Return to search

A intertextualidade e a compreensão do discurso literário: Arraia de Fogo e Nove Noites / The intertextuality and the comprehension of the literary discourse: Fire Ray and Nine Nights

Submitted by Erika Demachki (erikademachki@gmail.com) on 2016-02-16T13:42:32Z
No. of bitstreams: 2
Dissertação - Eliana de Oliveira Gonçalves - 2011.pdf: 1424276 bytes, checksum: b954f24b36caae4d79b6ac04a845e5e6 (MD5)
license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) / Approved for entry into archive by Erika Demachki (erikademachki@gmail.com) on 2016-02-16T13:43:54Z (GMT) No. of bitstreams: 2
Dissertação - Eliana de Oliveira Gonçalves - 2011.pdf: 1424276 bytes, checksum: b954f24b36caae4d79b6ac04a845e5e6 (MD5)
license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-02-16T13:43:54Z (GMT). No. of bitstreams: 2
Dissertação - Eliana de Oliveira Gonçalves - 2011.pdf: 1424276 bytes, checksum: b954f24b36caae4d79b6ac04a845e5e6 (MD5)
license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5)
Previous issue date: 2011-05-09 / This dissertation results from the research on the intertextuality as a dual mechanism,
which applies to construction as well as the reception of literary texts, by reason of the
discourse that it engenders in them. To reach this aim, the work sought first to understand the
term intertextuality by the historic construction of its concept in the language phenomenon
inner, under Mikhail Bakhtin perspective, and analyzed in several settings which acquired as
object of theoretical studies in the linguistic and literary fields. The second movement focused
on the aesthetic dimension of intertextuality in fictional text, as a phenomenon that has always
been present in the literature, discriminated between several ways, that reflect the continuous
resumption of what has been already said, and that has constantly a new sight in accordance
with the specifications of each system; and that assumes determinative characteristic in
contemporary art, considered postmodern. Thus, through comparative analysis of the novels
Arraia de Fogo of José Mauro de Vasconcelos and Nove Noites of Bernardo de Carvalho,
which allows putting into focus the theme of suicide, common to both of them, one can
conclude that the thematic intertextuality that is around them feeds from lots of
interdiscursive nuclei, contributing, therefore, to fill empty spaces through triggering the
repertory composed in the memory of the reader, so that he can build the literary discourse
meaning effects . / A presente dissertação resulta da pesquisa sobre a intertextualidade como um duplo
mecanismo, que se aplica à construção assim como à recepção de textos literários, em razão
do discurso que neles engendra. Para isso, o trabalho buscou primeiramente compreender o
termo intertextualidade pelo expediente da construção histórica de seu conceito no interior do
fenômeno da linguagem, sob o ponto de vista de Mikhail Bakhtin, e o analisou nas diversas
configurações que adquiriu como objeto de estudos teóricos nos campos linguístico e literário.
O segundo movimento focalizou a intertextualidade na dimensão estética do texto de ficção,
como um fenômeno desde sempre presente na literatura, discriminado sob várias
modalidades, as quais vêm refletir a contínua retomada do já dito, constantemente revestido
de um novo olhar, em atendimento das especificações de cada sistema; e que assume
característica determinante na arte contemporânea, considerada pós-modernista. Assim,
mediante a análise comparativa dos romances Arraia de Fogo de José Mauro de Vasconcelos
e Nove Noites de Bernardo de Carvalho, que possibilita pôr em foco o tema do suicídio,
comum a ambos, pode-se concluir que a intertextualidade temática que os circunscreve
alimenta-se de diversos núcleos interdiscursivos, contribuindo, com isso, para o
preenchimento de espaços vazios por meio do acionamento do repertório constituído na
memória do leitor, para com ele construir os efeitos de sentido do discurso literário.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.bc.ufg.br:tede/5231
Date09 May 2011
CreatorsGonçalves, Eliana de Oliveira
ContributorsCruvinel, Maria de Fátima, Cruvinel, Maria de Fátima, Souza, Agostinho Potenciano de, Ramos, Maria Celeste Tommasello
PublisherUniversidade Federal de Goiás, Programa de Pós-graduação em Letras e Linguística (FL), UFG, Brasil, Faculdade de Letras - FL (RG)
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguagePortuguese
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Formatapplication/pdf
Sourcereponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFG, instname:Universidade Federal de Goiás, instacron:UFG
Rightshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/, info:eu-repo/semantics/openAccess
Relation-1403758209736362229, 600, 600, 600, -5417850704678072988, 7955259954785510783

Page generated in 0.0028 seconds