Made available in DSpace on 2016-04-28T18:22:20Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Daniela de Oliveira Matos Santos.pdf: 1148259 bytes, checksum: d29cf2504697df29c3ee3c2120f7e06a (MD5)
Previous issue date: 2011-07-05 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / This thesis aims at analyzing the newspapers Folha de São Paulo and Agora
São Paulo, in order to verify which are the most accessed voices , how they
are organized and which contents in speeches are in hard news focusing
adolescents in a social vulnerability situation, regarding aspects such as-1)
social: a high index of teenager murders, the media focus on the situation of
youth involved in violence, 2) personal: my work in a community vulnerable to
violence, and my extensive work with this group 3) theoretical - the expansion of
research in Systemic Functional Linguistics (SFL) focusing on adolescents. The
theme of this work is supported specifically by the ideational metafunction of
SFL, since it is through that metafunction that speakers talk about the their inner
and external world. Considering that the media has a crucial social, political and
educational role, the discussion has attempted to consider these aspects. The
methodology consists of 120 news from the newspaper Folha de Sao Paulo and
120 from Agora São Paulo newspaper, both published between January and
December 2009. The analysis were carried on with the computer program
WordSmith Tools 5.0 (Scott, 2009) in order to optimize the data analysis. Since
the focus is on the voices of the participants mentioned above, the analysis
focused on the sayer, the organization of the projections that were most
frequent in the corpora, and the content of the messages of verbal sentences.
The results indicate that there are two most accessed voices 1) voices from
representatives of institutions like the police and justice, held mostly on
parataxis projections, accompanied with verbs of speech with a high degree of
assertiveness, and 2) voices of less accessed groups of speakers- teens,
families, adult victims, who had their speeches, mostly conducted in hypotactic
mode with verbs of speech with low assertiveness-neutral verbs. A content
analysis of the verbal sentences showed that although adolescents are the
focus of news, they are seldom mentioned as sayer and as participants in the
experiential projections. Thus, it was observed that there is an emphasis on
highlighting the crime, especially in the police action, without considering the
teenager as being a socio-historical, active, and highly influenced by the
context / Esta dissertação tem como objetivo analisar notícias sobre adolescentes em
situação de vulnerabilidade social violência - nos jornais Folha de São Paulo
e Agora São Paulo, delimitando-se na análise de quais são as vozes mais
acessadas, como elas se organizam e qual o seu conteúdo. Para tanto, a teoria
fundante é a Linguística Sistêmico-Funcional (LSF), mais especificamente a
metafunção ideacional, com o uso do programa computacional WordSmith
Tools (Scott, 2009). O corpus consiste de 240 textos publicados em 2009, em
que se utilizou como palavras de busca: jovem/s e adolescente/s. A motivação
para a pesquisa é decorrente de três aspectos: 1) Social: alto índice de causas
de homicídios na adolescência, enfoque da mídia sobre a situação de jovens
envolvidos em violência; 2) Pessoal: o trabalho junto a adolescentes em
comunidade vulnerável à violência; 3) Teórico - a contribuição para as
pesquisas no campo teórico da Linguística Sistêmico - Funcional focalizando o
tema adolescência. A escolha da LSF como teoria fundante desta pesquisa
justifica-se uma vez que focaliza o significado, explícito e implícito, em
contexto, considerando as características dos falantes. Ainda, considerando-se
que a mídia cumpra um papel social, político e educacional, o estudo do que é
dito e como é dito torna-se relevante. Os resultados apontam dois grupos de
vozes mais acessadas: 1) vozes de representantes das instituições da polícia e
da justiça realizadas, em sua maioria, em projeções no modo hipotático e
paratático, com verbos de elocução com grande grau de assertividade e 2)
vozes dos grupos de falantes menos acessados adolescentes, familiares e
adultos vítimas, os quais tiveram suas falas, predominantemente realizadas no
modo hipotático, com verbos de elocução com baixo grau de assertividade -
verbos neutros. A funcionalidade desses usos contribui para o destaque do
primeiro grupo. A análise do conteúdo das orações revelou que embora os
adolescentes sejam o foco das notícias, são pouco mencionados como
dizentes e como participantes nas projeções, o que contribui para um destaque
dado ao crime, sobretudo na ação repressiva da polícia. Dessa forma, o
adolescente é desconsiderado enquanto ser sócio-histórico, ativo e
influenciado pelo contexto
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:leto:handle/13521 |
| Date | 05 July 2011 |
| Creators | Santos, Daniela de Oliveira Matos |
| Contributors | Barbara, Leila |
| Publisher | Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Programa de Estudos Pós-Graduados em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem, PUC-SP, BR, Lingüística |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP, instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, instacron:PUC_SP |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0091 seconds