background of events and not the milieu of contents and the milieu of plot. Kenny (1966:38) tries to solve this problem when he says: <ul> Setting is the element of fiction which reveals to the reader, the where and the when of events, the point in time and space at which events of the plot occur.</ul> This stance is supported by Mojalefa (1995: 22-45) where, in his investigation into content and plot, he demonstrates the difference between the two concepts. Mojalefa supports this distinction by explaining that the four elements of content - events, characters, time and milieu - differ when analysed from the perspective of the plot, because the content elements change to being symbolic if they are analysed in plot. This is the reason why the confusion or disagreement reigns in the definition of the milieu of content and the milieu of plot. The main aim of this dissertation, therefore, is to investigate the milieu of content and the milieu of plot with the objective of drawing a distinction between the two concepts. An investigation into these concepts is done with reference to Malope’s novel, Matlhoko, Matlhoko. The study follows an adapted narratological model of theorists such as Mojalefa (1995) and Groenewald (1991). In terms of this model, a literary text operates on three levels. These are content level, plot level and style level. The model is used in conjunction with Russian Formalism because it is accepted that narratology owes its origin to the Russian Formalists and that Formalism shares similar ideas regarding the notion that a work of art is arranged according to a specific form. The study considers the title of Matlhoko, Matlhoko as very important with regard to the content and plot levels because it links the events of the content coherently, and determines the relationship that exists between all the events. The study also considers theme as the most important component of plot, for it adds coherence to the events of the novel under investigation. The events in Matlhoko, Matlhoko are arranged and linked by means of specific techniques to highlight the author’s intention. Therefore, this dissertation adopts a method of describing and interpreting how milieu helps in the development of plot. In the process of doing so, the study also draws a distinction between the two concepts, ‘define’ and ‘interpret’ so that they are taken as synonyms. Literary terms are defined and events in the novel are interpreted. This method thus leads to a better understanding of milieu of content and milieu of plot as revealed through Matlhoko, Matlhoko. In order to do justice to a critical analysis of milieu in Malope’s novel, Matlhoko, Matlhoko, it is emphasized that a literary text is important, for it is a work of art. It is also determined that if a work of art is analysed with reference to milieu or two elements of content, namely, characters and events, cognizance should be given to the difference that exists between content milieu and plot milieu. Furthermore, milieu is examined as the time of events and place of events, giving greater understanding of how time and place influence actions of characters and direct the reader’s visual imagination. / Dissertation (MA)--University of Pretoria, 2008. / African Languages / unrestricted

Recently, corporate scandals rocked the South African financial landscape, prompting the re-examination of existing corporate governance practices and renewed scrutiny of corporate governance institutions and mechanisms. One of these practices, a phenomenon called “director interlock”, was scrutinised in this study. A quantitative and inductive approach was used in this research to scrutinise companies listed on the Johannesburg Stock Exchange, as well as the directors who served on their boards during the periods researched, namely, 2010 and 2016, with the purpose of considering the consequences of director interlock in a South African context. Appropriate sources on corporate governance, director interlock and network analysis were accessed. Social network analysis was applied to analyse and map the extent, nature and structural dynamics of director interlock statistically in all South African listed companies in respect of 2010 and 2016 with a view to considering the causes and consequences of identified changes between 2010 and 2016, and possible implications of those changes for corporate governance in South Africa. Both periods occurred shortly after times of financial turmoil or contracting economic growth, where, in line with global trends, financial consolidation and a possible decline in economic activity and board sizes of companies would be expected. The concept of centrality, comprising three components, was used in the statistical social network analysis. These components were degree centrality, which is an indicator of the number of connections and the degree of activity of a company or a director, closeness centrality, which is an indicator of the closeness of a company or a director to other companies or directors within a network and the number of steps from that company or director to other companies and directors in the network, and betweenness centrality, which is a measure of the centrality of a company or a director and the extent to which the company or the director acts as a bridge between and connects with other well-connected companies and directors in the network. The following striking findings emerged from this research: a massive increase in the average board size between 2010 and 2016, a resultant increase in the density of networks between 2010 and 2016, and an apparent shift away from the dominance of mining houses described in earlier studies to financial services companies in 2010 and retail companies in 2016. In the literature review the existence of a global elite in the structure of company boards was pointed out, and the question was asked whether there is any evidence of the existence of a similar elite in South Africa and, if so, whether there have been any changes in the makeup, characteristics or nature of such an elite from 2010 to 2016. Further, the question was asked whether any changes can be observed regarding the central actors of company boards in the local economic power network. The research results indicate that iii there was an apparent reversal of transformational gains towards the re-establishment of white male dominance in the ultra-elite echelons of directors in the South African network by 2016. In the absence of conclusive evidence emanating from this research, the value of director interlock is still hotly debated. Is the practice of director interlock beneficial or damaging to corporations and the wider economic landscape, or could it be both beneficial and damaging? This study provides conclusive evidence that the value of interlock depends on the way in which it is applied, taking into account how the causes, consequences and dynamics of director interlock are manifested in individual companies. While evidence suggests that director interlock, if applied correctly, can be beneficial, the recent Steinhoff debacle was used to illustrate that it can also be detrimental, depending on how it is applied. This study emphasised the value of social network theory, resource-dependence theory, agency theory, small-world theory and power dynamics, specifically in research into corporate governance and related fields of study. This research undoubtedly contributes to the body of knowledge on corporate governance in general and the structure and functioning of company boards, inclusive of director interlock, in particular. The guidelines that emerged from this study could be used to identify board structures and strategically positioned directorship candidates for board appointments and to avoid potentially destructive patterns that may even lead to corporate failure. / Maduzane nje, kuvele amahlazo ezinkampani ezinkulu zezezimali eNingizimu Afrika, lokhu okwenze ukuthi kuhlolwe kabusha inqubo nenkambiso yamanje yolawulo lwezinkanpani ezinkulu, kanti futhi lokhu kwavuselela ukuhlaziywa kwezikhungo zezolawulo lwezinkampani ezinkulu kanye nezindlela zokwenza lokhu. Enye yalezi zinkambiso, ukuhlala nokungenelelana kwabantu kumabhodi ezinkampani ezehlukene okuyinto ebizwa ngokuthi yi-"director interlock" iye yahlolisiswa kulolu cwaningo. Kusetshenziswe inqubo ye-quantitative ne-inductive kulolu cwaningo ukuhlolisisa izinkampani ezifakelwe kuhla lwe-Johannesburg Stock Exchange, kanye nodayirektha abakumabhodi azo ngesikhathi sokwenziwa kocwaningo, okusho ukusukela ngo 2010 ukuya kua 2016, ngenhloso yokubhekisisa imiphumela yenqubo yodayirektha abahlala kumabhodi amaningi ehlukene i-director interlock kwisimo seNingizimu Afrika. Kuye kwatholwa imithombo yolawulo iv lwezinkampani, inqubo ye-director interlock kanye nokuhlaziya ukuxhumana okwaziwa njenge-network analysis. Uhlaziyo lwama-network okuxhumana kwabantu kwe-social network analysis kwasetshenziswa ukuhlaziya kanye nokubheka ukujula nokwenza imephu yenhlobo kanye nobudlelwane bezakhiwo kunqubo ye-director interlock, namastatistiki kuzo zonke izinkampani ezifakelwe kuhla zaseNingizimu Afrika ngesikhathi esiphakathi kuka 2010 no 2016 ngenhloso yokubheka izimbangela kanye nemiphumela yezinguquko ezibhekiwe phakathi kuka 2010 no 2016, kanye nemphumela yalezi zinguquko kwinqubo yolawula lwezinkampani eNingizimu Afrika. Zombili izinkathi zenzeke maduzane ngemuva kweziyaluyalu zezezimali nokuncipha kwesimo somnotho, laphokhona, ngokuhambisana nobekwenzeka kuwo wonke umhlaba, kuye kwaba nokuqoqana kwesimo sezezimali kanye nokwehla kwezimo zomnotho kanye nosayizi bamabhodi ezinkampani okwakulindelwe. Umqondo wokuqoqela ndawonye, onemikhakha emithathu, wasetshenziswa ekuhlaziyweni kwamastatistiki okuxhumana kwabantu okwaziwa nge-statistical social network analysis. Le mikhakha kwakuyizinga lokuqoqana ndawonye okwaziwa nge-degree of centrality, okuyinkomba yamanani okuxhumana kwezinto kanye namazinga emisebenzi yenkanpani noma udayirektha, ukusondelana qokuqoqana ndawonye okwaziwa ngokuthi yi-closeness centrality, okuyinkamba yokusondelana kwenkampani noma udayirektha nezinye izinkampani noma abanye odayirektha kwi-network, kanye nenani lezinyathelo kuleyo nkampani noma udayirekha kwezinye izinkampani kanye nabanye odayirektha kwi-network, kanye nanokuxhumana phakathi kwabo, okuyisikali sokuxhumana kwenkampani noma udayirektha, nezinga lendlela inkampani noma udayirekha athatha ngalo izinyathelo njengomxhumanisi phakathi kokuxhumana nezinye izinkampani kanye nabanye odayirektha kwi-network. Imiphumela eyisimanga etholakele ngalolu cwaningo: kuye kwaba nokwenyuka kakhulu kosayizi bamabhodi esikhathini esiphakathi kuka 2010 no 2016, lokhu okubangele ukwenyuka kokujula kwama-network phakathi kuka 2010 no 2016, kanye nokugudluka ukusukela kubukhulu bezimayini ukuya kwizinkampani zezezimali ngo 2010 kanye nezinkampani zama-retail ngonyaka ka 2016. Ekubuyekezweni kwemibhalo ubukhona bama-elite kumhlaba wonkana kwizakhiwo zamabhodi kuye kwabona, kanti umbuzo owabuzwa ukuthi ngabe bukhona ubufakazi bobukhona bama-elite efanayo eNingizimu Afrika, uma kunjalo, ngabe kube khona ushintsho ngendlela ahleleke ngayo, ubunjalo noma inhlobo yalawo ma-elite ukusukela ngo 2010 ukuya ku 2016. Omunye umbuzo, owabuzwa, wukuthi ngabe noma yiziphi izinguquko ziyabonakala yini mayelana nababambiqhaza ababalulekile kumabhodi ezinkampani kuma-network anamandla kwezomnotho. Imiphumela yocwaningo ikhombisa ukuthi kwabanokuhlehla ngokuzuziwe kwezezinguquko, kwabuyelwa emuva ekubuseni kakhulu kwabesilisa abamhlophe v kwimikhakha ephezulu yama-elite odayirektha kuma-network aseNingizimu Afrika ngo 2016. Ngokusweleka kobufakazi obuphethakele obuvela kulolu cwaningo, ukubaluleka kwe-director interlock kusaxoxwa ngakho kakhulu. Ngabe i-director intelock inenzuzo noma ilimaza izinkampani kanye nesimo somnotho ngokunabile, noma kungenzeka ukuthi kwenzeka kokubili, ukubanenzuzo kanye nokulimaza? Lolu cwaningo luhlinzeka ngobufakazi obuphelele bokuthi ukubaluleka kwe-director interlock kuncike kwindlela okusetshenziswa ngayo, ngokubonelela izimbangela, imiphumela emibi kanye nama-dynamic endlela i-directoer interlock ebonakala nokuvela ngayo ezinkampanini ezehlukene. Ngisho noma ubufakazi bukhombisa ukuthi i-director intelock, uma isetshenziswa kahle, ingaba yinzuzo, kodwa ihlazo lamaduzane le-Steinhoff lisetshenziswe ukukhombisa ukuthi, lokhu kungaba ngokulimazayo, kuncike ngokuthi kusetshenziswa kanjani. Lolu cwaningo lukhombise ukubaluleka kwe-social network theory (ithiyori yobudlelwane bokuxhumana kanye nokwabelana ngolwazi), i-resource-dependence theory (ithiyori yokuthi ngabe imithombo yosizo yangaphandle ichapha0zela kanjani ukuziphatha kwenhlangano), i-agency theory (ithiyori yobudlelwane phakathi kwama-ejenti kanye nabaphathi), small-world theory (ithiyori yokuxhumana kwabantu bexhunyaniswa ngabanye noma eminye imikhakha yabaxhumanisi) kanye nama-power dynamic (ndlela amandla umuntu anawo nokuba nomthelela kwabanye abantu nokuchaphazela ubudlelwane babo), ikakhulukazi kucwaningo ngokulawulwa kwezinkampani ezinkulu kanye nemikhakha ehambelanayo yocwaningo. Ngaphandle kokungabaza, lolu cwaningo lunomthelela kwingqikthi yolwazi ngezolawulo lwezinkampani ezinkulu ngokunabile kanye nezakhiwo nokusebenza kwamabhodi ezinkampani, okubandakanya ukukungenelelana kodayirektha kwamanye amabhodi ezinye izinkampani, ikakhulukazi. Imikhombandlela evelile kulolu cwaningo ingasetshenziswa ukuphawula izakhiwo zamabhodi, kanye nobudayirektha obusemkhakheni ethize, ngokuqokwa kwamabhodi ukugwema ukuba namaphatheni anemiphumela emibi, engaholela nasekwehlulekeni kwezinkampani ezinkulu. Amagama abalulekile: Inqubo yebhodi, ukuchaphazelana kobudlelwane nemithelela kumabhodi, ukuhleleka ngezinhlobo kwamabhodi, ukungenelelana kwabantu kumabhodi ezinkampani ezehlukene, ubudlelwane phakathi kwabantu abakumabhodi ehlukene, i-isomorphism, i-social network analysis (SNA), ama-network obudlelwane babantu, ubudlelwane babantu, i-social network analysis software, i-statistical analysis system (SAS / Malobanyana, mahlabišadihlong a koporase a wetše tikologo ya ditšhelete ya Afrika Borwa, yeo e hlohleletšago go sekwasekwa leboelela ga ditlwaedi tša pušo ya dikgwebo le nyakišišo ye e mpshafaditšweng ya mekgwa ya diinstitšhušene tša pušo ya koporase. Se sengwe sa ditlwaedi tše, ke ponagalo ya go bitšwa “tlhatlaganyo ya molaodi”, mahlabišadihlong a nyakišišitšwe ka nyakišišong ye. Mokgwa wa khwalithethifi le taelo o šomišitšwe ka gare ga nyakišišo ye go nyakišiša dikhamphani tše di ngwadilwego lenaneong la Johannesburg Stock Exchange, le balaodi bao ba šomilego dibotong tša yona dinakong tše di nyakišišitšwego, e lego 2010 le 2016, ka morero wa go šetša ditlamorago tša tlhatlaganyo ya molaodi mo maemong a Afrika Borwa. Methopo ya maleba mabapi le pušo ya koporase, tlhatlaganyo ya molaodi le tshekatsheko di fihleletšwe. Tshekatsheko ya neteweke ya leago e dirišitšwe go sekaseka le go beakanya bogomo, tlhago le diphetogo tša sebopego tša tlhatlaganyo ya molaodi ka dipalopalo ka gare ga dikhamphani tša Afrika Borwa ka moka tše di ngwadilwego lenaneong mabapi le 2010 le 2016 ka kgopolo ya go ela hloko ditlholo le ditlamorago tša diphetogo tše di hlaotšwego gare ga 2010 le 2016, le dikhuetšo tše di kgonegang tša diphetogo tšeo tša pušo ya koporase ka Afrika Borwa. Dinako ka bobedi di diragetše kgauswinyana morago ga dinako tša mathata a ditšhelete goba kgolo ya ikonomi ye e phuhlamago, fao, ka go sepetšana le mekgwa ya lefase ka bophara, kopantšho ya ditšhelete le kgonagalo ya phokotšego ya ditiro tša ikonomi le bogolo bja diboto tša dikhamphani di tla letelwa. Kgopolo ya bogare, ya go bopša ka dikarolo tše tharo, e šomišitšwe ka tshekatshekong ya neteweke ya leago ya dipalopalo. Dikarolo tše e be e le bogare bja bogolo, tšeo e lego taetšo ya palo ya dikgokagano le bogolo bja tiro ya khamphani goba molaodi go dikhamphani tše dingwe ka gare ga neteweke, le bogare bja kelo, tšeo e lego kelo ya bogare bja khamphani goba molaodi le bokgole bjoo khamphani goba molaodi a šoma bjalo ka leporogo mo gare le go kgokagana le dikhamphani tše dingwe tše di nago le kgokagano ye botse le balaodi ka gare ga neteweke. Dikutullo tše di latelago tša go goga šedi di tšweletše go tšwa nyakišišong ye: koketšego ye kgolokgolo ya bogolo bja boto bja palo gare ga 2010 le 2016, koketšego ye e hlotšwego ka pitlaganong ya dineteweke gare ga 2010 le 2016, le tšhutišo ya go hlaka go tšwa go taolo ya dintlo tša moepo tše di hlalositšwego ka dinyakišišong tša pele go dikhamphani tša ditirelo tša ditšhelete ka 2010 le dikhamphani tša retheile ka 2016. Ka tshekatshekong ya dingwalo go ba gona ga bahuetši ba lefase ka sebopegong sa diboto tša khamphani di laeditšwe, gomme potšišo e botšišitšwe ge eba go na le bohlatse bofe goba bofe bja bahuetši ba go swana ka Afrika Borwa gomme, ge go le bjalo, ge eba go bile le diphetogo dife goba dife ka gare ga popego, dipharologantšho goba tlhago ya bahuetši ye vii bjalo go tloga ka 2010 go fihla ka 2016. Gape, potšišo e botšišitšwe ge eba diphetogo dife goba dife di ka bonwa mabapi le diketapele tša diboto tša khamphani ka netewekeng ya maatla a ikonomi ya tikologo. Dipoelo tša dinyakišišo di laetša gore go be go na le poelomorago ye e hlakileng ya dipoelo tša phetošo go ya go tlhomo leswa ya taolo ya banna ba bathobašweu ka gare ga maemo a go feta tekanyo a bahuetši a balaodi ka netewekeng ya Afrika Borwa 2016. Ka go hlokega ga bohlatse bja mafelelo bja go tšwa nyakišišong ye, boleng bja tlhatlaganyo ya molaodi bo sa ntše bo ngangišanwa kudu. Setlwaedi sa tlhatlaganyo ya molaodi se na le mohola goba se senya dikoporase le ponagalo ya ikonomi ye e nabilego, goba se ka ba bobedi sa mohola le go senya? Nyakišišo ye e fa bohlatse bja mafelelo bja gore boleng bja tlhatlaganyo bo laolwa ke tsela yeo bo šomišwago ka yona, go akaretšwa ka fao ditlholo, ditlamorago le diphetogo tša tlhatlaganyo ya molaodi di bago gona khamphaning e tee ka e tee. Mola bohlatse bo šišinya gore tlhatlaganyo ya molaodi, ge e šomišitšwe ka nepagalo, e ka ba le mohola, bothata bja malobanyana bja Steinhoff bo šomišetšwe go laetša gore gape bo ka ba kotsi, go ya ka fao bo šomišitšwego. Nyakišišo ye e gatelela boleng bja teori ya neteweke ya leago, teori ya boikanyo bja methopo, teori ya etšentshi, teori ya lefase le lenyane le diphetogo tša maatla, gagolo ka dinyakišišong tša pušo ya koporase le makala ao a amegago a nyakišišo. Nyakišišo ye ntle le pelaelo e kgathatema go tsebo ya mmele go pušo ya koporase ka kakaretšo le sebopego le go šoma ga diboto tša khamphani, go akaretšwa tlhatlaganyo ya molaodi, gagolo. Melawana ya tshepedišo ye e tšweletšeng go tšwa nyakišišong ye a ka no šomišwa go hlaola dibopego tša boto le bonkgetheng ba bolaodi ba go beelwa go thwalwa ga boto ka maikemišetšo le go efoga diphethene tše di nago le kgonagalo ya go senya tšeo gape di kago iša go palelwa go koporase / Business Management / D. B. L.

Entrepreneurship education can contribute beneficially to learners’ schooling and should be structured and implemented (within programmes or curricula) to facilitate these benefits. In the South African secondary school curriculum, only Consumer Studies includes significant entrepreneurship education. Despite this potential of Consumer Studies, entrepreneurship education benefits do not always reach learners, due to underprepared teachers and the ineffective implementation of the curriculum. The study aimed to explore how and to what extent entrepreneurship education is embedded in the intended and enacted curriculum for Consumer Studies, with the purpose of proposing a framework to provide guidance to teachers for the effective structuring and implementation of entrepreneurship education in Consumer Studies. A multi-phase sequential exploratory and descriptive mixed-methods research design, rooted in constructivism, was used. Document analysis, an online survey and focus group interviews were used for data collection. Initially, entrepreneurship education in the overall South African secondary school curriculum was explored. Subsequently, entrepreneurship education in the Consumer Studies curriculum was focused on, investigating (a) the potential value it contributes to the subject, (b) the extent to which the curriculum is structured to support trepreneurship education, and (c) how teachers implement it in practice. Phase 3 identified best practice for entrepreneurship education internationally, which was compared to the findings from the previous two phases. Based on the previous findings, a framework for the effective structuring and implementation of entrepreneurship education in Consumer Studies, was ultimately proposed. It was apparent from the findings that entrepreneurship education only appears infrequently, unstructured and in isolated subjects in South Africa. Furthermore, even though Consumer Studies has great potential to contribute value to learners’ lives and is well structured to support constructivist entrepreneurship education, it transpired that this potential does not always reach learners, owing to the ineffective structuring and implementation of the curriculum. This study revealed the dearth of well-structured entrepreneurship education as part of the South African secondary school curriculum, with the exception of Consumer Studies. We anticipate that the framework will enhance teachers’ implementation of entrepreneurship education in Consumer Studies, which should augment the benefits thereof for learners. / Summary in English, Xhosa and Zulu / Thuto ya bogwebi e ka tshwaela ka tsela e e mosola mo go ithuteng ga morutwana mme e tshwanetse go rulaganngwa le go diragadiwa (mo mananeong gongwe kharikhulamo) go gokaganya dipoelo tseno. Mo kharikhulamong ya dikolo tsa sekontari tsa Aforikaborwa, ke fela Dithuto tsa Badirisi tse di akaretsang thuto e e botlhokwa ya bogwebi. Le fa go ntse go na le bokgoni jono mo Dithutong tsa Badirisi, dipoelo tsa thuto ya bogwebi ga di fitlhelele barutwana ka gale ka ntlha ya barutabana ba ba sa ipaakanyang mo go lekaneng le tiragatso e e seng mosola ya kharikhulamo. Maikaelelo a thutopatlisiso e ne e le go sekaseka gore thuto ya bogwebi e tseneletse go le kana kang le gone jang mo kharikhulamong e e lebeletsweng le e e fetisitsweng ya Dithuto tsa Badirisi, ka maikaelelo a go tshitshinya letlhomeso la go tlamela barutabana ka kaedi ya go rulaganya le go diragatsa thuto ya bogwebi mo Dithutong tsa Badirisi ka tsela e e mosola. Go dirisitswe mokgwa wa patlisiso wa magatomantsi le o o kopaneng mme o theilwe mo go lebeleleng maitemogelo. Go dirisitswe tshekatsheko ya dikwalo, tshekatsheko ya mo inthaneteng mmogo le dipotsolotso tsa ditlhopha tse di rileng go kokoanya data. Kwa tshimologong go ne ga sekasekiwa thuto ya bogwebi mo kharikhulamong ya dikolo tsa sekontari tsa Aforikaborwa ka kakaretso. Morago ga moo, go ne ga lebelelwa thuto ya bogwebi mo kharikhulamong ya Dithuto tsa Badirisi, go sekasekiwa (a) boleng jwa bokgoni jo e bo tshwaelang mo serutweng, (b) gore kharikhulamo e rulagantswe go tshegetsa thuto ya bogwebi go fitlha fa kae, le (c) ka moo barutabana ba e diragatsang ka gona. Legato la 3 le supile ditiragatso tse di gaisang tsa thuto ya bogwebi boditšhabatšhaba, tse di neng tsa bapisiwa le diphitlhelelo go tswa kwa magatong a mabedi a a fetileng. Go ikaegilwe ka phitlhelelo tse di fetileng, go ne ga felelediwa go tshitshintswe letlhomeso la go rulaganya le go diragatsa thuto ya bogwebi ka bokgoni mo Dithutong tsa Badirisi. Go ne go bonala go tswa mo diphitlhelelong gore thuto ya bogwebi e tlhagelela fale le fale, e sa rulagana mme gape e le mo dirutweng tsele le tsele mo Aforikaborwa. Mo godimo ga moo, le fa Dithuto tsa Badirisi di na le bokgoni jo bogolo jwa go oketsa boleng mo matshelong a barutwana mme di rulagane sentle go ka tshegetsa thuto ya bogwebi e e ikaegang ka maitemogelo, go tlhageletse gore ga se gantsi bokgoni jono bo fitlhelelang barutwana, ka ntlha ya thulaganyo le tiragatso e e seng mosola ya kharikhulamo. Thutopatlisiso eno e senotse tlhaelo ya thuto ya bogwebi e e rulaganeng sentle jaaka karolo ya kharikhulamo ya dikolo tsa sekontari tsa Aforikaborwa, kwa ntle fela ga Dithuto tsa Badirisi. Re solofela gore letlhomeso le tlaa tokafatsa tiragatso ya barutabana ya thuto ya bogwebi mo Dithutong tsa Badirisi, tse di tshwanetseng go oketsa mesola mo barutwaneng. / Imfundo yezamabhizinisi (intrepreneurship education) ingalekelela kakhulu impela, ihlomulise umfundi emfundweni yakhe, futhi kumele ihleleke futhi iqaliswe (ngaphakathi ezinhlelweni zokufunda noma amakharikhulamu) ngendlela ezohlinzeka umfundi ngale mihlomulo. Kwikharikhulamu yezikole zamabanga aphezulu (amasekhondari) zaseNingizimu Afrika, yisiFundo Sezabathengi (Consumer Studies) kuphela esiqukethe ingxenye enkundlwana impela yemfundo yezamabhizinisi. Nakuba isiFundo Sezabathengi sihlinzeka ngalolu sizo, imfundo yezamabhizinisi ayivamisile ukufinyelela kubafundi, ngenxa yothisha abangavuthiwe kahle noma abangazilungiselele ngokwanele, kanye nokuqaliswa nokuqhutshwa kwekharikhulamu ngendlela engagculisi neze futhi engakhiqizi izithelo ezinhle. Lolu cwaningo kuhloswe ngalo ukuhlola nokuhlaziya ukuthi imfundo yezamabhizinisi ifakwe kanjani futhi kangakanani kwikharikhulamu ehlosiwe futhi esiphasisiwe yesiFundo Sezabathengi, ngenhloso yokwenza isiphakamiso sohlaka oluzolekelela futhi lube ngumhlahlandlela wothisha ekuhleleni kahle nokuqhuba imfundo yezamabhizinisi esiFundweni Sezabathengi. Kulolu cwaningo kwasetshenziswa idizayini yocwaningo ehlolayo ezigaba-ziningi ezilandelanayo kanye nedizayini yocwaningo esebenzisa izindlela ezixubile ezichazayo, ezigxile ku-constructivism. Ukuhlaziywa kwemibhalo, ucwaningokuhlola (isaveyi) lweinthanethi kanye nezimposamibuzo (interviews) ezigxile emaqenjini athile, kwasetshenziselwa ukuqoqa idatha. Ekuqaleni, kwahlolwa futhi kwahlaziywa imfundo yezamabhizinisi kwikharikhulamu yonkana yezikole zamabanga aphezulu zaseNingizimu Afrika. Emva kwalokho, kwagxilwa kwimfundo yezamabhizinisi esiFundweni Sezabathengi, kuphenywa (a) ubugugu nokubaluleka kwemfundo yezamabhizinisi kulesi sifundo, (b) izinga lokuhleleka kwekharikhulamu ukuze ikwazi ukweseka imfundo yezamabhizinisi, kanye (c) nokuthi othisha bangayiqalisa futhi bayiqhube kanjani ngokoqobo futhi ngendlela ephathekayo imfundo yezamabhizinisi. Isigaba 3 sahlonza inkambiso yemfundo yezamabhizinizi ephuma phambili emhlabeni wonke jikelele, eyaqhathaniswa nalokho okwatholwa ezigabeni ezimbili ezedlule. Ngokususela kulokho okwatholwa ezigabeni ezedlule, kwahlongozwa uhlaka lokuhlelwa nokuqaliswa kahle kwemfundo yezamabhizinisi esiFundweni Sezabathengi. Uma kubhekwa izinto ezatholakala ocwaningweni, kwabonakala ngokucacile ukuthi imfundo yezamabhizinisi yayithe gqwa gqwa laphaya nalaphaya, futhi itholakala ngendlela engahlelekile, ezifundweni ezithile, ezimbalwa eNingizimu Afrika. Ngaphezu kwalokho, nakuba isiFundo Sezabathengi singaba nomthelela omuhle kakhulu ezimpilweni zabafundi futhi sikulungele noma sihleleke kahle ukuze sikwazi ukweseka i-constructivist entrepreneurship education, kwahlaluka ukuthi lo mthelela omuhle awuvamisile nezeukufinyelela kubafundi, ngenxa yokungahlelwa kahle kanye nokungaqaliswa ngendlela efanele kwekharikhulamu. Lolu cwaningo lwabonisa ukuntuleka kwemfundo yezamabhizinisi ehleleke kahle, njengengxenye yekharikhulamu yezikole zamabanga aphezulu zaseNingizimu Afrika, ngaphandle kwesiFundo Sezabathengi. Sibheke ukuthi lolu hlaka lwenze ngcono ukuqaliswa nokuqhutshwa kwemfundo yezamabhizinisi ngaphansi kwesiFundo Sezabathengi, futhi lokho kuyokhulisa imihlomulo yemfundo yezamabhizinisi kubafundi. / Curriculum and Instructional Studies / D. Phil. (Curriculum Development)

The research examines the management of performance appraisal at institutions of higher learning: a case of the University of South Africa (Unisa). Focus is placed on the Unisa, specifically the two administrative departments, DSAR and PGAD in the centre of providing a service to the most important client, the student. The Integrated Performance Management System (IPMS) Policy is a tailor-made system that provides a systematic process for managing the cycle of events associated with ensuring that individual employees achieve their agreed performance outcomes and the university reaches its strategic goals. To enhance and contribute to the effective management of performance, at Unisa, it is necessary to research the performance appraisal system, a process in place to measure the performance of employees, using a performance rating or score to indicate the level of performance. Performance measurement is utilised by organisations to identify the strengths and developmental areas of employee and relations between the employee and the manager a need to facilitate successful operations. Provide feedback to the employees and management respectively, show flaws identified, suggested improvements to the system. To ensure achievement of performance targets and meet the set objectives of the institution, to the benefit of all stakeholders, i.e. the employer, employee and student alike. / Patlisiso e lekola botsamaisi jwa tshekatsheko ya tiragatso kwa ditheong tsa thuto e kgolwane: kgetsi ya Yunibesithi ya Aforikaborwa (Unisa). E totile mafapha a le mabedi a tsamaiso, DSAR le PGAD, a iphitlhelang a le mo bogareng jwa go tlamela tirelo go modirelwa yo o botlhokwa go gaisa, moithuti. Pholisi ya IPMS ke thulaganyo e e diretsweng lebaka le le rileng e e tlamelang ka tirego e e rulaganeng ya go tsamaisa sediko sa ditiragalo tse di amanang le go netefatsa gore badiri ba ba farologaneng ba fitlhelela dipoelo tse go dumelanweng ka tsona tsa tiragatso ya bona, mme yunibesithi e fitlhelela maikaelelo a yona a togamaano. Ka jalo, go tokafatsa le go tshwaela mo bokgoning jwa Unisa, go ne go le botlhokwa go batlisisa thulaganyo ya yona ya tshekatsheko ya tiragatso, gonne go tlhokega thulaganyo e e fetotsweng ya tshekatsheko ya tiragatso go tsweletsa tiragatso e e nonofileng le botsamaisi jo bo bokgoni. Tekanyetso ya tiragatso e dirisiwa ke ditheo jaaka sediriswa se ka sona go ka sekasekwang dikarolo tsa maatla le tse di tlhokang kgodiso tsa badiri, mme go maatlafadiwe kamano magareng ga modiri le motsamaisi. Dipholo tsa patlisiso eno di tlaa dirisediwa go tlamela badiri le botsamaisi ka pego le go bontsha moo go tlhokegang tokafatso ya thulaganyo e e dirisiwang mo tirong le mabaka a seo. Maikemisetso magolo a tshekatsheko ya tiragatso ke go netefatsa gore go fitlhelelwa diphitlhelelo tse di beilweng tsa tiragatso le maitlhomo a setheo, go ungwela baamegi, e leng, mothapi, modiri le baithuti ka go tshwana. / Public Administration and Management / M. Admin. (Public Administration)

This qualitative research and case study analysis resulted from the dearth of information on livestock theft and the livestock theft perpetrators. The purpose of this study was to explore, describe and explain the criminal behaviour associated with livestock theft from a criminological point of view by compiling a sample-specific profile of the perpetrators. Interviews were conducted with 35 offenders, 28 case dockets were analysed and additional interviews were conducted with the SAPS STU members and victims to determine the modus operandi, motives and causes of the crimes. Criminological theories were applied to explain the offending behaviour. The findings of this study revealed that the livestock theft perpetrators come from diverse backgrounds regarding age, qualification status and socio-economic class. Their crimes were of an organised nature and the motives and causes revealed that financial intent was the main driving factor of the behind the thefts. / Dinyakisiso tsa boleng le tshekatsheko ya dinyakisiso tsa tiragalo di feleleditse ka tlhokego ya tshedimoso ka ga bohodu bja leruo le basenyi ba bohodu bja leruo. Maikemisetso a dinyakisiso tse e bile go utolla, go hlatholla le go hlalosa maitshwaro a bosenyi a go amana le bohudu bja leruo go ya ka lehlakore la tsa bosenyi ka go ngwala phrofaele ya mabapi le sampole ya mahodu a leruo. Dipoledisano di swerwe le basenyi ba 35, ditokete tsa melato di ile tsa sekasekwa gomme dipoledisano tsa tlaleletso di ile tsa swarwa le maloko a Lekala la Maphodisa leo le somago ka Bohodu bja Leruo le batswasehlabelo ka nepo ya go tseba mokgwa wo o somiswago ka bohodung bja leruo, maikemisetso le tseo di bakago bosenyi. Diteori ka ga dithuto tsa bosenyi di ile tsa diriswa go hlalosa maitshwaro a tshenyo. Dikutollo tsa dinyakisiso di utollotse gore basenyi ba bohodu bja leruo ba tswa maemong ao a fapanego mabapi le mengwaga, maemo a tsa thuto le maemo a ekonomi ya setshaba. Bosenyi bja bona ke bjo bo rulagantswego gomme maikemisetso le dilo tseo di bakago bosenyi di utollotse gore maikemisetso a tsa ditshelete, bojato, go iphedisa, tlhokego ya mesomo, boipuseletso, kgatelelo ya sethaka, maemo a setshabeng le tshomisobosaedi ya diokobatsi e bile dilo tse kgolo tseo di bakago bohodu. / Uhlaziyo locwaningo lwe-qualitative kanye ne-case study luvezwe wumphumela wokusweleka kolwazi ngokuntshontshwa kwemfuyo kanye nalabo abantshontsha imfuyo. Inhloso yalolu cwaningo ukuhlola, ukucacisa kanye nokuchaza ukuziphatha kobugebengu obuhambisana nokuntshontshwa kwemfuyo, ngokulandela izifundo zezobugebengu ngokwenza uhlaka olulula lohlobo lwalabo abenza lobu bugebengu. Kwenziwe izingxoxo zama-interview nabenzi bubugebengu abangu 35, kwahlaziywa namadokethi amacala kwabuye kwenziwa ama-interview namalunga ezamaphoyisa abhekene nokuntshontshwa kwemfuyo abe-Stock Theft Unit kanye nalabo abangamaxhoba okuntshontshelwa imfuyo, ukuthola indlela okusetshenzwa ngayo, isisusa kanye nembangela yobugebengu. Amathiyori ezifundo ngobugebengu asethenziswe ukuchaza indlela yokuziphatha kobugebengu. Okutholakele kucwaningo kuveze ukuthi izigebengu ezintshontsha imfuyo zivela emikhakheni ehlukene, maqondana neminyaka yobudala, izinga lemfundo kanye nesimo sezomnotho emphakathini. Ubugebengu yinhlobo yobugebengu obuhleliwe, kanti izisusa nezimbangela zikhombise inhloso yezezimali, ubugovu, ukuzama ukuziphilisa, ukusweleka kwemisebenzi, impindiselo, ingcindezelo ngontanga, isimo emphakathini kanye nokusetshenziswa kwezidakamizwa ngezinye zezinto ezingumfutho obangela lokhu kuntshontshwa kwemfuyo. / Criminology and Security Science / M.A. (Criminology)

Abstracts in English, Zulu and Sotho / The provision of education through an open and distance learning (ODL) mode calls for institutions of higher learning to provide support services that can respond to students’ needs and expectations, and impact positively on their learning experiences. Tutorial support is one of the pillars of student support services which contribute to the academic success of students in this academic context. The use of technology has led institutions of higher learning to change the way support is provided to students by integrating online learning to reach students who cannot attend traditional face-to-face (F2F) tutorials at a specified time and venue. The University of South Africa (Unisa) responds to these global changes by integrating F2F and online services to support its students through the integrated tutor model (ITM) which seeks to address the learning needs and expectations of students. The study aimed to evaluate the effectiveness of this ITM. The study was guided by a social constructivist theory of learning supported by connectivism, empathy theory and Salmon’s five stage model of e-learning. The fundamental theory of social constructivism is based on the assumption that learning is constructed in a social setting before individuals engage with knowledge. The experiences of individuals play a big role in the construction of knowledge hence it is crucial to acknowledge their prior knowledge. Students who are supported through the ITM in the six Unisa regional service centres and the Unisa staff involved in the implementation of the ITM participated in the study. A purposive sampling technique was used to select these participants. A random sampling technique was also used to sample students to complete a questionnaire. Qualitative data were collected through individual and focus group interviews and documents analysis. The findings of this study reveal that the ITM is not quite ffective as it partly meets the students’ needs and does not meet students’ expectations. This is because Unisa offers students’ needs such as F2F and online tutor support for some modules. However, students’ expectations in terms of receiving teaching by tutors, provision of assignment aswers to students, fully fledged resource provision in the learning centres and receiving technical support from tutors are not met. In light of the findings, the study contributes to the ITM by identifying and filling its gaps using the Context, Input, Process and Product (CIPP) model of evaluation. The improvements will assist Unisa to relook at the ITM to intensify its support for students to fully meet their needs and expectations. / Uhlelo lokuhlinzeka ngemfundo olusebenzisa uhlelo oluvulekile nohlelo lokufunda ukude (ODL) linxusa amaziko emfundo aphakeme ukuthi anikeze anikeze izinsiza ezixhasayo ezingabhekana nezidingo nezinhloso ezilindelwe kubafundi kanti futhi zinomthelela omuhle ohlelweni lwabo lokufunda. Uxhaso lweThuthoriyali ngolunye lwezinsika zemisebenzi yokuxhasa abafundi olunegalelo kwimpumelelo yabafundi kwezemfundo kulesi sizinda sezemfundo. Ukusetshenziswa kobuchepheshe sekuholele amaziko emfundo ephakeme ukuba aguqule indlela abafundi abaxhaswa ngayo – ngokuhlanganisa uhlelo lokufunda nge-inthanedi ukufinyelela abafundi abangeke bakwazi ukuya kumathuthoriyali okuhlangana nabafundi ngobuso nobuso (F2F) ngesikhathi kanye nendaweni enqunyiwe.. INyuvesi yaseNingizimu Afrika (Unisa) ibhekene nalezi zinguquko zomhlaba ngokuhlanganisa uhlelo lwe-F2F kanye nezinsiza zohlelo lwe-inthanedi ukuxhasa abafundi bayo ngokusebenzisa imodeli ehlanganisiwe yamatjhutha (ITM) efuna ukwanelisa izidingo zokufunda kanye nezinhloso ezilindwe abafundi. Ucwaningo beluqonde ukuhlola ukusebenza kahle kohlelo lwa le ITM. Ucwaningo belulandela ithoyori ebizwa nge-social constructivist theory of learning ngokuxhaswa ukuxhumana (connectivism), i-empathy theory kanye nemodeli yokufunda kaSalmon yezigaba ezinhlanu. Ithiyori yokuqala yokwakhiwa komphakathi isuselwa phezu komqondo wokuthi ukufunda kwakheka ngaphansi kwesizinda sabantu ngaphambi kokuthi abantu bahlangane nolwazi. Ulwazi abantu abahlangabezana nalo ezimpilweni zabo ludlala indima esemqoka ekwakhiweni kolwazi, kanti-ke kubalulekile ukwamukela ulwazi lwabo lwangaphambilini. Abafundi abaxhaswa ngohlelo lwe-ITM ezikhungweni ezisebenzayo eziyisithupha zezifunda kanye nabasebenzi ababandakanyeka ekusetshenzisweni kwe-ITM bazibandakaye kulolu cwaningo. Indlela yesampuli enezinhloso isetshenziselwe ukukhetha labadlalindima, kanti ngakwenye ingxenye indlela yokuksampula yinoma ngubani isetshenzisiwe ukusampula abafundi ukuba baqede umbhalo wemibuzo. Idatha eyencike kwingxoxo iqoqwe ngokusebenzisa izinhlolovo zabantu kanye namaqembu aqondiwe kanye nokuhlaziywa kwemibhalo. Ulwazi olutholakele lwalolu cwaningo luveza ukuthi i-ITM ayisebenzi kahle njengoba yanelisa izidingo zabantu ngokwesigamu, kodwa lolu hlelo lwe-ITM alufinyeleli izinhloso zabo ezilindelwe. Lokhu kungenxa yokuthi i-Unisa ifeza izidingo ngokuhlinzeka, isibonelo, ngohlelo lokufundisa lwe-F2F kanye nohlelo lwe-inthanedi lwamatshutha uma kunesidingo sabanye omojuli. Yize-kunjalo, izimpokophelo ezilindelwe ngabafundi mayelana nokuhlinzekwa ngemfundo eyethulwa ngamatshutha, ngokunikezwa izimpendulo zama-asayimenti kubafundi, ngokusebenzisa imithombo eqotho ezikhungweni zokufunda kanye nokuthola uxhaso lwesithekinikhali oluvela kumatshutha akuyona imisebenzi efeza lokhu. Ngokolwazi olutholakele, ucwaningo lufaka igalelo kwi-ITM ngokwehlukanisa kanye nokuvala izikhala zalo ngokusebenzisa i-Context. I-Input, uHlelo kanye noMkhiqizo (CIPP) okuyimodeli yokuhlola. Izintuthuko zizonceda i-Unisa ukuba ibuyekeze i-ITM ukuqinisa uxhaso lwayo kubafundi ukuze kufezwe izidingo kanye nezinhloso zabo ezilindelwe. / Kabo ya thuto ka mokgwa wa go ithuta ga phatlalatša le ga kgole (ODL) o ipiletša go dihlongwa tša thuto ya godimo go fana ka ditirelo tša thekgo tšeo di ka kgonago go arabela dinyakwa le dikemelo tša baithuti le go ama gabotse maitemogelo a bona a go ithuta. Thekgo ya dithutišo ke ye nngwe ya dikokwane tša ditirelo tša thekgo ya baithuti tšeo di tsenyago letsogo go katlego ya baithuti ka mo seemong se sa thuto. Tšhomišo ya theknolotši e dirile gore dihlongwa tša thuto ya godingwana go fetoša ka fao thekgo e fiwago ka gona go baithuti – ka go kopanya go ithuta inthaneteng gore go fihlelele baithuti bao ba sa kgonego go tsenela dithutišo tša setlwaedi tšeo baithuti ba kopanago le bafahloši (F2F) ka phapošing ya bofahloši. Yunibesithi ya Afrika Borwa (Unisa) e arabela ditlhohlo tše tša lefase ka bophara ka go kopanya F2F le ditirelo tša inthaneteng go thekga baithuti ba yona ka go diriša mokgwa wa go ruta wo o kopantšwego (ITM) wo o nyakago go rarolla dinyakwa le dikemelo tša go ithuta tša baithuti. Dinyakišišo di ikemišeditše go sekaseka go šoma gabotse ga ITM ye. Dinyakišišo di hlahlilwe ke teori ya kago ya setšhaba mabapi le go ithuta yeo e thekgwago ke tirišo ya theknolotši thutong, teori ya go naganela ba bangwe le mokgwa wa Salmon wa dikgato tše hlano tša go ithuta. Teori ya motheo ya kago ya setšhaba e theilwe go kwešišo ya gore go ithuta go agwa ka seemong sa setšhaba pele ga ge batho ba ka hwetša tsebo. Maitemogelo a batho a raloka tema ye bohlokwa ka go kago ya tsebo, ke ka lebaka leo go le bohlokwa go lemoga tsebo ya bona ya peleng. Baithuti bao ba thekgwago ka ITM ka disenthareng tša Unisa tše tshela tša ka dileteng le baithuti bao ba kgathago tema ka phethagatšong ya ITM ba tšere karolo ka mo dinyakišišong. Mokgwa wa go dira sampole ka maikemišetšo o šomišitšwe go kgetha bakgathatema ba, mola mokgwa wa go dira sampole ka sewelo o šomišitšwe go dira sampole ya baithuti go tlatša dipotšišo tša dinyakišišo. Tshedimošo ya boleng e kgobokeditšwe ka go botšiša batho ba nnoši le dihlopha dipotšišo gomme gwa dirwa le tshekatsheko ya dingwalwa. Dikutollo tša dinyakišišo tše di utolla gore ITM ga e šome gabotse kudu go fihlelela dinyakwa tša baithuti ebile ga e fihlelele dikemelo tša bona. Se ke ka lebaka la gore Unisa e hlokometše dinyakwa tša baithuti ka go fana ka, go fa mohlala, F2F le thekgo ya baithuti ya inthaneteng go dimotšule tše dingwe. Le ge go lebjale, dikemelo tša baithuti mabapi le go amogela go rutwa ke bafahloši, go fa baithuti dikarabo tša diasaenemente ke bafahloši, kabo ya methopo ka botlalo ka disenthareng tša thuto le go amogela thekgo ya sethekniki go tšwa go bafahloši ga di fihlelelwe. Go lebeletšwe dikkutollo tše, dinyakišišo di tsenya letsogo go ITM ka go tseba le go tlatša dikgoba ka go diriša mokgwa wa tshekatsheko wa Seemo, Tšweletšo, Tshepedišo le Setšweletšwa (CIPP). Dikaonafatšo tše di tla thuša Unisa go lekodišiša ITM go maatlafatša thekgo ya yona go baithuti gore e fihlelele dinyakwa le dikemelo tša bona ka botlalo. / Curriculum and Instructional Studies / D. Ed. (Curriculum Studies)

One of the most critical challenges facing South Africa is the shortage of skills. The Financial Services Sector, of which banks form part, is also affected by this problem and this poses a risk in achieving the targeted Gross Domestic Product (GDP). The quality and level of education offered in South African Higher Education Institutions is perceived as being insufficient to that which is required in the industry and is a possible contributing factor towards the skills shortage problem. The study was motivated by the concerns raised by some scholars concerning the relevance of the management accounting syllabus as compared with the technical skills required in the banking industry. Investigating this is important as the Financial Services Sector, which includes the banking industry, is one of the largest employers of management accountants in South Africa and there is a paucity of research in this area. The aim of the study was to determine whether management accounting technical skills provided by an ODeL University in South Africa meet banking employers’ expectations. A qualitative research approach was used to conduct interviews with nineteen participants from three banks and ten academics from the ODeL University and includes a qualitative documentary analysis to review and analyse the study material for four management accounting modules and the mapping of the management accounting syllabus to the SAICA competency framework. The results reflect the data obtained from the interviews. The analysis of the interviews is organised under five main themes as follows: Function of management accounting within the banking sector; recruitment of graduates and development of management accounting technical skills; identified technical skills lacking in new graduates employed by banks; bank specific training at an ODeL institution (an academic perspective) and strategies to bridge the gap. The results of the analysis conducted on the management accounting study material from the ODeL University are presented in four categories; Costing, Financial Management, Accounting Data Processing and the SAICA Competency Framework. The results indicate that bank employers acknowledge the work achieved by higher education institutions in providing students with basic management accounting skills, which enable them to start working in management accounting positions in banks. However, bank participants were concerned with graduates’ inability to link theory with practical application and further confirmed that graduates lack a number of relevant technical skills. Academics confirmed that the management accounting syllabus does not give much attention to banks and other financial service industries; it is dominated by activities and case studies related to manufacturing industries. The analysis of the prescribed study material supports this and indicates that there are insufficient activities related to service companies and very few references to financial services sector entities. Several recommendations were made by participants which, inter alia include incorporating relevant activities and case studies into the management accounting syllabus and greater reciprocity between the banking industry and universities. This study contributes to the literature on management accounting technical skills’ relevance to banks and by extension, the financial services sector. It provides insights on the management accounting technical skills that are currently lacking in graduates. Additional areas warranting further research are also identified. / Omnye weyona micelimngeni enobuzaza ojongene noMzantsi Afrika kukunqongophala kwezakhono. ICandelo leeNkonzo zezeMali, apho iibhanki ziyinxalenye zalo, nalo liyachaphazeleka yile ngxaki kwaye oku kubeka umngcipheko ekuphumezeni iMveliso yeKhaya ePheleleyo (iGDP). Umgangatho nenqanaba lemfundo ezinikezelwa kumaZiko eMfundo ePhakamileyo aseMzantsi Afrika zibonwa njengezingonelanga kwinto efunekayo kushishino, kwaye ibonwa iyinto enempembelelo kwingxaki yokunqongophalo lwezakhono. Uphando lwakhuthazwa yinkxalabo ephakanyiswe zezinye izifundiswa malunga nokuhambelana kolawulo lwesilabhasi yobalo-mali (accounting) xa kuthelekiswa nezakhono zobugcisa ezifunekayo kushishino lwebhanki. Ukuphanda oku kubalulekile njengeCandelo leNkonzo yezeziMali, nelibandakanya ishishini lebhanki, elingelinye labaqeshi abakhulu labacubunguli bobalo-mali eMzantsi Afrika, kwaye kukho ubuncinane bophando kulo mcimbi. Injongo yophando yayikukufumanisa ukuba ingaba izakhono zobuchule bokuphatha ezobalo-mali ezinikezwa yiYunivesithi ye-ODeL eMzantsi Afrika ziyahlangabezana nokulindelwe ngabaqeshi beebhanki. Inkqubo yophando esemgangathweni yasetyenziswa ukwenza udliwanondlebe nabathathi-nxaxheba abalishumi elinesixhenxe abaphuma kwiibhanki ezintathu kunye nabafundisi/abahlohli abalishumi kwiYunivesithi ye-ODeL, kwaye ibandakanya nokucazulula idotyhumentari esemgangathweni ukwenza isincomo-gxeko nokucazulula izixhobo zokufunda kwiimodyuli ezine zolawulo lwezobalo-mali kunye nokuzoba isilabhasi yolawulo lwezibalo-mali kwisakhelo sesikhokelo sezakhono kwi-SAICA. Iziphumo zibonisa idatha efunyenwe kudliwanondlebe. Ucazululo lodliwanondlebe luhlelwe phantsi kwezihloko ezihlanu eziphambili ngolu hlobo lulandelayo: Umsebenzi wolawulo lwezibalo-mali ngaphakathi kwecandelo lokulondoloza(banking); ukufunwa kwabafundi abathweswe izidanga kunye nokuphuhliswa kwezakhono zobalo-mali; ukuchongwa kwezakhono zobugcisa ezinqongopheleyo kubafundi abatsha abaqashwe ziibhanki; uqeqesho olukhethekileyo lwebhanki kwiyunivesithi ye-ODeL (umbono wemfundo) kunye nezicwangciso zokuvala isikhewu. Iziphumo zohlalutyo olwenziweyo kwizixhobo zokufunda zolawulo lwezobalo-mali kwiYunivesithi ye-ODeL zivezwa ngokwamanqanaba amane; Ukubiza indleko, ukuPhathwa kwezeMali, ukuPhathwa kweDatha yezoBalo-mali (Accounting) kunye neSakhelo sezakhono ze-SAICA. Iziphumo zibonisa ukuba abaqeshi bebhanki bawunika ingqalelo umsebenzi owenziweyo ngamaziko emfundo ephakamileyo ekuboneleleni ngezakhono zolawulo lwezemali, into eyenza abafundi ukuba bakwazi ukuqalisa ukusebenza kwizikhundla zobalo-mali kwiibhanki. Nangona kunjalo, abathathi-nxaxheba bebhanki babenenkxalabo yokungakwazi kwabafundi ukudibanisa i-thiyori kunye nendlela yokusebenza kwaye baphinda baqinisekisa ukuba abafundi abaphumeleleyo bayasilela kwizakhono ezininzi zobugcisa ezifanelekileyo. Abahlohli baqinisekisile ukuba isilabhasi yolawulo lobalo-mali ayiniki ngqalelo enkulu kwiibhanki nakwamanye amashishini enkonzo yezemali; ilawulwa yimisebenzi kunye nezifundo ezinxulumene nemizimveliso. Uhlalutyo lwezixhobo zokufunda ezimiselweyo ziyakuxhasa oku kwaye zibonisa ukuba ayonelanga imizekeliso esetyenziswayo enxulumene neenkampani zenkonzo kunye nezalathiso ezimbalwa kakhulu kumacandelo enkonzo yezemali. Izindululo ezininzi zaye zenziwa ngabathathi-nxaxheba bathi, phakathi kwezinye izinto zibandakanya ukongezwa kwemizekelo efanelekileyo kunye nezifundo zokufundwa (case studies) kwisilabhasi yolawulo lobalo-mali kunye nokusebenzisana okukuko phakathi kweshishini lebhanki neeyunivesithi. Olu phando lunegalelo kuncwadi lolawulo lwezakhono zobuchule bobugcisa bobalo-mali obufanelekileyo kwiibhanki nakwicandelo leenkonzo zezezimali jikelele. Lunika ingcaciso kwizakhono zolawulo zobalo-mali ezisasilelayo okwangoku kwabo banezidanga. Iindawo ezongeziweyo ezisafuna uphando olongeziweyo nazo zikwachongiwe. / Ye nngwe ya ditlhohlo tše di nyakago tekolo ka tlhokomedišišo tše Afrika Borwa e lebanego natšo ke tlhokego ya bokgoni. Lekala la Ditirelo tša Ditšhelete, leo dipanka di lego karolo ya lona, le lona le angwa ke bothata bjo gomme se se hlola tšhošetšo ya go fihlelela palomoka ya ditšhelete tša dithoto le ditirelo tšeo di tšweleditšwego nageng (GDP). Boleng le boemo bja thuto yeo e rutwago ka go Diinstitušene tša Thuto ya Godingwana tša Afrika Borwa di tšewa go ba tšeo di sa kgotsofatšego go ena le tše di nyakegago diintastering gape ke ntlha yeo e ka hlolago bothata bja tlhaelo ya bokgoni. Thutelo ye e hlohleleditšwe ke dipelaelo tšeo di hlagišitšwego ke baithuti ba bangwe malebana le maleba a lenaneothuto la tshekatsheko ya matlotlo a kgwebo go thuša bolaodi go dira diphetho ge go bapetšwa le bokgoni le tsebo tšeo di nyakegago go phethagatša mešongwana ye e itšeng intasering ya go panka ditšhelete. Go nyakišiša se go bohlokwa ka ge Lekala la Ditirelo tša Ditšhelete, le le akaretšago intasteri ya go panka ditšhelete, e le ye nngwe ya bathapi ba bantšintši ba batho bao ba fago khamphani datha le tshedimošo ka ditšhelete gore di dirišwe kgodišong ya kgwebo ya yona ka Afrika Borwa efela go na le dinyakišišo tšeo di sego tše ntši go sehlogo se. Maikemišetšo a thutelo ye e be e le go šupa ge eba bokgoni le tsebo tšeo di nyakegago go phethagatša tshekatsheko ya matlotlo a kgwebo go thuša bolaodi go dira diphetho bjoo bo rutwago ke yunibesithi ya ODeL ka Afrika Borwa bo kgotsofatša ditetelo tša bathapi ba dipankeng. Mokgwatebelelo wa nyakišišo ka go utolla mokgwa wa bophelo bja setšhaba se itšeng o dirišitšwe go phethagatša ditherišano le batšeakarolo ba lesomesenyane go tšwa dipankeng tše tharo le dirutegi tše lesome go tša yunibesithing ya ODeL gomme o akaretša tshekatsheko ya kanegelo ya ditiragalo ya go kwešiša mabaka le dikgopolo go lebelela le go sekaseka ditlakelo tša thuto tša mebotšulo ya tshekatsheko ya matlotlo a kgwebo go thuša bolaodi go dira diphetho le go tswalanya lenaneothuto la tshekatsheko ya matlotlo a kgwebo go thuša bolaodi go dira diphetho le tlhako ya botsebi ya SAICA. Dipoelo di laeditše datha yeo e hweditšwego go tšwa ditherišanong. Tshekatsheko ya ditherišano e beakantšwe go ya ka merero ye mene ka mo go latelago: Tiro ya tshekatsheko ya matlotlo a kgwebo go thuša bolaodi go dira diphetho ka go lekala go panka ditšhelete; kalatšo ya dialoga le kgodišo ya bokgoni le tsebo tšeo di nyakegago go phethagatša tshekatsheko ya matlotlo a kgwebo go thuša bolaodi go dira diphetho; bokgoni le tsebo tšeo di nyakegago go phethagatša mešongwana ye e itšeng tšeo di šupilwego tšeo di se nago dialoga tše mpsha tšeo di thapilwego ke dipanka; tlhahlo ye e lebanego go tša dipanka institušeneng ya ODeL (tebelelo ya borutegi) le maano a go tswalela sekgala seo. Dipoelo tša tshekatsheko yeo e phethagaditšwego go ditlakelo tša thuto tša tshekatsheko ya matlotlo a kgwebo go thuša bolaodi go dira diphetho go tšwa yunibesithing ya ODeL di hlagišitšwe ka magoro a mane; Kakanyatshenyegelo, Bolaodi bja ditšhelete, Phetolelo ya datha go popego yeo e ka dirišwago ka go Tšhupamatlotlo le Tlhako ya Botsebi ya SAICA. Dipoelo di bontšha gore bathapi ba dipankeng ba amogela modiro wo o fihleletšwego ke diinstitušene tša thuto ya godingwana wa go fa baithuti bokgoni bja motheo bja tshekatsheko ya matlotlo a kgwebo go thuša bolaodi go dira diphetho bjoo bo ba kgontšhago go thoma go šoma maemong a tshekatsheko ya matlotlo a kgwebo go thuša bolaodi go dira diphetho dipankeng. Le ge go le bjalo, batšeakarolo dipankeng ba be ba tshwenywa ke go se kgone ga dialoga go tswalanya teori le tirišo ya ka mehla gape ba tiiša gore dialoga di hloka bokgoni le tsebo tšeo di nyakegago go phethagatša mešongwana ye e itšeng. Dirutegi di tiišitše gore lenaneothuto la tshekatsheko ya matlotlo a kgwebo go thuša bolaodi go dira diphetho ga e fe šedi ye ntši go dipanka le diintasteri tše dingwe tša tirelo ya ditšhelete; go go dirwago gagolo ke ditiro le dithutelo tša ditiragalo tše itšeng tšeo di sepelelanago le diintasteri tša tšweletšo. Tshekatsheko ya ditlakelo tša thuto tše di kgethetšwego baithuti di thekga ntlha ye le go šupa gore go na le ditiro tšeo e sego tše ntši tšeo di tswalanego le go direla dikhamphani le ditšhupetšo tše mmalwa go dipopego ka boikemelo bja tšona tša lekala la ditirelo tša ditšhelete. Batšeakarolo ba file ditšhišinyo tše mmalwa tšeo ka morago , gare ga tše dingwe, di akaretšago ditiro tša maleba le dithutelo go ditiragalo tše di bilego gona ka go lenaneothuto la tshekatsheko ya matlotlo a kgwebo go thuša bolaodi go dira diphetho le go fana ka bogolwane gare ga intasteri ya go panka le diyunibesithi. Thutelo ye e na le seabe go sengwalwa ka ga maleba a dipanka go bokgoni le tsebo tšeo di nyakegago go phethagatša mešongwana ye e itšeng tša tshekatsheko ya matlotlo a kgwebo go thuša bolaodi go dira diphetho gapegape le go Lekala la Ditirelo tša Ditšhelete. E fa tshedimošo ka ga bokgoni le tsebo tšeo di nyakegago go phethagatša tshekatsheko ya matlotlo a kgwebo go thuša bolaodi go dira diphetho tšeo di hlaelago go dialoga. Mafelo a tlaleletšo ao a hlokago dinyakišišo tše dingwe le ona a šupilwe. / Finance, Risk Management and Banking / M. Ph. (Accounting Sciences)

Text in English with abstracts in English, Afrikaans, Tswana and Tsonga / In a complex world, change is inevitable and wellness in the workplace remains a popular research phenomenon in facilitating employee and organisational productivity. Churches as organisations are not exempt from change dynamics in the world of work. Employees of the church, namely pastors and their well-being are similarly imperative, as they are also responsible for facilitating the well-being of others. Coaching has emerged as a valuable and useful psychological helping process aimed at enhancing employees’ well- being and facilitating their engagement, commitment and productive work behaviour. Mentoring and training are predominant interventions aimed at addressing aspects potentially relevant to pastor well-being in both the Dutch Reformed Church (DRC) and the United Reformed Church of South Africa (URCSA), albeit each with very distinct objectives in terms of calling, and professional and skills development. In light of the current underutilised mentoring programme of the DRC and the sole emphasis on skills training in the URCSA, this study emerged from the need to understand how an in-depth understanding of pastors’ experiences of well-being can contribute to construct a coaching model for professional pastoral caregivers. In order to develop a coaching model to care for and optimise the well-being of the pastors, my multidisciplinary background (stemming from Industrial and Organisational Psychology [IOP], Human Resource Management [HRM] and Theology) increased my curiosity about pastors’ experiences of well-being in a Christian faith-based South African church context. In qualitative research inquiries, investigators creatively use multiple qualitative methods from a pragmatic stance. Hence, in this thesis I used at first two qualitative research methods, namely interactive qualitative analysis (IQA) and narrative synthesis that contributed to a transparent and systematic way to collect analyse, and document the research report. As a third qualitative research method, I used an auto ethnographic reflection writing style to make trustworthy inferences about the research findings and to think about the implications thereof on the rest of the research community. A coaching model was constructed and is proposed as a possible model to care for and optimise the well-being of the pastor (individual employee) and by implication also of a church (non-profit Christian faith-based organisation). This thesis also contributes methodologically to emerging IQA research in a South African work context. Lastly, the thesis contributes to multidisciplinary studies as it integrated theoretical and empirical perspectives from three disciplines, namely IOP, HRM and Theology. / In 'n ingewikkelde wêreld is verandering onvermydelik en welstand in die werksplek bly 'n gewilde navorsingsverskynsel om werknemer- en organisatoriese produktiwiteit te fasiliteer. Kerke as organisasies is nie vrygestel van veranderingsdinamika in die wêreld van werk nie. Kerke se werknemers, naamlik pastore en hul welstand is op soortgelyke wyse noodsaaklik omdat hulle verantwoordelik is om ander se welstand te fasiliteer. Afrigting het as 'n waardevolle en nuttige psigologiese hulpproses ontluik wat daarop gemik is om werknemers se welstand te bevorder en om hul betrokkenheid, toewyding en produktiewe werksgedrag te fasiliteer. Mentorskap en afrigting is oorwegende intervensies wat daarop gemik is om aspekte aan te spreek wat moontlik relevant kan wees tot pastore se welstand in beide die Nederduits Gereformeerde Kerk (NGK) en die Verenigde Gereformeerde Kerk van Suid-Afrika (VGKSA), alhoewel elkeen baie duidelik onderskeibare doelstellings met betrekking tot roeping, en professionele en vaardigheidsontwikkeling het. In die lig van huidige onderbenutting van mentorskapprogramme van die NGK en die uitsluitlike klem op vaardigheidsopleiding in die VGKSA, het hierdie studie ontstaan uit die behoefte om te verstaan hoe 'n diepgaande begrip van pastore se ervaring van welstand tot 'n konstruktiewe afrigtingsmodel vir professionele pastorale versorgers kan bydra. Om 'n afrigtingsmodel te ontwikkel om pastore te versorg en hul welstand te optimeer, het my multidissiplinêre agtergrond (industriële en organisatoriese sielkunde, menslikehulpbronbestuur en teologie) my nuuskierigheid oor pastore se welstand in 'n Christelik-gebaseerde Suid-Afrikaanse kerkkonteks geprikkel. In kwalitatiewe navorsingsvrae, gebruik navorsers meervoudige kwalitatiewe metodes uit 'n pragmatiese standpunt kreatief. In hierdie tesis het ek dus aanvanklik twee kwalitatiewe navorsingsmetodes gebruik, naamlik interaktiewe kwalitatiewe ontleding (IKO) en narratiewe sintese wat bydra om data deursigtig en sistematies te versamel, te ontleed en die navorsingsverslag te dokumenteer. As 'n derde kwalitatiewe navorsingsmetode het ek 'n reflektiewe outo-etnografiese skryfstyl gebruik om betroubare afleidings oor die navorsingsbevindings te maak en om oor die implikasies daarvan op die navorsingsgemeenskap te dink. 'n Afrigtingsmodel is saamgestel en is voorgestel as 'n moontlike model om na pastore (individuele werknemers) om te sien en hul welstand te optimeer en dus ook die van 'n kerk (niewinsgewende organisasie wat op die Christelike geloof gebaseer is). Hierdie tesis dra ook metodologies tot ontluikende IKO-navorsing in 'n Suid-Afrikaanse werkskonteks by. Die tesis dra laastens tot multidissiplinêre studies by omdat dit teoretiese en empiriese perspektiewe van die drie vakgebiede, naamlik industriële en organisatoriese sielkunde, menslikehulpbronbestuur en teologie, integreer. / Mo lefatsheng le le marara, diphetogo di nna di le gona mme itekanelo ya mo tirong e sala go nna ntlha e e tlwaelegileng ya dipatlisiso go gokaganya tlhagiso ya badiri le ya setheo. Dikereke jaaka ditheo ga di a gololesega mo dintlheng tsa diphetogo mo tirong. Badiri ba kereke, e leng baruti, le itekanelo ya bona, ba botlhokwa fela jalo ka ntlha ya fa le bona ba rwele maikarabelo a go ela tlhoko itekanelo ya ba bangwe. Katiso e tlhageletse jaaka tsamaiso ya thuso e e boleng le e e mosola ya saekholoji e maikaelelo a yona e leng go tokafatsa itekanelo ya badiri le go gokaganya seabe sa bona, maitlamo le maitsholo a a mosola mo tirong. Tataiso le katiso ke ditsibogo tse di dirisiwang gantsi tse maikaelelo a tsona e leng go samagana le dintlha tse di maleba mo itekanelong ya baruti mo Kerekeng ya Dutch Reformed (DRC) le ya United Reformed Church of South Africa (URCSA), le fa tsotlhe di na le maitlhomo a a farologaneng go ya ka pitso, tlhabololo ya boporofešenale le bokgoni. Ka ntlha ya lenaneo le ga jaana le sa dirisiweng mo go lekaneng la tataiso la DRC le kgatelelo ya katiso ya bokgoni fela kwa URCSA, thutopatlisiso eno e bakilwe ke tlhokego ya go tlhaloganya ka moo go tlhaloganya go ya kwa botennye ga maitemogelo a baruti a itekanelo go ka tshwaelang ka gona go aga sekao sa katiso sa baruti ba batlhokomedi ba porofešenale. Go aga sekao sa katiso sa go tlhokomela le go oketsa itekanelo ya baruti, lemorago la me la maphatamantsi (go tswa mo Saekholojing ya Madirelo le Ditheo [IOP], Botsamaisi jwa Badiri [HRM] le Thuto ya Bodumedi (Thioloji)) le okeditse phisegelo ya me ya go itse ka maitemogelo a baruti a itekanelo go ya ka bokao jwa kereke ya Aforikaborwa e e theilweng mo tumelong ya Sekeresete. Mo dipotsisong tsa dipatlisiso tse di lebelelang mabaka, babatlisisi ba dirisa mekgwa e mentsi ya patlisiso e e lebelelang mabaka go tswa mo kemong ya dintlha. Ka jalo mo thesising eno ke dirisitse mekgwa ya ntlha e mebedi ya dipatlisiso tse di lebelelang mabaka, e leng tshekatsheko e e lebelelang mabaka ka tshusumetso (IQA) le motswako wa kanelo o o tshwaetseng mo tseleng e e seng bofitlha le e e rulaganeng go kokoanya, sekaseka le go kwala pegelo ya patlisiso. Jaaka mofuta wa boraro wa dipatlisiso tse di lebelelang mabaka, ke dirisitse setaele sa go kwala sa itshekatsheko ya othoetenokerafi go fitlhelela ditshwetso tse di ikanyegang ka ga diphitlhelelo tsa dipatlisiso le go akanya ka bokao jwa tsona mo setšhabeng sotlhe sa dipatlisiso. Go agilwe sekao sa katiso mme se tshitshinngwa jaaka sekao se se ka dirisiwang go tlhokomela le go tokafatsa itekanelo ya moruti (modiri a le mongwe) mme ka go rialo gape le ya kereke (setheo se se sa direng letseno se e theilweng mo tumelong ya Sekeresete). Thesisi eno gape e tshwaela mo ntlheng ya mekgwa mo dipatlisisong tse di tlhagelelang tsa IQA go lebeletswe Aforikaborwa. Kwa bokhutlong, thesisi eno e tshwaela mo dithutopatlisisong tsa maphatamantsi ka ntlha ya fa e kopantse megopolo ya tiori le ya maitemogelo go tswa mo maphateng a le mararo e leng, IOP, HRM le Thioloji. / Eka misava ya nsohensohe, ku cinca i nchumu lowu nga sivelekekiku na swona ku hlayiseka entirhweni swa ha ri nchumu lowu nga duma swinene eka ku endliwa ka rhiseche eka ku pfuneta mutirhi na nhlangano leswo swi tirha hi xiyenge xa vuyelo bya le henhla. Tikereke tani hi minhlangano a yi le handle eka timhaka ta ku cinca emintirhweni. Vatirhi va kereke, ku nga vafundzhisi na vuhlayiseki bya vona na swona i swa nkoka tani hi leswi va nga na vutihlamuleri eka ku tiyisa leswo van'wana va hlayisekile no va na rihanyu lerinene. Ku dzabela swi vonaka tani hi nchumu wa nkoka no pfuneta eka ku pfuneta hi swa ngqondo leswi swi nga na xikongomelo xa ku yisa emahlweni vuhlayiseki bya vatirhi no endla leswo va va eka xiyimo xa ku tirhisana, ku tiyimisela no va na mahanyelo ya ku gingirika emintirhweni na ku tirha hi vuyelo. Ku mentharixa na vuleteri i minchumu leyi endliwaka hi xikongomelo xa ku langutana na rihanyu lerinene ra vafundzhisi va tikereke ta Dutch Reformed Church (DRC) na United Reformed Church of South Africa (URCSA), hambi leswi yin'wana ya tona yi nga na swikongomelo swo hambana hi ku landza xivito, na ku hluvukisiwa ka vuprofexinali na vuswikoti. Hi ku vona leswo nongonoko wa ku mentharixa a wu tirhisiwi swinene eka DRC kasi eka va URCSA ku tshikileriwa ngopfu vuleteri bya vuswikoti, dyondzo leyi yi sukela eka xilaveko xa ku twisisa swinene hi vuenti swipiriyoni swa vafundzhisi swa vuhlayiseki bya vona ku pfuneta ku endla modlele wa vudzaberi eka vahlayisi va vafundzhisi hi swa vuprofexinali. Leswo ku endliwa modlele wa vudzaberi bya ku hlayisa no yisa ehenhla xiyimo lexinene xa vafundzhisi, tidyondzo ta mina (leti sukelaka eka Industrial Organisational Psychology (IOP), Human Resource Management [HRM] na tidyondzo ta ntivo-vukwembu ku nga Theology) swi yise ehenhla ku navela ku tiva ka mina hi swipiriyoni swa vafundzhisi hi vuhlayiseki bya vona eka vugandzeri bya vona lebyi byi nga le ka Vukresre eka tikereke ta vona eAfrika Dzonga. Eka swivutiso swa qualitative research na ntirhiso wa ndzavisiso hi vuswikoti leswi swi tirhisiwaka ku endla qualitative methods eka xiyimo lexi khomekaka. Hikokwalaha eka thesis leyi ndzi tirhise eka mafambiselo mambirhi ya qualitative research methods, ku nga interactive qualitative analysis (IQA) na narrative synthesis leyi yi nga pfuneta ku kuma maendlelo lama ya nga rivaleni ku hlengeleta nxopanxopo na ku endla dokumente ya xiviko xa rhiseche. Maendlelo ya vunharhu ya qualitative research method, lama ndzi nga ma tirhisa i ya authethnographic reflection writing style ku endla tiinferense ta ku tshembeka hi vuyelo bya rhiseche na ku ehleketa hi ti-implications ta swona eka hinkwavo lava va endlaka rhiseche. Modlele wa vudzaberi wu endliwile na swona hi wona lowu wu gangisiwaka tani hi modlele lowu kotekaku wa vuhlayisi na ku yisa ehenhla nhlayiseko wa mufundzhisi (ku nga mutirhi wun'we) kasi hi vuyelo na swona eka kereke (ku nga nhlangano wa vupfumeri bya Vukreste lowu nga tirheleku vuyelo bya mali). Thesis leyi yi tlhela yi pfuneta hi metodoloji ku humesa IQA research eka xiyimo xa Afrika Dzonga. Xo hetelela, thesis leyi yi tlhela yi pfuneta tidyondzo ta multidisciplinary tani hi laha ti nga hlanganisiwa eka thiyori na le ka empirical perspectives ku suka eka tidisiplini tinharhu leti ku nga, IOP, HRM na Theology. / Industrial and Organisational Psychology / Ph. D. (Psychology (Industrial and Organisational Psychology))

Hazing is an ancient, universal practice. In past and modern societies, the need to join a group is an aspect of our humanity. The process of joining a group frequently includes the need to be hazed in order to legitimate full membership. This study uses the theoretical frameworks of Michel Foucault, Pierre Bourdieu’s perspectives of social order, Henri Tajfel and John Turner’s theory of social identity, and Albert Bandura’s theory of moral disengagement to look at individuals joining groups. In particular, the study has sought to ascertain why those who haze are motivated to act. A grounded theory has been developed through interviewing young adults, who while in positions of leadership as Grade 12 learners in Gauteng schools, planned hazing activities. The grounded theory shows that hazing while enacted by an individual is not solely driven by that person, but rather hazing is a means of cultural reproduction. The mechanism through which hazing occurs focuses on achieving a sense of belonging, conforming to a given culture and consenting to hazing. The hazer is motivated to pass on aspects of the school’s culture, namely school traditions, hierarchical structures, means and standards of discipline, and showing appropriate respect to others. The hazer believes that this can be achieved as those being hazed will comply if they can avoid being humiliated. The developed theory is grounded and was verified through interviewing stakeholders in the school community who had extensive knowledge of the school culture and of Grade 12 learners. / Ukufikisa kungumkhuba wasemandulo, owenziwa emhlabeni wonke. Emiphakathini yasendulo neyenamuhla, isidingo sokuhlanganyela neqembu elithile yinto eyingxenye yobuntu bethu. Inqubo yokuhlanganyela neqembu elithile kuvame ukufaka kukona isidingo sokufikiswa ukuze umuntu abe yilungu ngokuphelele. Lolu cwaningo lusebenzisa izinhlaka zemiqondo yezinzululwazi ezingoMichel Foucault noPeter Bourdieu wokuhleleka kwezenhlalakahle, umbono kaHenri Tajfel noJohn Turner wokuzibandakanya kwabantu kwezenhlalo kanye nombono ka-Albert Bandura wokuziphatha ngendlela engahambisani nemigomo yokulunga ukuze kubukwe abantu abajoyina amaqembu. Ngokusempeleni, ucwaningo lufuna ukubheka ukuthi labo abafikisayo bakhuthazwa yini. Umqondo wenzululwazi wakhiwa ngokuba kubuzwe intsha esencane imibuzo, intsha eyayihlela izinhlelo zokufikisa eyayisezikhundleni zokuhola abafundi ngenkathi yenza iBanga 12 ezikoleni zaseGauteng. Umbono wenzululwazi ozinzile uveza ukuthi ukufikiswa, yize kwenziwa umuntu oyedwa kusuke kungaholwa yilowo muntu kuphela, kodwa ukufikiswa kuyindlela yokukhiqiza kabusha ngokwesiko. Indlela okwenziwa ngayo lokhu kufikisa igxile ekufezeni umuzwa wokuba yingxenye yabathize, ukuguqukela osikweni nasekuvumeleni ukufikiswa. Lowo okunguye ofikisayo usuke efuna ukudlulisela phambili izingxenye zamasiko esikole, njengemikhuba, ukwakheka ngokushiyana kwamazinga, izindlela nemigomo yokuziphatha kahle, kanye nokubonisa inhlonipho kwabanye. Lowo okunguye ofikisayo ukholelwa ekutheni lokhu kungafezwa njengoba labo abafikiswayo bezokwenza lokho okuthiwa abakwenze inqobo nje uma bezogwema ukuhlukunyezwa. Umqondo wenzululwazi osunguliwe uzinzile futhi waqinisekiswa ngokufaka ababambiqhaza imibuzo emiphakathini yezikole eyayinolwazi olunzulu maqondana nesiko lesikole kanye nabafundi beBanga 12. / Thupiso ke mokgwa wa kgale, wa lefase ka bophara. Ditshabeng tsa kgale le tsa mehleng ye, tlhoko ya go tsenela sehlopha ke karolo ya botho bja rena. Tshepetso ya go tsenela sehlopha gantsi e akaretsa tlhoko ya thupiso go kgonthisisa boleloko bjo bo feletsego. Nyakisiso ye e somisa mahlamo a teori a Foucault, dipono tsa Pierre Bourdieu tsa thulaganyo ya setshaba, teori ya Henri Tajfel le John Turner ya boitshupo bja setshaba, le teori ya Albert Bandura ya tlogelo ya melawana ya boitshwaro go lekola batho ba ba tsenelago dihlopha. Ka kakaretso, nyakisiso ye e lekile go kgonthisisa gore gobaneng bao ba rupiswago ba hlohleletswa go tsea magato. Teori ya kgoboketso le tshekatsheko e tsweleditswe ka go botsisa baswa dipotsiso bao, ge ba sa le maemong a boetapele bjalo ka barutwana ba Mphato wa 12 dikolong tsa Gauteng, ba rulagantsego ditiro tsa go sira. Teori ya kgoboketso le tshekatsheko e laetsa gore thupiso bjale ka ge e diragatswa ke motho ga e susumetswe ke motho yoo a le nosi, eupsa thupiso ke mokgwa wa pusoloso ya setso. Mokgwa wo thupiso e diregago ka wona o tsepeletse go fihlelela boikwelo bja go amogelega, go latela setso se se filwego le go dumelelana le thupiso. Morupisi o hlohleletswa go fetisetsa dikarolo tsa setso tsa sekolo, e lego ditso tsa sekolo, dibopego tsa haerakhi, mekgwa le maemo a tayo, le go laetsa tlhompho ya maleba go ba bangwe. Morupisi o dumela gore se se ka fihlelelwa bjalo ka ge bao ba rupiswago ba obamela ge ba ka thibela go goboswa. Teori ye e hlabolotswego e kgobokeditswe le go sekasekwa gomme e ile ya tiiswa ka go ka botsisa bakgathatema dipotsiso sekolong sa setshaba bao ba nago le tsebo ye e tseneletsego ya setso sa sekolo le ya barutwana ba Mphato wa 12. / Educational Studies / D. Ed. (Comparative Education)