1 |
[en] RIO DE JANEIRO, IN PEDRO NAVA S WORK / [pt] O RIO DE JANEIRO NA OBRA DE PEDRO NAVACLAUDIA BARBOSA REIS 01 July 2005 (has links)
[pt] O propósito desta dissertação é refletir sobre a relação
de Pedro Nava com a
cidade do Rio de Janeiro. Assim, compõe-se de uma análise
de suas memórias a partir
de textos que discutem a questão do autobiográfico em
literatura, para concluir pela
caracterização da sua construção literária como híbrida,
situada entre ficcional e
autobiográfica. O exame dos originais e rascunhos e a
leitura de entrevistas e artigos
sobre o autor auxiliaram a abordagem. Analisa também em
Pedro Nava a sua habilidade
de ilustrador, o seu conhecimento de artes plásticas e a
sua capacidade de
documentarista, para embasar o perfil do intelectual
preocupado com a preservação do
patrimônio cultural do Rio de Janeiro. Utiliza elementos
museais como base de
comparação para o estudo, contemplando em especial a
relação de Pedro Nava com os
objetos e as construções urbanas enquanto suportes de
memória. Aborda ainda a atuação
do escritor como Presidente do Conselho de Patrimônio do
Rio de Janeiro, tentando
compreender, por meio da comparação, a efetividade do
discurso sobre o patrimônio na
atuação burocrática e na construção literária. / [en] The purpose of this thesis is to reflect on the Pedro
Navas`s relationship with the city of
Rio de Janeiro. It analyzes his memories on the basis of
texts that discuss the issue of
autobiographical in literature and concludes that his
literary creation may be
characterized as a hybrid, half-way between fiction and
autobiography. The examination
of the author`s originals and drafts and the reading of
his interviews and articles
contributed to the approach. The dissertation also
analyzes Pedro Nava`s skill as
illustrator, his knowledge of art and his talent as a
documentary writer, in order to
substantiate the profile of the intellectual concerned
with the preservation of Rio`s
cultural monuments. It uses museum-like elements as a term
of comparison for the
study, considering especially Pedro Nava`s relationship
with objects and urban
buildings as aids to memory. The work also discusses the
writer`s activity as chairman
of Rio
|
Page generated in 0.0236 seconds