Return to search

A PERCEPÇÃO E O PERCURSO DAS MULHERES NOS CENÁRIOS PÚBLICOS DE ATENÇÃO PRÉ-NATAL / THE PERCEPTION AND JOURNEY OF PREGNANT WOMEN ON THE PUBLIC HEALTH SCENERY IN PRENATAL CARE

This study researched the pregnant women journey in the public health scenery, under their
personal point of view. The research locus was the public health services and, the subjects
were pregnant women directed from a family health unit, deriving from one of the town s
regions (north, south, east and west) to the specialized service in obstetrics. The main purpose
was to know the pregnant women perception in relation the journey they went through during
the gravidic cycle in the public health scenery at the City of Santa Maria/RS. The cultural
conception of the pregnant women about the prenatal care was analyzed; we investigated their
discernment about the beliefs and values that directed them in the route of health attention in
the gravidic cycle, as well as their knowledge about the movement they have done in the
different town health sceneries. The leading methodology of this research is based on a
descriptive field study with a qualitative approach. The data collection was performed in the
period from April to July/2008, with the participation of 15 pregnant women. Minayo s
(2007) thematic analysis was applied. To the analyses of the information collected, two major
categories were established: The Perception of the Pregnant Women about the Prenatal Care
from which six subcategories are deduced and, the other was The Trajectory of the Pregnant
Women in the Health Sceneries giving rise to two subcategories. The results indicated that the
functionality of reference and counter reference systems are precarious and, it does not
guarantee the continuity in health actions. The obstetrics reference service had been directing
the pregnant women without the formal counter reference favoring in this manner the
fragmentation in care, the information from one service to another are based in the oral
reports made by the pregnant women, the interpersonal relationship is based on the friendship
relations between professionals and the pregnant women, this sometimes speed up directing
and access to health care, but not always following the formal flow and formalities. We
conclude that the pregnant women are accustomed to move from one of the health units in the
network and from the reference service to obstetric intercurrences and/or accompaniment of
high level risk prenatal, with the prior aim of giving birth to a healthy baby and, in second
plan, to take care of their own health. And, the pregnancy care centered in the biomedical
model also has a social and cultural character impregnated with uncertainties, negotiations,
adaptations and, individual and collective re-standardization in the sceneries the pregnant
women go through during their gravidic cycle. / Este estudo investigou o percurso das gestantes em um cenário de saúde pública, sob o seu
próprio olhar. A pesquisa teve como loco os serviços públicos, e como sujeitos gestantes
encaminhadas de uma unidade de saúde da família, provenientes das regiões da cidade (norte,
sul, leste e oeste), para o serviço especializado em obstetrícia. O principal objetivo foi o de
conhecer a percepção das gestantes em relação ao percurso que fizeram durante o ciclo
gravídico, nos cenários de saúde pública no Município de Santa Maria/RS. Foi analisada a
concepção cultural das gestantes acerca do pré-natal; foi investigado o seu discernimento
quanto às crenças e valores que as direcionaram no percurso de atenção à saúde, no ciclo
gravídico; bem como o seu conhecimento da movimentação que fizeram nos cenários de
saúde do município. A metodologia norteadora da pesquisa está pautada em um estudo de
campo, descritivo, com abordagem qualitativa. A coleta dos dados ocorreu no período de abril
a julho/2008, contando com a participação de 15 gestantes. Foi utilizado a análise temática de
Minayo (2007). Para interpretar as informações foram estabelecidas duas grandes categorias:
Percepções das Gestantes Sobre o Pré-natal, de onde se depreenderam seis subcategorias; e a
outra foi o Percurso das Gestantes nos Cenários de Saúde, depreendendo-se duas
subcategorias. Os resultados indicaram que a funcionabilidade do sistema de referência e
contra-referência é precário, e não garante a continuidade das ações em saúde; o serviço de
referência obstétrica tem realizado encaminhamento da gestante, sem a contra-referência
formal, favorecendo a fragmentação do cuidado; as informações de um serviço para o outro
ocorrem baseadas nos relatos das gestantes; e o relacionamento interpessoal está focado na
relação de amizade entre os profissionais e gestantes, o que por vezes agiliza o
encaminhamento e o acesso da mesma, porém nem sempre seguindo os fluxos e trâmites
formais. Enfim, as gestantes estão acostumadas a se deslocarem entre as unidades de saúde da
rede e do serviço de referência para intercorrências obstétricas e/ou acompanhamento de prénatal
de alto risco, com a expectativa de gerar um bebê saudável prioritariamente e, em
segundo plano, para cuidarem de sua própria saúde. E que o cuidado com a gestação centrado
no modelo biomédico não deixa de ter um caráter social e cultural impregnado de incertezas,
de negociações, de adaptações e repadronizações individuais e coletivas nos cenários que as
gestantes percorrem durante o ciclo gravídico.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.ufsm.br:1/7309
Date03 December 2008
CreatorsHoffmann, Izabel Cristina
ContributorsRessel, Lúcia Beatriz, Bonilha, Ana Lucia de Lourenzi, Budó, Maria de Lourdes Denardin
PublisherUniversidade Federal de Santa Maria, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, UFSM, BR, Enfermagem
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguageEnglish
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Formatapplication/pdf
Sourcereponame:Repositório Institucional da UFSM, instname:Universidade Federal de Santa Maria, instacron:UFSM
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
Relation400400000000, 400, 300, 300, 300, 300, cd5bf7ac-b473-4223-981f-fa302fc87f2a, 18aa932c-171a-4935-b6ac-bc0ae3787478, 6480fdda-3ec7-4d81-8004-8f03e5f49c4e, 35d35e4c-57f2-4ad1-b3fe-553c6fbfbedb

Page generated in 0.0295 seconds