本篇論文主要在研究一九八二年至一九八四年，中共與英國關於香港前途問題的聯合聲明談判之過程與內容，並藉此明瞭中英雙方對香港政策的轉變，以及對港政策之價值所在。本文第一部份在說明香港前途問題的歷史淵源，包括中國國民黨政府欲收回香港地區的努力與失敗。其次解析香港前途問題持續的狀況和原因。第三部份在呈現中英談判的提出與過程，包括起初的試探、雙方對談判的準備和難題、以及談判的膠著與轉折。第四部份說明中英雙方關切的議題要點，分析對港態度轉變的因素，並及於香港在香港前途問題談判中的角色分析。最後為對談判的評估。 / The thesis is attempted to search for the negotiation process and issues of the 1984 Joint Declaration between the PRC and the Great Britain for Hong Kong's future, and to present the consistency and change of the policy of the two parties to Hong Kong in terms of the Sino-British agreement. The first part of the thesis introduces the historical roots of the Hong Kong question, including the KMT's failure of resumption. The second part shows the Hong Kong question persists to this day. The third demonstrates the process of the negotiation. The fourth analyses the issues and the factors of changes, and the Hong Kong's role in the negotiation of the agreement. The last is the evaluation of the agreement.

一九九六年一月廿日，尼克森在他的總統就職演說中，即已宣稱：「在經 歷一段衝突敵對的時期之後，我們正進入一個談判的紀元。」而台海兩岸 在目前日益頻繁交流的互動關係下，基於雙方逐漸發展出的共識和整個國 際後冷戰大環境，「談判」必然是雙方樂於作為採取處理事務的方式。但 中共長期以馬列主義為宗師，其「國家」目標、思維邏輯和行為方式，自 然與一般民主國家作風顯有不同。因此，必事先剖析中共一貫的談判，才 能在談判過程中，掌握有利的主導地位。香港與台灣是完全不同的政治實 體，中共對待雙方的政策也不盡相同，但對中共而言，能經由和平談判手 段達到實現中國領土統一的目標，乃其最高利益和價值所在。因此，筆者 以中共與英國談判香港領土主權問題為研究主題，從香港問題的由來，我 國、中共及英國的處理態度，以至中（共）英雙方的談判接觸，完成簽訂 一九八四年《聯合聲明》的過程為止，從中整理論析中共的談判本質、一 般作風及在香港問題個案上的談判策 以期對中共的談判行為有一深入的 了解。如果我方與中共進行相關談判工作之前，能先仔細研究中共與英國 談判香港前途的經驗，相信將有助於我方的因應作為。本文內容十萬字， 註釋及圖表約二萬字，共分為七章。第一章導言。第二章為中共談判的概 說。第三章敘述香港問題的由來。第四章探討論析影響中共處理香港問題 的四大因素。第五章是中共與英國談判香港問題的經過，迄完成《聯合聲 明》為止。第六章係運用「結構法」和「歷史研究法」，研析中共的談判 策略，為本文重點所在。第七章結論。筆者在研究過程中，對中共唯物辯 証法的談判策略和統戰手法、堅持「國家」主權的強硬立埸、「一國兩制 」的策略性政治理論、高恣態「你有求於我」的談判身段，均留下深刻印 象。台海兩岸多次事務性談判以來，中共頑固的主權觀念和另有企圖的談 判動機，阻礙了雙方更進一步的交流，這些事實經驗都可在中共與英國談 判香港問題過程中，找到例證。談判技術策略是中立的，每個人都可使用 。在兩岸談判中，雖有優弱勢之分，但如能多加一些「誠信」和「互動」 的共識，相信談判的結果，是能達到「雙贏」的期望，對整個中華民族前 途是有益的。