Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Psychic suffering and the body language of family members result from
symbolic meanings, whose significations are apprehended through human
relationships, and that are given to the interpretation of the situation which is
influenced by the interaction of the family members with each other and with the
society. This study aimed to understand the meanings of care to the family of
the individual experiencing psychic suffering. This research is a qualitative study
with a phenomenological approach based on Maurice Merleau-Ponty s
theoretical and philosophical framework of reference and on the hermeneutic
phenomenology of Paul Ricoeur. Following the approval by the Human
Research Ethics Committee of the institution under the Protocol Nº
0214.0.243.000-09, phenomenological interviews were conducted between
October 2009 and June 2010 with 14 family caregivers of individuals presented
with psychic suffering who were admitted at Paulo Guedes Unit of Psychiatric
Admission of the University Hospital of Santa Maria/RS/Brazil. The following
guided question was made in the interview: what is it like to take care of
(patient s name)? From the comprehension and interpretation of the speeches,
three themes emerged: the world of the family that provides healthcare; his or
her own perception as a caregiver, and perceiving the other in the world of care.
This research made it possible to understand that the family members showed
that the care given to the other is on the intertwinement of the being with the
world. There are several difficulties regarding the caregiving of an individual
experiencing psychic suffering when he or she is not hospitalized, and the main
are as follows: the fact that the family member had practically to abdicate of his
or her own life to take care of the other revealing that caregiving is related to a
historicity of a customary body situated in a space and time. These
considerations can serve as subsidies for nurses formation and education so
as to keep searching for strategies of sensibilization and mobilization in the
academic field as well as providing opportunities to new learning spaces which
are in line with the Psychiatric Reform. Also, professionals of the nursing staff
should reflect on the caregiving beyond the hospital scenario supporting the
family caregiver in home care environment. / O sofrimento psíquico e a expressão corporal dos familiares resultam de
significados simbólicos, cujas significações são apreendidas por meio das
relações humanas, que são dados à interpretação da situação, a qual é
influenciada pela interação da família entre si e com a sociedade. O estudo
teve como objetivo compreender os significados de cuidar para a família do
indivíduo em sofrimento psíquico. Trata-se de um estudo qualitativo de
natureza Fenomenológica pautado no referencial teórico-filosófico de Maurice
Merleau-Ponty e fenomenologia-hermenêutica de Paul Ricoeur. Após a
aprovação pelo Comitê de Ética com Seres Humanos da instituição, sob o
protocolo Nº 0214.0.243.000-09, iniciou-se em outubro de 2009 a junho de
2010 a entrevista fenomenológica com 14 familiares cuidadores de indivíduos
em sofrimento psíquico internados na Unidade de Internação Psiquiátrica Paulo
Guedes do Hospital Universitário de Santa Maria/RS/Brasil. Na entrevista foi
realizada a seguinte questão norteadora: como é para você cuidar do (nome do
paciente)? Da compreensão e interpretação dos discursos emergiram três
temas: o mundo da família que cuida; a percepção de si como cuidador e
percebendo o outro no mundo do cuidado. Com essa pesquisa pôde-se
compreender que os familiares mostraram que o cuidado com o outro está no
entrelaçamento do ser com o mundo. Existem várias dificuldades referentes ao
cuidar de um indivíduo em sofrimento psíquico quando este não está internado,
das quais as principais são o fato de o familiar ter que praticamente abdicar de
sua vida para cuidar o outro revelando que o cuidado está ligado à
historicidade de um corpo habitual situado em um espaço e tempo. Estas
considerações podem servir de subsídios para a formação dos enfermeiros
para continuar buscando estratégias de sensibilização e mobilização do meio
acadêmico, bem como oportunizar novos espaços de aprendizagens
condizentes com a Reforma Psiquiátrica. Também, aos profissionais da equipe
de enfermagem para refletirem sobre o cuidado além do cenário hospitalar
apoiando o familiar cuidador em âmbito domiciliar.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.ufsm.br:1/7340 |
| Date | 21 February 2011 |
| Creators | Lacchini, Annie Jeanninne Bisso |
| Contributors | Terra, Marlene Gomes, Leite, Marines Tambara, Padoin, Stela Maris de Mello |
| Publisher | Universidade Federal de Santa Maria, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, UFSM, BR, Enfermagem |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UFSM, instname:Universidade Federal de Santa Maria, instacron:UFSM |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Relation | 400400000000, 400, 300, 300, 300, 300, 12ceaf4b-949c-4ead-a7dd-a10e577e630a, 9e94f919-882a-4f8e-8e6a-ee2f3e87ddab, ccf4b66f-a1f1-4a09-975d-5bc1aad15a8e, 5a2b2cfd-bd0c-4422-8e03-ef312bd4a54d |
Page generated in 0.003 seconds