Baigiamąjį darbą „Akis - kaip optinė sistema“ sudaro įvadas, 5 skyriai, 2 lentelės, 53 paveikslėliai ir 52 literatūros šaltiniai, bei internetinė svetainė, kurioje yra 8 skyriai, su poskyriais. Viso darbo apimtis 68 puslapiai. Darbe analizuojama žmogaus akies optinė sistema, regėjimo ypatumai, aprašomi akies trūkumai, šių trūkumų įtaka žmogaus regėjimui. Pateikiama akies defektų korekcijos metodų apžvalga. Visa medžiaga pateikiama internetinėje svetainėje, adresu www.akiesoptika.lt. / This final work is consists of introduction, 5 chapters, 2 tables, 53 pictures and 52 references, also a website, where are 8 chapters. Study extent: 68 pages. In this work we are going to analyse the optical system of the human eye, visual singularities, also we are going to write limitation of eye, the defects influence of human vision. There are given methods for the correction of eye defects in review. Data is presented in the website www.akiesoptika.lt.

Šiame darbe yra tyrinėjami binokuliniai akių fiksaciniai judesiai. Mūsų akys nuolat juda net jei mes sutelkiame dėmesį į objektą. Nors šie fiksaciniai akių judesiai yra aiškūs ir mes turėtumėme juos pastebėti – taip nėra. Periodiškai klaidžiodami akių judesiai, fiksacijos metu, atlieka priimtos vizualinės informacijos nuskaitymą. Fiksaciniai akių judesiai sumažina apibrėžto objekto krypties nustatymo tikslumą, jo taikymo normose, taigi šių judesių skvarbos galimybės yra išanalizuotos. Analizės metu nustatyta, kad abiejų akių dvimatė fiksacinių judesių sklaida horizantalės kryptimi yra 1.5-2 kartus mažesnė, nei vertikaliai. Dvimatės sklaidos skirtumai tarp kairės ir dešinės akių judesių yra žymiai mažesni nei sklaidos, kai matuojama kiekviena akis atskirai. Taip pat fiksacinių akių judesių skalida yra mažesnė, kai fiksacija yra sutelkiama į matomą tašką, lyginant su menamu objektu. Skirtumai tarp dvimatės fiksacinių akių judesių išsiskirstymo tikimybės, ir taikinio buvimo vietos yra ne daugiau kaip laipsnių. Standartinis nukrypimas kinta tik 10 proc., kai fiksuojamas taškas dedamas aukštyn arba žemyn, tačiau kinta net 100 proc, kai jis dedamas kairėje arba dešinėje. Fiksacinė akių judėjimo sklaida priklauso nuo psichologinio susitelkimo ar alkoholio vartojimo. / In this research binocular fixational eye movement were studied. Our eyes continually move even while we fix our gaze on an object. Although these fixational eye movements have a magnitude that should make them visible to us, we are unaware of them. Periodical drifting and flicking eye movements during fixation performs scanning of the perceived visual information. Fixational eye movements reduce an accuracy of the defined target direction in the target pointing tasks, therefore possibilities of filtering them was analyzed. It was found that for both eyes two-dimensional scatter of the fixational eye movements in the horizontal direction is 1.5-2 times smaller than in the vertical. Two-dimensional scatter of the differences of the right and left eyes movements are significantly smaller than scatter of the each eye measured separately. Scatter of the fixational eye movements is smaller when fixation is elicited to the visible spot in comparison to the imaginary target. Differences between means of the two-dimensional probability distribution of the fixational eye movements and the target directions stay within 10 min of arc. Standard deviations of the probability distributions changes only 10% when fixation spot is displaced up and down and changes 100% when it is displaced to the right and to the left. Scatter of the fixational eye movements is under the influence of the psychological concentration and influence of the alcohol of the operator.

Šio baigiamojo bakalauro darbo tyrimo tikslas ištirti akies ir rankos koordinuotų judesių savybes sekant taikinį skirtingo pločio labirintais, taikiniui judant skirtingais greičiais. Akių judesiams registruoti buvo panaudota EyeGaze System, o rankos judesiams registruoti - WACOM Intuos® 2 XD-1212-U grafinė planšetė. Tiriamiesiems reikėjo pravesti taikinį trim skirtingo pločio labirintais. Tyrimo metu buvo registruojami akių ir rankos judesiai, pagal kurios buvo analizuojami žvilgsnio šuolio amplitudės, atstumas tarp rankos ir žvilgsnio prieš įvykstant žvilgsnio šuoliui, akies ir rankos greičių santykis bei gautieji rezultatai įvertinti remiantis Fitso dėsniu, kuris įvertino, kaip tiksliai ir greitai tiriamieji atliko labirintus. Gautieji rezultatai parodė, kad didėjant rankos greičiui ir esant platesniam labirintui žvilgsnio šuolių amplitudžių ir atstumo tarp rankos ir žvilgsnio prieš įvykstant žvilgsnio šuoliui vidurkiai bei jų standartiniai nuokrypiai didėja. Akies ir greičio santykis parodė, kad esant mažesniems greičiams akis lenkia ranką, o didėjant ranka pralenkia akį. Tyrimo rezultatai gali būti panaudoti kuriant robotų programinę įranga, neurofiziologinių procesų analizei bei įvertinti žmogaus koordinaciją reabilitacijos metu. / The theme of Bachelor project of Electronics engineering is important for research in biomedical engineering. In my purpose is to investigate eye-hand coordination during target guiding by hand along labyrinth. Investigatives have to guide a target in different wide of labyrinth. First they have to guide a target in the narrowest labyrinth, which wide is 10 px, later in the widest labyrinth, which wide is 39 px and last in moderate labyrinth, which wide is 15 px. In this labyrinth investigatives have to guide targets of two different sizes. They have to guide at different speed and precision. Eye coordinates were recorded by EyeGaze System, which produced LC Technologies, Ltd. Hand coordinates were recorded by WACOM Intuos® 2 XD-1212-U graphic tablet. During the research recorded eye and hand coordinates, which were analysed. Due to this information, were calculated gaze jump amplitudes, distance between the gaze and hand before gaze will do a jump, gaze and hand speed ratio and results were evaluated by Fitts‘s law. Results revealed that average and standart deviation of these parameters are major if speed of target becomes faster and labyrinth is wider. Gaze and hand speed ratio revealed, that at slow speed gaze overtake a hand and vice versa. In accordance with results, which were evaluated by Ftts‘s law, revealed that the longest duration and least precision are in the narrowest labyrinth. The shortest duration and the best precision are in the widest labyrinth... [to full text]

Darbo tikslas – ištirti ir įvertinti anoftalminės akiduobės endoprotezavimo kosmetinio ir funkcinio efekto parametrus ir jų stabilumą intervaliniu dvejų metų stebėjimo laikotarpiu. Darbo uždaviniai 1. Įvertinti ir palyginti endoprotezuotos ir neendoprotezuotos akiduobės poenukleacinio sindromo išraišką ankstyvuoju pooperaciniu laikotarpiu. 2. Įvertinti ir palyginti tirtų ligonių grupių ankstyvojo pooperacinio laikotarpio dirbtinės ir porinės akies statinę simetriją. 3. Nustatyti akiduobės implanto įtaką dirbtinės akies judesiams. 4. Įvertinti ir palyginti abiejų ligonių grupių dirbtinės ir porinės akies dinaminę simetriją ankstyvuoju pooperaciniu laikotarpiu. 5. Įvertinti ir palyginti tirtųjų ligonių grupių kosmetinį ir funkcinį operacijos efektą, praėjus 6 mėn., 12 mėn. ir 24 mėn. po operacijos. 6. Palyginti pooperacinį kosmetinį ir funkcinį efektą, endoprotezavus akiduobę pirminiu ar antriniu būdu bei pašalinus akį skirtingais metodais. 7. Įvertinti operuotų ligonių subjektyvią nuomonę apie kosmetinį akiduobės endoprotezavimo efektą. / The removal of the globe creates anatomic and physiological alterations of orbital tissue and orbital bones. The main problems of anophthalmic socket are its contraction and volume deficit. Because of the latter the so-called postenucleation socket syndrome appears which may be characterized by deep upper lid sulcus, upper lid ptosis enophtalmus of the artificial eye and the lower lid laxity. The average size of the functioning eye is 6-7 cm3. After the removal of an eye it has to be restored. For this purpose the implants are used which are being sewed in the orbit, under the conjunctiva. Attachment of the extraocular muscles to the implant helps to save their function and improves the motility of the artificial eye.The endoimplantation of anophthalmic orbit in Lithuania is not implemented widely enough. Thus, assuming the rapid development of medical technologies it is relevant to evaluate the practical experience of the mentioned treatment method, its close and distal results in order to implement it to clinical practise more widely and successfully as well to improve the life quality of operated people.

1. Remiantis interpretacinės antropologijos paradigma ir vadovaujantis trimis – paties tyrinėtojo, tyrimo dalyvių ir sociokultūrinio konteksto vaidmens blogos akies konstrukto kuriamajame darbe – perspektyvomis, daktaro disertacijoje nustatyta šiuolaikinio lietuviškojo blogos akies komplekso raiška. Siekiant atskleisti didelę individualių požiūrių ir sampratų įvairovę, darbe pabrėžiamos skirtingų nuomonių sankirtos ir sąveikos, akcentuojamas nepaliaujamas kūrybos vyksmas, dėl kurio randasi lankstus, griežtai neapibrėžtas darinys, leidžiantis bloga akimi tikintiems žmonėms aktyviai veikti, kurti, išreikšti daugybę įvairiausių prasmių ir asmeninių patirčių, interpretuojant asmenines bei socialines nesekmes, nepalankias gyvenimo aplinkybes ir laimės stoką. 2. Šių dienų Lietuvoje blogos akies kompleksas pasireiškia kaip homogeniškas, tačiau drauge ir įvairiaprasmis kultūrinis konstruktas. Jo kūrime dalyvauja abiejų lyčių, įvairaus amžiaus, profesijos ir išsilavinimo žmonės. Lyties požiūriu, blogos akies komplekso raiška nėra vienoda. Moterys, lyginant su vyrais, intensyviau išreiškia ir akcentuoja blogos akies idėją. Pasitvirtino iškelta hipotezė, kad šiuolaikinėje Lietuvoje moterys anksčiau negu vyrai sužino apie kenkiamąją akių galią ir daugiau apie blogą akį išmano. Remiantis turimais duomenimis, galima teigti, kad blogos akies idėja moterims svarbesnė negu vyrams, kad moterys blogos akies idėją pabrėžia intensyviau ir net pačios blogaakystę noriai priskiria moterims. 3... [toliau žr. visą tekstą] / 1. Taking guidance from the paradigm of interpretative anthropology and basing on three perspectives – the role played by the researcher, research participants, and sociocultural context in the creation of evil eye construct – the doctoral dissertation has determined the representation of contemporary Lithuanian evil eye complex. In order to demonstrate a wide variety of individual attitudes and notions the present work highlights the intersections and interactions of differing opinions, stressing the continuous creative process due to which a flexible and vague construct emerges. It enables evil eye believers to express a multitude of various meanings and personal experiences for the purpose of interpreting their personal and social failures, unfavourable circumstances of life, and general lack of fortune. 2. In contemporary Lithuania, the evil eye complex manifests itself as a homogeneous multifaceted cultural construct, the creation of which involves people differing in terms of gender, age, profession, and education. However, from the point of view of gender, the evil eye representation is not balanced. Females express and stress the idea of evil eye more intensively than males. The hypothesis that females in contemporary Lithuania, compared to males, learn about the destructive power of eyes sooner and are better informed about the evil eye was corroborated. Basing on the existing data it is possible to contend that the idea of evil eye is more important to females than... [to full text]

1. Evil eye participates in the daily life of people of contemporary Lithuania in spite of urbanisation or achievements in the area of medicine and science. A homogeneous yet at the same time very elastic construct of the evil eye helps evil eye believers to interpret their personal and social failures, unfavourable circumstances of life, and lack of luck or fortune. 2. As a cultural construct, the contemporary Lithuanian evil eye complex may be characterised by flexibility, vagueness, dynamism, and a wide variety of forms of its representation. Developed perpetually in the processes of social and reflexive interactions, the evil eye representation in contemporary Lithuania undergoes endless modification, remaining, however, stable and resistant to changes. 3. In contemporary Lithuania, the fear of evil eye features not only among elderly people with relatively lower levels of schooling and livelihoods mostly connected with agriculture. The younger generation adopts the traditional notion of evil eye, enriching it with the elements of popular culture. 4. In contemporary Lithuania, the evil eye representation is not balanced from the point of view of gender. The idea of evil eye is expressed and stressed more intensively by females. Even in contemporary Lithuania, a typical possessor of the evil eye is an elderly dark-eyed female – an inquisitive, intrusive, talkative and envious neighbour, co-worker or relative. 5. It is commonly believed that the most vulnerable evil eye... [to full text] / Remiantis interpretacinės antropologijos paradigma ir vadovaujantis trimis – paties tyrinėtojo, tyrimo dalyvių ir sociokultūrinio konteksto vaidmens blogos akies konstrukto kuriamajame darbe – perspektyvomis, daktaro disertacijoje nustatyta šiuolaikinio lietuviškojo blogos akies komplekso raiška. Siekiant atskleisti didelę individualių požiūrių ir sampratų įvairovę, darbe pabrėžiamos skirtingų nuomonių sankirtos ir sąveikos, akcentuojamas nepaliaujamas kūrybos vyksmas, dėl kurio randasi lankstus, griežtai neapibrėžtas darinys, leidžiantis bloga akimi tikintiems žmonėms aktyviai veikti, kurti, išreikšti daugybę įvairiausių prasmių ir asmeninių patirčių, interpretuojant asmenines bei socialines nesekmes, nepalankias gyvenimo aplinkybes ir laimės stoką. Šių dienų Lietuvoje blogos akies kompleksas pasireiškia kaip homogeniškas, tačiau drauge ir įvairiaprasmis kultūrinis konstruktas. Jo kūrime dalyvauja abiejų lyčių, įvairaus amžiaus, profesijos ir išsilavinimo žmonės. Lyties požiūriu, blogos akies komplekso raiška nėra vienoda. Moterys, lyginant su vyrais, intensyviau išreiškia ir akcentuoja blogos akies idėją. Pasitvirtino iškelta hipotezė, kad šiuolaikinėje Lietuvoje moterys anksčiau negu vyrai sužino apie kenkiamąją akių galią ir daugiau apie blogą akį išmano. Remiantis turimais duomenimis, galima teigti, kad blogos akies idėja moterims svarbesnė negu vyrams, kad moterys blogos akies idėją pabrėžia intensyviau ir net pačios blogaakystę noriai priskiria moterims. Blogaakiu... [toliau žr. visą tekstą]

Pendant les années 1990, l'ouverture de l'économie argentine a conduit à une transformation de l’agriculture pampéenne : de nouveaux objets techniques et acteurs ont modifié la pratique agricole et la relation que l’activité entretenait avec les territoires. Cette transformation se traduit aussi au niveau des systèmes d’information et de connaissances agricoles (SICA). Dans la région centrale de la province de Santa Fe, un SICA de base territoriale et régionale (SRICA) s’est consolidé pendant la période de la modernisation des années 1960. Une catégorie particulière de professionnels, les « agronomes de terrain », y occupait une fonction centrale comme médiateurs légitimes entre la recherche publique réalisée au niveau régional et les agriculteurs.Les transformations des années 1990 conduisent à la fragmentation de ce SRICA. Il en émerge un système de connaissances lié aux grandes cultures (SICGC), promu par les entreprises fournisseuses d’intrants et les producteurs innovateurs agissant selon une logique a-territoriale qui remet en question la fonction des agronomes de terrain. Ces acteurs voient se modifier leurs pratiques professionnelles, leurs relations de travail et leurs espaces de références techniques. Ainsi, conscients de leur perte d’influence dans les nouveaux SICGC, certains cherchent à défendre leur place à partir de la maîtrise locale des nouveaux problèmes agricoles.Ce travail cherche à comprendre les changements touchant le groupe professionnel des agronomes de terrain, comme un moyen pour analyser les transformations qui affectent la profession et pour apporter des éléments nécessaires pour repenser la formation des ingénieurs agronomes. / In the 1990s, the opening of Argentine economy creates the proper conditions for the transformation of the Pampas agriculture: new technical objects and agents that altered farming practices and its relationship with territories.These changes are also clear in the central area of the Santa Fe province and in agricultural knowledge and information systems (AKIS). This region had experienced the consolidation of a territorial and regional AKIS during modernization 1960, whose configuration was operated by the State and joined by the private sector. This pattern gave “field agronomists” a vital role as legitimate mediators between research (conducted in regional government agencies) and farmers. The transformations of the ‘90s led to the fragmentation and differentiations of this regional AKIS, among which we find a system linked to extensive farming fostered by the suppliers of input material and innovative farmers whose non-territorial logic challenges the work of field agronomists. They watch their professional practices and work relations being modified and, aware of the weakening of their situation in the new extensive farming AKIS’s, they attempt to retain their position by managing new agricultural problems locally.This work intends to grasp the changes occurred in the practices of field agronomists in order to analyze the changes that impact on the profession agricultural engineers and provide elements of reflection for their training.