Made available in DSpace on 2015-05-08T14:47:51Z (GMT). No. of bitstreams: 1 arquivototal.pdf: 556239 bytes, checksum: 93a9113107e526b234009a4ecd5c7a38 (MD5) Previous issue date: 2009-10-23 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / Introduction: The aging problem is a set of current relevance and concern of Public Policy for the Elderly. When In studying this problem from the point of view as is thought by health service users and their use as a public good with an emphasis on social representations is important to know the care provided to older people in public service, particularly in Unit Family Health. Study Objectives: apprehend the social representations of aging constructed by elderly patients at USF; know the care provided to elderly at USF from the social representations and whether the care provided to older people meet their expectations. Methodology: This was an exploratory study in a quantitative and qualitative approach developed seventy elderly (n = 70) who agreed to participate in the study and met the inclusion criteria. To collect data we used a semi-structured interview and the Test of Free Association of Words with the following stimuli: 'aging' and 'care for the elderly. " Data from the interviews were organized in databases and processed by software Alceste Evoc 4.8 and, after analysis of thematic content. Results: For the elderly, aging is represented by associating it with: old, old age, elderly and aging, accounting for 23.44% of the words evoked. This was considered a very strong category consists of 7 different words, with 34 occurrences. It can be seen in the speeches of the elderly emphasis elderly person as a person with a reduced functional capacity, represented by fatigue, difficulty walking and moving, thus showing the importance of physical activity for prevention and health promotion. On the one hand, the service is represented by the elderly poor and slow in the elderly should conform, on the other, or getting old age is natural, which is confirmed by the appearance of white hair. Conclusion: We identified social representations of aging constructed by elderly patients in USF's involvement in the presence of disease, the care provided to elderly at USF is suitable for the elderly and partially serves your needs. / Introdução: O envelhecimento se configura uma problemática de relevância atual e uma preocupação das Políticas Públicas do Idoso. Ao se estudar essa problemática do ponto de vista de como é pensada a saúde pelos usuários dos serviços; sua utilização como um bem público com ênfase nas representações sociais é importante para se conhecer o atendimento oferecido aos idosos no serviço público, em particular, em Unidade de Saúde da Família (USF). Objetivos do Estudo: apreender representações sociais sobre envelhecimento construídas por idosos atendidos nas USF; conhecer o atendimento oferecido aos idosos em USF a partir das representações sociais e verificar se o atendimento oferecido aos idosos atende as suas expectativas. Metodologia: Tratou-se de um estudo exploratório em uma abordagem quanti-qualitativa desenvolvido com setenta idosos (n = 70) que aceitaram participar do estudo e atenderam aos critérios de inclusão. Para coleta de dados utilizou-se uma entrevista semi-estruturada e o Teste da Associação Livre de Palavras com os seguintes estímulos: «envelhecimento» e «atendimento ao idoso». Os dados obtidos das entrevistas foram organizados em bancos de dados e processados pelos softwares Alceste 4.8 e Evoc, após análise de conteúdo temática categorial. Resultados: Para os idosos o envelhecimento é representado associando-o a: velho, velhice, idoso e envelhecimento, correspondendo a 23,44% das palavras evocadas. Esta foi considerada uma categoria bastante forte formada por 7 palavras diferentes, com 34 ocorrências. Observa-se nas falas dos idosos uma ênfase a pessoa idosa como um portador de uma diminuição da capacidade funcional, representado por cansaço, dificuldade de andar e se movimentar, mostrando assim a importância da atividade física para a prevenção e promoção da saúde. Por um lado, o atendimento é representado pelo idoso por ruim e devagar em que o idoso deveria se conformar; por outro, envelhecer ou ficar velho é natural, que é confirmado com o aparecimento dos cabelos brancos. Considerações finais: Identificou-se representações sociais sobre envelhecimento construídas por idosos atendidos nas USF associando-o a presença de doenças; o atendimento oferecido aos idosos em USF é para os idosos satisfatório e atende em parte as suas expectativas.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / This study aimed to highlight the disciplines of the courses of Medicine, Nursing, Dentistry, Social Service, Physical Education and Psychology at the Federal University of Sergipe, which programs present subjects related to aging. It also identifies if during these courses the senior was focused as a biopsychosocial being, if these professionals felt the need for training in their area after higher education, if there was training and where it was performed. In this research, a qualitative and quantitative methodology was employed, characterized as a cross-sectional study, exploratory, descriptive and documentary. The following instruments were used: self-applied questionnaire with objective and subjective questions, and spreadsheet for analysis of the disciplines programs. In the qualitative analysis, it was used categorical analysis, and found subcategories were presented. In the quantitative analysis was calculated the frequency of appearance of the subcategories in the responses. For analyze the needs of the elderly, it was used the theory of hierarchy of human basic needs described by Maslow. The research was conducted at the Federal University of Sergipe UFS, hospitals and Basic Health Units UBS of the city of Aracaju-SE. Participated in this survey 265 graduated professionals by UFS and that serve the elderly, and of these, 91 were doctors, 71 nurses, 47 dentists, 32 social workers, 14 physical educators and 12 psychologists. It was obtained as a result that the training of health professional participants did not contribute significantly to the performance of these with the elderly population, according to their responses. It was observed that although formations are still focused on the treatment and prevention of diseases, except in the Social Service course that is more focused on the safety of the elderly, the elderly people needs on being esteemed and loved were seen by these professionals during their academic backgrounds. As additional results of this study were, it was obtained suggestions for improvement of the training, it were been shown that teamwork has hardly existed and that the failure in the education of professionals was reflected in difficulties in the practice of care for the elderly, except the psychologists who, despite having reported failures in their training, connected their difficulties to the physical limitations of the elderly. It was also observed that, despite the need for training of most of professionals, the few were trained and the most of the conducted trainings was organized by the Health Department of the Municipality of Aracaju, only for professionals working in their own UBS. . / Este estudo teve como objetivo evidenciar as disciplinas dos cursos de Medicina, Enfermagem, Odontologia, Serviço Social, Educação Física e Psicologia da Universidade Federal de Sergipe, que apresentam em seus programas assuntos referentes ao envelhecimento. Identifica, também, se durante a realização destes cursos o idoso foi enfocado como um ser biopsicossocial, se estes profissionais sentiram necessidade de capacitação na área após sua formação superior, se houve capacitação e onde estas foram realizadas. Nesta pesquisa, foi empregada uma metodologia qualiquantitativa, sendo a mesma caracterizada como estudo de corte transversal, de caráter exploratório, descritivo e documental. Como instrumentos, foram utilizados: questionário autoaplicável, com questões objetivas e subjetivas, e planilha para análise dos programas das disciplinas. Na análise qualitativa, foi utilizada análise categorial, na qual subcategorias encontradas foram apresentadas. Para análise quantitativa foi calculada a frequência de aparecimento das subcategorias nas respostas. Por sua vez, para análise das necessidades dos idosos, foi utilizada a teoria da hierarquia das necessidades humanas básicas descrita por Maslow. A pesquisa foi realizada na Universidade Federal de Sergipe UFS, em hospitais e em Unidades Básicas de Saúde UBS da cidade de Aracaju-SE. Participaram desta pesquisa 265 profissionais graduados pela UFS e que atendem idosos, sendo que destes, 91 são médicos, 71 enfermeiros, 47 odontólogos, 32 assistentes sociais, 14 educadores físicos e 12 psicólogos. Obteve-se como resultado nesta pesquisa que a formação dos profissionais de saúde participantes desta muito pouco contribuiu para a atuação destes junto à população idosa, conforme suas respostas. Observou-se que, apesar das formações ainda estarem voltadas para o tratamento e prevenção de doenças, à exceção do curso de Serviço Social, que está mais voltado à segurança do idoso, as necessidades do idoso de estima e de amor foram vistas por estes profissionais durante suas formações acadêmicas. Como resultados adicionais deste trabalho, foram obtidas sugestões para a melhoria da formação dos profissionais, foram mostrados que o trabalho em equipe praticamente não tem existido e que a falha na formação superior dos profissionais refletiu-se em dificuldades na prática do cuidado ao idoso, à exceção dos psicólogos que, apesar de terem referido falhas em sua formação, relacionaram suas dificuldades às limitações físicas do idoso. Observou-se ainda que, apesar da necessidade de capacitação da maioria dos profissionais, poucos foram os que se capacitaram, e que a maioria das capacitações realizadas foi organizada pela Secretaria de Saúde do Município de Aracaju, apenas para os profissionais que trabalham em suas próprias UBS.