Return to search

PARA ALÉM DO CENTRO HISTÓRICO: VALORES E SENTIDOS DO PATRIMÔNIO CULTURAL EDIFICADO DE SANTA MARIA/RS / BEYOND THE HISTORICAL CENTER: VALUES AND MEANINGS OF CULTURAL BUILDING HERITAGE IN SANTA MARIA / RS

Ownership of Cultural Heritage for a community is a prerequisite for it to exist as an element that
confirms memories and stories and especially to make sense for a particular social group. To transcend
the condition of materiality and to earn meanings that do not end in itself, in the case of the material
heritage, the building must be holder of culturally assigned values that make it identifiable as heritage.
From this place, the issue of the present study subsidizes up: how the community perceives and
assigns value to material cultural heritage from outside the concentration of the historic center of the
city of Santa Maria/RS? This area covers significant volume of buildings with heritage interest of the
city, for example, the Railway Stain, the Metropolitan Cathedral and most of Santa Maria s acquis Art
Deco. The space, as imagined and institutionalized as a region that has copies of cultural heritage
material, hosted the city's growth in its different phases. However, the city is home to other buildings
with potential asset value which go beyond the imagined line and legally defined as asset protection
space, which implies new "places of memory" in the city. Based in the questioning of values assigned
to monuments by Riegl (2013) and rescued by Meira (2008), this study seeks to identify ways of
assigning meaning to the Material Cultural Heritage by the community of Santa Maria / RS in regions
outside the historic center. From a representative sample of these examples, we seek to identify the
ways of heritage ownership and highlight possible strategies to appreciate these memories. As input to
discuss these questions, this study is based on methodologically-bibliographic and documentary
research, needed to support the development of community approach instrument that, in this case, is
the questionnaire. In this survey, made up of ten copies, there are both isolated and residential
buildings as architectural complexes and editions of urban importance.
All of them share potential heritage value and peripheral location in relation to the "historical center".
Each copy was analyzed from the discussions proposed by Riegl (2013) and as a whole, provide a
discussion that reaches all discussed values. The results showed that the central region is ratified in the
collective imagination as a space which concentrates local heritage. Assigning values to those outside
buildings in the center is discreet, with historical valuations and seniority, without the perceived
potential of heritage building for other uses, for example. In conclusion, by the urgency of
appreciation actions of this cultural heritage. / A apropriação do Patrimônio Cultural por uma comunidade é pressuposto para que ele exista como
elemento que ratifica memórias e histórias e, especialmente, faça sentido para determinado grupo
social. Para transcender a condição de materialidade e passe a ter significações que não acabam em si
mesma, no caso do patrimônio de caráter material, a edificação deve ser detentora de valores
culturalmente atribuídos que a façam identificável como patrimônio. A partir desta colocação,
subsidia-se a problemática do presente estudo: como a comunidade percebe e atribui valor ao
patrimônio cultural material fora da grande concentração do centro histórico da cidade de Santa
Maria/RS? Esta zona engloba expressivo volume de edificações com interesse patrimonial da cidade
como, por exemplo, a Mancha Ferroviária, a Catedral Metropolitana e grande parte das do acervo Art
Déco santa-mariense. O espaço, já imaginado e institucionalizado como região que concentra
exemplares do patrimônio cultural material, foi palco do crescimento da cidade em suas diferentes
fases. No entanto, a cidade abriga outras edificações com potencial valor patrimonial que transcendem
esta linha imaginada e definida legalmente como espaço de proteção patrimonial, o que pressupõe
novos lugares de memória na cidade. Com base na problematização dos valores atribuídos a
monumentos por Riegl (2013) e retomados por Meira (2008), o presente estudo busca identificar as
formas de atribuição de sentido ao Patrimônio Cultural Material pela comunidade de Santa Maria/RS
em regiões alheias ao centro histórico. A partir de uma amostra representativa destes exemplares,
busca-se identificar as formas de apropriação do patrimônio e destacar possíveis estratégias para a
valorização destas memórias. Como aporte para discutir estas problematizações, o presente estudo
sustenta-se metodologicamente em pesquisa bibliográfica e documental, necessária para subsidiar a
elaboração do instrumento de abordagem da comunidade que, neste caso, é o questionário. Neste
recorte, formado por dez exemplares, há tanto edificações isoladas e de caráter residencial como
conjuntos arquitetônicos e exemplares de importância urbanística. Todos compartilham entre si
potencial valor patrimonial e localização periférica em relação ao centro histórico . Cada exemplar
foi analisado a partir das discussões propostas por Riegl (2013) e, como conjunto, proporcionam uma
discussão que alcança todos os valores debatidos. Os resultados permitem concluir que a região central
é ratificada no imaginário coletivo como espaço que concentra o acervo patrimonial local. A
atribuição de valores àquelas edificações externas ao centro é discreta, com valorações históricas e de
antiguidade, sem a percepção da potencialidade da edificação patrimonial para outros usos, por
exemplo. Conclui-se, por fim, pela urgência de ações de valorização deste patrimônio cultural.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.ufsm.br:1/11054
Date27 March 2015
CreatorsSilva, Manuela Ilha
ContributorsMello, Luiz Fernando da Silva, Meira, Ana Lúcia Goelzer, Lopes, Caryl Eduardo Jovanovich
PublisherUniversidade Federal de Santa Maria, Programa de Pós-Graduação em Patrimônio Cultural, UFSM, BR, História
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguagePortuguese
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Formatapplication/pdf
Sourcereponame:Repositório Institucional da UFSM, instname:Universidade Federal de Santa Maria, instacron:UFSM
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
Relation700500000002, 400, 300, 300, 300, 300, ab18a964-ad9d-4019-bd42-2461589256a6, 11f46612-0d0a-4917-8e3d-3e0a4b1d1d31, e38f2ab1-b4cc-4477-8fb8-b47bc27af225, e45ec5b1-894d-4d7d-82e0-ff1c50f8d02e

Page generated in 0.0032 seconds