Return to search

Compreens?o leitora: discutindo as origens do fracasso da escola e buscando novos caminhos para o ensino de leitura / Reading comprehension: discussing the origins of the school's failure to seek new ways for teaching reading

Submitted by Celso Magalhaes (celsomagalhaes@ufrrj.br) on 2017-08-31T11:49:23Z
No. of bitstreams: 1
2016 - Alessandro Erivelton Souza.pdf: 1026156 bytes, checksum: 43a3535b138ad737af32d9733e57ec43 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-08-31T11:49:23Z (GMT). No. of bitstreams: 1
2016 - Alessandro Erivelton Souza.pdf: 1026156 bytes, checksum: 43a3535b138ad737af32d9733e57ec43 (MD5)
Previous issue date: 2016-11-22 / Coordena??o de Aperfei?oamento de Pessoal de N?vel Superior - CAPES / This paper aims to promote reflections at first some of the major causes contributing to the current Brazilian educational system failure framework regarding the development of reading strategies. From the early years of elementary school, work with the text is characterized by a series of misunderstandings, as its use as an excuse for mere performing grammar exercises or limited interpretation activities mechanical transcription of text fragments. In a second moment, we presentation practices that can be incorporated into the Portuguese language classes for the proper development of reading comprehension ability through metacognitive strategies of information processing, such as exercises that encourage students to undertake the monitoring of processes inferencia??o related to reading and to promote the appreciation of the overall aspects of the text. For this, the present research is anchored in the theoretical assumptions of Antunes (2010), Koch (2003), and Marcuschi (2008). We also emphasize as a research source these guidelines in the National Curriculum Standards (1998), which will be used as reference for the preparation of the activities implemented in a class of 7th grade of elementary school. From the action-research mode, we have the implementation of a reading project in order to enhance the reader proficiency of students participating in the research through the development of metacognitive skills based on studies Leffa (2006), Bur?n (1990) and Flavell (1976). The results obtained in the three diagnostic evaluations applied allowed us to assess the validity of metacognitive tools related to reading strategies suggested in this work to promote improvements in the levels of reading comprehension of students participating in the research / O presente trabalho se prop?e a promover reflex?es em um primeiro momento de algumas das principais causas que contribuem para o atual quadro de fracasso do sistema educacional brasileiro no tocante ao desenvolvimento de estrat?gias de leitura. A partir dos primeiros anos do Ensino Fundamental, o trabalho com o texto se caracteriza por uma s?rie de equ?vocos, como seu uso como mero pretexto para a realiza??o de exerc?cios gramaticais ou em atividades de interpreta??o limitadas a transcri??o mec?nica de fragmentos do texto. Em um segundo momento, passamos a apresenta??o de pr?ticas que podem ser incorporadas ?s aulas de l?ngua portuguesa para o desenvolvimento adequado da capacidade de compreens?o leitora atrav?s de estrat?gias metacognitivas de processamento da informa??o, como exerc?cios que incentivem os alunos a realizarem o monitoramento dos processos de inferencia??o relacionados ? leitura e que promovam a valoriza??o dos aspectos globais do texto. Para isso, a presente pesquisa est? ancorada nos pressupostos te?ricos de Antunes (2010), Koch (2003), e Marcuschi (2008). Ressaltamos ainda como fonte de pesquisa as orienta??es presentes nos Par?metros Curriculares Nacionais (1998), que ser?o utilizados como refer?ncia para a elabora??o das atividades aplicadas em uma turma do 7? ano do Ensino Fundamental. A partir da modalidade de pesquisa-a??o, temos a implementa??o de um projeto de leitura com a finalidade de potencializar a profici?ncia leitora dos alunos participantes da pesquisa atrav?s do desenvolvimento de habilidades metacognitivas baseadas nos estudos de Leffa (2006), Bur?n (1990) e Flavell (1976). A an?lise dos resultados obtidos nas tr?s avalia??es diagn?sticas aplicadas nos permitiu avaliar a validade de ferramentas metacognitivas associadas ?s estrat?gias de leitura sugeridas no presente trabalho para a promo??o de avan?os nos n?veis de compreens?o leitora dos alunos participantes da pesquisa.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:localhost:jspui/2009
Date22 November 2016
CreatorsSouza, Alessandra Erivelton
ContributorsRibeiro, Roza Maria Palomanes, Martins, Adriana Leit?o, Pereira, Marli Hermenegilda, Pinto, Deise Cristina de Moraes, Santos, Angela Marina Bravin dos
PublisherUniversidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Programa de P?s-Gradua??o em Mestrado Profissional em Letras, UFRRJ, Brasil, Instituto de Ci?ncias Humanas e Sociais
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguageEnglish
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Formatapplication/pdf
Sourcereponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ, instname:Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, instacron:UFRRJ
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
RelationANTUNES, Irand?. An?lise de textos: fundamentos e pr?ticas. S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2010, 223 p. __________. Aula de Portugu?s: encontro & intera??o. S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2003, 184 p. __________. Gram?tica contextualizada: limpando o ?p? das ideias simples?. S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2014, 160 p. __________. L?ngua, Texto e Ensino. S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2009, 240 p. ASOCIACI?N INTERNACIONAL DE LECTURA. ?Qu? hacen los buenos lectores cuando leen? Lectura y Vida: revista latinoamericana de lectura, a?o 21, n. 4, 2000. BAGNO, Marcos. Preconceito lingu?stico: edi??o revista e ampliada. 56. ed. S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2015, 352 p. __________. Gram?tica: passado, presente e futuro. (2009) In: ANTUNES, Irand?. An?lise de textos: fundamentos e pr?ticas. S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2010, 223 p. BARTHES, Roland. O prazer do texto. Tradu??o: J. Guinsburg. S?o Paulo: Perspectiva, 1987, 86 p. BEAUGRANDE, Robert Alain de; DRESSLER, Wolfgang Ulrich. Introduction to Text Linguistics.(1981) In: ANTUNES, Irand?. An?lise de textos: fundamentos e pr?ticas. S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2010, 223 p. BECHARA, Evanildo. Gram?tica Escolar da L?ngua Portuguesa: ampliada e atualizada pelo novo Acordo Ortogr?fico. 2. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2010, 707 p. BELLENGER, Lionel. Os m?todos de leitura. Tradu??o: Dora Flaksman. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1979, 106 p. BESSA, Val?ria da Hora. Teorias da aprendizagem. Curitiba: IESDE Brasil, 2008, 204 p. 69 BIZZOTTO, Maria In?s; AROEIRA, Maria Luisa; PORTO, Am?lia. Alfabetiza??o lingu?stica: da teoria ? pr?tica. Belo Horizonte: Dimens?o, 2010, 144p. BLAKEY, Elaine; SPENCE, Sheila. Developing metacognition (2000). In: JOU, Graciela Inchausti de; SPERB, Tania Mara. A metacogni??o como estrat?gia reguladora de aprendizagem. Psicologia: reflex?o e cr?tica, 2006, 185 p. BORTONE, Marcia Elizabeth; MARTINS, Catia Regina Braga. A constru??o da leitura e da escrita: do 6? ao 9? ano do Ensino Fundamental. S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2008, 136 p. BORTONI-RICARDO, Stella Maris et al. (orgs). Leitura e media??o pedag?gica. S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2012, 256 p. BORTONI-RICARDO, Stella Maris; MACHADO, Veruska Ribeiro (orgs). Os doze trabalhos de H?rcules: do oral para o escrito. S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2013, 245 p. BORTONI-RICARDO, Stella Maris; MACHADO, Veruska Ribeiro; CASTANHEIRA, Salete Flores (orgs). Forma??o do professor como agente letrador. S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2010, 192 p. BORUCHOVITCH, Evely. Algumas estrat?gias de compreens?o em leitura de alunos do Ensino Fundamental. Psicologia Escolar e Educacional, v. 5, n. 1, p. 19-25, 2001. BRAND?O, Helena Nagamine; MICHELETTI, Guaraciaba. (Orgs.). Aprender e ensinar com textos did?ticos e paradid?ticos. 6. ed. S?o Paulo: Cortez, 2011, 208 p. BRASIL, Secretaria de Educa??o B?sica. Com direito ? palavra: dicion?rios em sala de aula [elabora??o Egon Rangel]. Bras?lia: MEC/SEB, 2012, 148 p. BRASIL, Secretaria de Educa??o Continuada, Alfabetiza??o, Diversidade e Inclus?o. Diretrizes Curriculares Nacionais Gerais da Educa??o B?sica. Bras?lia: MEC/SEB, 2013, 542 p. BRASIL, Secretaria de Educa??o Fundamental. Par?metros Curriculares Nacionais: terceiro e quarto ciclos do ensino fundamental: l?ngua portuguesa. Bras?lia: MEC/SEF, 1998. 106 p. 70 BUR?N, Javier. Ense?ar a aprender: Introducci?n a la metacognici?n. 6. ed. Bilbao: Ediciones Mensajero, 1990, 145 p. BUSTINGORRY, Sonia Osses; MORA, Sandra Jaramillo. Metacognici?n: un camino para aprender a aprender. Estudios Pedag?gicos, v. 34, n. 1, p. 187-197, 2008. CAMPOS, El?sia Paix?o de. Por um novo ensino de Gram?tica: orienta??es did?ticas e sugest?es de atividades. Goi?nia: C?none Editorial, 2014, 220 p. CHARMEUX, Eveline. Aprender a ler: vencendo o fracasso. Tradu??o: Maria Jos? do Amaral Ferreira. 4. ed. S?o Paulo: Cortez, 1997, 143 p. CHAROLLES, Michel et al. O texto: leitura e escrita. Tradu??o: Charlotte Galves; Enni Puccinelli Orlandi; Paulo Otoni. 2. ed. revisada. Campinas: Pontes, 1997, 167 p. CHARTIER, Anne-Marie; CLESSE, Christiane; H?BRARD, Jean. Ler e escrever. Tradu??o: Carla Valduga. Porto Alegre: ARTMED, 1996, 166 p. COLOMER, Teresa; CAMPOS, Anna. Ensenyar a llegir, ensenyar a comprende. Barcelona: Edicions 62, 1998, 224 p. COSTA-H?BES, Terezinha da Concei??o. Concep??o de leitura na sequ?ncia did?tica. In: Anais da XIII Jornada de Estudos Lingu?sticos e Liter?rios [recurso eletr?nico]: leitura e seus desdobramentos. Marechal C?ndido Rondon, EDUNIOESTE, 2010. FERRAREZI Jr., Celso. Pedagogia do silenciamento: a escola brasileira e o ensino de l?ngua materna. 1. ed. ? S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2014, 120 p. FIORIN, Jos? Luiz; SAVIOLI, Francisco Plat?o. Li??es do texto: leitura e reda??o. 5. ed. S?o Paulo: ?tica, 2006, 432 p. _________. Para entender o texto: leitura e reda??o. 17. ed. S?o Paulo: ?tica, 2010, 431 p. FLAVELL, John Hurley. Metacognition and cognitive monitoring: a new area of cognitive developmental inquiry. American Psychologist. v. 34, n. 10, p. 906-911, 1979. _________. Metacognitive aspects of problem solving (1976). In: RESNICK, Lauren. The nature of intelligence. New York: Lawrence Erlbaum Associates, 1976, 352 p. 71 FRANCHI, Carlos; NEGR?O, Esmeralda Vailati; M?LLER, Ana L?cia. Um exemplo de an?lise e de argumenta??o em sintaxe, p.126 - 151. In: POSSENTI, Sirio. Mas o que ? mesmo ?gram?tica?? S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2006, 152 p. FREIRE, Paulo. A import?ncia do ato de ler: em tr?s artigos que se completam. S?o Paulo: Cortez, 1989, 49 p. GERHARDT, Ana Fl?via Lopes Magela; BOTELHO, Patr?cia Ferreira; AMANTES, Aline Mendes. Metacogni??o, objetivos de leitura e atividades did?ticas de l?ngua portuguesa. Revista Brasileira de Lingu?stica Aplicada, v. 15, n. 1, p. 180-208, 2015. GERHARDT, Ana Fl?via Lopes Magela; VARGAS, Diego da Silva. A pesquisa em cogni??o e as atividades escolares de leitura. Trabalhos em Lingu?stica Aplicada, v. 49, n. 3, p. 145-166, 2010. GIUSSANI, Laura; OTA?I, Isabel. La comprehensi?n lectora: algunas reflexiones sobre su evaluaci?n. Lectura y vida: revista latinoamericana de lectura, a?o 17, n. 2, 1996. GONZ?LEZ, Ana Maria Mendez. Voc? sabe (mesmo) ler? ? Leitura, o sutil mundo das palavras. S?o Paulo: Anagon, 2007, 93 p. HALLIDAY, Michael; HASAN, Ruqaiya. Cohesion in english. Londres: Routledge, 1976, 392 p. ILARI, Rodolfo. Introdu??o ? Sem?ntica: brincando com a Gram?tica. S?o Paulo: Contexto, 2001, 207 p. JOU, Graciela Inchausti de; SPERB, Tania Mara. A metacogni??o como estrat?gia reguladora de aprendizagem. Psicologia: reflex?o e cr?tica, 2006, 185 p. KATO, Mary Aizawa. No mundo da escrita: uma perspectiva psicolingu?stica. 7. ed. S?o Paulo: ?tica, 2003, 144 p. ___________. O aprendizado da leitura. 3. ed. S?o Paulo: Martins Fontes, 2007, 152 p. KLEIMAN, ?ngela. Oficina de leitura: teoria e pr?tica. Campinas: Pontes, 2002, 102 p. KOCH, Ingedore Grunfeld Villa?a. Desvendando os segredos do texto. 2. ed. S?o Paulo: Contexto, 2003, 168 p. 72 __________. O texto e a constru??o de sentidos. 9. ed. S?o Paulo: Contexto, 2008, 168 p. KOCH, Ingedore Grunfeld Villa?a; ELIAS, Vanda Maria. Ler e compreender: os sentidos do texto. S?o Paulo: Contexto, 2008, 214 p. KOCH, Ingedore Grunfeld Villa?a; TRAVAGLIA, Luiz Carlos. Texto e coer?ncia. 4. ed. S?o Paulo: Cortez, 1995, 107 p. KRAMER, S?nia. Alfabetiza??o, leitura e escrita: forma??o de professores em curso. S?o Paulo: ?tica, 2010, 213 p. LEFFA, Vilson Jos?. Aspectos da leitura: uma perspectiva psicolingu?stica. Porto Alegre: Sagra-DC Luzzato, 1996, 98 p. LERNER, D?lia. Leer y escribir en la escuela: lo real, lo posible y lo necess?rio. Fondo de Cultura Econ?mica, Ciudad de M?xico, 1999, 200 p. MARCUSCHI, Luiz Ant?nio. Compreens?o de texto: algumas reflex?es. In: DION?SIO, Angela Paiva; BEZERRA, Maria Auxiliadora. O Livro Did?tico de Portugu?s: m?ltiplos olhares. 3? edi??o. Rio de Janeiro: Lucerna, 2005, p. 48-61. MARCUSCHI, Luiz Ant?nio. Produ??o textual, an?lise de g?neros e compreens?o. S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2008, 296 p. MATEOS, Mar. Metacognici?n y educaci?n. Buenos Aires: Aique, 2001, 144 p. NEVES, Maria Helena de Moura. Ensino de l?ngua e viv?ncia de linguagem: temas em confronto. S?o Paulo: Contexto, 2010, 288 p. ___________. A gram?tica passada a limpo: conceitos, an?lises e par?metros. S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2012, 267 p. NICOLA, Jos? de. Portugu?s: L?ngua, literatura e produ??o de textos. S?o Paulo: Scipione, 2005, 392 p. OSAKABLE, Haquira. Ensino de gram?tica e ensino de literatura, p. 26-31. In: GERALDI, Jo?o Wanderley (org.). O texto na sala de aula. S?o Paulo: ?tica, 2008, 136 p. PALOMANES, Roza.. Sobre processamento cognitivo e aquisi??o de conhecimento, p. 13-29. In: PALOMANES, Roza; BRAVIN, Angela Marina (orgs.). Pr?ticas de Ensino do Portugu?s. S?o Paulo: Contexto, 2012, 269 p. 73 PEREIRA, Vera Wannmacher (org.). Ensino da leitura nos anos iniciais: navegando pela lingu?stica [recurso eletr?nico]. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2008, 21 p. PERINI, M?rio Alberto. Sofrendo a gram?tica. S?o Paulo: ?tica, 2002, 102 p. PETIT, Mich?le. Os jovens e a leitura: uma nova perspectiva. Tradu??o: Celina Olga de Souza. S?o Paulo: Editora 34, 2006, 192 p. PIETRI, Emerson de. Pr?ticas de leitura e elementos para a atua??o docente. Rio de Janeiro: Lucerna, 2007, 96 p. PORTILHO, Evelise Maria Labatut. As estrat?gias metacognitivas de quem aprende e de quem ensina, p. 47-59. In: MALUF, Maria Irene (org.). Aprendizagem: tramas do conhecimento, do saber e da subjetividade. Petr?polis: Vozes, 2006, 244 p. PORTILHO, Evelise Maria Labatut; DREHER, Simone Aparecida de Souza. Categorias metacognitivas como subs?dio ? pr?tica pedag?gica. Educa??o e Pesquisa, S?o Paulo, v. 38, n. 1, p.181-196, 2012. POSSENTI, Sirio. Existe a leitura errada? Presen?a Pedag?gica, v. 7, n. 40, p. 5-18, 2001. _________. Porque (n?o) ensinar gram?tica na escola. Campinas: Mercado das Letras ? Associa??o de Leitura do Brasil, 1996, 64 p. PRADO, Jason (Org.); CONDINI, Paulo (Org.). A forma??o do leitor: pontos de vista. Rio de Janeiro: Argus, 1999, 320 p. RESNICK, Lauren. The nature of intelligence. New York: Lawrence Erlbaum Associates, 1976, 364 p. RICKEIT, Gert; SCHNOTZ, Wolfgang; STROHNER, Hans. The Concept of Inference in Discourse Comprehensi?n (1985). In: MARCUSCHI, Luis Ant?nio. Produ??o textual, an?lise de g?neros e compreens?o. S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2008, 249 p. RODRIGUES, Gerson. Modelos de leitura e interpreta??o de texto, p. 51-74. In: PALOMANES, Roza; BRAVIN, Angela Marina (orgs.). Pr?ticas de Ensino do Portugu?s. S?o Paulo: Contexto, 2012, 269 p. ROJO, Roxane. Letramentos m?ltiplos, escola e inclus?o social. S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2009, 128 p. 74 RONCARATI, Claudia. As cadeias do texto: construindo sentidos. S?o Paulo: Par?bola Editorial, 2010, 216 p. SCHOPENHAUER, Arthur. A arte de escrever. Tradu??o: Pedro S?ssekind. Porto Alegre: L&PM, 2009, 176 p. SCHUTZ, Marta Dinarte; DELLA M?A, C?lia Helena de Pelegrini; GON?ALVES, Luana Iensen. Concep??es de leitura: reflex?es sobre a forma??o do leitor. Disciplinarum Scientia, Santa Maria, v. 10, n. 1, p. 55-76, 2009. SMITH, Frank. Leitura Significativa. 3.ed. Porto Alegre: ARTMED, 1999, 168 p. SOARES, Magda. Linguagem e escola: uma perspectiva social. S?o Paulo: ?tica, 2000, 95 p. TEBEROSKY, Ana; TOLCHINSKY, Liliana (orgs.). Al?m da alfabetiza??o: a aprendizagem fonol?gica, ortogr?fica, textual e matem?tica. 4. ed. S?o Paulo: ?tica, 2000, 295 p. THIOLLENT, Michel. Metodologia da pesquisa-a??o. S?o Paulo: Cortez, 1996, 103 p. TOZONI-REIS, Mar?lia Freitas de Campos. Metodologia da Pesquisa. 2. ed. Curitiba : IESDE Brasil, 2009, 136 p. TRIPP, David. Pesquisa-a??o: uma introdu??o metodol?gica. Educa??o e Pesquisa, S?o Paulo, v. 31, n. 3, p. 443-466, 2005. UCH?A, Bruno Henrique. Epistemologia anal?tica e educa??o. Filosofia e Educa??o, Campinas, v. 4, n. 1, p. 177-200, 2012. VAN DIJK, Teun Adrianus. Cogni??o, discurso e intera??o. KOCH, Ingedore Grunfeld Villa?a (org. e apresenta??o). S?o Paulo: Contexto, 2010, 208 p. VERGNAUD, G?rard. Grandes pensadores. Nova Escola: a revista de quem educa. Ed. 215. S?o Paulo: Editora Abril, 2008. VERISSIMO, Luis Fernando. Com?dias para se ler na escola. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001, 145 p. __________. Mais com?dias para ler na escola. Rio de Janeiro: Objetiva, 2008, 148 p. ZILBERMAN, Regina. O papel da literatura na escola. Via Atl?ntica, S?o Paulo, n. 14, p. 11-22, 2008

Page generated in 0.0038 seconds