[pt] Essa tese investiga as noções de colonialismo e dependência e as
alegorias do Brasil na historiografia literária de Antonio Candido na década
de 1960 e início dos anos 1970. Nesse contexto, o crítico circulou por
diversos países e teve contato com novos repertórios intelectuais,
conceituais e políticos que o possibilitaram promover, com base numa
hermenêutica da distância, uma transformação das ideias com as quais sua
obra operava nos decênios anteriores, especialmente no que diz respeito à
interpretação da própria realidade sociocultural latino-americana. A partir
daí, e já imbuído de uma descrença em relação à panaceia
desenvolvimentista, Candido buscou averiguar os efeitos deletérios do
colonialismo na formação da América Latina, vinculando-os ainda à
estruturação de uma situação de dependência que, no século XX, legou ao
continente a persistência dos caracteres do subdesenvolvimento no
processo de ordenação das sociedades. Além disso, o crítico buscou
apresentar, por uma perspectiva dialética, algumas alegorias da
historicidade brasileira presentes na ficção realista-naturalista, de modo a
tensionar a própria condição política do país à época, sob a égide da
ditadura militar. Por fim, procurou identificar os motivos de, mesmo
mergulhado nessa condição histórica de “atraso”, ter emergido no
continente uma forma poética de grande vigor estético, o
Superregionalismo que, em tons esteticamente inventivos, tratou de
questões consideradas universais, rompendo com as tópicas estritamente
nacionais. / [en] This thesis investigates the notions of colonialism and dependency
and the allegories of Brazil in Antonio Candido s literary historiography in
the 1960s and early 1970s. In this context, the critic traveled to different
countries and came into contact with new intellectual, conceptual and
political repertoires that enabled him to promote, based on a hermeneutics
of distance, a transformation of the ideas with which his work had operated
in the previous decades, especially with regard to the interpretation of Latin
America s own socio-cultural reality. From then on, and already imbued with
a disbelief in the developmentalist panacea, Candido sought to investigate
the deleterious effects of colonialism on the formation of Latin America, also
linking them to the structuring of a situation of dependence which, in the
20th century, left the continent with the persistence of the characteristics of
underdevelopment in the process of ordering societies. In addition, the critic
sought to present, from a dialectical perspective, some allegories of
Brazilian historicity present in realist-naturalist fiction, to tension the very
political condition of the country at the time, under the aegis of the military
dictatorship. Finally, it sought to identify the reasons why, despite being
immersed in this historical condition of backwardness, a poetic form of
great aesthetic vigor emerged on the continent, Superregionalism, which, in
aesthetically inventive tones, dealt with issues considered universal,
breaking with strictly national topics.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:65950 |
| Date | 29 January 2024 |
| Creators | CAIRO DE SOUZA BARBOSA |
| Contributors | HENRIQUE ESTRADA RODRIGUES |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.0025 seconds