從過去對於經濟新聞與閱聽人的研究，得知一般人對於經濟論題認知不足
，而且對於經濟知識的了解，也多來自於傳播媒介的報導，可見媒介是閱
聽大眾經濟消息的重要來源，同時在長期下，也模塑了閱聽大眾對於經濟
情勢的觀點。既然媒介常成為一般人對經濟事務的了解來源，商業雜誌─
─專門針對經濟事項報導而設計的媒介──則具有重要地位。由於雜誌的
深入報導的特性：不僅呈現事件發生的原因，同時加以分析，使雜誌成為
了解一事件全貌的重要傳播通路；以經濟題材為主要報導的專業商業雜誌
，更是傳達經濟見解到其他對同類問題有興趣者之最佳工具。商業雜誌究
竟如何塑造帶有政治色彩的兩岸經貿互動關係？此一議題在本文之前尚未
有人探討。根據本文的研究，商業雜誌的報導內容如對照客觀真實（發展
背景、兩岸貿易額與台商大陸投資額變動數據），大致反映真實的情況；
換言之，商業雜誌對於兩岸經貿的發展過程的描述並未失真，商業雜誌在
該項議題報導上是扮演著「鏡子」的角色。至於「塑造者」角色，本研究
由於僅針對商業雜誌的內容分析，並未對其閱聽眾進行調查，無法得知商
業雜誌對受眾的認知影響情形，僅能依據該報導內容與真實之間差異情形
進行推估。按本文的推論，商業雜誌在報導兩岸經貿互動關係之各項論題
時，與客觀之社會資料在時間序列上相似，並且不易區分兩者在時間變動
上的先後次序。以Rosengren（1981）提出的「文化與社會結構關係類型
」模式解釋，商業雜誌與社會結構之間的關係，可能彼此「相互依賴」，
商業雜誌對於兩岸經貿議題的報導，應是同時也扮演著「塑造者」的角色
。從本文的分析結果，印證媒介內容在長期之下對於閱聽人認知極可能有
一定程度的影響，尤其當受眾對於兩岸經貿議題缺乏親身經歷時。同時本
文也證實經濟性的專業雜誌對於經濟議題的報導上，充分發揮雜誌的特殊
個性。正因為商業雜誌「敘述兼評論」──深入報導風格，對於兩岸經貿
報導角度更需格外謹慎。
| Identifer | oai:union.ndltd.org:CHENGCHI/B2002004216 |
| Creators | 劉德宜 |
| Publisher | 國立政治大學 |
| Source Sets | National Chengchi University Libraries |
| Language | 中文 |
| Detected Language | Unknown |
| Type | text |
| Rights | Copyright © nccu library on behalf of the copyright holders |
Page generated in 0.0021 seconds