Com o objetivo de verificar os sentidos produzidos sobre o meio ambiente por agricultores familiares do município de Santa Rosa, a partir do programa de televisão Globo Rural, este trabalho busca compreender o processo de comunicação articulado a partir das mediações. Trata-se de um estudo de três famílias de agricultores de uma comunidade rural, em seu cotidiano e ambiente social, através de uma estratégia multimetodógica e qualitativa de investigação, com realização de entrevistas, discussões de grupo e observações participantes. O referencial teórico apresenta a conceituação e contextualização da agricultura familiar, que se alicerça em relações com a família, trabalho e terra. Frijot Capra e David Goddmann mostram a complexidade do sistema ambiental e sua relação com a agricultura. No desenvolvimento da comunicação rural no Brasil, uma retomada histórica permite identificar o Globo Rural como programa de jornalismo, de informação e difusão de tecnologias para o agricultor. Constituindo-se como um estudo de recepção, são Martin-Barbero, Guilhermo Orozco e Maria Imacollatta Vassalo Lopes, que subsidiam teoricamente este espaço, influenciado pelas mediações - uma espécie de estrutura incrustada nas práticas sociais dos sujeitos e no cotidiano das pessoas. As mediações estudadas neste trabalho foram: o cotidiano familiar, a posição social de classe, as mediações situacionais e institucionais. A partir da pesquisa empírica, algumas considerações podem ser traçadas. No seu cotidiano, os agricultores, no intenso vínculo com os recursos naturais, desenvolvem a consciência da importância da preservação do meio ambiente. O desejo de proteger o meio ambiente confrontase, porém, com a resistência dos insetos, a baixa fertilidade do solo, as doenças nos animais, as exigências de produtividade e lucratividade, ou seja, com as determinações do sistema moderno, capitalista e competitivo de desenvolvimento da agricultura. Manifestam sentimentos de incapacidade de agir frente aos danos ambientais que afetam a natureza atualmente, tentam também isentar-se das responsabilidades por esses danos. Por serem agricultores em pequenas áreas, têm a convicção de que os danos causados ao meio ambiente por suas atividades são significativamente inferiores aos causados pelos grandes proprietários. No cotidiano dessas famílias, o trabalho é prioridade e à televisão é destinado o espaço das horas vagas, principalmente como fonte de informação e conhecimento. Assistir ao Globo Rural é alternativa para aprenderem mais e aplicarem novas técnicas à propriedade. / Within the main goal of checking the produced sense about the environment of agriculture families of Santa Rosa city from Globo Rural television, this paper searches to understand the communication process articulated from mediations. It shows a study with three agriculture families of an agricultural community in its daily social environment, through a multi marketing and quality strategy of investigation, realizing group interviews, discussions and observing the participants. The theoretical referential presents the concept and contextualizing of agricultural family, which enhance the relations with family, land and work. Frijot Capra e David Goddmann shows the complexity of an environmental system and its relation with agriculture. In the development of agricultural communication in Brazil a historical retaken allows to identify the “Globo Rural” as a journalistic program of information and technology diffusion to the agriculturists. Constituted as reception study are Martin – Barbero, Guilhermo Orozco e Maria Imacollatta Vassalo Lopes that subsidize theoretical this space, influenced by mediations –a sort of incrusted structure of social practices of citizens at the daily of the people. The mediations studied on this paper were: family daily, social status of the segments, the institutional and situational as well. From the empiric research some of the considerations could be traced. At the agricultural daily, the agriculturists develop the importance of environment preservation awareness. The desire of protecting the environment it is collated, however, with the insect resistance, low fertility of the ground, the animal disease, the productivity demands and profits, or either, the capitalist and competitive agriculture development. They reveal incapacity feelings of acting front of the environmental damages that affect nature lately trying to acquit themselves and run away from the responsibilities of those damages. For being agriculturists on small areas they have the conviction that the damages to the environment caused by their activities are extremely inferiors than the ones caused by great proprietors. At the daily of these families, the work is a priority and to the television it is given the free time, mainly as source of information and knowledge. Watching “Globo Rural” it is an alternative to learn more and to apply new techniques to the property.

Submitted by RAFAELA ROSA DE MELO null (rafaela2309@hotmail.com) on 2016-03-18T22:47:12Z No. of bitstreams: 2 RAFA ROSA DISSERTACAO FINAL.pdf: 6044101 bytes, checksum: f925e209c35c3f7b15f524937bdb431e (MD5) RAFA ROSA DISSERTACAO FINAL.pdf: 6044101 bytes, checksum: f925e209c35c3f7b15f524937bdb431e (MD5) / Approved for entry into archive by Ana Paula Grisoto (grisotoana@reitoria.unesp.br) on 2016-03-22T13:27:52Z (GMT) No. of bitstreams: 1 melo_rr_me_bauru.pdf: 6044101 bytes, checksum: f925e209c35c3f7b15f524937bdb431e (MD5) / Made available in DSpace on 2016-03-22T13:27:52Z (GMT). No. of bitstreams: 1 melo_rr_me_bauru.pdf: 6044101 bytes, checksum: f925e209c35c3f7b15f524937bdb431e (MD5) Previous issue date: 2016-02-25 / Esta dissertação estuda a Comunicação rural pública no Estado de São Paulo. Primeiramente, foi elaborada uma pesquisa bibliográfica exploratória para compreender esse cenário considerado relevante para o Brasil. Em seguida, o estudo de caso para conhecer a comunicação exercida pela Secretaria de Agricultura e Abastecimento do estado de São Paulo (SAA), por meio da Coordenadoria de Assistência Técnica Integral (CATI) e do Centro de Comunicação Rural (CECOR), responsáveis pelo conteúdo jornalístico produzido e divulgado para o público rural ou interessados pela área. A pesquisa apresenta os veículos de comunicação mais utilizados por esse órgão público para informar e entreter os produtores rurais. Analisamos o site, o boletim online, Catálogo de Publicações e a Revista Casa da Agricultura. / This dissertation studies public rural communication in the state of São Paulo. First it created a bibliographical research to understand this scenario considered relevant to Brazil. Then the case study to know the communication exercised by the Secretary of Agriculture of the State of São Paulo (SAA) through the Coordination of Integral Technical Assistance (CATI) and Rural Communication Center (CECOR), responsible for content journalistic produced and released to the public or interested in the rural area. The research shows that the media most used by this government agency to inform and entertain the farmers. We have analyzed the site, the online newsletter, Publications Catalogue and Magazine House of Agriculture.

Com o objetivo de verificar os sentidos produzidos sobre o meio ambiente por agricultores familiares do município de Santa Rosa, a partir do programa de televisão Globo Rural, este trabalho busca compreender o processo de comunicação articulado a partir das mediações. Trata-se de um estudo de três famílias de agricultores de uma comunidade rural, em seu cotidiano e ambiente social, através de uma estratégia multimetodógica e qualitativa de investigação, com realização de entrevistas, discussões de grupo e observações participantes. O referencial teórico apresenta a conceituação e contextualização da agricultura familiar, que se alicerça em relações com a família, trabalho e terra. Frijot Capra e David Goddmann mostram a complexidade do sistema ambiental e sua relação com a agricultura. No desenvolvimento da comunicação rural no Brasil, uma retomada histórica permite identificar o Globo Rural como programa de jornalismo, de informação e difusão de tecnologias para o agricultor. Constituindo-se como um estudo de recepção, são Martin-Barbero, Guilhermo Orozco e Maria Imacollatta Vassalo Lopes, que subsidiam teoricamente este espaço, influenciado pelas mediações - uma espécie de estrutura incrustada nas práticas sociais dos sujeitos e no cotidiano das pessoas. As mediações estudadas neste trabalho foram: o cotidiano familiar, a posição social de classe, as mediações situacionais e institucionais. A partir da pesquisa empírica, algumas considerações podem ser traçadas. No seu cotidiano, os agricultores, no intenso vínculo com os recursos naturais, desenvolvem a consciência da importância da preservação do meio ambiente. O desejo de proteger o meio ambiente confrontase, porém, com a resistência dos insetos, a baixa fertilidade do solo, as doenças nos animais, as exigências de produtividade e lucratividade, ou seja, com as determinações do sistema moderno, capitalista e competitivo de desenvolvimento da agricultura. Manifestam sentimentos de incapacidade de agir frente aos danos ambientais que afetam a natureza atualmente, tentam também isentar-se das responsabilidades por esses danos. Por serem agricultores em pequenas áreas, têm a convicção de que os danos causados ao meio ambiente por suas atividades são significativamente inferiores aos causados pelos grandes proprietários. No cotidiano dessas famílias, o trabalho é prioridade e à televisão é destinado o espaço das horas vagas, principalmente como fonte de informação e conhecimento. Assistir ao Globo Rural é alternativa para aprenderem mais e aplicarem novas técnicas à propriedade. / Within the main goal of checking the produced sense about the environment of agriculture families of Santa Rosa city from Globo Rural television, this paper searches to understand the communication process articulated from mediations. It shows a study with three agriculture families of an agricultural community in its daily social environment, through a multi marketing and quality strategy of investigation, realizing group interviews, discussions and observing the participants. The theoretical referential presents the concept and contextualizing of agricultural family, which enhance the relations with family, land and work. Frijot Capra e David Goddmann shows the complexity of an environmental system and its relation with agriculture. In the development of agricultural communication in Brazil a historical retaken allows to identify the “Globo Rural” as a journalistic program of information and technology diffusion to the agriculturists. Constituted as reception study are Martin – Barbero, Guilhermo Orozco e Maria Imacollatta Vassalo Lopes that subsidize theoretical this space, influenced by mediations –a sort of incrusted structure of social practices of citizens at the daily of the people. The mediations studied on this paper were: family daily, social status of the segments, the institutional and situational as well. From the empiric research some of the considerations could be traced. At the agricultural daily, the agriculturists develop the importance of environment preservation awareness. The desire of protecting the environment it is collated, however, with the insect resistance, low fertility of the ground, the animal disease, the productivity demands and profits, or either, the capitalist and competitive agriculture development. They reveal incapacity feelings of acting front of the environmental damages that affect nature lately trying to acquit themselves and run away from the responsibilities of those damages. For being agriculturists on small areas they have the conviction that the damages to the environment caused by their activities are extremely inferiors than the ones caused by great proprietors. At the daily of these families, the work is a priority and to the television it is given the free time, mainly as source of information and knowledge. Watching “Globo Rural” it is an alternative to learn more and to apply new techniques to the property.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / The rural areas experienced rapid changes in the last three decades. Producers have had to adapt to changes in forms of production, marketing and even social relations, involving the need to adhere to technological innovations, review the management of properties and adapt to the vision of enterprise agriculture business. The changes in the processes of technology transfer to the farmer tried to follow the technological developments, especially the advancement of the Internet. However, the uptake of new technologies is not so homogeneous by farmers. Considering that this study aimed to evaluate the overall influence of a system for monitoring farm online, the IrrigaSystem, the diffusion of Information and Communication Technologies - ICTs in rural areas. With this, it was possible to answer the question: systems that provide for the use of technologies in the field, as Irriga®, actually contribute to the diffusion of ICTs in rural areas? To achieve the proposed objectives, and discuss the theoretical framework on the main concepts involved in the issue, was chosen to conduct a field research study of the type of case, with a qualitative approach. Interviews with rural producers users of the system in the states of Goiás and Rio Grande do Sul were made to obtain information. The systematic application was face to face and selection of interviewees was made for convenience. To analyze the informations was used the technique of analysis of content. Showed that the move irreversibly ICTs in rural areas, however, this progress does not occur in the same way between Brazilian regions, differing mainly by reasons of economic order. Moreover, the interviews showed that the problem of diffusion of innovations in rural areas takes place, mainly from two factors: on the ICTs point of view, it is bounded to the connection obstacles in the Brazilian rural environment, and on the rural producers‟ point of view, it is due to the digital illiteracy problem. / O meio rural experimentou rápidas transformações nas últimas três décadas. Os produtores tiveram de se adaptar a mudanças nas formas de produção, de comercialização e, até mesmo, de relações sociais, que implicaram na necessidade de aderir a inovações tecnológicas, rever a gestão das propriedades e adequar-se a visão empresarial do negócio agrícola. As modificações nos processos de transferência de tecnologias para o agricultor buscaram acompanhar a evolução tecnológica, especialmente o avanço da Internet. Todavia, a adesão às novas tecnologias não ocorre de forma homogênea pelos produtores rurais. Diante disso o presente estudo teve como objetivo geral avaliar a influência de um sistema de monitoramento agrícola on-line, o Sistema Irriga®, na difusão de Tecnologias de Informação e Comunicação TICs no meio rural brasileiro. Com isto, buscou-se possíveis respostas para o questionamento: sistemas que prevêem o uso de tecnologias no campo, como o Irriga®, realmente contribuem para a difusão das TICs no meio rural brasileiro? Para alcançar os objetivos propostos, além de discorrer no referencial teórico sobre os principais conceitos envolvidos no tema, optou-se por realizar uma pesquisa de campo do tipo estudo de caso, com abordagem qualitativa. A coleta de dados consistiu na realização de entrevistas semi-estruturadas em profundidade com produtores rurais usuários do Sistema Irriga, nos estados de Goiás e Rio Grande do Sul. A sistemática de aplicação foi face a face e a seleção dos entrevistados deu-se por conveniência. Para analisar os dados obtidos empregou-se a técnica da análise de conteúdo. Comprovou-se que as TICs avançam irreversivelmente no meio rural, todavia, este avanço não ocorre de maneira idêntica entre as regiões brasileiras, diferindo, principalmente, por razões de ordem econômica. Além disso, as entrevistas demonstraram que a problemática da difusão de inovações no meio rural decorre, principalmente, de dois fatores: do ponto de vista das TICs, vincula-se às barreiras de conexão no meio rural brasileiro e, do ponto de vista dos produtores rurais, à questão da alfabetização digital.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / This paper examines a possible alternative for dissemination of information and communication technologies in rural areas. In this sense, aimed to analyse, evaluate and validate some statistics metrics generated by Google Analytics software to the site of the Consórcio Antiferrugem. The analysis considered the metrics generated for the period of June 30, 2007 to June 30, 2011, during which the site of the Consórcio Antiferrugem totaled four cropping season of soybeans. From the metric data of the tool in use, we sought to identify some kind of user profile and certain pattern of use of the site. The results indicate that the site proves to be an innovation communication, since it plays a mobilizing role in the formation of a scientific network in combating a plant disease. To achieve the objective proposed in this work, we chose to conduct a search of the exploratory case study. To conduct the study, sought to relate the data to access the site with the sowing dates for soybean, planting sites, weather forecasts and increases or decreases in the applications of fungicides in crops. In addition, there was an interview with creator and responsible for building the current site of the Consórcio Antiferrugem, plant pathologist and professor at UFRGS, Emerson Del Ponte. Data access within the site are presented nationally and then broken down to the states of Mato Grosso do Sul and Rio Grande do Sul, which had their individual statistical studies. The study revealed that it is difficult to determine exactly who in the soybean production chain accesses the site, if they are mostly researchers, extension workers, laboratory workers or farmers. However, it was possible to infer that their users are seeking technological information through the Internet, becoming key actors in the chain of soybeans. These actors are considered to be decision-makers in their regions, and disseminate information locally and this causes the main objective of the site of the Consórcio Antiferrugem is reached. Thus, the scientific network generated by the Consórcio Antiferrugem proves to be much higher than that measured by the number of accesses to the site, once face to face dialogue between the actors of the chain contributes to the dissemination of information about the disease and the occurrence of focuses on the regions. / Propõe-se neste trabalho analisar uma possível alternativa de disseminação das tecnologias de informação e comunicação no meio rural. Neste sentido, teve-se como objetivo analisar, avaliar e validar algumas métricas estatísticas geradas pelo software Google Analytics para o site do Consórcio Antiferrugem. A análise levou em consideração as métricas geradas para o período de 30 de junho de 2007 a 30 de junho de 2011, período em que o site do Consórcio Antiferrugem totalizou quatro safras agrícolas da cultura da soja. A partir dos dados métricos da ferramenta em uso, buscou-se identificar algum tipo de perfil do usuário e certo padrão de uso do site. Os resultados indicam que o site mostra-se uma inovação comunicacional, uma vez que desempenha um papel mobilizador na formação de uma rede científica no combate a uma doença fitossanitária. Para alcançar o objetivo proposto neste trabalho, optou-se por realizar uma pesquisa de caráter exploratório do tipo estudo de caso. Para a realização do trabalho buscou-se relacionar os dados de acesso do site com as épocas de semeadura da cultura da soja, locais de plantio, previsões do tempo e aumentos ou reduções nas aplicações de fungicidas nas lavouras. Além disso, realizou-se uma entrevista com o idealizador e responsável pela construção do atual site do Consórcio Antiferrugem, professor da UFRGS e fitopatologista, Emerson Del Ponte. Os dados de acesso do site são apresentados em nível nacional e em seguida, discriminados para os Estados do Mato Grosso do Sul e do Rio Grande do Sul, que tiveram seus estudos estatísticos individualizados. O estudo revelou que torna-se difícil precisar exatamente quem da cadeia produtiva da soja acessa o site, se são em sua maioria pesquisadores, extensionistas, laboratoristas ou agricultores. No entanto, foi possível inferir que seus usuários buscam informações tecnológicas por meio da Internet, tornando-se atores privilegiados dentro da cadeia da soja. Estes atores são considerados formadores de opiniões em suas regiões, além de disseminarem informações localmente e isso faz com que o objetivo principal do site do Consórcio Antiferrugem seja alcançado. Desse modo, a rede científica gerada pelo Consórcio Antiferrugem mostra-se muito maior do que a quantificada pelo número de acessos ao site, uma vez que o diálogo face a face entre os atores da cadeia contribui na disseminação de informações sobre a doença e a ocorrência dos focos nas regiões.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / We live in an era of technological change and this study addresses the challenge for schools to enter the new information and communication technologies in the school environment and use these new tools for learning. The object of this research is Radio EL Chasque FM 91.9MHz, its historicity as a educommunication project with the school Vale La Pena, Liceo Rural y Comunitario of Cerro Pelado in Rivera / Uruguay. The aim of this study is to understand the use of ICTs used in radio programs, and the importance of this form of communication for the development of the rural community of Cerro Pelado. As a result points to the involvement and use of ICT in conjunction with the educational communication and the use of digital tools to facilitate more effective communication, especially when one realizes the need for communication between students who do extracurricular discipline involving the community radio, Identified as a facilitator of this communication for the construction of radio and dissemination of information programs, the use of ICT, which thus exerts a media and educommunication mediation, aiming to improve the use of tools increased the effectiveness of the parties. In conclusion, it reinforces the effectiveness of educational communication project through the radio transformation process as a component discipline of the school's educational project, allowing the integration between students and the community, and especially autonomy, because the radio is run by students, the teacher acts as a counselor, who together learn and teach in theory and practice simultaneously.l. / Vivemos numa era de evolução tecnológica e o presente trabalho aborda o desafio para as escolas em inserir as novas tecnologias de informação e comunicação no ambiente escolar e usar essas novas ferramentas para a aprendizagem. O objeto desta pesquisa é a Radio EL CHASQUE FM 91.9MHz, sua historicidade como um projeto de educomunicação junto a escola Vale La Pena, Liceo Rural y Comunitario de Cerro Pelado, em Rivera/Uruguai. O objetivo deste estudo é compreender o uso das TICs utilizadas nos programas da rádio e analisar a importância dessa forma de comunicação para o desenvolvimento da comunidade rural de Cerro Pelado. Como resultado aponta-se o envolvimento e uso das TICs em conjunto com a educomunicação e o uso de ferramentas digitais para facilitar uma comunicação mais efetiva, principalmente quando se percebe a necessidade de comunicação entre os alunos que fazem a disciplina extracurricular que envolve a rádio comunitária. Identificamos como facilitador dessa comunicação para construção dos programas da rádio e difusão das informações, o uso das TICs, que desta forma exerce uma mediação midiática e educomunicativa, visando aprimorar o uso das ferramentas incrementado a eficácia das partes. Em conclusão, reforça a efetivação de um projeto de educomunicação através do processo de transformação da rádio como uma disciplina componente do projeto pedagógico da escola, permitindo a integração entre alunos e a comunidade, e principalmente a autonomia, pois a rádio é gerida por alunos, o professor atua como um conselheiro, que em conjunto aprende e ensina, na teoria e prática simultaneamente.

Made available in DSpace on 2016-08-03T12:30:41Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Caroline Petian.pdf: 1362198 bytes, checksum: d6a818dc893f028a4807a222d973974f (MD5) Previous issue date: 2008-03-31 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / This research explores the speech of a Brazilian and regional open TV program in order to identify which language was used to broach issues in Science and Technology. The corpus is made of an extract based on the 2006 TV program broadcast Caminhos da Roça created and broadcasted since 2002 by EPTV Ribeirão (Empresas Pioneiras de Televisão) a Rede Globo affiliate in Ribeirão Preto/SP. The proposal was to analyse what is concerned to the form, language and journalistic s issues and subjects that specifically deal with Science and/or Technology s issues directed to agrobusiness and had also shown any contact between the researcher and the farm citizen. This qualitative nature study has used the methodology of Speech Analysis on the French Line (SA) and has identified S&T as a quite present subject in Caminhos da Roça. It has also been testified that though there is much dissemination S&T there is no study pattern of these issues and the approach varies in each episode; besides the fact that science is shown as a way of technology directed to the field. The used language by Caminhos da Roça deals with Science and Technology issues and it is mostly clear and simplified, moreover, the most present speech is defined as a mixture of technologic, informative and pedagogic.(AU) / Esta pesquisa examina o discurso de um programa televisivo regional brasileiro de canal aberto para identificar qual é a linguagem utilizada na abordagem de assuntos de Ciência e Tecnologia. O corpus compõe-se de um recorte baseado nas exibições do ano de 2006 do programa televisivo Caminhos da Roça - criado e exibido desde 2002 pela EPTV Ribeirão (Empresas Pioneiras de Televisão) afiliada da Rede Globo em Ribeirão Preto/SP. A proposta foi analisar, em relação ao formato, à linguagem e aos conteúdos as matérias jornalísticas que tratam especificamente de assuntos de ciência e/ou tecnologia voltadas para o agronegócio e que tenham mostrado algum contato entre pesquisador e cidadão do campo. Este trabalho, de natureza qualitativa, empregou a metodologia de Análise de Discurso de linha Francesa (AD) e identificou C&T como um assunto bastante presente no Caminhos da Roça. Constatou-se ainda que, embora haja muita divulgação de C&T não há um padrão de aprofundamento desses assuntos e que a abordagem varia de edição para edição, além da ciência ser mostrada em forma de tecnologia que se aplica ao campo. A linguagem empregada pelo Caminhos da Roça para o tratamento de assuntos de Ciência e Tecnologia é, predominantemente clara e simplificada e o discurso mais encontrado se define como uma mescla entre o tecnológico, o informativo e o pedagógico.(AU)