Return to search

Experiências de leitura de crianças em diferentes contextos / Reading experiences of children in different contexts

Submitted by Cássia Santos (cassia.bcufg@gmail.com) on 2014-08-21T14:37:49Z
No. of bitstreams: 2
license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5)
DISSERTACAO - Andrea Del Larovere.pdf: 2226464 bytes, checksum: eca7e94705d042667dfb6b3ff5cd3247 (MD5) / Made available in DSpace on 2014-08-21T14:37:49Z (GMT). No. of bitstreams: 2
license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5)
DISSERTACAO - Andrea Del Larovere.pdf: 2226464 bytes, checksum: eca7e94705d042667dfb6b3ff5cd3247 (MD5)
Previous issue date: 2014-03-20 / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Goiás - FAPEG / The aim of this master thesis was to identify and analyze the reading experiences ‒ referring to the written text ‒ established at the school and extra school contexts that were narrated by four students. In order to do this, we selected two male and two female students from the fifth year of elementary school in a school that belongs to the public education system of the city of Catalão (GO). The methodology was based on a case study of ethnographic kind. The theoretical framework was based on the concepts of experience, from Larrosa (1996, 2002, 2003, 2004, 2008, 2009), Dewey (2007, 2010) and Benjamin (1994), and reading, from the works of Chartier (1996, 1999, 2007), Freire (2003), Soares (1999), Paulino (2001), Kleiman (2002), Yunes (2003), among others. The analysis showed us that the reading in the school context was tied to pragmatism, especially to the accomplishment of activities such as presentation of read stories and use of textbooks related to the copy. However, this context contributed to the establishment of the reading experiences because through its library the school put the reading materials available to the students, who, in their turn, made their choices and read according to their interests. Concerning the reading experiences in extra school contexts, we verified that both the school library and the public and private libraries of the city were crucial to encourage reading, providing students with reading materials that were read in waiting times, not only in these places but also at home. We also observed that the reading experiences were constituted mainly through printed materials – as books and comics. Besides, we proved that the experiences were related to the particular and subjective wishes of the students, especially to the familiar socialization/interaction, as well as to the future expectations of the students, to entertainment and welcoming. Thus, the “happened” readings in the waiting and idle times, in waiting for the end of a time until the beginning of other, in the school and extra school contexts, were significant for the establishment of reading experiences, because they achieved to touch and leave marks in the readers. / O objetivo desta pesquisa de mestrado foi identificar e analisar as experiências de leitura – referente ao texto escrito – constituídas no contexto escolar e extraescolar que foram narradas por quatro estudantes. Para isso, foram selecionados dois alunos e duas alunas do quinto ano do ensino fundamental de uma escola que pertence à rede pública de ensino da cidade de Catalão (GO). A metodologia pautou-se no estudo de caso do tipo etnográfico. O aporte teórico fundamentou-se nos conceitos de experiência, a partir de Larrosa (1996, 2002, 2003, 2004, 2008, 2009), Dewey (2007, 2010) e Benjamin (1994), e de leitura, a partir das obras de Chartier (1996, 1999, 2007), Freire (2003), Soares (1999), Paulino (2001), Kleiman (2002), Yunes (2003), entre outros. As análises mostraram que a leitura no contexto escolar estava vinculada a um pragmatismo, em especial ao cumprimento de atividades como apresentação de história lida e uso do livro didático relacionado à cópia. No entanto, esse contexto contribuiu para a constituição das experiências de leitura, pois, por meio de sua biblioteca, a escola colocava os materiais de leitura à disposição dos alunos, que faziam suas escolhas e liam segundo seus interesses. Quanto às experiências de leitura nos contextos extraescolares, verificou-se que tanto a biblioteca da escola quanto as bibliotecas públicas e privadas do município foram fundamentais para fomentar a leitura, ao fornecer aos estudantes os materiais de leitura que foram lidos em momentos de espera nestes locais ou em casa. Constatou-se também que as experiências de leitura se constituíram principalmente por meio de materiais impressos – como livros e gibis. Além disso, comprovou-se que as experiências estavam relacionadas aos anseios particulares e subjetivos dos alunos, em especial à socialização/interação familiar, às expectativas futuras dos alunos, ao divertimento e ao acolhimento. Desse modo, as leituras “acontecidas” no tempo de espera, de ócio, de aguardar o fim de um tempo até o início de outro, tanto no contexto escolar quanto nos extraescolares, foram significativas para a constituição das experiências de leitura, pois conseguiram tocar e deixar marcas nos leitores.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.bc.ufg.br:tde/2915
Date20 March 2014
CreatorsLarovere, Andrea Del
ContributorsPeres, Selma Martines
PublisherUniversidade Federal de Goiás, Programa de Pós-graduação em Educação (RC), UFG, Brasil, Regional de Catalão (RC)
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguageEnglish
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Formatapplication/pdf
Sourcereponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFG, instname:Universidade Federal de Goiás, instacron:UFG
Rightshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/, info:eu-repo/semantics/openAccess
Relation-8378273692574132162, 600, 600, 600, 600, -6789486854152681716, 7111103360288578993, -961409807440757778, ABREU, M. Cultura letrada: literatura e leitura. São Paulo: Editora Unesp, 2006. ALVES, M. C. Biblioteca escolar e leitura na escola: caminhos para a sua dinamização. In: SILVA, E. T. (org.). Leitura na escola. São Paulo: Global: ALB – Associação de Leitura do Brasil, 2008. p. 99-106. ANDRÉ, M. E. D. A. Estudo de caso em pesquisa e avaliação educacional. Brasília: Liber Livro Editora, 2005. BATISTA, A. A. G.; GALVÃO, A. M. Práticas de leitura, impressos, letramentos: uma introdução. In: BATISTA, A. A. G.; GALVÃO, A. M. (Org.). Leitura: práticas, impressos, letramentos. Belo Horizonte: Autêntica, 1999. BENJAMIN, W. O narrador. Considerações sobre a obra de Nikolai Leskov. In: BENJAMIN, W. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Tradução de Sergio Paulo Rouanet. 7a ed. São Paulo: Brasiliense, 1994. p. 197-221. BOGDAN, R. C.; BIKLEN, S. K. Investigação qualitativa em educação. Porto: Porto Editora, 1994. BRANDÃO, C. R. A festa do santo de preto. Rio de Janeiro: FUNARTE/Instituto Nacional do Folclore; Goiânia: Universidade Federal de Goiás, 1985. BRASIL. Lei nº 8.069, de 13 de julho de 1990. Dispõe sobre o Estatuto da Criança e do Adolescente e dá outras providências. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, 16 jul. 1990 [retificada em: 27 set. 1990]. Disponível em: <http://www.sedh.gov.br/clientes/sedh/sedh/spdca/publicacoes/.arquivos/.spdca/eca.pdf>. Acesso em: 14 mar. 2013. ______. Lei nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, 23 dez. 1996. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9394.htm>. Acesso em: 29 jan. 2014. ______. Lei nº 11.274, de 6 de fevereiro de 2006. Altera a redação dos arts. 29, 30, 32 e 87 da Lei no 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educação nacional, dispondo sobre a duração de 9 (nove) anos para o ensino fundamental, com matrícula obrigatória a partir dos 6 (seis) anos de idade. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, 7 fev. 2006. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2004-2006/2006/Lei/L11274.htm>. Acesso em: 29 jan. 2014. ______. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. Parâmetros Curriculares Nacionais. Disponível em: <http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=12640:parametros-curriculares-nacionais1o-a-4o-series&catid=195:seb-educacao-basica&Itemid=859>. Acesso em: 31 jan. 2014. ______. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. Programa Nacional do Livro Didático. Disponível em: <http://portal.mec.gov.br/index.php?Itemid=668id=12391option=com_contentview=article> Acesso em: 29 jan. 2014. BRESSON, F. A leitura e suas dificuldades. In: CHARTIER, R.; BOURDIEU, P; BRESSON, F. (Org.). Práticas da leitura. São Paulo: Estação Liberdade, 1996. p. 25-34. BRITTO, L. P. L. Leitura e política. In: MARTINS, A. A.; BRANDÃO, H. M. B.; MACHADO, M. Z. V. (Org.) A escolarização da leitura literária. O jogo do livro infantil e juvenil. Belo Horizonte: Autêntica, 1999. p 77-91. CARLOS, E. M. Palavramundo: a leitura como experiência de formação. 2008. Dissertação (Mestrado em Filosofia da Educação) ‒ Faculdade de Letras, Universidade do Porto, 2008. CARMO, L. C. et al. Os sentidos, os valores e os caminhos em meio a uma tradição centenária. In: CARMO, L. C.; MENDONÇA, M. R. (Org.) As congadas de Catalão-GO: as relações, os sentidos e valores de uma tradição centenária. Catalão: Universidade Federal de Goiás- Campus Catalão, 2008. p. 229-288. CHARTIER, R. Do livro a leitura. In: CHARTIER, R.; BOURDIEU, P; BRESSON, F. (Org.). Práticas da leitura. São Paulo: Estação Liberdade, 1996. p.77-105. ______. A aventura do livro: do leitor ao navegador. Tradução de Reginaldo de Moraes. São Paulo: Editora UNESP/ Imprensa Oficial do Estado, 1999. ______. Inscrever e apagar: cultura escrita e literatura, séculos XI-XVIII. Tradução de Luzmara Curcino Ferreira. São Paulo: Editora UNESP, 2007. COMITTI, L. Leitura, saber e poder. In: MARTINS, A. A.; BRANDÃO, H. M. B.; MACHADO, M. Z. V. (Org.). A escolarização da leitura literária. O jogo do livro infantil e juvenil. Belo Horizonte: Autêntica, 1999. p. 145-152. DEWEY, J. Democracia e educação. Tradução de Roberto Cavallari Filho. São Paulo: Ática, 2007. ______. Experiência e educação. Tradução de Renata Gaspar. Petrópolis, RJ: Vozes, 2010. DUARTE, R. Entrevistas em pesquisas qualitativas. Educ. Rev., Curitiba, n. 24, 2004. Disponível em: <http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-40602004000200012&lng=pt&nrm=iso>. Acesso em: 6 abr. 2013. DUHART, O. G. Narrativas e experiência. In: BORBA, S.; KOHAN, W. (Org.). Filosofia, aprendizagem, experiência. Belo Horizonte: Autêntica, 2008. p. 195-207. FAILLA, Z. (Org.). Retratos da leitura no Brasil. 3a ed. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo/Instituto Pró-Livro, 2012. 344p. Disponível em: < http://www.imprensaoficial.com.br/retratosdaleitura/RetratosDaLeituraNoBrasil3-2012.pdf>. Acesso em: 6 abr. 2013. FISCHER. S. R. História da leitura. Tradução de Cláudia Freire. São Paulo: Editora UNESP, 2006. FREIRE, P. A importância do ato de ler: em três artigos que se complementam. São Paulo: Cortez, 2003. GOIÁS. Secretaria de Estado de Gestão e Planejamento. Superintendência de Estatísticas, pesquisa e Informações Socioeconômicas. Mapa da Microrregião de Catalão. 2012. Disponível em: <http://www.seplan.go.gov.br/sepin/down/mapas/microrregioes%20 %20ibge/microrregiao_de_catalao.jpg>. Acesso em: 23 jan. 2014. HÉBRARD, J. O autodidatismo exemplar. Como Valentin Jamerey-Duval aprendeu a ler? In: CHARTIER, R.; BOURDIEU, P; BRESSON, F. (Org.) Práticas da leitura. São Paulo: Estação Liberdade, 1996. p. 35-74. KLEIMAN, A. Modelos de letramento e as práticas de alfabetização na escola. In: KLEIMAN. A. (Org.). Os significados do letramento. Campinas-SP: Mercado das Letras, 2002. p. 15-61. KRAMER, S. Escrita, experiência e formação: múltiplas possibilidades de criação de escrita. In: YUNES, E.; OSWALD, M. L. (Org.). A experiência da leitura. São Paulo: Loyola, 2003. p. 57-72. LARROSA, J. La experiencia de la lectura. Estudios sobre lectura y formación. Barcelona: Laertes, 1996. ______. Notas sobre a experiência e o saber de experiência. Tradução de João Wanderley Geraldi. Revista Brasileira de Educação, Universidade Estadual de Campinas, Departamento de Linguística, n. 19, jan./fev./mar./abr. 2002. ______. Dar a leer...quizá – Notas para una dialógica de la transmisión. In: YUNES, E.; OSWALD, M. L. (Org.). A experiência da leitura. São Paulo: Loyola, 2003. p.117-131. ______. Linguagem e educação depois de Babel. Tradução de Cynthia Farina. Belo Horizonte: Autêntica, 2004. ______. Desejo de realidade: experiência e alteridade na investigação educativa. In: BORBA, S.; KOHAN, W. (Org.). Filosofia, aprendizagem, experiência. Belo Horizonte: Autêntica, 2008. p. 185-193. ______. Veinte minutos en la fila. Sobre experiencia, relato y subjetividad en Imre Kertész. Actualidades Pedagógicas, n. 54, 2009. p. 55-68, LE GOFF, J. Os intelectuais na Idade Média. Rio de Janeiro: José Olympio, 2003. LISPECTOR, C. Felicidade Clandestina. Rio de Janeiro: Rocco, 1998. MACIEL, F. I. P. O PNBE e o Ceale: de como semear leituras. In: PAIVA, A.; SOARES, M. (Org.). Literatura infantil: políticas e concepções. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2008. p. 7-20. MANGUEL, A. Uma história da leitura. São Paulo: Companhia das Letras, 1997. MARCUSCHI, L. A. A questão do suporte dos gêneros textuais. DLCV: Língua, lingüística e literatura, João Pessoa, v. 1, n. 1, p. 9-40, 2003. MARIA, L. Leitura & Colheita: livros, leitura e formação de leitores. Petrópolis-RJ: Vozes, 2002. MARTINS, A. Práticas leitoras: diferentes instâncias e contextos de leitura. In: REUNIÃO ANUAL DA ANPED, 26., 2003, Poços de Caldas. Anais... Poços de Caldas: ANPED, 2003. Disponível em: <www.anped.org.br/reunioes/26/outrostextos/mc10aracymartins.rtf.>. Acesso em: 5 mar. 2012. PAULINO, G. Pensando a leitura. In: PAULINO, G. et al. Tipos de textos, modos de leitura. Belo Horizonte: Formato Editorial, 2001. p. 11-35. PERES, S. M. Práticas de leituras de professoras de educação infantil: narrativas de professoras – Catalão-GO. 2006. 152f. Tese (Doutorado em Educação) ‒ Universidade Federal de São Carlos, São Carlos/SP, 2006. PETIT, M. A arte de ler ou como resistir à adversidade. Tradução de Arthur Bueno e Camila Boldrini. São Paulo: Editora 34, 2009. PIMENTEL, G. et al. Biblioteca escolar. Brasília: Universidade de Brasília, 2007. 117 p. Disponível em: <http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/profunc/biblio_esc.pdf>. Acesso em: 7 abr. 2013. PLATZER, M. B. Crianças leitoras entre práticas de leitura. 2009. 208f. Tese (Doutorado em Educação) ‒ Faculdade de Educação, Universidade Estadual de Campinas, Campinas/SP. 2009. POSSENTI, S. Os humores da língua: análises lingüísticas de piadas. Campinas: Mercado de Letras, 1998. ROSSI, M. A. L.; BORTONI-RICARDO, S. M. Gêneros textuais e práticas de leitura presentes na sala de aula. I Simelp USP, São Paulo, 2008.p. 1-15. SARMENTO, M. J. O estudo de caso etnográfico em educação. In: ZAGO, N.; CARVALHO, M. P.; VILELA, R. A. T. (Org.). Itinerários de pesquisa: perspectivas qualitativas em sociologia da educação. Rio de Janeiro: DP&A, 2003. p. 137-179. SOARES, M. A escolarização da literatura infantil e juvenil. In: MARTINS, A. A.; BRANDÃO, H. M. B.; MACHADO, M. Z. V. (Org.). A escolarização da leitura literária. O jogo do livro infantil e juvenil. Belo Horizonte: Autêntica, 1999. TURA, M. L. R. A observação do cotidiano escolar. In: ZAGO, N.; CARVALHO, M. P.; VILELA, R. A. T. (Org.). Itinerários de pesquisa: perspectivas qualitativas em sociologia da educação. Rio de Janeiro: DP&A, 2003. p. 183-222. YUNES, E. Leitura como experiência. In: YUNES, E.; OSWALD, M. L. (Org.). A experiência da leitura. São Paulo: Loyola, 2003a. p. 7-15. ______. Leituras, experiência e cidadania. In: YUNES, E.; OSWALD, M. L. (Org.). A experiência da leitura. São Paulo: Loyola, 2003b. p. 41-56. ZAGO, N. A entrevista e seu processo de construção: reflexões com base na experiência prática de pesquisa. In: ZAGO, N.; CARVALHO, M. P.; VILELA, R. A. T. (Org.). Itinerários de pesquisa: perspectivas qualitativas em sociologia da educação. Rio de Janeiro: DP&A, 2003. p. 287-309. ZILBERMAN. R. A escola e a leitura da literatura. In: ZILBERMAN. R.; RÖSING, T. M. K. (Org.). Escola e leitura: velha crise, novas alternativas. São Paulo: Global, 2009. p.17-39.

Page generated in 0.007 seconds