Made available in DSpace on 2015-05-08T14:47:47Z (GMT). No. of bitstreams: 1
arquivototal.pdf: 684345 bytes, checksum: c453fd7508e1c3b08cde6fc0aa95a99d (MD5)
Previous issue date: 2009-12-21 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / Introduction: The CHF is considered public health problem in the whole world. In the last
three decades, the incidence and prevalence of the CHF has increased. The work of the nurse
has been highlighted in the last decades, once that, the pharmacologic treatment of the HF
has improved day by day, although the non pharmacologic treatment has shown to be more
and more important, justifying the development of clinics and programs of HF, most of
them, managed by nurses, who master the handling of the non pharmacologic interventions.
The use of the process of nursing triggered the development of systems of classification for
some of the phases of this process, for the elements of the practice of nursing: diagnostics,
results and interventions of nursing. The International classification for the Practice of
Nursing (CIPE®) is a combinatory terminology for the practice of nursing, to facilitate the
crossed mapping of local terms, classifications and existing vocabulary. The (CIPE®)
version 1.0 presents a structure of classification comprehend by seven axis, denominated of
Models of Seven Axis, which must facilitate the access to the user of the definitions and
concepts of the (CIPE®), through them being able to build, the affirmatives of diagnostics,
results and interventions of nursing. Objectives: Building based on the terms of the
(CIPE®) Version 1.0, affirmatives of diagnostics/Results and interventions of nursing for
patients with Congestive Heart Failure, using the phases determined by the National Council
of Nursing.
Methodological Procedures: It is study with exploratory-descriptive nature, which was
developed in phases, being the first identification of the terms constant in the (CIPE®)
Version 1.1, guided by the pathophysiological model of the CHF and its main signs and
symptoms: Dyspnoea, tachycardia, edema and congestion. From these axis affirmative of
diagnoses / results were built and nursing interventions using the guidelines set up by the
NCN. Following completion of the construction of the statements of nursing diagnoses was
made the cross-mapping of these statements of nursing diagnoses contained in the Books of
Concepts of Nursing Diagnoses (CIPE®) Version 1.1
Results: 92 Thematic axis were identified of the axis focus related to the CHF, from which
68 diagnostic/results of nursing were constructed and afterwards standardized by functional
class (Taquicardy, Dyspnoea, edema and congestion) generating 234 nursing interventions
developed from the guidelines presented by the CIE for the construction of the (CIPE®)
catalogue for CHF, which were elaborated according to the main signs symptoms of
congestive heart failure(tachycardia, dyspnoea, edema and congestion) diagnoses resulting
in 15 diagnoses for tachycardia, 26 for dyspnoea, 11 of edema and congestion resulting in 68
nursing diagnoses and 234 nursing interventions. Final Considerations: We hope that the
proposal of the Catalog CIPE® for patients with ICC applicable to the functional class III of
the NYHA, can favor the evaluation in the individuals with this disease, and consequently,
the improvement of the quality of the assistance of nursing. / Introdução: A ICC é considerada problema de saúde pública no mundo inteiro. Nas últimas
três décadas, tanto a incidência quanto a prevalência da ICC têm aumentado. O trabalho do
enfermeiro tem ganhado destaque nas últimas décadas, uma vez que, o tratamento
farmacológico da IC tem melhorado a cada dia, porém o tratamento não farmacológico tem
demonstrado ser cada vez mais importante, justificando o desenvolvimento de clínicas e
programas de IC, a maioria, administrados por enfermeiros, que detêm o manejo das
intervenções não farmacológicas. O uso do processo de enfermagem desencadeou o
desenvolvimento de sistemas de classificação para algumas das fases desse processo, ou
seja, para os elementos da prática de enfermagem: diagnósticos, resultados e intervenções de
enfermagem. A Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem (CIPE®) é uma
terminologia combinatória para a prática de enfermagem, para facilitar o mapeamento
cruzado de termos locais, classificações e vocabulários existentes. A CIPE® Versão 1.0
apresenta uma estrutura de classificação compreendida por sete eixos, denominada de
Modelo de Sete Eixos, que deve facilitar ao usuário o acesso às definições e conceitos da
CIPE®, por meio dos quais se poderão construir, as afirmativas de diagnósticos, resultados e
intervenções de enfermagem. Objetivos: Construir com base nos termos da CIPE® Versão
1.0, afirmativas de diagnósticos/resultados e intervenções de enfermagem para pacientes
portadores de Insuficiência Cardíaca Congestiva na classe funcional III da escala da NYHA
e apresentar uma proposta de Catálogo CIPEÒ para Insuficiência Cardíaca Congestiva,
utilizando as etapas determinadas pelo Conselho Internacional de Enfermagem.
Procedimentos Metodológicos: Trata-se de um estudo de natureza exploratório-descritivo,
que foi desenvolvido em etapas, sendo a primeira identificação dos termos constantes na
CIPE® Versão 1.1, norteados pelo modelo fisiopatológico da ICC e seus principais sinais e
sintomas: Dispneia, Taquicardia, Edema e Congestão. A partir destes eixos foram
construídas afirmativas de diagnósticos/resultados e intervenções de enfermagem utilizando
as diretrizes orientadas pela CIE. Depois de realizada a construção das afirmativas de
diagnósticos de enfermagem foi feito o mapeamento cruzado dessas afirmativas com os
diagnósticos de enfermagem contidos no Catálogo de Conceitos de Diagnóstico de
Enfermagem da CIPE® Versão 1.1. Resultados: Foram identificados 92 termos do eixo
foco relacionados á ICC, a partir dos quais foram construídos 68 diagnósticos/resultados de
enfermagem e posteriormente normatizados e separados por classe funcional (Taquicardia,
Dispneia, Edema e Congestão) gerando 234 Intervenções de enfermagem, desenvolvidas a
partir das diretrizes apresentadas pelo CIE, para a construção do Catálogo CIPE® para ICC,
as quais foram elaboradas seguindo os principais sinais e sintomas da ICC (taquicardia,
dispneia, edema e congestão) os diagnósticos resultando em 15 diagnósticos para
taquicardia, 26 para Dispneia, 11 para edema e para Congestão resultando em 68
diagnósticos de enfermagem e 234 Intervenções de enfermagem. Considerações Finais:
Espera-se que a proposta de Catálogo CIPE® para pacientes com ICC aplicáveis a classe
funcional III da NYHA, possa favorecer a avaliação nos indivíduos portadores desta doença
e, consequentemente, a melhoria da qualidade da assistência de enfermagem.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:tede.biblioteca.ufpb.br:tede/5162 |
| Date | 21 December 2009 |
| Creators | Araújo, Angela Amorim de |
| Contributors | Nóbrega, Maria Miriam Lima da, Garcia, Telma Ribeiro |
| Publisher | Universidade Federal da Paraíba, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, UFPB, BR, Enfermagem |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB, instname:Universidade Federal da Paraíba, instacron:UFPB |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Relation | -250134144350760386, 600, 600, 600, 600, -98518507176350428, -7702826533010964327, 3590462550136975366 |
Page generated in 0.0034 seconds