In this work the main aspects were discussed that need to be evaluated by establishing graphical user interface. There were discussed some user interface languages and technologies such as XML, XUL, XIML, XSLT, CSS, XHTML, analyzed some used methods for automated user interface generation. On a basis of this analysis, the proper method was chosen to apply for generating of user interface using ODRES method results. On the next stadeges of the work it was designed and developed prototype of the GUI generation system. The main goals were to develop cross-platform user interface, using as mutch as possible simplyer technologies along with that securing constant design on different web browsers. Generation process operates using the GUI specification stored in the MS SQL database and converting it to XML and along with the XSLT files used as parser. After these files are opened using web browser, XML and XSLT code is processed to an XHTML code. The process of the user interface generation is flexible and alows user change GUI’s appearance on the fly adjusting it’s specification stored on the database or XSLT rooles as well. During this work were made some ot the modifications to the ODRES database: appended few more attributes, describing graphical elements characteristics and web form relations; added extra tables.

Kuriant sistemą, kuri turės sąsają internete, reikia turėti metodiką, kuria būtų galima vadovautis projektuojant šią sąsają. Objektinio projektavimo metoduose ir unifikuotame kūrimo procese RUP (angl. Rational Unified Process) nėra aprašytų specialių procesų interneto sąsajai kurti. Nors šia tema rašė nemažai autorių, tačiau sunku rasti vientisą metodiką, kuria galėtų vadovautis interneto sąsajos ir ja paremtos sistemos kūrėjas. Šiame darbe tiriami esami interneto sistemų sąsajos projektavimo metodai, šablonai bei įvairios kūrimo technologijos, siekiant juos sukonkretizuoti, apibendrinti ir sukurti metodinę medžiagą, kurią būtų galima taikyti interneto sistemas projektuojančioje organizacijoje, mokymo procese ar pateikti kaip gidą, bet kuriam interneto sąsajos projektuotojui. Šiais laikais kompiuteriai dalyvauja daugelyje sričių, ir bendravimas tarp žmogaus ir kompiuterio neišvengiamas. Kad vartotojas galėtų valdyti sistemą, šis bendravimas vyktų sklandžiai, reikalinga sąsaja. Esamos sistemos turi sąsają, tačiau susistemintos metodikos, kaip reikėtų kurti tą sąsają, nėra daug, ji išsklaidyta atskiruose literatūros šaltiniuose ar interneto puslapiuose. Dažnai ši metodika slypi projektuotojų mintyse, bet ji taip ir lieka neaprašyta ir pats sąsajos projektavimas būna intuityvus. / Nowadays, information system creation process consists of several different actions, one of those actions – web interface design. Web interface design process requires a good methodology, to make web interface process better, quicker, flexible and satisfy other web interface design criterions. RUP (Rational Unified Process) don’t present any special creation process of internet web interface. Frequently web interface design process lies in the head of it’s designers. There are no full methodology of web interface design process in one place, only some web interface advices or articles about one or other web interface process steps could be found. The goal of this work is to make a methodology of web interface design and implement it for internet service provider system. Methodology also would be useful for companies which participate in web interface design process, also in school or university study process, or like a guide for any web interface designer. The developed methodology for web interface design was used for implementing internet service provider system web interface, system design process and redesign above-mentioned system web interface for measuring process times. Methodology of web interface design, reduce web interface design process time, help to make web interface design process easier, more flexible and understandable for web interface designer, also certain better web interface appearance independence from system functional part, with possibility to... [to full text]

Šio magistro darbo užduotis – apžvelgti šiuo metu labiausiai naudojamas vartotojo sąsajas, kurios padeda žmogui sąveikauti su kompiuteriais ir kitais įrenginiais bei sąsajų architektūros būdus, kurie palengvina programų kūrimą. Taip pat išanalizuoti šiuo metu plačiausiai naudojamus metodus interneto paslaugoms įgyvendinti, kad būtų rastas sprendimas, kaip interaktyvios informacinės sistemos galėtų bendrauti tarpusavyje be apribojimų reikiamam funkcionalumui gauti pasirenkant geriausią būdą saugoti ir atvaizduoti reikiamus programos duomenis kuo paprastesniu ir lankstesniu būdu. Sukurti lygiagrečių tekstynų prototipą, kuris leistų matyti gautą rezultatą su galimybe kuo lengviau ir greičiau rasti bei koreguoti automatiškai sugeneruotus netikslumus, jei tokie yra, pritaikant sąsają, kuri būtų patogesnė ir reikalautų kuo mažiau darbo pastangų. Pasinaudojant prototipu atlikti tyrimą, kuris parodytų įvesties įrenginių naudojimo tendencijas. Darbą sudaro 8 dalys: įvadas, vartotojo sąsajų apžvalga, vartotojo sąsajos atskyrimas, interneto paslaugų analizė, XML duomenų bazės, vartotojo sąsajos kūrimas, išvados ir literatūros sąrašas. Darbo apimtis – 48 p. teksto be priedų, 25 paveikslai ir 2 lentelės. Atskirai pridedami 2 darbo priedai. / The purpose of this thesis is to review most currently used user interfaces that help people interact with computers and other equipment, and begin exploring new user interface paradigm, which allows humans to interact naturally with the computer. Furthermore, analyze the most widely used methods today for implementing web services, to find a solution how interactive information systems could communicate with each other without any restrictions to gain an overall result choosing the best way to store and display relevant data to the program simpler and more flexible way. Create an interactive parallel corpus development environment prototype for minimizing available errors, if they occur, from the generated parallel translation as easy as possible using as less human labor as possible. Using the prototype, perform a study that will show trends in the use of different interface input devices. The work consists of 8 parts: introduction, overview of user interfaces, user interface separation, web services analysis, XML databases, user interface development, conclusions and references. Thesis consists of: 48 pages of text without appendixes, 25 pictures and 2 tables. Two enclosures of the work are enclosed separately.