Submitted by Luciana Farias (admiacs2@vm.uff.br) on 2017-07-06T16:33:41Z No. of bitstreams: 1 TESEcompleta.pdf: 4652969 bytes, checksum: e5769d9d677df9e7f925451038da268f (MD5) / Approved for entry into archive by Jussara Moore (jussaramoore@id.uff.br) on 2017-07-12T13:58:03Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TESEcompleta.pdf: 4652969 bytes, checksum: e5769d9d677df9e7f925451038da268f (MD5) / Made available in DSpace on 2017-07-12T13:58:03Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TESEcompleta.pdf: 4652969 bytes, checksum: e5769d9d677df9e7f925451038da268f (MD5) / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. / Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Instituto de Ciências Humanas e Sociais. / Esta tese é um ensaio interpretativo sobre a oralidade e o letramento no Brasil e sua relação com os meios de comunicação, construída na duração histórica, da segunda metade do século XVII à década de 1950. Investiga esses regimes de processamento da informação, através das marcas e vestígios dados a ler em textos literários de época e em romances históricos da contemporaneidade que com eles dialogam, considerados exemplares para compreender o processo. O trabalho parte da hipótese maior segundo a qual a configuração da sociedade brasileira, sobretudo no que diz respeito às práticas culturais do povo comum atravessadas pelos media é, sobretudo, uma construção da oralidade, nas formas de produzir, armazenar, fazer circular as mensagens e delas se apropriar, ainda que sob a influência da escrita, para dotar de sentido a experiência. O principal objetivo da pesquisa é descobrir as especificidades desses modos de comunicação, nas duas primeiras capitais, desde a Cidade da Bahia, nos anos em que se estabeleceram as bases da Colônia, até o Rio de Janeiro que abrigou a Corte Imperial, viu nascer a República e protagonizou a Grande Era Vargas, quando o rádio inaugura a comunicação de massa no Brasil, amparado na oralidade. Este marco na história da mídia em nosso país e sua relação com o público, edificado e consolidado na longa duração, aponta ainda para o estatuto de permanência do oral na televisão e nas novas plataformas da informação, tanto na forma quanto no conteúdo, constantemente modificado em sua dinâmica, até os nossos dias. A pesquisa está fundamentada nas teorias da Escola de Comunicação de Toronto, no pensamento antropológico e social brasileiro, nos estudos culturais ingleses e no referencial metodológico da história cultural francesa, norte-americana e brasileira / This thesis is an interpretative essay on orality and literacy in Brazil and its relation with the media, constructed in the historical duration, from the second half of the seventeenth century to the 1950s. It investigates these regimes of information processing, through the marks And vestiges given to read in literary texts of the time and historical novels of the contemporaneity that dialogue with them, considered exemplary to understand the process. The work is based on the greater hypothesis that the configuration of Brazilian society, especially with regard to the cultural practices of the common people crossed by the media, is mainly a construction of orality, in the ways of producing, storing, circulating messages and Of them to appropriate, even under the influence of writing, to give meaning to the experience. The main objective of the research is to discover the specificities of these modes of communication, in the first two capitals, from the City of Bahia, in the years when the foundations of the Colony were established, until Rio de Janeiro, which housed the Imperial Court, Republic and starred in the Vargas Era, when the radio inaugurated mass communication in Brazil, supported by orality. This milestone in the history of the media in our country and its relationship with the public, built and consolidated in the long term, also points to the permanence status of oral television and new information platforms, both in form and content, constantly modified In its dynamics, to the present day. The research is based on theories of the Toronto School of Communication, Brazilian anthropological and social thought, English cultural studies and the methodological framework of French, North American and Brazilian cultural history