Syftet med detta arbete är att beskriva uppfattningarna hos fyra gymnasielärare avseende undervisning i matematik på för ett eleverna annat språk än deras modersmål. Denna kvalitativa studie har genomförts med fyra semistrukturerade intervjuer som datainsamlingsmetod, två intervjuer med matematiklärare, en intervju med en språklärare och en intervju med en språk- och matematiklärare. Intervjuernas fokus låg på lärarnas upplevda möjligheter och utmaningar samt undervisningsstrategier i en flerspråkig matematikundervisning. Resultatet visade att lärarna är språkligt medvetna, att de förstod vad i språket som kan framstå som svårt allt från vardagsbegrepp till grammatik. Resultatet visade även att lärarna ofta stöter på olika språkliga utmaningar i undervisningen, som elevernas läs och skrivsvårigheter och begreppsförståelse. Dock menar lärarna att man genom fortbildning och samarbete mellan språk- och matematiklärarna kan överkomma utmaningarna som kan förekomma, och få lärdom över vilka språkliga strategier som är gynnsamma att använda och varför. / This study aims at describing the views of mathematics and language teachers regarding teaching mathematics in a language that is not students’ native language. The data were collected through four semi-structured interviews, with two mathematics teachers, one language teacher and one language and mathematics teacher. The interviews took 30 minutes to complete. The interviews were focused on the opportunities and challenges, as well as teaching strategies that teachers encounter in multilingual mathematics education. The results of this study showed that teachers are linguistically aware, that they understand what in the language can be considered difficult. The results also showed that teachers often encounter different linguist challenges in teaching, such as student’s reading and writing difficulties and conceptual understanding. They, however, had difficulties knowing what strategies and methods were most useful to use to facilitate the use of language in mathematics. Nevertheless, through continuing education and collaboration with the language teachers, they can work out the challenges that occurred, and learn about which linguistic strategies are most beneficial to use and why.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:UPSALLA1/oai:DiVA.org:mdh-49182 |
| Date | January 2020 |
| Creators | Dhia Peter, Heba |
| Publisher | Mälardalens högskola, Akademin för utbildning, kultur och kommunikation |
| Source Sets | DiVA Archive at Upsalla University |
| Language | Swedish |
| Detected Language | Swedish |
| Type | Student thesis, info:eu-repo/semantics/bachelorThesis, text |
| Format | application/pdf |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Relation | Mälardalen Studies in Educational Sciences, Studies in Mathematics and Applied Mathematics / Research reports, LÄRARUTBILDNINGEN, |
Page generated in 0.0025 seconds