Submitted by Fabiano Vassallo (fabianovassallo2127@gmail.com) on 2017-04-26T17:33:52Z
No. of bitstreams: 2
license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)
Tese (texto final) 2016.pdf: 2545308 bytes, checksum: 3437b7e4b7320b1ec910a0d22da4e8fc (MD5) / Approved for entry into archive by Josimara Dias Brumatti (bcgdigital@ndc.uff.br) on 2017-05-08T15:10:07Z (GMT) No. of bitstreams: 2
license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)
Tese (texto final) 2016.pdf: 2545308 bytes, checksum: 3437b7e4b7320b1ec910a0d22da4e8fc (MD5) / Made available in DSpace on 2017-05-08T15:10:07Z (GMT). No. of bitstreams: 2
license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)
Tese (texto final) 2016.pdf: 2545308 bytes, checksum: 3437b7e4b7320b1ec910a0d22da4e8fc (MD5) / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Universidade Federal do Rio de Janeiro, Faculdade de Educação, Rio de Janeiro, RJ / Intitulado Entre o convés e a escrivaninha: viagens, leituras e escritas de
Bougainville e Diderot, este trabalho pretende analisar de que forma se constitui a
literatura de viagem a partir de suas relações com o real, o fictício e o imaginário,
verificando as relações entre Voyage autour du monde, de Louis Antoine de
Bougainville, e os relatos de outros viajantes, analisando também de que forma
esses mesmos relatos e outras referências influenciaram o imaginário individual e
coletivo do viajante-escritor Bougainville na confecção de sua obra, reescrita no
texto literário, classificado como conto filosófico, Supplément au voyage de
Bougainville, de Denis Diderot. Partiremos de um estudo sobre o século XVIII –
Século das Luzes – e os seus antecessores, a fim de compreendermos o projeto de
viagem empreendido por Bougainville e o posicionamento filosófico de Diderot. A
tese apresenta reflexões que se fazem necessárias, como: o papel da memória na
produção do relato de viagem; as relações entre o viajante-escritor (quem lembra) e
o leitor (quem imagina); as intertextualidades presentes nas duas obras analisadas,
para que possamos diferenciar a viagem física e a viagem imaginária, bem como
apresentar o jogo de leituras entre as duas obras; a apropriação da obra de
Bougainville por parte do leitor Diderot / This research titled Entre o convés e a escrivaninha: viagens, leituras e escritas de
Bougainville e Diderot aims to analyze how the literature travel begin the relationship
with the real, fictitious and imaginary, checking the relations between Voyage autour
du monde, Louis Antoine de Bougainville, and the other travelers' tale, also studying
how these same reports and other references influenced the individual and collective
imaginary about traveler-writer Bougainville in the production of his work, using
reflection based on the literary text, Supplément au voyage de Bougainville by Denis
Diderot, classified as a philosophical tale. We will start studying the eighteenth
century, the Enlightenment, and its predecessors; aims to understand the travel
project undertaken by Bougainville and the philosophical opinion of Diderot. This
thesis presents reflections that are necessary, such as : the function of memory in
the production of a travelogue; the relationship between the traveler-writer (who
remembers) and the reader (who thinks); the intertextuality present in two works
analyzed to possibility us to recognize the physical journey and the imaginary journey
and present the game of readings between the two works; the appropriation of
Bougainville work by the reader Diderot
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:https://app.uff.br/riuff:1/3463 |
| Date | 08 May 2017 |
| Creators | Rocha, Alessandra Fontes Carvalho da |
| Contributors | Moraes, Stela Maria Sardinha Chagas de, Lima, Patricia Ferreira de Souza, Reis, Livia Maria de Freitas, Kretschmer, Johannes, Mello, Maria Elizabeth Chaves de |
| Publisher | Niterói |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UFF, instname:Universidade Federal Fluminense, instacron:UFF |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0024 seconds