A Política Nacional de Recursos Hídricos e as legislações estaduais têm como principal objetivo racionalizar o uso da água devido à sua escassez. Para isto, instituem cinco instrumentos para a gestão dos recursos hídricos no Brasil e dentre eles estão a outorga e a cobrança pelo uso da água. A água subterrânea vem sendo cada vez mais utilizada em todo o mundo devido, principalmente, ao seu baixo custo e boa qualidade. Ferramentas que auxiliem aos órgãos gestores na aplicação destes instrumentos são, portanto, de extrema necessidade. Este trabalho tem como objetivo geral o desenvolvimento de metodologias para gestão de águas subterrâneas, a partir de sugestões de critérios de outorga e cobrança, no intuito de preencher uma lacuna metodológica existente nas práticas brasileiras de gestão de recursos hídricos subterrâneos. O modelo de simulação/otimização proposto visa auxiliar aos órgãos gestores dos recursos hídricos em suas “tomadas de decisão”, quando estas se referirem à gestão da água subterrânea. O modelo foi aplicado no Aqüífero dos Ingleses, localizado no litoral de Santa Catarina/Brasil, e os resultados obtidos demonstraram a grande utilidade desta ferramenta como base para a emissão de outorgas e referência para a cobrança de águas subterrâneas.

Neste trabalho foi estudada uma área de 90\'QUILOMETROS QUADRADOS\', onde está edificada a maior parte da cidade de Natal, com o objetivo de avaliar os riscos potenciais de contaminação das águas subterrâneas utilizadas no abastecimento desta comunidade. Foram delimitadas as áreas já afetadas e definido a origem e mecanismos das contaminações. Como fundamento básico para conhecer o processo de contaminação, foi elaborado o modelo hidrogeológico conceitual. De acordo com este modelo, as unidades geológicas representadas por arenitos do Grupo Barreiras e areias de dunas, que ocorrem no domínio da área, formam um sistema hidráulico único, complexo e indiferenciado, que foi denominado Sistema Aquífero Dunas / Barreiras. Este é, em geral, do tipo livre, de elevado potencial hidrogeológico e apresenta águas de excelente qualidade físico-química em suas condições naturais. As dunas exercem a função de uma unidade de transferência das águas de infiltração em direção aos estratos inferiores do Barreiras. Dentre os fatores potenciais de contaminação das águas subterrâneas convém destacar o sistema de disposição local de efluentes e a ocupação irregular e desordenada do terreno. O principal tipo de contaminante envolvido e o íon nitrato. Os resultados do monitoramento dos níveis d\'água de poços mostraram que os poços situados em terrenos pouco ou não ocupados respondem mais rapidamente com a ocorrência das chuvas do que aqueles situados em áreas densamente povoadas, revelando a influência da ocupação do terreno no processo de recarga do sistema aquífero. O mapa de curvas isso-concentração de nitrato indicou a presença de zonas com diferentes faixas de variação nos teores de nitrato as quais se correlacionam com a densidade populacional. Em geral, nos setores menos habitados (parte sul da área), os teores de nitrato são inferiores ao nível geral de base, ou seja, 10 mg/l, enquanto que nos setores de elevada densidade populacional, o teor de nitrato atinge mais de 100 mg/l. As exceções se verificaram no caso de potencialização do fluxo subterrâneo oriundo de áreas contaminadas, que afetam setores até mesmo não habitados. A contaminação das águas subterrâneas por nitratos ocorre, provavelmente, devido a oxidação dos amoníacos provenientes do sistema de disposição local de efluentes mediante o uso de fossas e sumidouros. O setor norte da área estudada dispõe de uma rede de esgotamento sanitário. Entretanto, em grande parte do seu domínio os teores de nitrato nas águas subterrâneas continuam elevados em até mesmo crescentes ao longo do tempo, notadamente nos bairros mais antigos e de elevada densidade populacional. Isto se atribui, ao caráter cumulativo e praticamente irreversível do processo de contaminação. / This study comprises na area of 90km2, where a major parto f the City of Natal is located. It\'s purpose is to evaluate the potential risk of groundwater contamination used by the local community. The affected areas were delineated and the origin and mechanisms of contamination were defined. A conceptual hydrogeological model was developed as a foundation in order to recognize the contamination process. According to this model, the geological units represented by sandstones of the Barreiras Group and sands dunes form a unique, complex and indifferentated hydraulic system, named the Dunes/Barreiras Aquifer System. This is a system of high hydrogeological potential and contains water of excellent natural physico-chemical quality. The dunes transfer the infiltrating waters to the lower strata of the Barreiras Group. Among the potential factors of groundwater contamination are the type of system used for the disposal of local waste water and the irregular and disorganized land occupation. The principal contaminating agent involved is the nitrate ion. The results of the water levels monitoring of various wells revealed that they ones located in unoccupied or sparsely populated areas respond quickly to rain run-off than those in densely populated areas, demonstrating the influence of land occupation in the recharche of the aquifer system. The map of nitrate iso-concentration curves indicated the presence of different variation bands in the nitrate contents, which are related to population density. Generally, in the less habited sector (southern part of the area) the nitrate content is lower at the general base level, i.e. 10mg/l, while in the sectors of high population density the nitrate content reaches over 100 mg/l. Exceptions were verified as cases of potential underground flow from contaminated areas, affecting even uninhabited sectors. The groundwater contamination by nitrates is probably due to ammonia oxidation caused by the systems of sewerage disposal into cessopools and cesspits. The northern sector of the studied area has a network of sanitary sewerage. Nevertheless, in a large part of this domain, the nitrate content in groundwater remains high and even increase with time, particularly in the older boroughs which have a higher population density. Thus is attributed to the cumulative and practically irreversible character of the contamination process.

Made available in DSpace on 2014-06-12T18:07:14Z (GMT). No. of bitstreams: 2 arquivo8310_1.pdf: 7911699 bytes, checksum: 520af613f903d2bcfe5e8f1602b0cf03 (MD5) license.txt: 1748 bytes, checksum: 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 (MD5) Previous issue date: 2003 / A presente dissertação de mestrado analisa as características e as condições de explotação das águas subterrâneas no bairro da Ilha do Leite e adjacências A área estudada está situada na região central da Cidade do Recife, perfazendo uma área de 22,5 km2 e limitada pelas coordenadas UTM 9107000 e 9112000 Norte e 289000 e 293500 Leste, sendo constituída por uma região plana, com cotas variando de 1,0m a 10,0m, entrecortada pelo rio Capibaribe e pequenos afluentes canalizados. O clima predominante, segundo a classificação de Köppen é do tipo Ams , com abundante precipitação e está situada na zona fisiográfica do litoral-mata atlântica. No que diz respeito à geologia, a área faz parte da bacia sedimentar Pernambuco-Paraíba de idade cretácica a qual é constituída de sedimentos marinhos e continentais, situando-se no seu extremo sul, próximo ao traçado inferido do Lineamento Pernambuco. Em superfície, encontra-se totalmente recoberta pelos sedimentos recentes, de origem e material diversificados. Do ponto de vista hidrogeológico, o principal manancial é o aqüífero Beberibe que atualmente encontra-se submetido a um intenso processo de explotação, caracterizado pelo rebaixamento da superfície potenciométrica e, por outro lado, apresenta diversos focos em regime de salinização, diagnosticado pelas análises físico-químicas disponíveis para alguns poços. O trecho centro-sul da área estudada, ao longo do rio Capibaribe, caracterizase pela ocupação do cluster de serviços médicos de Pernambuco que se constitui numa atividade com potencial de contaminação para o solo e para as águas subterrâneas. Neste sentido, foram abordados aspectos relativos à vulnerabilidade natural do aqüífero Beberibe e discutido o cenário atual da gestão ambiental direcionada para aquela atividade. Foi analisado o processo de gestão das águas subterrâneas no Estado de Pernambuco, enfatizando-se a forma de interação entre os instrumentos de Gestão dos Recursos Hídricos e de Gestão Ambiental, respectivamente, no âmbito da Secretaria Estadual de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente - SECTMA e da Agência Estadual de Meio Ambiente e Recursos Hídricos CPRH

Orientadores: Jacinta Enzweiler, Sueli Yoshinaga Pereira / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Geociências / Made available in DSpace on 2018-08-04T18:39:09Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Barbosa_CatiaFernandes_M.pdf: 3115532 bytes, checksum: 240d5790b01bcf148fbb55caeae888fb (MD5) Previous issue date: 2005 / Resumo: O nitrato encontra-se presente nas águas, nos tecidos vegetais e animais. Devido a ações antrópicas, a concentração de nitrato em águas tem aumentado nas últimas décadas e valores máximos permitidos para águas potáveis foram estabelecidos por órgãos reguladores. Uma fonte comum de contaminação de aqüíferos por nitrato é o uso de sistemas de saneamento in situ do tipo fossas e valas negras. Este trabalho foi desenvolvido no bairro Piranema, limítrofe às cidades de Itaguaí e Seropédica, estado do Rio de Janeiro, onde se situa o aqüífero Piranema. Os principais objetivos foram determinar a variação espacial e temporal da concentração de nitrato no aqüífero Piranema e as conseqüentes alterações na composição e na qualidade da água subterrânea. Catorze poços rasos (com até 15 metros de profundidade) de residências do bairro foram monitorados por um ano, com a medida mensal de parâmetros fisico-químicos (pH, Eh, temperatura, condutividade elétrica) e a análise química de amostras de água de três coletas distintas. Na primeira amostragem, em cinco poços foram medidas concentrações de nitrato superiores a de 45 mg/L, o Valor Máximo Permissível (VMP), enquanto nas duas outras coletas, somente dois poços excederam este limite. Nas amostras de alguns poços, também foram detectados nitrito e amônio. O monitoramento demonstrou que as concentrações de nitrato variam sazonalmente com os níveis potenciométricos e a direção do fluxo da água subterrânea, concentrando-se na região de descarga do fluxo subterrâneo local. Alguns poços sistematicamente apresentaram valores mais altos e/ou mais baixos de pH, Eh, condutividade elétrica e temperatura, enquanto outros não demonstraram possuir qualquer tipo de tendência de variação. Nenhuma relação entre estes parâmetros fisico-químicos e a hidroquímica pode ser estabelecida. Os sedimentos, constituídos por quartzo, feldspato, e intercalações argilo-arenosas, e a dinâmica do aqüífero Piranema pouco influenciam na composição cloretada-sódica da água subterrânea, que é majoritariamente proveniente de spray marinho. A distribuição das espécies foi calculada por modelagem hidrogeoquímica e confirmou-se que os cátions principais (Na+, Ca2+, Mg2+ e K+) encontram-se preponderantemente na forma livre. Somente pequena parte reage com HC03 - e S042- para formar complexos. Os ânions encontram-se como íons livres simples (Cr) e nas respectivas formas oxidadas (HC03-, N03- e SO42-) A presença de NH4+ em alguns poços indica que a contaminação pode ser recente, não tendo transcorrido tempo suficiente para sua oxidação / Abstract: Nitrate is found in waters, vegetable and animal tissues. Due to man activities, the concentration of nitrate in waters has increased in the last decades and a maximum allowed value for drinkable water was established by regulatory agencies. A common source of aquifers contamination by the nitrate is the use of in situ sanitation systems, like as cesspits and ditches. This work has been developed in Piranema neighborhood, between Itaguaí and Seropédica municipalities , in the state of Rio de Janeiro, where also the Piranema aquifer is situated. The main purposes of the study were to determine the spatial and temporal variations of nitrate concentration in the Piranema aquifer and the consequent change in the groundwater's composition and quality. Fourteen shallow wells (untill5 meters deep) of houses in the neighborhood were monitored for one year, with the monthly measurement of physical-chemical parameters (pH, Eh, temperature, conductivity) and the chemical analysis of water samples in three distinct samplings.. Water samples from five wells of the first sampling had nitrate concentrations over 45mg/L, the Maximum Allowed Value (VMP), while in the two other samplings, on1y two wells exceeded this limit. In samples of some wells, nitrite and ammonium were also detected. It was possible to associate the nitrate concentrations with the seasonal potentiometric leveI and the direction of the groundwater flow , being concentrated in the discharge region of the local aquiferflow. Some wells systematically presented higher and/or lower values of pH, Eh, conductivity and temperature parameters, while others did not appear to have any kind of tendency to lower and/or higher values, but no relation between those parameters and the hydrochemistry could be established. The sediments, constituted by quartz, feldspars, and layers of c1ay and sand and the Piranema aquifer dynamics have very little influence in the sodiumchloride composition of the groundwater, which mainly comes from oceanic rain water. The distribution of species was calculated by geochemical modeling, which confirmed that the main cations (Na+, Ca2+, Mg2+ e K+) are present in their free form. On1y a small part reacts with HCO3 - and sol- to form complexes. The anions are present as free ions (Cr) and in the respective oxidized forms (HCO3-, NO3 - e SO42-) The presence of NH4+ + in some wells indicates that the contamination might be recent, not having passed enough time for its oxidation / Mestrado / Geologia e Recursos Naturais / Mestre em Geociências

Dissertação apresentada para obtenção do grau de Mestre em Engenharia do Ambiente, na Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, sob a orientação do Prof. Doutor António Manuel Antunes Fiúza

Orientador: Fabiano Tomazini da Conceição / Coorientadora: Anna Silvia Palcheco Peixoto / Banca: Rodrigo Braga Moruzzi / Banca: Luiz Roberto Moretti / Resumo: Este trabalho buscou a avaliação do perigo à poluição das águas subterrâneas no município de Piracicaba, através da interação entre os índices de vulnerabilidade intrínseca e vulnerabilidade específica dos aquíferos aflorantes no município de Piracicaba, motivado pela importância estratégica destas fontes, pela ausência de estudos específicos locais e pela crescente demanda de exploração de cunho econômico da área de estudo. Para a análise dos índices de vulnerabilidade intrínseca, que define-se como a capacidade de atenuação natural do meio local à contaminação de determinado aquífero imposta por uma carga contaminante, utilizou-se do método GOD - groundwater hydraulic confinement; overlaying strata; depth to groundwater table (FOSTER, 1987; FOSTER; HIRATA, 1988), e para a avaliação da vulnerabilidade específica que considera a probabilidade de determinado sistema aquífero ser exposto a um contaminante, classe de contaminantes ou atividade contaminante, utilizou-se do método POSH - pollutant origin, surcharge hydraulically (FOSTER, et al., 2006) e da análise do potencial de contaminação das áreas urbanas e rurais por fontes de nitrato. A manipulação de dados envolveu informações de poços profundos outorgados, pedologia e litologia da área de estudo, informações de uso do solo e de fontes potenciais de contaminação local, obtidos de fontes públicas e privadas. A avaliação do perigo à poluição das águas subterrâneas, que pode ser definido como a interação entre a vulnerabilida... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Abstract: This work sought to evaluate the danger to groundwater pollution in the municipality of Piracicaba through the interaction between intrinsic vulnerability indexes and specific vulnerability of outlying aquifers in the city of Piracicaba, motivated by the strategic importance of these sources due to the absence of specific local studies and by the growing demand for economic exploration of the study area. For the analysis of the intrinsic vulnerability indexes, which is defined as the natural attenuation capacity of the local environment to the contamination of a given aquifer imposed by a contaminant load, the GOD method was used - groundwater hydraulic confinement; overlaying strata; depth to groundwater table (FOSTER, HIRATA, 1988), and for the assessment of the specific vulnerability that considers the probability of a certain aquifer system being exposed to a contaminant, class of contaminants or contaminant activity, the POSH method - pollutant origin, surcharge hydraulically (FOSTER, et al., 2006) and the analysis of the potential of contamination of urban and rural areas by nitrate sources. Data manipulation involved information from deep wells, pedology and lithology of the study area, land use information and potential sources of local contamination obtained from public and private sources. The groundwater hazard assessment, which can be defined as the interaction between intrinsic vulnerability and specific vulnerability, was the interaction of the results obtained ... (Complete abstract click electronic access below) / Mestre

Tese (doutorado)—Universidade de Brasília, Faculdade de Tecnologia, Departamento de Engenharia Civil e Ambiental, 2012. / Submitted by Albânia Cézar de Melo (albania@bce.unb.br) on 2012-09-20T15:08:18Z No. of bitstreams: 1 2012_RonaldoMedeirosSantos.pdf: 9835710 bytes, checksum: 7df6c104dfbd286f9c49294d12cbaef9 (MD5) / Approved for entry into archive by Leandro Silva Borges(leandroborges@bce.unb.br) on 2012-09-20T21:07:18Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2012_RonaldoMedeirosSantos.pdf: 9835710 bytes, checksum: 7df6c104dfbd286f9c49294d12cbaef9 (MD5) / Made available in DSpace on 2012-09-20T21:07:18Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2012_RonaldoMedeirosSantos.pdf: 9835710 bytes, checksum: 7df6c104dfbd286f9c49294d12cbaef9 (MD5) / A recarga de águas subterrâneas é um processo hidrológico chave para a manutenção das reservas hídricas subterrâneas e superficiais: é responsável tanto pelo reabastecimento de aqüíferos, quanto pela disponibilidade de água em fontes de superfície durante períodos de estiagem. Em algumas regiões, esse processo pode ter alcance que supera os limites político-administrativos, como no caso do Cerrado brasileiro, cujas características particulares o tornam em uma importante zona continental de recarga, responsável pelas vazões de base de alguns dos principais rios brasileiros. Apesar dessa importância, o nível de compreensão acerca do processo na referida área ainda é deficiente, motivo pelo qual se justifica o empreendimento de esforços no sentido de contornar a falta de conhecimento. Nesse sentido, o presente trabalho teve como objetivo caracterizar o processo de recarga das águas subterrâneas em aqüíferos freáticos do cerrado, por meio do estudo em uma bacia experimental. Durante cerca de dois anos, foram realizadas campanhas de campo, que abrangeram o monitoramento de variáveis hidrológicas, como chuva, vazão, e nível freático, e a execução de ensaios para a caracterização hidrodinâmica do meio aqüífero, como slug tests e testes de bombeamento. Esse esforço permitiu o levantamento dos dados básicos, que viabilizaram a aplicação de quatro métodos independentes e um acoplado ao estudo do processo de recarga: modelagem numérica dos processos de zona saturada; modelagem hidrológica dos processos de zona vadosa; separação de escoamentos; flutuação do nível freático e modelagem numérica integrada dos processos de zona vadosa e de zona saturada. Os resultados alcançados apresentaram limitações, como alto nível de incerteza, inferido pelas diferenças observadas entre resultados obtidos a partir de métodos diferentes e baixo desempenho dos modelos em simular variáveis hidrológicas medidas, como cargas piezométricas e vazões. No entanto, informações importantes foram geradas, como a identificação das áreas mais favoráveis à recarga, estimativas para a taxa média de recarga e faixas de valores possíveis em função de combinações entre diferentes tipos de solo, cobertura, declividade e geologia, bem como a indicação das variáveis e parâmetros determinantes ao estudo do processo. Concluiu-se que a taxa média de recarga esperada para a bacia ultrapassa os 20% comumente adotados para regiões de cerrado e que a distribuição espacial do processo é fortemente regulada por variáveis e parâmetros associados ao solo e à evapotranspiração. Dentre os métodos testados, o modelo hidrológico distribuído dos processos de zona vadosa foi o que apresentou a melhor capacidade de previsão. O modelo numérico dos processos de zona saturada não foi capaz de reproduzir satisfatoriamente o comportamento do aqüífero, uma vez que a carência de dados hidrogeológicos prejudicou o estabelecimento de um modelo conceitual mais confiável. No caso do modelo numérico de simulação integrada dos processos de zona vadosa e zona saturada, as deficiências foram o resultado do acúmulo dos erros advindos dos dois modelos acoplados e poderão ser minimizadas, caso as deficiências individuas dos dois modelos também o sejam. Os métodos flutuação do nível freático e separação de escoamentos são recomendados apenas em estudos preliminares e no caso de indisponibilidade de dados que permitam a alimentação dos modelos de base física, pois apesar de permitirem a obtenção rápida de estimativas, a partir de poucos dados, caracterizam a recarga apenas pontualmente, não permitindo a compreensão dos processos hidrológicos. ______________________________________________________________________________ ABSTRACT / Groundwater recharge is a key hydrological process for groundwater and surface water reserves maintenance: accounts for the replenishment of aquifers and the surface water availability in drought periods. In some regions, this process overcomes political and administrative boundaries, as in the Brazilian Cerrado biome, in which particular characteristics make it an important continental recharge zone, responsible for the baseflow of some main Brazilian rivers. Despite this importance, the understanding level about the process in that area is still poor, thus justifying efforts to overcome the lack of knowledge. In this sense, the present work aimed to study and characterize the groundwater recharge process for phreatic aquifers in the Cerrado Biome, through the study in an experimental watershed. For two years, field works were conducted, that included the monitoring of hydrological variables, such as rain, runoff, and water table level, and execution of tests to characterize the hydrodynamics pattern of the phreatic aquifer, as slug tests and pumping tests. This effort allowed the acquisition of the basic data, which enabled the application of five groundwater recharge study methods: numerical modeling of the saturated zone processes; hydrologic modeling of vadose zone processes; baseflow separation method; water table fluctuation method; and integrated numerical modeling of the vadose and saturated zone processes. The results showed some limitations, such as high level of uncertainty, inferred by the observed differences between results from different methods and poor performance of the models in simulating measured hydrologic variables, as piezometric heads and discharges. However, important information was generated, as the recharge zones areas, average recharge rates estimates and recharge rates ranges of several possible combinations of different types of soil, land user/land cover, slope and geology, as well the most important data and parameters identification. It was concluded that the average recharge rate in study area exceeds the 20% rate, in relation to the precipitation, commonly adopted for Cerrado Biome regions, and that the spatial pattern of the process is strongly regulated by soil type and evapotranspiration. Among the applied methods, distributed hydrologic model of the vadose zone processes showed the best predictive capability. The numerical model of the saturated zone processes was not able to satisfactorily reproduce the behavior of the aquifer, because the lack of hydrogeological data hampered the establishment of a more realiable conceptual model. In the case of numerical model simulation of integrated processes of vadose and saturated zone, the shortcomings were the result of the accumulation of errors from the coupled models and they can be minimized if the individual limitations of the two models are overcome. The water table fluctuation and baseflow separation methods are recommended only in preliminary studies and in case of unavailability of data for physically based models aplication, because, although they allow obtaining rapid estimates from limited data, they characterize the groundwater recharge at point or local scale, not allowing the understood of hydrological processes.

A área de estudo localiza-se na região de Itaquera, zona leste do Município de São Paulo e inclui a área denominada Fazenda do Carmo, na qual estão sendo implantados conjuntos habitacionais da Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano do Estado de São Paulo (CDHU), destinados a atender a população de baixa renda. Visto que a população da área é servida apenas parcialmente pela rede pública de abastecimento de água, uma alternativa seria a utilização de água subterrânea, assim, se propôs neste trabalho, fornecer informações acerca das condições hidrogeológicas, principalmente em termos qualitativos, do aqüífero cristalino, no qual está inserida a área, com o objetivo de se conhecer a viabilidade ou não de utilização da água subterrânea pela população que irá ocupar os conjuntos habitacionais da área Fazenda do Carmo. A metodologia empregada neste estudo envolveu três tipos de levantamento na escala 1:10.000: o levantamento geológico, o levantamento de uso e ocupação da área e o levantamento hidrogeológico. O levantamento geológico incluiu o uso de fotografias aéreas e trabalhos de campo voltados principalmente à caracterização estrutural da área, aplicando-se o método de Angelier para a determinação da direção do esforço máximo principal (\'sigma IND. 1\') atuante na região, através do qual se pôde determinar as estruturas mais favoráveis à prospecção de água subterrânea na área de estudo. O levantamento de uso e ocupação da área abrangeu o cadastramento de empresas e estabelecimentos existentes e o cadastramento de fontes potenciais de contaminação da água subterrânea, através da interpretação de fotografias aéreas e trabalhos de campo. O levantamento hidrogeológico envolveu o cadastramento de poços e pontos d\'água e o levantamento simultâneo de dados relacionados principalmente ao uso da água, à produção dos poços e aos aspectos construtivos e de conservação dos poços, além da análise de parâmetros físico-químicos das águas. A área de estudo é formada basicamente por rochas cristalinas de idade proterozóica do Grupo Açungui (filitos e xistos) e granitóide intrusivo (granito-gnaisse). A ocorrência da água subterrânea se dá através de dois aqüíferos distintos: o aqüífero poroso (manto de intemperismo e coberturas alóctones) e o aqüífero fraturado (rocha sã fraturada). As águas do aqüífero poroso são explotadas quase exclusivamente por poços cacimbas e o aqüífero fraturado exclusivamente por poços tubulares, sendo usadas predominantemente para atividades industriais, consumo doméstico (incluindo consumo humano) e irrigação. Os filitos e xistos constituem as rochas mais favoráveis ao armazenamento de água na área de estudo, as quais desenvolvem um relativamente espesso manto de intemperismo (cerca de 54 metros), que deve estar funcionando como reservatório de água interligado ao aqüífero fraturado. Os poços tubulares perfurados nestas rochas apresentam vazões médias de 4,65 m³/h. O uso e ocupação da área é de caráter diversificado, porém com predominância dos setores residenciais, comerciais e industriais, aos quais se relacionam diversas atividades potencialmente contaminadoras das águas subterrâneas. O maior problema de contaminação foi evidenciado pelas altas concentrações de nitrato que devem ser provenientes tanto de fossas como dos próprios rios (nos quais os esgotos são lançados diretamente). Esta situação poderá ser controlada com a implantação de rede de saneamento básico, existente, hoje, em apenas alguns locais. Quanto à utilização da água subterrânea pela população da área Fazenda do Carmo, conclui-se que é viável apenas como fonte complementar de abastecimento. / The studied area is located in the eastern region of São Paulo city, in the Itaquera neighborhood. In this region the Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano do Estado de São Paulo - CDHU (one of the agencies which is in charge of supplying housing for the low income population) has been developing a project to settle more than 3.000 families. The present thesis is intended to improve the knowledge about the fractured aquifer in the region, to know groundwater feasibility use to supply the new population. The study, in the 1:10.000 scale included a geological, landuse and qualitative hydrogeological surveys. The geological survey was focused, mainly, on structural characterization in order to determine the most suitable fracture families for groundwater exploration. The landuse survey covered industries, commerce and other activities present in the area, as well as the cataloguing of potential contamination sources. The hydrogeological survey consisted in the cataloguing of the wells and theirs production, constructive and conservation aspects and physical-chemical characteristics of the water. The area is formed basically by proterozoic rocks of the Açungui Group (schists and granite-gneiss). It was found that the groundwater occurs either in the porous aquifer (weathering soil and quaternary sediments) or in the fractured aquifer. The groundwater of porous aquifer is exploited almost only by escavated wells. Otherwise, the groundwater of the fractured aquifer is exploited by deep wells and is destinated to industrial supply, irrigation and human consumption. The schists are the most productive rock, due to the relatively thick weathering soil covering (about 54 meters) that should work as a reservoir connected to the fractured aquifer. The deep wells in these rocks presented flows of about 4,65 m³/h. The landuse of the area is diversified but predominates residential, commercial and industrial sectors. These occupations present several potential contaminant activities which might compromise the groundwater quality. However, the major contaminant problem (high nitrate concentration) was found to be related to the lack of basic sanitary conditions practly in the whole area. It is suggested that the groundwater might be used as complementary source to attend the population that will be settled in the area.

O presente estudo teve com objetivo avaliar os impactos causados na zona não saturada e água subterrânea freática pela infiltração de 3.212 L de efluentes industriais. Estes efluentes eram compostos por ácidos crômico e sulfúrico e foram infiltrados ao longo de 15 anos através de um sistema de fossas. Geologicamente a área é formada por sedimentos argilo-arenosos da Formação Caçapava de idade Terciária pertencentes a Bacia Sedimentar de Taubaté. Estes sedimentos formam um sistema aquífero heterogêneo o qual na área de estudo é do tipi livre, com a profundidade do nível de água variando entre 6,5m e 10,0m. Para caracterizar as contaminações da zona não saturada foram realizadas análises granulométricas, químicas e por difração de raio X de amostras de sedimento. Para identificar e delimitar a contaminação da água subterrânea freática foi implantada uma rede de 6 poços de monitoramento e realizadas 8campanhas de coleta e analise química para Cr total e Cr VI. Nas amostras de sedimento do PM-01, construído junto as fossas de infiltração de efluentes, as mais altas concentrações de Cu, Cr e Zn: 169mg/L de Cu, 489mg/L de Cr e 75mg/L de Zn, foram dezenas de vezes superiores àquelas das amostras coletadas nos PM-02, PM-03 e PM-04. A remediação da zona não saturada no setor das antigas fossas de infiltração envolveu a retirada de todo o sedimento contaminado o qual foi encaminhado a um aterro de resíduos industriais. As cavas foram preenchidas com solo de origem controlada e a superfície foi recomposta. As águas subterrâneas foram monitoradas durante 31 meses. Neste período apresentaram direção de fluxo de SE para NW e somente as amostras de água subterrânea do PM-01 e do PM-03 tiveram concentrações de Cr total e Cr Vl acima dos limites de detecção, 0,005 mg/L para Cr VI e 0,05mg/L para Cr total. No PM-01, construído junto as fossas de infiltração, as concentrações de Cr total e Cr VI tiveram dois períodos marcantes de queda, a primeira ocorrendo logo após o fim do uso das fossas de infiltração quando as concentrações de Cr total passaram de 93,00 mg/L para 6,85 mg/L, e o segundo ocorrendo após a remediação da zona não saturada, quando as concentrações de Cr total na água coletada neste poço passaram a ser inferiores a 6,0mg/L. No PM-03, situado a cerca de 40m a jusante das fossas, as concentrações de Cr total aumentaram gradativamente ao longo de todo o período de monitoramento, passando de 0,17 mg/L para 6,30mg/L. Este comportamento evidência o deslocamento de uma \"pluma\" de contaminação de Cr nas águas subterrâneas, originada nas fossas de infiltração e movimentando-se para NW com velocidade aparente de 4,84 cm/dia. Para remediar o aquífero freático foi projetado um sistema de \"pump and treat\", constituído por um poço de bombeamento próximo ao PM-03.A água bombeada deverá ser tratada na estação de tratamento de efluentes da indústria. / The aim of the present study was to evaluate the impact caused on the unsaturated zone and in the phreatic aquifer by the infiltration of 3,212L of industrial wastewater. The wastewater was composed by chromic and sulphuric acids and was infiltrated during 15 years to a cesspit system. The area of study is constituted by clayey and sandy sediments of the Taubate Sedimentary Basin of Tertiary age. The water table of the heterogeneous free aquifer, formed by these sediment, is between 6.5 to 10.0 depth. The contamination of the unsaturated zone was characterized by grain size determinations, chemicals and X Ray analyses of the sediment samples. The groundwater contamination was identified and monitored by 8 campaigns for the realization of Cr Total and Cr VI analyses in waters of the 6 monitoring wells installed in the study area. The highest Cu, Cr and Zn concentrations: 169mg/L of Cu, 489mg/L of Cr and 75mg/L of ZN, from the PM-01 sediment samples, installed close to the infiltration points, were ten times higher than the ones from others monitoring wells. In order to remedy of unsaturated zone infiltration area, the contaminated sediments were removed and sent to an industrial landfill. The holes were refilled with clean soil and the surface was recomposed. The groundwater was monitored during 31 months . During this period the groundwater flow kept the SE to NW direction and only the analysed water samples from PM- 01 and PM-03 had the concentration over to the detection limits:0,005 mg/L to VI and 0,05 mg/L to Cr Total. The concentration of Cr Total and Cr VI in the groundwater had two abrupt decreases: the first one the infiltration points stopped and when the concentration of Cr total passed from 93.00 mg/L to 6.85 mg/L; and the second one when the unsaturated zone of the infiltration area was remedied thus decreasing the Cr total concentration to 6.00 mg/L. In the PM-03, installed 40m downstream from the infiltration points, the Cr total concentration increased from 0,17 mg/L to up of 6.30 mg/L, during all the monitoring period. This behaviour evidenced the presence of a Cr groundwater contamination derived from the infiltration points. This contamination plume moves with apparent velocity in the direction of NW with 4.84 cm/day. A pump and treat system was projected to enhance the aquifer remediation. This system includes a pumping well designed close to PM-03, and the contaminated groundwater treated at the wastewater treatment plant of the industrial site.

Submitted by Gizele Lima (gizele.lima@inpa.gov.br) on 2017-04-04T18:22:31Z No. of bitstreams: 2 Texto versão final.pdf: 11143940 bytes, checksum: 8b9172698f1190f564a1e2d6d955a548 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Made available in DSpace on 2017-04-04T18:22:31Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Texto versão final.pdf: 11143940 bytes, checksum: 8b9172698f1190f564a1e2d6d955a548 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Previous issue date: 2012-03-20 / Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPq / The area covered by this work lies in the region north of the Manaus city, between the coordinates 2o00’ and 3o00' south latitude and 59o30'and 60o30' west longitude, which predominantly exhibits sedimentary rocks of the Alter do Chão Formation, represented by fluvial-lacustrine, clastic and pelitic rocks, from late Cretaceous age. The relief in this region is considerable dissected by drainage, which contrast the hills of rounded tops (platôs), broad valleys, usually limited by steep slopes, where are located small streams. The drainage system, with dominant sub-dendritic pattern, is formed by the basins of rivers Cuieiras, Branquinho, Puraquequara and Preto da Eva, and streams Tarumã Mirim and Tarumã Açu, extending and oriented according to the directions NW-SE to NE-SW and the main tectonic lineaments of the region. The soil texture is ranged from clayey in the plateaus to sandy in the shallows, on which has grow a lush vegetation (Amazon Rainforest), in hot and humid local climate, with average rainfall exceeding 2,300 mm/year. This forest has a major environmental influence, especially in the balance of the regional hydrological cycle, in addition to its role in the process of recharge of the Alter do Chão aquifer, the most important strategic reserve of fresh water in the region. The tectonic processes that influence the local morphology and conditioned the drainages, has also influence on the storage and groundwater flow. The results of the geoelectrical survey revealed the existence of intercalate and discontinuous layers of pelitic and clastic material, which extend and taper north to its boundary with the Paleozoic rocks of the Trombetas Group. The groundwater level monitoring conducted in the Preto da Eva River, over a hydrological year period (2010/2011), changed the order of 7.0 meters (volumetric variation rate of 2.9 mm/year), where the maximum occurred one month after the peak of the rainy season, while the minimum occurred during the rainy season, with a lag of up to 4 months of peak rainfall. This long delay period corresponds to the period in which the aquifer is recharged, when the drains are fed by basis flow. A preliminary estimate points to that portion of the Alter do Chão aquifer, a stock of about 130 km3 of water of good quality, available for use. However, maintaining this value depends basically on the sustainable use and occupation of these lands, considering the limits of deforestation, the local geomorphological conditions and the sustainable use of that portion of the Amazon rainforest. / A área de abrangência deste trabalho situa-se na região a norte da cidade de Manaus, compreendida entre as coordenadas 2º00’ e 3º00’ de latitude sul e 59º30’ e 60º30’ de longitude oeste, onde predominam exposições sedimentares clásticas e pelíticas da Formação Alter do Chão, de idade neocretácea, que se sobrepõe, em discordância angular, a outras unidades paleozóicas da bacia. O relevo nessa região se apresenta bastante dissecado pela drenagem, onde se destacam colinas de topos arredondados (platôs), vales amplos, normalmente limitados por vertentes íngremes, onde se encaixam pequenos cursos d'água. A rede de drenagem, de padrão dominante subdendrítico, é constituída pelas bacias dos rios Cuieiras, Branquinho, Puraquequara e Preto da Eva e igarapés Tarumã Mirim e Tarumã Açu, alongadas e orientadas segundo as direções NW-SE a NE-SW, condicionadas às direções dos principais lineamentos tectônicos dessa região. Texturalmente os solos variam de argiloso nos platôs a arenoso nos baixios, sobre os quais se desenvolveu uma exuberante cobertura vegetal (Floresta Tropical Amazônica), em clima quente e úmido, com média de precipitação superior a 2.300 mm/ano. Essa floresta exerce uma grande influência ambiental, notadamente no equilíbrio do ciclo hidrológico regional, além de seu papel no processo de recarga do aquífero Alter do Chão, a mais importante reserva estratégica de água doce da região. Os processos tectônicos, que influenciaram a morfologia do relevo local e condicionaram as drenagens, também exercem influência no processo de armazenamento e fluxo de água subterrânea. Os resultados do levantamento geoelétrico revelaram a existência de camadas de materiais clásticos e pelíticos, intercaladas e descontínuas, que se prolongam e se afunilam para norte, até o seu limite com rochas paleozóicas do Grupo Trombetas. O processo de recarga desse manancial subterrâneo, a partir da infiltração da água através de toda essa superfície, é mais eficaz devido a existência da cobertura vegetal. O monitoramento de nível freático realizado na bacia do rio Preto da Eva, ao longo de um período hidrológico anual (2010/2011), apresentou variação de nível da ordem de 7,0 metros (com taxa de variação volumétrica de 2,9 mm/ano), onde o nível máximo aconteceu cerca de um mês após o pico da estação chuvosa, enquanto que o nível mínimo ocorreu durante a estação chuvosa, com defasagem de até quatro meses do pico de chuva. Esse retardo corresponde ao período em que ocorre a recarga do aquífero, quando as drenagens são alimentadas pelo fluxo de base. Uma estimativa preliminaraponta, para essa porção do aquífero Alter do Chão, um estoque de cerca de 130 km3 de água de boa qualidade, disponível para uso. Todavia, a manutenção desse estoque depende, fundamentalmente, da ocupação e uso sustentável dessas terras, respeitando os limites de desflorestamento, as condições geomorfológicas locais e o uso sustentável dessa porção da floresta tropical Amazônica.