Made available in DSpace on 2016-04-28T19:33:37Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Rodrigo Maia Theodoro dos Santos.pdf: 401207 bytes, checksum: 1d9b18ba5758bfed5bfd36858bfe6b75 (MD5)
Previous issue date: 2012-11-07 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / The theme for this thesis is a study of textual revision procedures, taken by base
beyond the grammatical criteria, factors textuality, seeking rearticulations operating in the
reconstruction process of the text. The main objective is to identify, in the corpus selected
items that present the possible operations methodological review. The intention is to develop
a diagram with procedures to guide professionals dealing with the text. To discuss the
theoretical bias of the thesis was based on the approach taken by the Textlinguistics and
criteria for textuality, identified as the main responsible for the articulation of the text as a
meaningful unity. From this perspective, the corpus of the thesis will consist of summaries of
academic completion of course work. The choice of this kind is due to the fact that the
summary be characterized as a succinct way of rescuing a broader context, which features a
procedure retextualization. Thus, the search for textual reconstruction procedures can be
performed with higher quality and clarity. Nevertheless, the thesis showed objectively and
exemplifying the need for the teacher or reviewer to consider items that are beyond the
grammatical aspects. From the procedures developed in the thesis, it was revealed that
adaptation to gender and textuality are key factors to reach a production of relevant text / A presente tese tem por tema um estudo de procedimentos de revisão textual, tomados
por base, para além dos critérios gramaticais, os fatores de textualidade, em busca de
rearticulações operacionais no processo de reconstrução do texto. O objetivo principal do
trabalho é identificar, no corpus selecionado, itens que apresentem as possíveis operações
metodológicas de revisão. A intenção é desenvolver um diagrama com procedimentos para
orientar os profissionais que lidam com o texto. Para discorrer sobre o viés teórico da tese, foi
tomada por base a abordagem da Lingüística Textual e os critérios de textualidade, apontados
como os principais responsáveis pela articulação do texto como uma unidade significativa.
Nessa perspectiva, o corpus da tese será constituído por resumos acadêmicos de trabalho de
conclusão de curso. A escolha desse gênero se deve ao fato de o resumo se caracterizar como
uma forma sucinta de resgate de um texto mais amplo, o que caracteriza um procedimento de
retextualização. Dessa forma, a busca pelos procedimentos de reconstrução textual pode ser
realizada com mais qualidade e clareza. Não obstante, a tese evidenciou de forma objetiva e
exemplificativa a necessidade de o professor ou o revisor considerar itens que estão além dos
aspectos gramaticais. A partir dos procedimentos e operações desenvolvidas na tese, foi
possível perceber que a adaptação ao gênero e aos fatores de textualidade são fundamentais
para chegarmos a uma produção de texto competente
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:leto:handle/14248 |
| Date | 07 November 2012 |
| Creators | Santos, Rodrigo Maia Theodoro dos |
| Contributors | Siqueira, João Hilton Sayeg de |
| Publisher | Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa, PUC-SP, BR, Língua Portuguesa |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP, instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, instacron:PUC_SP |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0021 seconds