Submitted by Renata Lopes (renatasil82@gmail.com) on 2016-01-06T14:18:42Z
No. of bitstreams: 1
monalisaclaudiamariadasilva.pdf: 1549924 bytes, checksum: a631b184a30717bbf16241886cedc332 (MD5) / Approved for entry into archive by Adriana Oliveira (adriana.oliveira@ufjf.edu.br) on 2016-01-25T16:34:20Z (GMT) No. of bitstreams: 1
monalisaclaudiamariadasilva.pdf: 1549924 bytes, checksum: a631b184a30717bbf16241886cedc332 (MD5) / Approved for entry into archive by Adriana Oliveira (adriana.oliveira@ufjf.edu.br) on 2016-01-25T16:35:07Z (GMT) No. of bitstreams: 1
monalisaclaudiamariadasilva.pdf: 1549924 bytes, checksum: a631b184a30717bbf16241886cedc332 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-01-25T16:35:07Z (GMT). No. of bitstreams: 1
monalisaclaudiamariadasilva.pdf: 1549924 bytes, checksum: a631b184a30717bbf16241886cedc332 (MD5)
Previous issue date: 2015-08-31 / Introdução: O processo de transição demográfica e epidemiológica, seguido do progressivo
aumento do número de idosos acena para uma nova realidade: a necessidade do cuidador
familiar idoso. Objetivo: Analisar os elementos que constituem o processo de cuidar de um
idoso no domicílio, por um familiar também idoso. Métodos: Pesquisa qualitativa baseada na
Teoria Fundamentada nos Dados, realizada no Município de Juiz de Fora, Minas Gerais. A
coleta de dados ocorreu, no período entre agosto de 2014 e janeiro de 2015, com dez
cuidadores idosos participando do estudo. Na sétima entrevista, observou-se que as respostas
dos participantes tornaram-se redundantes, não sendo relevante continuar com a coleta de
dados. No entanto, como forma de validar a teoria, retornou-se a campo, para outras três
entrevistas, de forma a permitir a análise e interpretação sistemática comparativa dos dados,
de forma mais profunda e rica. Procurou-se, nessa fase, buscar cuidadores com diferentes
níveis socioeconômicos, com vistas a compreender melhor a vivência dos cuidadores.
Utilizou-se, para a coleta de dados, a visita domiciliar, com entrevista, observação e registro
de notas em diário de campo, além da elaboração de memorandos. Para a edição textual e
codificação dos dados empíricos, utilizou-se o programa OpenLogos®. Resultados:
Emergiram dos dados quarenta códigos, que compuseram quatro categorias: “Envelhecer e se
tornar cuidador familiar”; “O apoio familiar”; “O cuidador idoso que cuida diariamente se um
idoso no domicílio e a equipe de saúde”; e “A dimensão espiritual influenciando a vida e o
processo de cuidar de um cuidador familiar idoso”, que se constituiu na categoria central do
estudo. A categoria central permitiu compreender como o cuidador familiar idoso vivencia o
processo de cuidar do familiar também idoso no domicílio, mesmo diante de repercussões
negativas, como a falta de apoio familiar, e as dificuldades vivenciadas no cotidiano, como a
falta de apoio institucionalizado para o cuidado do outro. Independentemente de ter ou não o
apoio da família ou o institucionalizado, quem cuida encontra “empoderamento” para
enfrentar, cotidianamente, os desafios de ser cuidador familiar, por meio da
religiosidade/espiritualidade. Nessa fase da vida, ocorre uma modificação na perspectiva, de
uma visão materialista e pragmática do mundo, para uma visão cósmica e transcendente. Ao
passo que buscam apoio em uma força metafísica, os participantes se utilizam do coping
religioso espiritual, que são as estratégias utilizadas para o enfrentamento das situações que
venham a surgir em suas vidas, atribuindo ao sagrado a força para perseverar e continuar
trilhando seu caminho, envelhecendo e cuidando de uma ou mais pessoas, também idosas, no
domicílio. Conclusão: A religiosidade/espiritualidade do cuidador idoso mostrou-se uma
importante estratégia utilizada como apoio e suporte para as adversidades da vida.
Recomenda-se que a dimensão espiritual deve ser considerada como elemento a auxiliar no
processo de assistência à saúde, haja vista, nesta fase da vida, a espiritualidade encontrar-se
acentuada, pois o idoso mostra-se introspectivo, repensa e avalia toda a sua vida. Os achados
reforçam a necessidade de políticas públicas para a atenção ao cuidador familiar de idosos,
sobretudo do idoso que cuida de outro idoso no domicílio. Como aporte ao campo das
práticas, o presente estudo reforça a relevância de que o tema espiritualidade seja transversal
aos currículos de formação dos profissionais de saúde. / Introduction: The process of demographic and epidemiological transition, followed by a
progressive increase in the number of elderly beckons to a new reality, the elderly family
caregiver. Objective: Analyze the elements that constitute the process of caring for an elderly
at home by an also elderly. Methods: Qualitative research in Grounded Theory, held in Juiz
de Fora city, Minas Gerais. The data collection occurred from August 2014 to January 2015,
10 elderly caregivers participated in the study. In the seventh interview, it was observed that
the answers of the participants had become redundant, not being relevant to continue with
data collection. However, as a way to validate the theory, it was returned to field to other
three interviews so as to allow analysis and comparative systematic interpretation of data, in
a deep and rich way, seeking for caregivers with different socioeconomic levels, in order to
better understand their experience. It was used for data collection, home visits with interview,
observation and recording of notes in a field diary, writing memos. For textual editing and
codification of data from empiric data. It was used the OpenLogos® program. Results: It was
emerged forty codes from data, which composed four categories: "Aging and become family
caregiver," "Family support","The elderly caregiver who daily takes care of an elderly at
home and the health team" and "The spiritual dimension influencing the life and the process
of caring for an elderly family caregiver" that was constituted the central category of the
study. The central category has allowed to understand how the elderly family caregiver
experiences the process of taking care of an also elderly familiar at home, even facing
negative repercussions, such as lack of family support, and the difficulties experienced in
everyday life, such as lack of institutionalized support to caring for others. Regardless of
whether or not having the family or institutionalized support, it can find empowerment for
daily facing the challenges of being a caregiver through the religiosity/spirituality. In this
stage of life, there is a modification in the perspective of a materialistic and pragmatic
worldview to a cosmic and transcendent vision. While seeking support in a metaphysical
force, the participants used the spiritual religious coping, which are the strategies used to cope
with situations that may arise in their lives and assign the sacred the strength in order to
persevere and continue treading their way. Aging and caring for one or more elderly people
at home. Conclusion: Religiosity/spirituality from the elderly caregiver proved to be an
important strategy used as a support to face the adversities of life. It is recommended that
spiritual dimension should be considered as an element to assist in the health care process,
considering this stage of life, the spirituality is accentuated because the elderly is
introspective. He rethinks and evaluates all his life. The findings reinforce the need of public
policies for the attention to family caregivers of elderly people, especially the elderly who
takes care of another elderly in the household. As a contribution to their practice, reinforces
the relevance of spirituality topic in training curriculum for health professionals.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:hermes.cpd.ufjf.br:ufjf/339 |
| Date | 31 August 2015 |
| Creators | Silva, Monalisa Claudia Maria da |
| Contributors | Castro, Edna Aparecida Barbosa de, Henriques, Bruno David, Almeida, Alexander Moreira de |
| Publisher | Universidade Federal de Juiz de Fora, Programa de Pós-graduação em Enfermagem, UFJF, Brasil, Faculdade de Enfermagem |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UFJF, instname:Universidade Federal de Juiz de Fora, instacron:UFJF |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0029 seconds