Return to search

[pt] A SACRAMENTALIDADE DA PALAVRA DE DEUS: UMA APROXIMAÇÃO ENTRE A MISTAGOGIA DE AMBRÓSIO DE MILÃO E A CONSTITUIÇÃO SACROSANCTUM CONCILIUM / [en] THE SACRAMENTALITY OF WORD OF GOD: AN APPROXIMATION BETWEEN AMBROSE OF MILAN S MYSTAGOGY AND THE CONSTITUTION SACROSANCTUM CONCILIUM

[pt] A revalorização da Sagrada Escritura na celebração litúrgica foi uma das
grandes conquistas no tocante à reforma dos ritos promovida pelo Concílio
Vaticano II. A partir desse evento, tanto o Magistério como a reflexão teológica
amadureceram essa temática, inclusive rumando para uma perspectiva da Palavra
de Deus sob a ótica da sua sacramentalidade nas ações litúrgicas. A presente tese,
então, inicia-se com esta abordagem suscitada pelas intuições da Constituição
Sacrosanctum Concilium. Em vista de aprofundar o tema da sacramentalidade da
Palavra, o estudo em questão recorre à teologia patrística, mais precisamente, a de
Ambrósio de Milão, com enfoque nas suas duas renomadas obras mistagógicas:
De Sacramentis e De Mysteriis. Nelas, há o recurso à tipologia bíblica, cuja
finalidade é conduzir os neófitos à experiência do mysterium. O método tipológico
de Ambrósio procura demonstrar aos recém-batizados que a palavra eficaz de
Deus, manifestada na história salvífica, continua realizando sua missão de resgatar
a humanidade. À luz das instruções pós-batismais de Ambrósio, a pesquisa
buscou encontrar elementos teológico-pastorais em relação à sacramentalidade da
Palavra de Deus nas celebrações litúrgicas. A pregação mistagógica de Ambrósio,
com efeito, se revela profundamente atual e se apresenta hoje como fonte de
inspiração para que as nossas comunidades – ainda em processo de recepção das
propostas do Concílio – façam a experiência litúrgico-assembleal das Escrituras.
A contribuição ambrosiana, nesse sentido, tem a potência de fazer com que os
cristãos descubram a eficácia salvífica da Palavra proclamada nas celebrações da
Igreja e se tornem capazes de responder a essa mesma Palavra no culto e na vida. / [en] The revaluation of Holy Scripture in the liturgical celebration was one of the
great achievements regarding the reform of the rites promoted by the Second
Vatican Council. From this event, both the Magisterium and theological reflection
have matured this theme, including moving towards a perspective of the Word of
God from the viewpoint of his sacramentality in liturgical actions. The present
thesis then begins with this approach raised by the intuitions of the Constitution
Sacrosanctum Concilium. In order to deepen the theme of the sacramentality of
the Word, the study in question uses patristic theology, more precisely, that of
Ambrose of Milan, focusing on its two renowned mystagogical works: De
Sacramentis and De Mysteriis. In them, there is the use of biblical typology,
whose purpose is to lead the neophytes to the mysterium experience. Ambrose s
typological method seeks to demonstrate to newly baptized that God s effective
word manifested in saving history continues to fulfill its mission of redeeming
humanity. In light of Ambrose s post-baptismal instructions, the research sought to
find theological-pastoral elements in relation to the sacramentality of the Word of
God in liturgical celebrations. Ambrose s mystagogical preaching, in fact, is
profoundly current and is today a source of inspiration for our communities – still
in the process of receiving the Council s proposals – to make the liturgicalassembly experience of Scripture. The ambrosian contribution, in this sense, has
the power to make christians discover the salvific efficacy of the Word
proclaimed in the celebrations of the Church and to be able to respond to that
same Word in worship and life.

Identiferoai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:47076
Date16 March 2020
CreatorsANDRE LUIZ BENEDITO
ContributorsLUIZ FERNANDO RIBEIRO SANTANA, LUIZ FERNANDO RIBEIRO SANTANA
PublisherMAXWELL
Source SetsPUC Rio
LanguagePortuguese
Detected LanguageEnglish
TypeTEXTO

Page generated in 0.0073 seconds