Analizuojamos esamo gyvenamojo kvartalo, nutolusio nuo pagrindinės gyvenvietės aprūpinimo šilumine energija galimybės Širvintų mieste. Įvertinama esama gyvenamojo kvartalo geografinė padėtis bei specifika. Analizuojami kvartalo aprūpinimo šilumine energija būdai. Vertinama esamų trasų renovacija, bei dujomis arba malkomis kūrenamos katilinės šalia analizuojamo kvartalo įrengimas. Pateikiamas išlaidų, susijusių su trasų renovavimu bei katilinių įrengimu, vertinimas bei palyginimas. Pateikiamas katilinių poveikio aplinkai skaičiavimas. / In the final master work I have analyzed the supplying thermal energy to the existing residential quarter in Sirvintai city which is moved away from the main city. Also there is evaluated the existing geographical situacion and specific features of this residential quarter. The means of the suppling thermal energy to the residential quarter also is analyzing in this work. The revovation of existing tracks and the mounting the boiler-houses where the gas or wood is used and which are close to the residential quarter are evaluated in this paper work too. The expenses which is retaled to the renovation of heating tracks and boiler-houses mounting are estimated and compared. The calculation of the boiler-houses influence to the environment is also presented in this work.